0069b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
II 25 -I- MI min :: ! "i Jimaii ~:]&! umT~u L tämmöisen pikku Ulon nUtok- - kukutellaan rata Tlel Käsipelillä U taitaisi ne koneet noitta meidän Kttäikoisä kestiäkään Mutta te on merkkinä illtä Jotta tämft kalina menee eteenpäin harasipa IstS Taikka naftaankin IVaan na ne ' " i''- - Lni Tai mikä hän He oikein siltä ktft k t UIIUCU et uutvtuji uuluva tuolla naapuripitäjissä Jo rclk- -i aietkln en hankkineen rlUakiJ tassa on Jo kymmenen lyp- - Ivil ons'taUena tuumiskeli TuaTet- - tie ?n Jotta Jokohan tuota olisi -- tav Taan virran mukana Ja os ittava se mylly? [Taml a -- itus Takasi häntä niin et- - Ipltl V£altä Tolopllta Joka paineli izd tIi ssä Kun roioppi seuraai _ tHnlfiflqQti Hlnn-iamnfl- Ti 13 kC iU uho""" rr efl t kl TuaTettlkln saman asian tiedusUi l_ Tu 'a mmee sinä oeKeen 1-- Ic ot slta maeiomyiiysia jona Lkoon uosta apu-- a tammojsessä k'loovc: j kunj taml meljännll? Tt ! J inan lllvva j U ji pitkäksi aikaa katsoa tuljotta- - 1 -- lt 1 IVimAit1 lian isonsa uuu uiii ci" Isä kyssmys Mistä oli nyt ukko Lanut semmoisia ajatuksia paahan-- Han Toloppl oli lalnaamlensa Mojen avulla tullut navausemaan k-- ji kon olma oli maataloudessakin J E LAMMINEN Suomalainen lakimies Room 2 Marshall-Eccleston- e Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO KORRIN 0-KA- Y Parturinliike U FOURTH AVE — TIMMINS WM PASSI Kaiken merkkisiä KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Baltam 8tl kulma 18 Baltam St Tlmmlnt Ont Dave's Taxi Puhelin 507 — 24 tunnin palvelut — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 Pine St N- - Tlmmlnt Ont " oi nutib ai' - 1- -irnrt nnjT_nj_rLfjTji - otettava vähitellen käytäntöön Ja Til-Jelyttnenetelm-likln tasteallilapyiyma utntyakyna„iktaäoilsiennuaursakintethnaiovtygaklaseaJonn hän ei ollut uskaltanut Tlrkkaa mi- tään isän kuullen TuaTetti Tarvainen oli isäntä vanhaan patriarkalleen malliin Joka tahtoi esiintyä talos-aa- n jksin määrääjänä Hän oli sitä-paitsi vielä sitä pohea Jossa vanhat tavat Ja tottumuicot it„i„ i„ v kassa Tolsin oli Tenaharj„un„„i„sännlälun laita tuossa Järven toisella puolella Hän oli vähitellen taipunut poikansa ja tarmokkaan tyttärensä Hintrlikan tuumiin Ja nyt siellä kuuluttiin Jo en- si syksynä niittyjä ojltettaan Ja soi-t- a ruvettavan perkaamaan Ja sitä kun oli suota kalkklallakln tää Markkulan pitäjässä Siellä on eri peli uudelta vuodelta kuulemma sano-malehtik- ln tilataan Mutta mikäs tä-män meidän ukon mielessä kytee kun se separaattorista hjotahyviään puhu-maan puhkee? — K)llahän seoes separaattorjril hya kapistus olemasaan %uan s'oon vasta slttä lhav UlttämätonJ kun suahaam meljer tuanne kirkolle Jo-han tuota kuuluu semmosjtal huutoo Jotta muutamat talolliset sitä puuhoo-a- t Jos hänestä nllnkun tosj tulloo niin käet se plttää slttä meljännll se separaattorj ostoo Ja alakoo vlljjä tetojaan slnnem meijerll — Mikäs se semmojnel laitos slttä o? — k) s)l Tuavetti Jolle meijeri näköjään oli taas Joku uusi kone Joi- - ta näky tähän njkjmaallman ai-- ! kaan slklään kuin sieniä sateella — Se ov vuan semmojnen konneel-line- v oev valamlstuslaetos Sinne lep" Itekukkilr retasa Ja siellä ne slttä klrnuvaaat meljerlsä Ne kuu-luuvat makaan tavallle hyä' hin-nan retojta Oes se slttä hyä Jotta el tarihtis oeny)ttlsa kansa her-rosjs- a Juoksennella saes aena parj kertoo kuusia tllisä kattee Tuavetti oli taaskin vahan Ihmeis-sään Kjllahän hänkin mielestään oli ymmärtä!nään näitä koneita mutta niitä taitaa tulla jo niin paljon jotta el tämä maalaisen Järki pysy matkas-sa Mutta oikeastaan hän sittenkin jo hiljaisessa mielessään hyvaksl tä-män meijerinkin Ei se näet mitään herkkua ollut kulkea kauppaamassa voitaan minkä häntä säästymään sai kun sitä Joka paikassa hypisteltiin Ja maisteltiin Jotta lopulta ei paljon liennyt tarjotakaan enää koko voita kun pala oli päältä kuin hiiren naker-tama Ja Jälsi sitten pois koko kir-nuamisen vaha kun saisi retana mei-jeriin kulettaa Mutta Toloppl poika tahtoi takoa raudan kuumana ollessa Koska äijä oli yhfakklä muuttunut niin edistys-mieliseksi niin koettaa häntä nyt kutkutella toisetta päästä Joka Tolo-pl- n mielestä oli tällä hetkellä tar-keäm- pl Hän haasteli: — Jospa nulho' antasj olla niihin separaattorllj ja mulhl slks kun nuo tulloot älttämatto'naän tarpeesee Tass oes näetä multa hommlja hy- - I suumnii i i ' - -r -r - VVSWVWWWWWWWVWWMSSMMMMM SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee YlelsbP Käytettäväksi ENSILUOK-KAISI- A MEIJERITUOTTEITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat-ive Dairy LIMITED 931 Cimtinn r otmntfnv n VT nj PMNIWPIWIWINMMMI PUHELIN 7—7561 Vt—T8 jj ' ' V fc-V- ™ TVr --1 aerVfrmnf' - -- Ui A& tif-JiT- - JWti-W- T -- r''? LAUANT MAALISK 10 P rinnll tarketta Joa oet tuahll niitty oekee ojittooj Ja laettoo niin tiitt lähtiij er tavalla tfta helnee SuattatJ slttä myöhemmin panna nuri" ja taik-ka kylyvyheinälle Kuul terra-harjulaenen- nii tänä rksynä aekovan ojltella niittynä Ja suotasakkli kuul ruppeevam perkkoomaa Tuavetti painui ajatuksiinsa Hän pani vlltakkeensa syrjään Ja rupesi täyttämään plippuaan Hän ei ollut mikään erittäin Innostunut" tupakka-mie- s Ja näin kiireenä aikana hanoin t)omaalla saduiksi pisti Kun hän nyt tupakkapuuhlin rjhtjl merkitsi se että hänen päässään kulki tahallista enemmän ajatuksia Siellä veuMolll-kl- n todella miettein sinne Ja tänne Tuaettl Tanalnen Se separaattori Uudlstuhommlin oli säkeytnt nt nai mikä hän lie se maltomylly se oli pj oria hyrrännit hänen päässään Jo kon an alkaa X)t kertoi tämä Tolop-pl Jotta Tervaharjuu Herkko Tlsa-rine- n rupeaa oikein ojimaan nlittj-Jää- n Katsohan näet vai semmoista se tervaharjulalnen Ja Ihan tuosa tolella puolen Järven tähän n aan vltallkkoon tästä Tuaettl Tarvaisen talosta Vai niin ai sen poikia se Herkko? Se tuo taitaa ymmärtääkin niitten uusalkalsten höpötsten pääl-l- e sen kun kuuluat sekä pojat että tMtäret JuoKevan kalkkien tietojen Ja oppien peräsä — Vai nll Jotta tervaharjulaene ojlmaa Ja muuta muokkailemmaa Mittää Jos oes meljlnnli yrittee? — d5nM Tu"eltl ov'n mletlttään Toloppl poikaa hj käytti Katsohan ukkoa se el halua olla huonompi naa-puriaan — Yrltettää yritettäan tok ja suat-t- a nähä Jotta siltä on hyötyi a Kiko-p- ä tuota kerittäne täsä omlm mie-hin Jos tl kovan suurta cttesti ote-ta Jos nyt vua' aluks tänä sjksynä teä niitty ojitettasj Ja nuo pukat perkattasj polkkee? — huomautti hän — Nll 'a Jos el peästa muuten nllm pietään taksvätkkäriä eikö tuota sev verram pennljä löytyne Toloppl oli oikeastaan enemmän kuin tyt)alnen tällaiseen tulokseen Jota hän ilelä JonkH alkaa takaperin el olisi uskaltanut odottaakaan Isän luonne räkjl oleian sellainen että hänet saa uudlstuspuuhllnkln kun 1 anella vaan jossain tlettyUUä oli kilpailija Kilpailu se ukkoa usutti yrlttämään Nyt osaa Toloppl Joka Jo ► auan aiKaa on useKseen moneniai- - slsta taloudellisista parannuksista haaveillut vetää oikeasta nuorasta Här°llä oli lelä yksi asla saamell-aan Ja hän päätti antaa senkin tulla nyt samassa Helliäkin oli Jo muuta-maan kertaan käynyt ompelukonelt-te- n kauppias mutta aina oli sille nau-rettu Ja käsketty mennä narraamaan Ohmempiä tai oli sanottu etteipä tässä ole varoja sellaisiin kokeiluihin Njt oli hiljattain Tenaharjulle ostet-tu sekin masiina Ja kun tässä ker-ran näkyy ukko olehan sopuisalla päällä nln esltetäänpähän Jotta ei-kö tuo mt tarttuisi asiaan — Vua yks kone meille oes tarpeen sllt oes tuolle &efällle IsoJ apu Ohan ne kääneet meilläl ompelukon-- i neen tKaaiuntiu iua „i-na- imut „i ui - lurna otetuks Sen saes ählttäes-maksull- a ja sillä kavls tuo neolo- - mlne er' topakast Kuulhan nuo Tervaharjulle sennli hankkinee' Tuavetti tarttui heti onkeen — Vai sennli' Katohhan neät sitä tervaharjulaesta vae Jo se sennli! kolisti hän piippunsa perskat suuhun- - „ _ 4o elVnl nllltS'! Viiln BVänäUca CAL1FORNIA Orange Lemon Lime l vivin1 w w-- n '--- — -- — tk n' tttf Ja itsekseen Jotta Jo taisi äijä suuttua ei sille thkä olisi nyt pitänyt puhua koko mpelukoneesta mitään Vut a perästä Tuavetln vauhti hiljeni Hän näkyi aprikoivan Mi SUDBURY} Näyttävät hyvältä Maistuvat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger Ale Saa ja erikoinen maku puhuu aen ylemmyydeafu PULLOTTANUTt Sudbury Brewing & Malting Co Ltd — SATURDAY MAHCH 10 TULPAANITYTTÖ Sen jälkeen kun Angela Greene esiintyi kuvassa "Hotel Berlin" hän on nyt esiintymässä tulpaanityttonä viimeisimpänä muotina pm up tytöis-tä vlltaketta heilutellessaan Sitten hän heitti taas niittämisen sanoakseen Toloppiin päin kääntyen: — Vae on Tenaharjun emännällä Jo ompeli kone Se ostetaan mellltk-kli- ! Ja sitten siltä asiasta el enää pu huttu sen enempää sillä kertaa Mo-lemmat miehet paUkelhat kuin edtstä Tolopllla oli täysi to psyä Isä Tuaetln kintereillä Henki joka oli siinä lexahdjksen aikana saa-uttan- ut jal taas pian 'a potka missä lie ollutkaan nlltn toi-sessa pääsa Ja se oli letei se Isan Ja vanhemman pojin eteys Koona lllalllMa sjodessn sanoi Tuavetti emännälleen