Vapaa Sana, May 12, 1977

              1
JR
y " i
i
Valmistamme ruis--
graham- - kaura ja
ranskanleipää
Juhla- - Ja arklpllkola
tanskalaisia vllnereitä
kakkuja yjn leipomoakin tuotteita Myös karjalan
piirakoita lihapllrakoita
silliä Juustoja makkaroita
ym
Tuotteitamme saatavana mvo Viking Scandia Delicaciei
(Nordic Ddkatessen) Scandia Place 391 St Paul St St
Catharina Main Meats 25 Main St North Brampton The
Finnish Place 5463 Yonge St Willowdale Parkway
Bakers "
290 Queen Street West puh 363-767- 6
HUOMIO! Pyydämme ystävällisesti tekemään Isommat leipä-yj- n
tilaukset 2 päivää aikaisemmin Kiitos
tiistaisia— perjantaihin 9—6 lauantaina 8—2
suljettu maanantaisin
Kääntykää luottamuksella puoleeni
kaikissa kiinteistökauppa-asioiss- a
Asiantuntemus vuodesta 1963 lähtien
KAARINA SJÖBLOM
puh toimeen 694-113- 3
kotiin 1—705—458-475- 0 RR 1 Cookstown
Jina yalmiina palvelukseen
Alex Von Ploennies
REAL ESTATE BROKER
2906 Danforth Avenue puh 694-113- 3
EX-LOKA-RIN
NAPUTTELUJA
) 4-- Vancouver — manvihrclno kenttineen ja met- -
Keväinen juhlapäivämme sineen Sireenitkin ehtivät jo
j Vappukin taas' vilahti ohitse ja
' ainakin täällä Miuren meren
- tuntumassaVmklkcinpa niinkuin
kesän merkeissä Luon-toäiti
oli paihaissa juhlapu-'- t
keissaan kukkaloistoineen tum- - wwia%wwv
f
9
Halutaan
palvelukseen
' AlUMINISIDING- - "'" ' ASENTAJA
U
845-592- 3
Alumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
sidinp scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re- ellinen punnitus
HOUSE OF METALS
15 Commercial Road
Toronto 17 Lcaslde
otteita etelään Eelinton- -
- Itään Laird Dnve'sta)
vh 421-157- 2
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-palve- lu silloin
kun tarvitsette 15 v kokemus
Kohtuulliset hinnat Nopea
palvein
Leo Mustonen
Uudistuksen
muutoksen
vanha osoitelappu
Nimi:
Uusi osoite
WTTKOODI
—Tilaushinnat: Kanadaan
$144
OHEISENA!
TSans
rMr HQe "TO"
Vapunpäiväksi kukkaan ja
Jajat kasvattivat kukkanuppun-sa
melkein aukeamispisteescen
Vapun edellinen viikko olikin
todellinen kcsäviikko jolloin
auringonpalvojat saivat raskft-tutta- a
pintaansa päivisin lämpii-mittarie- n
elohopean noustessa
25—28 Celcius asteeseen Vapun
jälkeinen maanantai vaaleni kui-tenkin
pilvisen koleana Ja
tihuuttelikin ja samaa näyt-tää
jatkuvan edelleenkin
Lcpokotiyhdistyksemmc toi- -
CLEANING LADY
once eek preferably Thurs-day
and Friday light ironing
must speak little English
Contact:
425-376- 1 before after
pm Eglinton— Leslie area
VUOKRATTAVANA
huonetta keittiö kalustet-tuna
Voodbine subvvayn lähellä
698-086- 5 Iltaisin jälk
Nuori mies halutaan
ALUMIINITYÖHÖN
223-965- 6
Griffon Electric Co
Met Llc No 1115
Tehdään kalkkia sähkötöitä
Omlst Helkki Nihtilä
Vlsta Sultc 406
Toronto 1AZ
751-143- 0 Puhutaan suomea
tai osoitteen
yhteydessä
tähän olkaa hyva
$2100: kk $1200 $800
$900 Suomi $2500
uudistua
TILAUS- - JA OSOITTEENMUUTOSKAAVAKI
Olkaa hw8 Uittakaa aina vanha osoitelappu mukaan kun
uusitte illaustanne haluatte muuttaa osoitetta tai kirjoitatte
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25c pyyde-tU-n
Uittamaan mukaan Joko rahana tai postimerkkinä
-USA: 12 kk $2300 6 kk 12 kk
on uusi (~
Jft
'1
pih- -
sa
Ua
a
a
9 am or
5
2 ja
6
6 Park Dr
M4B
—6
3 kk
3 kk 12 kk
) t- - --)
Ja
Se
VAPAA SANA PRESS LIMITED
4M Queen St West Toronto Ont M5V 2A6
(LEIKATKAA IRTI)
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
VAPAA SANA
mcliaat naiset pistivät toimeksi
ja aikaansait at aito kevään juh-lan
vapunpäivänä KcvätmielU-t- ä
kansaa kertyi Finnish Ma-nur'- in
