0295a |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K
I- -
V)
tkmtihmämK JOUUiic i -frii? dcc 1 Zj% D% 4l JApiA OM "°feOiUHt
- t~ ~
SUOMEN ITSENÄISYYSJUHLAT
vietetään Canadian Foresters' Hallilla 22 College St
ketkiv jouluk 8 pna alkaen klo 815 illalla
OHJELMA:
M Alkusoittoa
M Tervehdsauat Herra K Parviilnen
IlaixxlJctto: "Finlandia" ' ' Hva A K Graham Ja B Graham
Kuorolaulua Sekakuoro
Uuno Herra Yrjö Kangas
Puhe Kcnsuli A K Graham
— VÄLIAIKA —
Pianonsoittoa
Juhlapuhe Toimittaja Onni Srrjänleml Ashtabulasta OIilo
Kuorolaulua Sekakuoro
Maamme Uod Save the Kinj
Juhlamerkit tenttiä myydään ovella
TERVETULOAI — KESKUSTOIMIKUNTA
Toronton uutisia
Kurssit lausunnassa!
Kalkkia evllalsla henkilöitä Jotka
haluavat osallistua Finnish Social
Clubilla toimeenpantaviin dranutiik-l- a
Ja plastllkkak irsseihln pyydetään
Ilmoittautumaan naalille Mjöhemmln
kun osanottaja-Ilmoituksi- a on tehty
Ilmoitetaan kurxtlen alkamUaJasta
Jokainen lausunnon Ja plastiikan har-rastaja
siis kursseille!
Kolme kuoli liikenne-onnettomuuksissa
Torontossa
Kuolleitten lisäksi setvmän louk-kaantunut
viikon lopulla Torontosta
Viime sunnuntain aika oli yksi tu-hoisin
liikenneonnettomuuksien suh-teen
Torontossa Kolme henkilöi sai
surmansa Ja seitsemän loukkaantui Ja
kaksi autoilijaa vangittiin Näistä
toista syytetään miestaposta Ja toista
huolimattomasta ajosta Liukkaat ka- -
!- -
£5
Myytävänä
14 h o n een "ItcoinlnR liIausslnM kalus-to
h) väliä liikepaikalla Jlalnu uok-r- a
ja on in) onkin tilaisuus saadt
vuokra oplmus Kaikki luoneet utok-latt- u
Ja tuettaa hjvln liihemiuiii:
' 55 Beverley St Toronto
Vuokrattavana
Kohtio kalustamatonta huonetta toi
Fella lattlalli Huonoissa kovanpuun-lattia- t
f36 Spadina Ave — Puh Ml 4305
SUOMI KAHVILAA
308 Queen St W
Toronto
suositellaan
SUOSITTELEMME
erV)it hiusten hoi-tcamr- re
Joka var-maan
laittaa tuan
tasvanasn
Saimi' BrauU
Parlor
Collcce la Huron
Qi Vulma 1S9
r%
U7' " MLÄ'
i a
HU- - V—
r-- S
in St Toronto X
ih KI04171 Y
£154 GLADE
(John Bartut)
Kampaamo ja Parturiliike
KESTOKIHAROITA
$100 — $500
J22i Quttn SU VV — Toronto
GEO JC LINDÄLÄ
BSA
Julkinen Notario-Tulk- ki
Laivalippu Agentti
k'anta'aiipperlt Ja
Passit hanaltaan
71 Spadina Ave Toronto
EL S635
dut ja huono näkyväisyys olivat suu-rimpana
syynä näin suureen kuolleit-ten
lukumäärään joka nosti tänä
vuonna Toronton kaduilla liikenneta-paturmissa
surmansasaaneitten luku-määrän
G4:ään ainoastaan kolnn
vähempään kuin koko viime vuoti-nen
mkärä
—Keskiviikon tanssit Finnish So-cial
Clubin naalilla ovat taas kuten
tavallista tänään Tahdista huolehtii
tunnetut soittoniekat Martlnpelto
Junell ja kumppanit Että tulkaapa
pistämään -- piikapälvänä" jalalla ko
reasti!
— Helsingin ylioppilaslaulajien kon
serttiin tammlkiun X2 pnä on enää!