Ja leenskkln koko ralsäclle: — Ku' ens kerran tulloo omnelu- - jnnn kaappia niin se Joka sat- - tuu o]emaam ihaFsa tutukoon sano-- maam minulle Emäntä Justiina joka oli juuri kan-tamassa täytti vatia potattlhauUkkal-t- a pö) tään Ihan selsattul tämän määräyksen kuullessaan — Vltttän sinä tuolla tiet? — ky-sä- sl lian epävarmasti — Molli ostetaan ompelukone — Jatkoi Tuavetti — o kalkkee sltl kuulookll näillä korvlllaa mlttSän tuolla oes Irkoo? — Ompeloahhan nuo tuolla kuu-luu mmnallae eikö tuota sitä sam-mo- o Kiitäne meilläl — Kukapa nullla uualkajsllla sä-toksll- lä osannoon? - Se on Eikä siihen päätoksoen nää ollut kellään mitään sanomista — Jatkuu — Austraalia tulee sa'amaan tä-nä vuonna luultavasti 500000000 dollarin arvoita laina- - Ja vuokra-apu- a Yhdysvalloilta ilmoitti kaup- - pamlnlsteri Richard Keane Aus- - uuu ""su"u- - '"'" "J maan avusiuaiu vjcju oarixu ua- - Japanla vastaan TMntknn VAPAA S A N MIZARH SALVAA Mlzarh salva on pa-rasta a ainoa laatuaan Canadassa Ja USA: ssa Sitä käyttävät tä-nään miljoonat Jotka kärsivät Reumatismia nlvelreumatlsmla ki-puja seljassa lanteissa hartioissa käsivarsissa Ja rinnassa Se on hyvää kipeisiin Ja ajettunelsiln polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmään Ihonalussyyhymlseen Ja ajettuntejpen suonikohjuun Käyttäkää MIZARH salvia se tuo taudin ulos pinnalle albeittaen ensin Ihoon näppylöitä joissa en epäpuhdasta märkää Ja sen-Jälki- en tulee huojennus kipuun Ja särkyyn ja aiheuttaa so paremman Terensierron MIZARH salvaa apteekit Ja kirjakaupat Canadassa Hinta 13 00 purkki etkä 14 50 kuten aikaisemmin O" takaa Mlzarh salvaa tänään Ja auttakaa Itseänne kivuilta Muut lääkkeet eh&t anna samanlais-ta huojennusta kuin Mizarru LUSCOE PRODUCTS LTD S57 KINO 8T W„ TORONTO 1 ONT Se se rlehkajsoo iraanan senaatissa voröiauia imu TnHkohan Tuavetln mielestä Illan sanoi että Joulukuun 31 päivään mennessä Austraalia ja siellä ole-va! raljon näitä esityksiä yhdellä kertaa k113nsälvat amerikalaiset sotilaat olivat mu-tenk- o tupakkahollln plliednoesota saamnuuttta äkkiä 'saneet tuota avustusta $752590- - ravlön lalkeen sotlakscen n-- -i „t vhi ajatteli hetkisen I ONT — raikas hen-kensä nuorempi opittapa' myyrät By Viola Dear Vlola J Herc is another pocm i WINTER Vhen the snow is falllng down Whcn the trees put on thelr pon Ve know that lt Is gettlng coM And the Winter cars are old Whcn the rabblts rush around Not even a svlshing sound Vhcn Äcascls dance at night Though in the mornlng not a sight When the twigs crack from frost The bear trccs thclr lcacs hac lost lt Is Winter then I know When snov likc candlcs ali aglow Miss Kari Hittcr Box 76 Swastlka Ont Must Itke Alun e Squablilcs In hls address on the occaslon oi the conferrlng upon hlm of an honorary LID dccrec by the UnUcrslty of Toronto on Fcbru-ar- y 22nd as nported In the To-ronto Olobe and Mali LB Pearson Canada's Ambassador at Washing-ton sald that if Canada is to play its part In the comtng World affalrs lt must be a unltcd Canada standlng above petty squabbles "Wc must bc citlzcns of a country uhich has a dceper and grealer mcaning for us liian any of its parts: or any group of whlch lt is itsclf a part" tiu: Alli IS HHL OF CltlMi: Back in the carly days of radio some now forgotten i)Ioncer dis-covcre- d that the crlmc story was as adaptable to the kllocyclcs as it was to the stage sciccn or prlntcd page Ever slnce that tlmc larceny blackmall mayhcm anJ homlrldc havc bcen rampant on the cthcr vaves So much so In fact that the myslcry or horror drama Is now as standard an ltcm of radio fare as are varicty show s qulz pro-fra- ms and daytimc scrlals Cur-rent- ly more and n scorc of thcse thrlller-dlllcr- s are offcred on the four major ncUorks cach veek and ncver a night goes by but the opportunlty is offcred for chiliini jour spinc or clcvatlng jour halr by the slmplc twist of a knob TUL MIimOR O life thou art a mlrror truc Of ali I thlnk or say or do: The smlles the frouns I glvc to thcc Thou sendest strralghtway back to me Lct me but Image love or halc Thou pajcst mc back soon or late So Life I'c leamcd whcn thlng-- i go wrong To smllc and Hft my hcart in song Ior well I know thou wllt rcfltct What I nersistcntly projcct HAVHNT YOV TIML? Glbbon took tuenty jears to write Decllne and Fall of the Roman Empire Hume vrotc thlrttcn hours a day on hls History of England Webstcr spcnt thlrty-sl- x )ears on his dlctionary Newton wrotc Chronology ot Anclcnt Natlons sixteen tlmcs Tltlan palntcd some