Mlta myy 1 kln ltseei 'teit Tilauksia myöskin puhelimella
IUM liftt CNStltl~l tln i — i: i ui ajOHi-- a Irimlil
Pikku lapsi tukehtui
Neljän kuukauden Ikäinen Donna
Marie Hall tukehtui peitteisiinsä sun-nuntaina
Lapsi oli asetettu lasten-- j vaunuihin nukkumaan verannalle '
Peite jotenkin päässyt lapsen
kasvojen päälle aiheuttaen "e
Kokouksia
Salemissa
""S Queen St V Herat j s kokouksia
S muntal Keskiviikko Ja I aurantal
' Koina klo S Tiistai Ja Perjantai ii-ii
Ira rkous kokoukset klo S:30
i Tcrstal lltara 2 pv Jouluk 173 locau
Ar Mts Hämeltn kodissa yleinen
saarna kokojs klo SIp Vieraita saar
naajia on näl-s- a kckouksi!a i hdys-vallois- ta
Kvansellsta IIida Myytä Ja
nton & Amalia Salo Kalkki ovat ter-v- ct
tilclta luulemaan Jumalan sama
nimen tll-taja- n kautta
Tuomari
RUTHERFORDIN
Suimennettut puheet
Sunnuntiina Jpni 7:33 lp
El-- n St Auditorium
43 Elm TorontJ
VAPAA SISXXNPXXSV
Agricolan suomal Ev
Seurakunta
(Kirkko: 24S Huron St)
Puhelin RA 7134
Keskiviikkoisin Ompeluseura klo 6
Ja ohjelmakokous klo S Illalla
SunnuntaMn: Pyhäkoalu klo ap
Raamattutunti ktj 6 Ja
klo 7?ö Illalla
Pastori tavattavissa (varmimmin
kanliaaikana klo — 12
Kyösti Toopila
pastori
CHURCH OF ALL
NATIONEIN
Suom yhdlst seurakunta
423 Queen St W
Puh AD 9551
Pappila: 28? Mighfield Rd
Puh GE 497J
Sunnuntaina:
Puhäkoula kello 11 ap Suom Jumalanpalv klo 7 Ip En? l!I jumalanpalv kb 15 lP-Muist- a kokouksista ja tilaisuuksilta
ilmoitetaan taatf lehdeaaft
t Laprala
V Pr fT" li T
i f Matkittu me hAMftttU
maaBaHtalna
Viime maanantaina hardattlln viime en J:hdo!la laulei Ihania adventti!a!i--
viikolla PlckeritgUsä murhatta Mike uJa
Sheveleukin r-i-m-ls
Toronton Pros- - Tänään
1 pect hautausmaahan nuumiinslunaus
toimitettiin ukrafnalalten työläisten
Ja farmarien yhdistyksen temppeliä
Bathurst kadulla
Kotltadenäytlely vielä
avoinna
Torontossa 91 Vonje St huone 203
olera Suomen Kotitaide Oy:n näyt-tely
on avoinna vieli tämln
keskiviikon Keholtamme suomalai-sia
pistäytymään näyttelyssä Keski-viikko-ilta- na
läyttely suljetaan ja
näyttelyn Järjestäji Mr Hartikka
matkustaa jouluksi kotiinsa Suo-meen
Näyttelyssä on paljon kaiken
laista suomalaista kotitaidetta joista
olisi sopiva valita JoululshJoja ystä-villeen
ja sukulaisilleen Käyttäkää
siis viimeistä päivä hyvlksenne
Mr Hartikka lahjoitti komean sd'
nävelstoksen Finnish Social Clubin
haalille josta haalin johto pyytä
tässä Uusua mitä parhaim-mat
kiitoksensa
Lehtemme puolesta toivotamme
näyttelyn järjestäjälle hauskaa koti-matkaa
ja että Mr Har
tikka saapuu meitä siirtolaisia matkustamaan
lenmn buU Joulukuun päivänä
sus loronioon paan matka
rv%-iar1:- mn 'ifaiKitiaan lcvmmenrn jouk--
Xoln
Hieno pelipaikka
liuutlkymmentj
sltltltt
tulee
Euro- -
vilKKoa
hinktlöu oli
Sunnuntaina klo 1 aikaan aamu-yöll- ä
maakunnallisen
poliisin miehet reittauksen Bill Beas-ley- n
omlstamaisa pelipaikassa joka
sijaitsee uuden keskitien varrella
Poliisin saapuessa palkalle oli kalkki
air pienem! määrä lippuja Matavafah käynnlasä ja na M Kojola osoite Carl- - oli saapuvilla Vangitsemisia
otti
v '" noin 59--6- 0 suurimmaksi
purlle Tptrn
oli
jouluk klo
Luth
11
Jumalanpalve-lus
Kirkko:
S
Auju
päivän
samalla
tervetuloa
toimeenpanivat
toimitettu mutta poliisi palkal
il„aolllelitten klnntnnn
pastorL
toivomme
van henkilön nimen Ja osoitteen
mahdollista syytteenncstamlsta var-ten
heitä vastaan Tuhansien dolla-rien
arvosta uhkapellkalustoa ja vä-kijuomia
takavarikoitiin samaten
kuin myöskin noin sadan dollarin ar-vosta
rahaa Poliisi kieltääntyy Jul-kaisemasta
palkallaolleitten henki-löitten
nimiä
KOKOUS
Vapaa Sana Press Ltd:n uusi Joh-tokunta
kokoontuu FS Clubin
Huron St sunnuntaina
pnä klo 2 lp täsmälleen
Yhdistyneen kirkon uutisia
Ompeluseuran kokous tänään
kiviikkoUtana kello S
Iccs- -
Agricolan Suomal Luth
uutiiia
Tiniän keskiviikkona jouluk l p:nä
on kirkolla ohjelmallinen illanvietto
joss3 on puhe sekä varjokuva Varjo-kuvia
tulee näyttämään konsuli — — —
JOO
klo kirjan
Ja
Sunnuntaina- - pyhlkoulu 11 a
ja klo 730 Eni
sunnuntaina ei ole raamattutuntia
sairaalamatkan tähden I
Scki että sunnun-tailain
jllkcen ohjelman on kuoro--
harjoitus Sekä että uudet
jäsenet ovat lervetullcita
15 on kirkollamme
Silloin on tarjolla paljon kau-silta
käsitöitä
Samalla tarjotaan jouluateria kink- -
kuineen muine herkkuineen
FjisI jouluk 4
on ompeluilta Val-ma
rin luona JÄ McCaul SL
Luterilaisen Kanaaliisi euro-kunnon
uutisia
Seurakuntamme cmpeluseuran
met ruokailu Ji myyjät-e- t vtlmej
keskiviikkona osakseen
kannatuksen yleisön taholta Kiitos
kalkille Jotka osallistuivat
Ompeluseura Järjesti! toisen tilaisuu-den
tk IS p:n tilaksi jolloin on saata-vana
Joululahjoiksi sopivia elneitä
Samassa on kotitekois-ten
lehxstea li)
St
Vttme oli
samms tavallista runsaammin yleifla t
Voidaan anoa ett kirkkomme oli
Uruni Junulanpalvelukseea osoaatta-- j
11 KhttoVLoroninie Mr II Pentu--
keskiviikkona hartaushet
ki kirkossa kello 7:30 lp Ja ensi
laaantai-lltan-a ompeluseuran kokous'
M Hämäläisen ketona 91 Prust Ave
riunnuntai-iltan- a Jumalanpalvelus klr- -
lo a kello 7:20 J
Ripplkouluopetusta halaavat voivat
vielä llltljä rippikojluluokallcmmel
Jotka elät vcl päistä kirkkoon
sunnuntaisin kello 10—11 ap vjlvat
saada yksityisopetusta Asiasta vo-idaan
cpla pastorin Puhelin
HA 7752 Pääsiäiseni on rippikoulJn
pöästojuhla O plklrjoja en saatavani
pappilassa '
URHEILU
Sudburysta jääkiekko-joukkue
maailmanmes-taruuskilpailuin
'n
Joukkuetta tulrr johtamaan tunnettu
Max Silverman
Sudbury Volve9-nim!ne- n jääkiek
t0!-jkojouk- kue
Sud-näyttelyllä- än! uuouuHiun 14
vasiaxin klpainjmatkajc Estäen
(a vlarti ! 1 _ f
t- - j-~- „- „__
reilattu
m
St "'
St
ls
19
5
Seu-rakunnan
S
p jumalanpalvelus
sopivia
w
kue osallistumaan Europan ja
maailmanmestaruuskilpailuihin Pra-hassa
Tshekkoslovakiassa Max Sil-verman
tunnettu jääkiekkovalmenta-ja
Sudburysta tulee olemaan jouk-kueen
johtajana Joukkue kaikesta
päättäen tulee käsittämään etu-pläs- sä
nuoria pelarjia Parhaillaan
valitaan siihen poikia
— Lcntsosta maanantaina raskaan-sarjan
nyrkkeily-kilpailuiss- a oitti
uus-seelantilain- en 'Maurice Strickland
pieteillä canadalaUen AI DeTaneyn
Ca nadassa on ihmetelty että kuka
mainittu nyrkkeilijä on ja tultu lopuk-si
huomaamaan että hän on Vindso-rist- a
kotoKin oleva puolalainen joka
on muuttanut Samoista kil-pailuissa
esiintyi cleva
itobinson ja häntäkään ei tää 111
Arpajaiset maailmanmetta- -
ruuskilpailujtn rahoilla- -
mitehsi
Tshekkoslovakian Jääkiekkoliitto toi
niittaa parhaillaan arpajaisia rahoit-taakseen
Prahassa ensi helmikuin
11— CO päivien aikana
maailmanmestaruuskilpailut Jää-kiekos- sa
Kutsut kilpailuun on lähetet-ty
eri maille Ja osanotoltaan ovat il
molttaseet Jo CdUida Englanti Puo-la
Sveitsi Ja Rumania Canadaa edus-taa
surtbur) Uinen Joukkue
— Nathan Mann ) hdys valta Uinen
raskaansarjan njrkkellljä loitti New
VrkUsa pidetyissä nyikkcllykilpal-luls- a
likon lopulla Uob Pastorin pis-teillä
jllvoimai-est- t Pastor nyrkkeili
alkHlsemnln Joe vii-mekslmaint-lau
voittaessa pisteillä
Mann on noussut raskaansarjan nrk-kellljöldc- n etuilvilu viimeaikaisilla
voitoillaan
Stadtus Kuvat ovat ujsli hlljat I — —— — —
tain Suomesta tulleita Joita ei aika- -
emmin ole näytetty Torontosi A ON KAUNISTA
Rientäkää miehlsä niitä katsomaan URHEILUA
i Samana iltana alkaa ompeluseura
erinluoSkm:1uUasiasliiajoalloolitnnunoaroenitaKmahokvkalrtnajailjaoknipliurijiaaras-t-oJ!i' Muolnln yploiitktäaenkirsjootaitatanut
m koita
i klo
keskiviikkoisin
entiset
p:nä joulumyy-jäiset
joululahjoiksi
ja
lauantaina
illalla mr Antti
tai
salvat hyvän
toimiin'
tllalsuudessi
myyjäiset Palkka
Slmcoe
sannuatal-lltan- a kirkot- -
Xe
kansa
tulee
nlmensi
Torontosta
toimeenpanta-vat
LojU:n kanssa
KOOMA - Kesklviikkotu pantiin
markkinoille Mussolinin pojan Vltto- - ih Mussolinin kirjoittama kirja
hlcplan sodasta Kirjassaan kertoo
Vlttorio soilasta Jota hän pitää suu-remmole- na urheiluna huvina Ado-a- n
pommitus ei huvittanut italialai-na
lentäjiä ollenkaan koka kaupm-gi-n talot olivat ainoastaan pienii
mökkejä Jotka menivät maan tasalle
nostamatta ilmaan liekkejä savupll- - kuten nähdään amerikkalaisissa
B
P-- n m
Et- -
Ja
Ja
vu
ii ! i jy:
Toinen esitys
tlT
TTT
h- - i! 'II- -
-
T 1
Toronton Suomalaisten Mntimmaitet
Kauneuskilpailut
Sunnuntain S pnä joulukuuta klo 8 Ulalla Dm Haalilla 95? Broadview Ave
Toronton v 1937:n kauneuskuningstar Miss Hallan aleni- - Ujj
OHJELMA:
Alkusoitto C 5 J Soi:t k:nu
Esitelmä "Miksi kilpailut on järjestetty { 5rea
YSktstionatanssi C SMaJ"irVSAihtotfntaetaa
Paiaati Kilpailuun osaajat
— VÄLIAIK —
Soittoa C S J SjItto'iiata
Krjunaus Ja ilkIntojenJako yn3i Hal aa
Yksinlaulua Annikki Oksaa
Yksinunisl Doris Moore — säcttää: pianisti Kin?-ii- a
Kellavoimlstelua Ytltykea niit Kansantanssi Yrityksen na t
PALKINTOLAUTAKUNTA :
Miss Billie Hallam Miss Alsxandrlnc Qibb Mist Merle Fottv
Mr Jim Hunter Ja Mr Roy Mann '
KAIKKI TERVETULLEITA I
Tovvnship of Tisdalen
Valitsijoille!