of hls most famoui mastcrpleccs after cighty The scicntlst Chevreul workcd In hls laboratory after he hid passod the ccntury mark Hugo wrote hls Les Mlserablcs after he had passed sixty -- EASY MONKY" UUKIDS CRIMi: I The alarmlng up?wlng In crime among womtn and young girls polnts to the need for rcnewtd cfforts to ktep the home front clcan wholcsomc and stroncr home are factors whlch must be offset in dcslgnlng programs to combat the general up swing in crime among women and girb and the Increase in certaln typcs of crlmes committed by boys OBLIGINO SIVU 7 mrm00mfmaimm0t00m0mAm IfouMp PcofUtb Caiumn xwywxxMXM%wyywywwyMwwww THE IMAGIVARY LINE One hears it said so often that the "international boundary" betwccn the Unltcd States and the Dominion of Canada is lmagl-nar- y But the 3987 mlles (1749 mlles bcing on land and 2233 mlles oer watcr) is markcd wlth 8060 monumcnts of ariou5 klnds and has the distlnctlon of belng the longest demllitatt7cd boun-dary' In the vorld bctwcen two natlons These monumcnts are of Iron alumlnum-bronz- c set on concrete stonc calrns and con-irc- te placcd at iolnts ranglng from two and a luill to four mlles apart Most of the rock and carth mounds oncc common on the international boundary havc bcen rcplaccd by mctal monu-mcnts The watcr part of the boundary is dcflned by Iines bct-nc- en turnlng iK)lnts or lighthou-sc- s or markers of mctal or con-crete on the shorcs of lakes and banks of strcams A lsta has bocn cut through the trccs whcre the llne runs ocr woodtd arcas YOU VIII MVK TO ItE G4 In the United States your chancc to rcach a hundred Is now roughly onc in 3450 which means that jou havc a bcttcr chancc of rcach-In- g the ccntury mark than the pcople of any othcr country in the orld with the cxccptlon of New Zealand and Australia At blrth avcragc cxpectatlon of life in America is now 64 ycars In 1850 it was only 40 In anclcnt Romc it was 25 And if the galns made in the past 40 ycars are dupllcatcd in the next Amcricans wlll live 78 ycars on the acragc and ccntcnarlans wlll bc a plentlful as pollticlans Galns in the United States hae bcen chalkcd up by our lmprovcd standard of llvlng hygienc and rducatlon and Uic splcndld vtc-tori- cs of medical science "What becamc of the othcr wlndmlll that was hcre la-s- t car?" "Thcrc vas only cnough wlnd for onc so wc took lt down" Sniplionlc Surprisei Albert Coalcs the famous Sym-phony conductor was the flrst foreign muslclan Invltcd to tjlvc a concert In Bussia undcr the Sovlct In his customary fashlon he stcj)ped onto the conductor's podlum turncd and bowcd to tlic audiencc To hls amazcmcnt thcrc was un uncxpcctcd scraping of fcet The thrcc thousand expcctant listcners had rlsen and bowed back At a loss for the next movc conductor and audiencc stood looklng at tach othcr blankly Then suddenly Insplrcd Coatcs vavtd hls baton In lndication that they mlght te tcatcd Wlth slbi-la- nt murmurs of satlsfatlon the audiencc scttlcd back in thclr stals in anticlpatlon of thtir first toncert John: Isn't it awful whcn you have to walt for a seat? Fat Boy: You'rc lucky I havc to walt for Uo! Tcachcr (to colourtd boy): "Use 'dcspalr' In a sentence" Studcnt If a titc blows out put on de sparc" Mother: "Clara what are you doing w-it-h ali that Jam on your lips? What would joa say lt jou saw mc looklng like that?" Td thlnk you wcre golng to a dance mummy" Tcachcr: "What happens whcn llght falls Into watcr at an anglc ol 45 degrees?" Studcnt: "lt goes out sir" trafflc and generally gettlng In the liremen's way Chlef Whlttcn neatly solved the problem by or- - dtrlng the flrst truck out to go In tnc rong directlon The populacc followcd lt and the firemcn got to the fire w1thout dlfflculty Boom conditlons and "casy mo- - Whcncvcr an alarm sounded in ney" in the hands of youthful Madlsonvillc Texas the who!c persons together wlth a jyjssible tow" tushcd out and followcd the let-dow- -n In the influence of thciengines to the llrc clogglng Customer 'Td llke some rat Early one mornlng volunteer polson please firemcn In Lohrvllle Iowa rushcd Clerk: "Will you take it with several miles eastvard on thelr jou?" Ipumper gulded by a glow in the Customer: "No 111 send the ratssky It turned out to be the sun-ov- er after lt" rlse i &t ti 11 (fl J r '
Object Description
Rating | |
Title | Vapaa Sana, March 10, 1945 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1945-03-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VapaD7001413 |
Description
Title | 0069b |