Victor H Evans
pyytää teidän vaikutusvalUanne ja ääne:lämään hä-net
Kunnallislautakunnan esimieheksi vuodeksi 1938
terveen talouipolitiikan noudattamiseksi
Marraskuun 28 pna 193$
South Porcupine Ont
elokuvissa joissa kuvataan
Pääminitteri King lähtenyt
lomalle
OTTAVA — Pääministeri King
lähti maanantai -- iltana junalla matkat
i le Floridaan jossa hän aikoo oleskel
h-- '!' -- I'!!!
tulee
la noin pan hihkuu lomana nan sa-noi
matkansa olevan puhtaasti loma
matkan neuvottele- - kolslitanat kaaralastittaln tolmiret-maa- n matkallaan mlnkäählal-n- a ählmmaIe rautatliHisemalleaae
slsta kansallisista tai kansalnvällsis
tä asioista tapaa ketään yh
dysvaltalalsla valtlomlehlä 7
Sonja Hcnie loukkaantunut
Hollywood — Filmattaessa Sonja
Henlen uutta elokuvaa Happy Lan-ding- s
tarttui Sonjan luistin muuta-maan
pumpulinpalaseen ja Miss He-ille
kaatui lyöden päänsä radan kai
teeseen mennen tajuttomaksi Muuta- -
iffiElilB
Sudbury Ont
Keskiviikkona ja Torstaina
Walter — Frieda Inescourt
"PORTIA ON TRIAL"
Cenjamlno
"FORGET ME NOT"
Perjantaina ja Lauantaina
Dorothea Kent— ilobirt NVIlcox
"CARNIVAL QUEEN"
0'BrIen— Humphrey Bogart
"THE CREAT 0'MÄLLEY"
I! IMrililllMNiinTiTfflHrT
rlarvialan tarinaII
TIMMINSIN SOINTU-HAAULL- A
Sunnunt Jouluk 5 pnä klo ip
Teillä on nyt vitiä tilaisuus nähdä tämä hyvä kappale joka ensi esityksessä veti täyden katsomon
tyytyväistä yleisöä
tutt iiiiiiiiiiuirinMi
mien minuuttien kuluttua Mcet saa-tii- n
takaisin tajuihinsa matta mää
rättiin hänet kotiinsa momsaiki
vuorokausiksi
HEINÄÄ
Meillä on oikein hyä varasto Ti-- [motelta Timoteitä Ja apilaa sekoitet
Toisen-leikkuu- n Alfalfaa Eri- -
eikä hän tule
tällä
eikä hän
Abel
GUU
Pat
8
ii
tuna
The Edward Grain Co
66 Elm St West Puh UM
Sudbury Ont
jiirclla ilmcltam:o t'tä
Vaimeni ja a ri
Rakas
HILMA LAHTI
Pitkän alkaa -- air :e -- an nuk-kui
rauliallisetl kuol n ur?en ko-tonaan
Torontossa --l "idaor St
Mariaskuun 22 pcväta anaalia
k:lo 5 Vainaja oli synt nt S:o-mea- a
Alaskylä a Par'aaissc
17 p helmikuuta lSs C ea kuol
lessaau 49 vuotta S kk 5 plhia
vanha IJihlnnä s r r_ian Jäivät
vainajaa miehensä KuUI la Ui-rens- ä
Hella Kjksl vJJea Ak-kass- a
kaksi veljeä Ja kaksi siskoa
Suomessa sekä suuU tuttava piiri
Kanadassa ja Suomessa
Miehesi Kutti ja la T-ttäre-si
Äidin Muistolle
Puna ruusJet ha idaltasL
syksvn mytskjt ne kaataa pois- -
Vaan ne muMot kun SMW
meille jäi ei haihtua mffloU- -
k aa n vcis
Hella ia Kusti
Lausumme sjrdammoMtet kö
Ai i-ilrii- lo tuttaville Ja ystaru jotka ottivat osaa iltM'!:'
Vaimoani ja XUKnl Jj
marraskuun 24 pälvana U'
kln kiitos niistä mcnJu ka-ia--
Jt
rtkolsestl T?lt
tiväUl--
-- _ -n-l- Mti '""!" rF „! TA
?l KlIlOK?eu "-- - R
Mertaselle Tyko
Jokelalle kaunlUU
ta Ja mieliin painaa
t'li-actl-tf " li fc — --- -
byVn vi
u jiihyvii
esityksestä
: ' Torontossa Marraskuun
i hil u w
Mere
r
}
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, December 01, 1937 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1937-12-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000413 |
Description
| Title | 0295a |
| OCR text | K I- - V) tkmtihmämK JOUUiic i -frii? dcc 1 Zj% D% 4l JApiA OM "°feOiUHt - t~ ~ SUOMEN ITSENÄISYYSJUHLAT vietetään Canadian Foresters' Hallilla 22 College St ketkiv jouluk 8 pna alkaen klo 815 illalla OHJELMA: M Alkusoittoa M Tervehdsauat Herra K Parviilnen IlaixxlJctto: "Finlandia" ' ' Hva A K Graham Ja B Graham Kuorolaulua Sekakuoro Uuno Herra Yrjö Kangas Puhe Kcnsuli A K Graham — VÄLIAIKA — Pianonsoittoa Juhlapuhe Toimittaja Onni Srrjänleml Ashtabulasta OIilo Kuorolaulua Sekakuoro Maamme Uod Save the Kinj Juhlamerkit tenttiä myydään ovella TERVETULOAI — KESKUSTOIMIKUNTA Toronton uutisia Kurssit lausunnassa! Kalkkia evllalsla henkilöitä Jotka haluavat osallistua Finnish Social Clubilla toimeenpantaviin dranutiik-l- a Ja plastllkkak irsseihln pyydetään Ilmoittautumaan naalille Mjöhemmln kun osanottaja-Ilmoituksi- a on tehty Ilmoitetaan kurxtlen alkamUaJasta Jokainen lausunnon Ja plastiikan har-rastaja siis kursseille! Kolme kuoli liikenne-onnettomuuksissa Torontossa Kuolleitten lisäksi setvmän louk-kaantunut viikon lopulla Torontosta Viime sunnuntain aika oli yksi tu-hoisin liikenneonnettomuuksien suh-teen Torontossa Kolme henkilöi sai surmansa Ja seitsemän loukkaantui Ja kaksi autoilijaa vangittiin Näistä toista syytetään miestaposta Ja toista huolimattomasta ajosta Liukkaat ka- - !- - £5 Myytävänä 14 h o n een "ItcoinlnR liIausslnM kalus-to h) väliä liikepaikalla Jlalnu uok-r- a ja on in) onkin tilaisuus saadt vuokra oplmus Kaikki luoneet utok-latt- u Ja tuettaa hjvln liihemiuiii: ' 55 Beverley St Toronto Vuokrattavana Kohtio kalustamatonta huonetta toi Fella lattlalli Huonoissa kovanpuun-lattia- t f36 Spadina Ave — Puh Ml 4305 SUOMI KAHVILAA 308 Queen St W Toronto suositellaan SUOSITTELEMME erV)it hiusten hoi-tcamr- re Joka var-maan laittaa tuan tasvanasn Saimi' BrauU Parlor Collcce la Huron Qi Vulma 1S9 r% U7' " MLÄ' i a HU- - V— r-- S in St Toronto X ih KI04171 Y £154 GLADE (John Bartut) Kampaamo ja Parturiliike KESTOKIHAROITA $100 — $500 J22i Quttn SU VV — Toronto GEO JC LINDÄLÄ BSA Julkinen Notario-Tulk- ki Laivalippu Agentti k'anta'aiipperlt Ja Passit hanaltaan 71 Spadina Ave Toronto EL S635 dut ja huono näkyväisyys olivat suu-rimpana syynä näin suureen kuolleit-ten lukumäärään joka nosti tänä vuonna Toronton kaduilla liikenneta-paturmissa surmansasaaneitten luku-määrän G4:ään ainoastaan kolnn vähempään kuin koko viime vuoti-nen mkärä —Keskiviikon tanssit Finnish So-cial Clubin naalilla ovat taas kuten tavallista tänään Tahdista huolehtii tunnetut soittoniekat Martlnpelto Junell ja kumppanit Että tulkaapa pistämään -- piikapälvänä" jalalla ko reasti! — Helsingin ylioppilaslaulajien kon serttiin tammlkiun X2 pnä on enää! Mlta myy 1 kln ltseei 'teit Tilauksia myöskin puhelimella IUM liftt CNStltl~l tln i — i: i ui ajOHi-- a Irimlil Pikku lapsi tukehtui Neljän kuukauden Ikäinen Donna Marie Hall tukehtui peitteisiinsä sun-nuntaina Lapsi oli asetettu lasten-- j vaunuihin nukkumaan verannalle ' Peite jotenkin päässyt lapsen kasvojen päälle aiheuttaen "e Kokouksia Salemissa ""S Queen St V Herat j s kokouksia S muntal Keskiviikko Ja I aurantal ' Koina klo S Tiistai Ja Perjantai ii-ii Ira rkous kokoukset klo S:30 i Tcrstal lltara 2 pv Jouluk 173 locau Ar Mts Hämeltn kodissa yleinen saarna kokojs klo SIp Vieraita saar naajia on näl-s- a kckouksi!a i hdys-vallois- ta Kvansellsta IIida Myytä Ja nton & Amalia Salo Kalkki ovat ter-v- ct tilclta luulemaan Jumalan sama nimen tll-taja- n kautta Tuomari RUTHERFORDIN Suimennettut puheet Sunnuntiina Jpni 7:33 lp El-- n St Auditorium 43 Elm TorontJ VAPAA SISXXNPXXSV Agricolan suomal Ev Seurakunta (Kirkko: 24S Huron St) Puhelin RA 7134 Keskiviikkoisin Ompeluseura klo 6 Ja ohjelmakokous klo S Illalla SunnuntaMn: Pyhäkoalu klo ap Raamattutunti ktj 6 Ja klo 7?