OCR text | II 25 -I- MI min :: ! "i Jimaii ~:]&! umT~u L tämmöisen pikku Ulon nUtok- - kukutellaan rata Tlel Käsipelillä U taitaisi ne koneet noitta meidän Kttäikoisä kestiäkään Mutta te on merkkinä illtä Jotta tämft kalina menee eteenpäin harasipa IstS Taikka naftaankin IVaan na ne ' " i''- - Lni Tai mikä hän He oikein siltä ktft k t UIIUCU et uutvtuji uuluva tuolla naapuripitäjissä Jo rclk- -i aietkln en hankkineen rlUakiJ tassa on Jo kymmenen lyp- - Ivil ons'taUena tuumiskeli TuaTet- - tie ?n Jotta Jokohan tuota olisi -- tav Taan virran mukana Ja os ittava se mylly? [Taml a -- itus Takasi häntä niin et- - Ipltl V£altä Tolopllta Joka paineli izd tIi ssä Kun roioppi seuraai _ tHnlfiflqQti Hlnn-iamnfl- Ti 13 kC iU uho""" rr efl t kl TuaTettlkln saman asian tiedusUi l_ Tu 'a mmee sinä oeKeen 1-- Ic ot slta maeiomyiiysia jona Lkoon uosta apu-- a tammojsessä k'loovc: j kunj taml meljännll? Tt ! J inan lllvva j U ji pitkäksi aikaa katsoa tuljotta- - 1 -- lt 1 IVimAit1 lian isonsa uuu uiii ci" Isä kyssmys Mistä oli nyt ukko Lanut semmoisia ajatuksia paahan-- Han Toloppl oli lalnaamlensa Mojen avulla tullut navausemaan k-- ji kon olma oli maataloudessakin J E LAMMINEN Suomalainen lakimies Room 2 Marshall-Eccleston- e Bldg — Puhelin 1585 — TIMMINS — ONTARIO KORRIN 0-KA- Y Parturinliike U FOURTH AVE — TIMMINS WM PASSI Kaiken merkkisiä KELLOJA KORJATAAN 4th Ave ja Baltam 8tl kulma 18 Baltam St Tlmmlnt Ont Dave's Taxi Puhelin 507 — 24 tunnin palvelut — 53 THIRD AVENUE TIMMINS — ONTARIO Dr G H Gardner Hammaslääkäri — Suomalainen Tyttö Palvelee — Puhelin 504 Pine St N- - Tlmmlnt Ont " oi nutib ai' - 1- -irnrt nnjT_nj_rLfjTji - otettava vähitellen käytäntöön Ja Til-Jelyttnenetelm-likln tasteallilapyiyma utntyakyna„iktaäoilsiennuaursakintethnaiovtygaklaseaJonn hän ei ollut uskaltanut Tlrkkaa mi- tään isän kuullen TuaTetti Tarvainen oli isäntä vanhaan patriarkalleen malliin Joka tahtoi esiintyä talos-aa- n jksin määrääjänä Hän oli sitä-paitsi vielä sitä pohea Jossa vanhat tavat Ja tottumuicot it„i„ i„ v kassa Tolsin oli Tenaharj„un„„i„sännlälun laita tuossa Järven toisella puolella Hän oli vähitellen taipunut poikansa ja tarmokkaan tyttärensä Hintrlikan tuumiin Ja nyt siellä kuuluttiin Jo en- si syksynä niittyjä ojltettaan Ja soi-t- a ruvettavan perkaamaan Ja sitä kun oli suota kalkklallakln tää Markkulan pitäjässä Siellä on eri peli uudelta vuodelta kuulemma sano-malehtik- ln tilataan Mutta mikäs tä-män meidän ukon mielessä kytee kun se separaattorista hjotahyviään puhu-maan puhkee? — K)llahän seoes separaattorjril hya kapistus olemasaan %uan s'oon vasta slttä lhav UlttämätonJ kun suahaam meljer tuanne kirkolle Jo-han tuota kuuluu semmosjtal huutoo Jotta muutamat talolliset sitä puuhoo-a- t Jos hänestä nllnkun tosj tulloo niin käet se plttää slttä meljännll se separaattorj ostoo Ja alakoo vlljjä tetojaan slnnem meijerll — Mikäs se semmojnel laitos slttä o? — k) s)l Tuavetti Jolle meijeri näköjään oli taas Joku uusi kone Joi- - ta näky tähän njkjmaallman ai-- ! kaan slklään kuin sieniä sateella — Se ov vuan semmojnen konneel-line- v oev valamlstuslaetos Sinne lep" Itekukkilr retasa Ja siellä ne slttä klrnuvaaat meljerlsä Ne kuu-luuvat makaan tavallle hyä' hin-nan retojta Oes se slttä hyä Jotta el tarihtis oeny)ttlsa kansa her-rosjs- a Juoksennella saes aena parj kertoo kuusia tllisä kattee Tuavetti oli taaskin vahan Ihmeis-sään Kjllahän hänkin mielestään oli ymmärtä!nään näitä koneita mutta niitä taitaa tulla jo niin paljon jotta el tämä maalaisen Järki pysy matkas-sa Mutta oikeastaan hän sittenkin jo hiljaisessa mielessään hyvaksl tä-män meijerinkin Ei se näet mitään herkkua ollut kulkea kauppaamassa voitaan minkä häntä säästymään sai kun sitä Joka paikassa hypisteltiin Ja maisteltiin Jotta lopulta ei paljon liennyt tarjotakaan enää koko voita kun pala oli päältä kuin hiiren naker-tama Ja Jälsi sitten pois koko kir-nuamisen vaha kun saisi retana mei-jeriin kulettaa Mutta Toloppl poika tahtoi takoa raudan kuumana ollessa Koska äijä oli yhfakklä muuttunut niin edistys-mieliseksi niin koettaa häntä nyt kutkutella toisetta päästä Joka Tolo-pl- n mielestä oli tällä hetkellä tar-keäm- pl Hän haasteli: — Jospa nulho' antasj olla niihin separaattorllj ja mulhl slks kun nuo tulloot älttämatto'naän tarpeesee Tass oes näetä multa hommlja hy- - I suumnii i i ' - -r -r - VVSWVWWWWWWWVWWMSSMMMMM SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN OSUUSMEIJERI Suosittelee YlelsbP Käytettäväksi ENSILUOK-KAISI- A MEIJERITUOTTEITA Kuten: Maitoa — Piimää — Kermaa — Suklaa-maito- a — Juustoa — Voita Käsittelemme maitotuotteet nykyaikaisempien mei-jerikoneiden avulla joten voitte luottaa niiden laatuun Soittakaa Puh 6-64- 85 ja Olemme Palveluksessanne! Sudbury P & C Co-Operat-ive Dairy LIMITED 931 Cimtinn r otmntfnv n VT nj PMNIWPIWIWINMMMI PUHELIN 7—7561 Vt—T8 jj ' ' V fc-V- ™ TVr --1 aerVfrmnf' - -- Ui A& tif-JiT- - JWti-W- T -- r''? LAUANT MAALISK 10 P rinnll tarketta Joa oet tuahll niitty oekee ojittooj Ja laettoo niin tiitt lähtiij er tavalla tfta helnee SuattatJ slttä myöhemmin panna nuri" ja taik-ka kylyvyheinälle Kuul terra-harjulaenen- nii tänä rksynä aekovan ojltella niittynä Ja suotasakkli kuul ruppeevam perkkoomaa Tuavetti painui ajatuksiinsa Hän pani vlltakkeensa syrjään Ja rupesi täyttämään plippuaan Hän ei ollut mikään erittäin Innostunut" tupakka-mie- s Ja näin kiireenä aikana hanoin t)omaalla saduiksi pisti Kun hän nyt tupakkapuuhlin rjhtjl merkitsi se että hänen päässään kulki tahallista enemmän ajatuksia Siellä veuMolll-kl- n todella miettein sinne Ja tänne Tuaettl Tanalnen Se separaattori Uudlstuhommlin oli säkeytnt nt nai mikä hän lie se maltomylly se oli pj oria hyrrännit hänen päässään Jo kon an alkaa X)t kertoi tämä Tolop-pl Jotta Tervaharjuu Herkko Tlsa-rine- n rupeaa oikein ojimaan nlittj-Jää- n Katsohan näet vai semmoista se tervaharjulalnen Ja Ihan tuosa tolella puolen Järven tähän n aan vltallkkoon tästä Tuaettl Tarvaisen talosta Vai niin ai sen poikia se Herkko? Se tuo taitaa ymmärtääkin niitten uusalkalsten höpötsten pääl-l- e sen kun kuuluat sekä pojat että tMtäret JuoKevan kalkkien tietojen Ja oppien peräsä — Vai nll Jotta tervaharjulaene ojlmaa Ja muuta muokkailemmaa Mittää Jos oes meljlnnli yrittee? — d5nM Tu"eltl ov'n mletlttään Toloppl poikaa hj käytti Katsohan ukkoa se el halua olla huonompi naa-puriaan — Yrltettää yritettäan tok ja suat-t- a nähä Jotta siltä on hyötyi a Kiko-p- ä tuota kerittäne täsä omlm mie-hin Jos tl kovan suurta cttesti ote-ta Jos nyt vua' aluks tänä sjksynä teä niitty ojitettasj Ja nuo pukat perkattasj polkkee? — huomautti hän — Nll 'a Jos el peästa muuten nllm pietään taksvätkkäriä eikö tuota sev verram pennljä löytyne Toloppl oli oikeastaan enemmän kuin tyt)alnen tällaiseen tulokseen Jota hän ilelä JonkH alkaa takaperin el olisi uskaltanut odottaakaan Isän luonne räkjl oleian sellainen että hänet saa uudlstuspuuhllnkln kun 1 anella vaan jossain tlettyUUä oli kilpailija Kilpailu se ukkoa usutti yrlttämään Nyt osaa Toloppl Joka Jo ► auan aiKaa on useKseen moneniai- - slsta taloudellisista parannuksista haaveillut vetää oikeasta nuorasta Här°llä oli lelä yksi asla saamell-aan Ja hän päätti antaa senkin tulla nyt samassa Helliäkin oli Jo muuta-maan kertaan käynyt ompelukonelt-te- n kauppias mutta aina oli sille nau-rettu Ja käsketty mennä narraamaan Ohmempiä tai oli sanottu etteipä tässä ole varoja sellaisiin kokeiluihin Njt oli hiljattain Tenaharjulle ostet-tu sekin masiina Ja kun tässä ker-ran näkyy ukko olehan sopuisalla päällä nln esltetäänpähän Jotta ei-kö tuo mt tarttuisi asiaan — Vua yks kone meille oes tarpeen sllt oes tuolle &efällle IsoJ apu Ohan ne kääneet meilläl ompelukon-- i neen tKaaiuntiu iua „i-na- imut „i ui - lurna otetuks Sen saes ählttäes-maksull- a ja sillä kavls tuo neolo- - mlne er' topakast Kuulhan nuo Tervaharjulle sennli hankkinee' Tuavetti tarttui heti onkeen — Vai sennli' Katohhan neät sitä tervaharjulaesta vae Jo se sennli! kolisti hän piippunsa perskat suuhun- - „ _ 4o elVnl nllltS'! Viiln BVänäUca CAL1FORNIA Orange Lemon Lime l vivin1 w w-- n '--- — -- — tk n' tttf Ja itsekseen Jotta Jo taisi äijä suuttua ei sille thkä olisi nyt pitänyt puhua koko mpelukoneesta mitään Vut a perästä Tuavetln vauhti hiljeni Hän näkyi aprikoivan Mi SUDBURY} Näyttävät hyvältä Maistuvat hyvältä Oikeita Mehujuomia Silver Foam Dry Ginger Ale Saa ja erikoinen maku puhuu aen ylemmyydeafu PULLOTTANUTt Sudbury Brewing & Malting Co Ltd — SATURDAY MAHCH 10 TULPAANITYTTÖ Sen jälkeen kun Angela Greene esiintyi kuvassa "Hotel Berlin" hän on nyt esiintymässä tulpaanityttonä viimeisimpänä muotina pm up tytöis-tä vlltaketta heilutellessaan Sitten hän heitti taas niittämisen sanoakseen Toloppiin päin kääntyen: — Vae on Tenaharjun emännällä Jo ompeli kone Se ostetaan mellltk-kli- ! Ja sitten siltä asiasta el enää pu huttu sen enempää sillä kertaa Mo-lemmat miehet paUkelhat kuin edtstä Tolopllla oli täysi to psyä Isä Tuaetln kintereillä Henki joka oli siinä lexahdjksen