ö Illalla Pastori tavattavissa (varmimmin kanliaaikana klo — 12 Kyösti Toopila pastori CHURCH OF ALL NATIONEIN Suom yhdlst seurakunta 423 Queen St W Puh AD 9551 Pappila: 28? Mighfield Rd Puh GE 497J Sunnuntaina: Puhäkoula kello 11 ap Suom Jumalanpalv klo 7 Ip En? l!I jumalanpalv kb 15 lP-Muist- a kokouksista ja tilaisuuksilta ilmoitetaan taatf lehdeaaft t Laprala V Pr fT" li T i f Matkittu me hAMftttU maaBaHtalna Viime maanantaina hardattlln viime en J:hdo!la laulei Ihania adventti!a!i-- viikolla PlckeritgUsä murhatta Mike uJa Sheveleukin r-i-m-ls Toronton Pros- - Tänään 1 pect hautausmaahan nuumiinslunaus toimitettiin ukrafnalalten työläisten Ja farmarien yhdistyksen temppeliä Bathurst kadulla Kotltadenäytlely vielä avoinna Torontossa 91 Vonje St huone 203 olera Suomen Kotitaide Oy:n näyt-tely on avoinna vieli tämln keskiviikon Keholtamme suomalai-sia pistäytymään näyttelyssä Keski-viikko-ilta- na läyttely suljetaan ja näyttelyn Järjestäji Mr Hartikka matkustaa jouluksi kotiinsa Suo-meen Näyttelyssä on paljon kaiken laista suomalaista kotitaidetta joista olisi sopiva valita JoululshJoja ystä-villeen ja sukulaisilleen Käyttäkää siis viimeistä päivä hyvlksenne Mr Hartikka lahjoitti komean sd' nävelstoksen Finnish Social Clubin haalille josta haalin johto pyytä tässä Uusua mitä parhaim-mat kiitoksensa Lehtemme puolesta toivotamme näyttelyn järjestäjälle hauskaa koti-matkaa ja että Mr Har tikka saapuu meitä siirtolaisia matkustamaan lenmn buU Joulukuun päivänä sus loronioon paan matka rv%-iar1:- mn 'ifaiKitiaan lcvmmenrn jouk-- Xoln Hieno pelipaikka liuutlkymmentj sltltltt tulee Euro- - vilKKoa hinktlöu oli Sunnuntaina klo 1 aikaan aamu-yöll- ä maakunnallisen poliisin miehet reittauksen Bill Beas-ley- n omlstamaisa pelipaikassa joka sijaitsee uuden keskitien varrella Poliisin saapuessa palkalle oli kalkki air pienem! määrä lippuja Matavafah käynnlasä ja na M Kojola osoite Carl- - oli saapuvilla Vangitsemisia otti v '" noin 59--6- 0 suurimmaksi purlle Tptrn oli jouluk klo Luth 11 Jumalanpalve-lus Kirkko: S Auju päivän samalla tervetuloa toimeenpanivat toimitettu mutta poliisi palkal il„aolllelitten klnntnnn pastorL toivomme van henkilön nimen Ja osoitteen mahdollista syytteenncstamlsta var-ten heitä vastaan Tuhansien dolla-rien arvosta uhkapellkalustoa ja vä-kijuomia takavarikoitiin samaten kuin myöskin noin sadan dollarin ar-vosta rahaa Poliisi kieltääntyy Jul-kaisemasta palkallaolleitten henki-löitten nimiä KOKOUS Vapaa Sana Press Ltd:n uusi Joh-tokunta kokoontuu FS Clubin Huron St sunnuntaina pnä klo 2 lp täsmälleen Yhdistyneen kirkon uutisia Ompeluseuran kokous tänään kiviikkoUtana kello S Iccs- - Agricolan Suomal Luth uutiiia Tiniän keskiviikkona jouluk l p:nä on kirkolla ohjelmallinen illanvietto joss3 on puhe sekä varjokuva Varjo-kuvia tulee näyttämään konsuli — — — JOO klo kirjan Ja Sunnuntaina- - pyhlkoulu 11 a ja klo 730 Eni sunnuntaina ei ole raamattutuntia sairaalamatkan tähden I Scki että sunnun-tailain jllkcen ohjelman on kuoro-- harjoitus Sekä että uudet jäsenet ovat lervetullcita 15 on kirkollamme Silloin on tarjolla paljon kau-silta käsitöitä Samalla tarjotaan jouluateria kink- - kuineen muine herkkuineen FjisI jouluk 4 on ompeluilta Val-ma rin luona JÄ McCaul SL Luterilaisen Kanaaliisi euro-kunnon uutisia Seurakuntamme cmpeluseuran met ruokailu Ji myyjät-e- t vtlmej keskiviikkona osakseen kannatuksen yleisön taholta Kiitos kalkille Jotka osallistuivat Ompeluseura Järjesti! toisen tilaisuu-den tk IS p:n tilaksi jolloin on saata-vana Joululahjoiksi sopivia elneitä Samassa on kotitekois-ten lehxstea li) St Vttme oli samms tavallista runsaammin yleifla t Voidaan