aikana saa-uttan- ut jal taas pian 'a potka missä lie ollutkaan nlltn toi-sessa pääsa Ja se oli letei se Isan Ja vanhemman pojin eteys Koona lllalllMa sjodessn sanoi Tuavetti emännälleen Ja leenskkln koko ralsäclle: — Ku' ens kerran tulloo omnelu- - jnnn kaappia niin se Joka sat- - tuu o]emaam ihaFsa tutukoon sano-- maam minulle Emäntä Justiina joka oli juuri kan-tamassa täytti vatia potattlhauUkkal-t- a pö) tään Ihan selsattul tämän määräyksen kuullessaan — Vltttän sinä tuolla tiet? — ky-sä- sl lian epävarmasti — Molli ostetaan ompelukone — Jatkoi Tuavetti — o kalkkee sltl kuulookll näillä korvlllaa mlttSän tuolla oes Irkoo? — Ompeloahhan nuo tuolla kuu-luu mmnallae eikö tuota sitä sam-mo- o Kiitäne meilläl — Kukapa nullla uualkajsllla sä-toksll- lä osannoon? - Se on Eikä siihen päätoksoen nää ollut kellään mitään sanomista — Jatkuu — Austraalia tulee sa'amaan tä-nä vuonna luultavasti 500000000 dollarin arvoita laina- - Ja vuokra-apu- a Yhdysvalloilta ilmoitti kaup- - pamlnlsteri Richard Keane Aus- - uuu ""su"u- - '"'" "J maan avusiuaiu vjcju oarixu ua- - Japanla vastaan TMntknn VAPAA S A N MIZARH SALVAA Mlzarh salva on pa-rasta a ainoa laatuaan Canadassa Ja USA: ssa Sitä käyttävät tä-nään miljoonat Jotka kärsivät Reumatismia nlvelreumatlsmla ki-puja seljassa lanteissa hartioissa käsivarsissa Ja rinnassa Se on hyvää kipeisiin Ja ajettunelsiln polviin Ja nilkkoihin Jalkakylmään Ihonalussyyhymlseen Ja ajettuntejpen suonikohjuun Käyttäkää MIZARH salvia se tuo taudin ulos pinnalle albeittaen ensin Ihoon näppylöitä joissa en epäpuhdasta märkää Ja sen-Jälki- en tulee huojennus kipuun Ja särkyyn ja aiheuttaa so paremman Terensierron MIZARH salvaa apteekit Ja kirjakaupat Canadassa Hinta 13 00 purkki etkä 14 50 kuten aikaisemmin O" takaa Mlzarh salvaa tänään Ja auttakaa Itseänne kivuilta Muut lääkkeet eh&t anna samanlais-ta huojennusta kuin Mizarru LUSCOE PRODUCTS LTD S57 KINO 8T W„ TORONTO 1 ONT Se se rlehkajsoo iraanan senaatissa voröiauia imu TnHkohan Tuavetln mielestä Illan sanoi että Joulukuun 31 päivään mennessä Austraalia ja siellä ole-va! raljon näitä esityksiä yhdellä kertaa k113nsälvat amerikalaiset sotilaat olivat mu-tenk- o tupakkahollln plliednoesota saamnuuttta äkkiä 'saneet tuota avustusta $752590- - ravlön lalkeen sotlakscen n-- -i „t vhi ajatteli hetkisen I ONT — raikas hen-kensä nuorempi opittapa' myyrät By Viola Dear Vlola J Herc is another pocm i WINTER Vhen the snow is falllng down Whcn the trees put on thelr pon Ve know that lt Is gettlng coM And the Winter cars are old Whcn the rabblts rush around Not even a svlshing sound Vhcn Äcascls dance at night Though in the mornlng not a sight When the twigs crack from frost The bear trccs thclr lcacs hac lost lt Is Winter then I know When snov likc candlcs ali aglow Miss Kari Hittcr Box 76 Swastlka Ont Must Itke Alun e Squablilcs In hls address on the occaslon oi the conferrlng upon hlm of an honorary LID dccrec by the UnUcrslty of Toronto on Fcbru-ar- y 22nd as nported In the To-ronto Olobe and Mali LB Pearson Canada's Ambassador at Washing-ton sald that if Canada is to play its part In the comtng World affalrs lt must be a unltcd Canada standlng above petty squabbles "Wc must bc citlzcns of a country uhich has a dceper and grealer mcaning for us liian any of its parts: or any group of whlch lt is itsclf a part" tiu: Alli IS HHL OF CltlMi: Back in the carly days of radio some now forgotten i)Ioncer dis-covcre- d that the crlmc story was as adaptable to the kllocyclcs as it was to the stage sciccn or prlntcd page Ever slnce that tlmc larceny blackmall mayhcm anJ homlrldc havc bcen rampant on the cthcr vaves So much so In fact that the myslcry or horror drama Is now as standard an ltcm of radio fare as are varicty show s qulz pro-fra- ms and daytimc scrlals Cur-rent- ly more and n scorc of thcse thrlller-dlllcr- s are offcred on the four major ncUorks cach veek and ncver a night goes by but the opportunlty is offcred for chiliini jour spinc or clcvatlng jour halr by the slmplc twist of a knob TUL MIimOR O life thou art a mlrror truc Of ali I thlnk or say or do: The smlles the frouns I glvc to thcc Thou sendest strralghtway back to me Lct me but Image love or halc Thou pajcst mc back soon or late So Life I'c leamcd whcn thlng-- i go wrong To smllc and Hft my hcart in song Ior well I know thou wllt rcfltct What I nersistcntly projcct HAVHNT YOV TIML? Glbbon took tuenty jears to write Decllne and Fall of the Roman Empire Hume vrotc thlrttcn hours a day on hls History of England Webstcr spcnt thlrty-sl- x )ears on his dlctionary Newton wrotc Chronology ot Anclcnt Natlons sixteen tlmcs Tltlan palntcd some of hls most famoui mastcrpleccs after cighty The scicntlst Chevreul workcd In hls laboratory after he hid passod the ccntury mark Hugo wrote hls Les Mlserablcs after he had passed sixty -- EASY MONKY" UUKIDS CRIMi: I The alarmlng up?wlng In crime among womtn and young girls polnts to the need for rcnewtd cfforts to ktep the home front clcan wholcsomc and stroncr home are factors whlch must be offset in dcslgnlng programs to combat the general up swing in crime among women and girb and the Increase in certaln typcs of crlmes committed by boys OBLIGINO SIVU 7 mrm00mfmaimm0t00m0mAm IfouMp PcofUtb Caiumn xwywxxMXM%wyywywwyMwwww THE IMAGIVARY LINE One hears it said so often that the "international boundary" betwccn the Unltcd States and the Dominion of Canada is lmagl-nar- y But the 3987 mlles (1749 mlles bcing on land and 2233 mlles oer watcr) is markcd wlth 8060 monumcnts of ariou5 klnds and has the distlnctlon of belng the longest demllitatt7cd boun-dary' In the vorld bctwcen two natlons These monumcnts are of Iron alumlnum-bronz- c set on concrete stonc calrns and con-irc- te placcd at iolnts ranglng from two and a luill to four mlles apart Most of the rock and carth mounds oncc common on the international boundary havc bcen rcplaccd by mctal monu-mcnts The watcr part of the boundary is dcflned by Iines bct-nc- en turnlng iK)lnts or lighthou-sc- s or markers of mctal or con-crete on the shorcs of lakes and banks of strcams A lsta has bocn cut through the trccs whcre the llne runs ocr woodtd arcas YOU VIII MVK TO ItE G4 In the United States your chancc to rcach a hundred Is now roughly onc in 3450 which means that jou havc a bcttcr chancc of rcach-In- g the ccntury mark than the pcople of any othcr country in the orld with the cxccptlon of New Zealand and Australia At blrth avcragc cxpectatlon of life in America is now 64 ycars In 1850 it was only 40 In anclcnt Romc it was 25 And if the galns made in the past 40 ycars are dupllcatcd in the next Amcricans wlll live 78 ycars on the acragc and ccntcnarlans wlll bc a plentlful as pollticlans Galns in the United States hae bcen chalkcd up by our lmprovcd standard of llvlng hygienc and rducatlon and Uic splcndld vtc-tori- cs of medical science "What becamc of the othcr wlndmlll that was hcre la-s- t car?" "Thcrc vas only cnough wlnd for onc so wc took lt down" Sniplionlc Surprisei Albert Coalcs the famous Sym-phony conductor was the flrst foreign muslclan Invltcd to tjlvc a concert In Bussia undcr the Sovlct In his customary fashlon he stcj)ped onto the conductor's podlum turncd and bowcd to tlic audiencc To hls amazcmcnt thcrc was un uncxpcctcd scraping of fcet The thrcc thousand expcctant listcners had rlsen and bowed back At a loss for the next movc conductor and audiencc stood looklng at tach othcr blankly Then suddenly Insplrcd Coatcs vavtd hls baton In lndication that they mlght te tcatcd Wlth slbi-la- nt murmurs of satlsfatlon the audiencc scttlcd back in thclr stals in anticlpatlon of thtir first toncert John: Isn't it awful whcn you have to walt for a seat? Fat Boy: You'rc lucky I havc to walt for Uo! Tcachcr (to colourtd boy): "Use 'dcspalr' In a sentence" Studcnt If a titc blows out put on de sparc" Mother: "Clara what are you doing w-it-h ali that Jam on your lips? What would joa say lt jou saw mc looklng like that?" Td thlnk you wcre golng to a dance mummy" Tcachcr: "What happens whcn llght falls Into watcr at an anglc ol 45 degrees?" Studcnt: "lt goes out sir" trafflc and generally gettlng In the liremen's way Chlef Whlttcn neatly solved the problem by or- - dtrlng the flrst truck out to go In tnc rong directlon The populacc followcd lt and the firemcn got to the fire w1thout dlfflculty Boom conditlons and "casy mo- - Whcncvcr an alarm sounded in ney" in the hands of youthful Madlsonvillc Texas the who!c persons together wlth a jyjssible tow" tushcd out and followcd the let-dow- -n In the influence of thciengines to the llrc clogglng Customer 'Td llke some rat Early one mornlng volunteer polson please firemcn In Lohrvllle Iowa rushcd Clerk: "Will you take it with several miles eastvard on thelr jou?" Ipumper gulded by a glow in the Customer: "No 111 send the ratssky It turned out to be the sun-ov- er after lt" rlse i &t ti 11 (fl J r ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 0069b