anoa ett kirkkomme oli Uruni Junulanpalvelukseea osoaatta-- j 11 KhttoVLoroninie Mr II Pentu-- keskiviikkona hartaushet ki kirkossa kello 7:30 lp Ja ensi laaantai-lltan-a ompeluseuran kokous' M Hämäläisen ketona 91 Prust Ave riunnuntai-iltan- a Jumalanpalvelus klr- - lo a kello 7:20 J Ripplkouluopetusta halaavat voivat vielä llltljä rippikojluluokallcmmel Jotka elät vcl päistä kirkkoon sunnuntaisin kello 10—11 ap vjlvat saada yksityisopetusta Asiasta vo-idaan cpla pastorin Puhelin HA 7752 Pääsiäiseni on rippikoulJn pöästojuhla O plklrjoja en saatavani pappilassa ' URHEILU Sudburysta jääkiekko-joukkue maailmanmes-taruuskilpailuin 'n Joukkuetta tulrr johtamaan tunnettu Max Silverman Sudbury Volve9-nim!ne- n jääkiek t0!-jkojouk- kue Sud-näyttelyllä- än! uuouuHiun 14 vasiaxin klpainjmatkajc Estäen (a vlarti ! 1 _ f t- - j-~- „- „__ reilattu m St "' St ls 19 5 Seu-rakunnan S p jumalanpalvelus sopivia w kue osallistumaan Europan ja maailmanmestaruuskilpailuihin Pra-hassa Tshekkoslovakiassa Max Sil-verman tunnettu jääkiekkovalmenta-ja Sudburysta tulee olemaan jouk-kueen johtajana Joukkue kaikesta päättäen tulee käsittämään etu-pläs- sä nuoria pelarjia Parhaillaan valitaan siihen poikia — Lcntsosta maanantaina raskaan-sarjan nyrkkeily-kilpailuiss- a oitti uus-seelantilain- en 'Maurice Strickland pieteillä canadalaUen AI DeTaneyn Ca nadassa on ihmetelty että kuka mainittu nyrkkeilijä on ja tultu lopuk-si huomaamaan että hän on Vindso-rist- a kotoKin oleva puolalainen joka on muuttanut Samoista kil-pailuissa esiintyi cleva itobinson ja häntäkään ei tää 111 Arpajaiset maailmanmetta- - ruuskilpailujtn rahoilla- - mitehsi Tshekkoslovakian Jääkiekkoliitto toi niittaa parhaillaan arpajaisia rahoit-taakseen Prahassa ensi helmikuin 11— CO päivien aikana maailmanmestaruuskilpailut Jää-kiekos- sa Kutsut kilpailuun on lähetet-ty eri maille Ja osanotoltaan ovat il molttaseet Jo CdUida Englanti Puo-la Sveitsi Ja Rumania Canadaa edus-taa surtbur) Uinen Joukkue — Nathan Mann ) hdys valta Uinen raskaansarjan njrkkellljä loitti New VrkUsa pidetyissä nyikkcllykilpal-luls- a likon lopulla Uob Pastorin pis-teillä jllvoimai-est- t Pastor nyrkkeili alkHlsemnln Joe vii-mekslmaint-lau voittaessa pisteillä Mann on noussut raskaansarjan nrk-kellljöldc- n etuilvilu viimeaikaisilla voitoillaan Stadtus Kuvat ovat ujsli hlljat I — —— — — tain Suomesta tulleita Joita ei aika- - emmin ole näytetty Torontosi A ON KAUNISTA Rientäkää miehlsä niitä katsomaan URHEILUA i Samana iltana alkaa ompeluseura erinluoSkm:1uUasiasliiajoalloolitnnunoaroenitaKmahokvkalrtnajailjaoknipliurijiaaras-t-oJ!i' Muolnln yploiitktäaenkirsjootaitatanut m koita i klo keskiviikkoisin entiset p:nä joulumyy-jäiset joululahjoiksi ja lauantaina illalla mr Antti tai salvat hyvän toimiin' tllalsuudessi myyjäiset Palkka Slmcoe sannuatal-lltan- a kirkot- - Xe kansa tulee nlmensi Torontosta toimeenpanta-vat LojU:n kanssa KOOMA - Kesklviikkotu pantiin markkinoille Mussolinin pojan Vltto- - ih Mussolinin kirjoittama kirja hlcplan sodasta Kirjassaan kertoo Vlttorio soilasta Jota hän pitää suu-remmole- na urheiluna huvina Ado-a- n pommitus ei huvittanut italialai-na lentäjiä ollenkaan koka kaupm-gi-n talot olivat ainoastaan pienii mökkejä Jotka menivät maan tasalle nostamatta ilmaan liekkejä savupll- - kuten nähdään amerikkalaisissa B P-- n m Et- - Ja Ja vu ii ! i jy: Toinen esitys tlT TTT h- - i! 'II- - - T 1 Toronton Suomalaisten Mntimmaitet Kauneuskilpailut Sunnuntain S pnä joulukuuta klo 8 Ulalla Dm Haalilla 95? Broadview Ave Toronton v 1937:n kauneuskuningstar Miss Hallan aleni- - Ujj OHJELMA: Alkusoitto C 5 J Soi:t k:nu Esitelmä "Miksi kilpailut on järjestetty { 5rea YSktstionatanssi C SMaJ"irVSAihtotfntaetaa Paiaati Kilpailuun osaajat — VÄLIAIK — Soittoa C S J SjItto'iiata Krjunaus Ja ilkIntojenJako yn3i Hal aa Yksinlaulua Annikki Oksaa Yksinunisl Doris Moore — säcttää: pianisti Kin?-ii- a Kellavoimlstelua Ytltykea niit Kansantanssi Yrityksen na t PALKINTOLAUTAKUNTA : Miss Billie Hallam Miss Alsxandrlnc Qibb Mist Merle Fottv Mr Jim Hunter Ja Mr Roy Mann ' KAIKKI TERVETULLEITA I Tovvnship of Tisdalen Valitsijoille! Victor H Evans pyytää teidän vaikutusvalUanne ja ääne:lämään hä-net Kunnallislautakunnan esimieheksi vuodeksi 1938 terveen talouipolitiikan noudattamiseksi Marraskuun 28 pna 193$ South Porcupine Ont elokuvissa joissa kuvataan Pääminitteri King lähtenyt lomalle OTTAVA — Pääministeri King lähti maanantai -- iltana junalla matkat i le Floridaan jossa hän aikoo oleskel h-- '!' -- I'!!! tulee la noin pan hihkuu lomana nan sa-noi matkansa olevan puhtaasti loma matkan neuvottele- - kolslitanat kaaralastittaln tolmiret-maa- n matkallaan mlnkäählal-n- a ählmmaIe rautatliHisemalleaae slsta kansallisista tai kansalnvällsis tä asioista tapaa ketään yh dysvaltalalsla valtlomlehlä 7 Sonja Hcnie loukkaantunut Hollywood — Filmattaessa Sonja Henlen uutta elokuvaa Happy Lan-ding- s tarttui Sonjan luistin muuta-maan pumpulinpalaseen ja Miss He-ille kaatui lyöden päänsä radan kai teeseen mennen tajuttomaksi Muuta- - iffiElilB Sudbury Ont Keskiviikkona ja Torstaina Walter — Frieda Inescourt "PORTIA ON TRIAL" Cenjamlno "FORGET ME NOT" Perjantaina ja Lauantaina Dorothea Kent— ilobirt NVIlcox "CARNIVAL QUEEN" 0'BrIen— Humphrey Bogart "THE CREAT 0'MÄLLEY" I! IMrililllMNiinTiTfflHrT rlarvialan tarinaII TIMMINSIN SOINTU-HAAULL- A Sunnunt Jouluk 5 pnä klo ip Teillä on nyt vitiä tilaisuus nähdä tämä hyvä kappale joka ensi esityksessä veti täyden katsomon tyytyväistä yleisöä tutt iiiiiiiiiiuirinMi mien minuuttien kuluttua Mcet saa-tii- n takaisin tajuihinsa matta mää rättiin hänet kotiinsa momsaiki vuorokausiksi HEINÄÄ Meillä on oikein hyä varasto Ti-- [motelta Timoteitä Ja apilaa sekoitet Toisen-leikkuu- n Alfalfaa Eri- - eikä hän tule tällä eikä hän Abel GUU Pat 8 ii tuna The Edward Grain Co 66 Elm St West Puh UM Sudbury Ont jiirclla ilmcltam:o t'tä Vaimeni ja a ri Rakas HILMA LAHTI Pitkän alkaa -- air :e -- an nuk-kui rauliallisetl kuol n ur?en ko-tonaan Torontossa --l "idaor St Mariaskuun 22 pcväta anaalia k:lo 5 Vainaja oli synt nt S:o-mea- a Alaskylä a Par'aaissc 17 p helmikuuta lSs C ea kuol lessaau 49 vuotta S kk 5 plhia vanha IJihlnnä s r r_ian Jäivät vainajaa miehensä KuUI la Ui-rens- ä Hella Kjksl vJJea Ak-kass- a kaksi veljeä Ja kaksi siskoa Suomessa sekä suuU tuttava piiri Kanadassa ja Suomessa Miehesi Kutti ja la T-ttäre-si Äidin Muistolle Puna ruusJet ha idaltasL syksvn mytskjt ne kaataa pois- - Vaan ne muMot kun SMW meille jäi ei haihtua mffloU- - k aa n vcis Hella ia Kusti Lausumme sjrdammoMtet kö Ai i-ilrii- lo tuttaville Ja ystaru jotka ottivat osaa iltM'!:' Vaimoani ja XUKnl Jj marraskuun 24 pälvana U' kln kiitos niistä mcnJu ka-ia-- Jt rtkolsestl T?lt tiväUl-- -- _ -n-l- Mti '""!" rF „! TA ?l KlIlOK?eu "-- - R Mertaselle Tyko Jokelalle kaunlUU ta Ja mieliin painaa t'li-actl-tf " li fc — --- - byVn vi u jiihyvii esityksestä : ' Torontossa Marraskuun i hil u w Mere r } |
Tags
Comments
Post a Comment for 0295a