johlasaliin taas runsaat
toistasataa henkeä Ohjelma
aloitettiinkin sopivasti yhtei-sesti
lauletulla "Suvivirrellä"
Lepokotien naiskuorot lauloivat
yhteisesti Irja Rinnan johdolla
Mrs Aino Maunus lausui antau-muksella
kauniin runon Mrs
Sjlvia Peltola lauloi tunnetulla
taidollaan Mrs Aili Tarvakscn
kitaralla säestäessä Mrs Selma
Salmi ja Aili Joltinen lauloivat
Mrs Rinnan hoitaessa pian
säestyksen Tämän jälkeen nou-sikin
lavalle itärannikon poika
Hannu Lambert komeine har--
montkkoinccn Esitcttyään suul--
liset tervehdykset sieltä iistlstä'
kajahtivat komeat 'Kesäillan
alssin' sävelet ja lisäksi rei-pas
'Säkkijärven polkka
Hannun esitysten jälkeen
seurasikin kahvitauko ja kaik-kea
oli pitkälle tarjoilupöydälle
lastattu riittämiin Oli simat
kahvit teet tippaleipiä pul-laa
kakkuja voileipiä Tämän
herkuttclutauon jälkeen siirryt-tinki- n
taas korvin herkuttele-maan
kun ohjelman aloitti tai-teilija
Lambert harmonikka-soololla
Nuori neiti Collcen
McKcou esitti taidokkaasti skot
tilaista kansantanssia laulaja
t)ttömmc lepokodeilta ilahdutti-vat
vleisöä laulucsityksiliään ja
Mrs Salmi ja IL Keogh esitti-vät
iloisen lauluhumoreskin
"Lasse ja Hilma" Juhlan kuu-luttajana
toimi Mr Toivo An-tikainen
Kiitoksemme naistoimikun-nan
jäsenille sekä kaikille oh-jelman
suorittajille ja suurelle
ylcisöjbukollc tästä hauskasta
ja arvokasohjelmaiscsta vappu-juhlasta
Omantunnon kuppi
herkkupöydässä lisäsi taas sie-voisen
summan taaloja Lepoko- -
tiyhdistjksen kassaan
Saameen lähtijät kai sitten
alkavat jo pakkailla matkalauk'
kujaan liitääkseen lintujen lail- -
ain
osaa
92 ja toivot hyvästä
vuoden 1977—78 vehnäsadosta
ovat
Tämä tilanne jolla voi olla
vakava so-irauks-ia
Kanadan
monien preerioit- -
ten viljasta riippuvaisten mait- -
ten talouteen Kuivuus joka
iskenyt preerioihin
koskee Yhdv s valtoja ja
jos vehnä tao--
tanto epäonnistuu monissa
maissa tullaan näkemään näl--
kää
Jatkuvasta lamakaudesta kär--
voi
vat nousevat elmtarv ikkeiden
aiheuttaa kauasulottuua
poliittisia seirauksia 10 mil-jardin
dollarin vajaus joka Ka-nadalla
ulkomaan kaupassa
tulisi tilannetta
LSSE VIREN SUOMEN SUOSITUIN URHEILIJA
SALORA SUOMEN STEREO-HI-F- I — molemmat maailman _ t saatavana stereomallit
Mvös uusin malli No 6000 Tule koekuuntelemaan!
EDULLISET KESÄAJAN HINNAT FI FINNISH PLACE
5463
Saloran ostaja osallistuu hopeisen
mltalin toukok 1 Ja 30 aikana
Lisätietoja puheUmltse tai Puh 222-757- 5
FARMI
3:n makuuhuoneen
JföSdEl rff2S™SSK
na peltoa jopui sekametsää
Maa-alast- a helposti erotettavis-sa
eekkerin rakennustonttL
Pefferlavvla noin 40
mailla Torontosta Myydään
omistajan sairauden vuoksL
Pyynlöhinta ainoastaan
Lähemmin
KAUKO NIEMI
toimistoon 266-773- 1 kotiin
Bovves b Cocks Realtor
la tervehtimään sukulaisia
ja vanhoja synnjin- - ja
leikkipaikkoja Ensimmäiset- -
hän lähtevät jo vajaan kuukau- -
den Toivotamme kai-kil- le
lähtijöille onnekasta mat-kaa!
i
Voihan olla että negatiivisia-kin
tulee yksi ja toinen
vierailija huomioineeksi syn-njinmaan-sa
nykypäivässä
on tänä
tahen On ollut lunta
pakkasta ja tvöttömyyttä La-kot
etenkin sähköalan ja siihen
liittyneet muut lakot ovat koe-telleet
raskaasti synnyinmaam-me
talojsclämää kaikilta
Hyvää ja onnekasta kevättä
ja kesää kaikille lukijoilleni
Länsirannikon terveisin
E—L
Maanviljelijät katselevat huo-lissaan
siniselle taivaalle jossa
hymyilevä paistaa
Maanviljelijät ehät ole ainoat
tilanteesta huolestuneet
öitten veden taso
ja Manitoban
Hvdru joka käyttää vesivoima--
laitoksia sähkön ja
talvisin hiiliä polttavia
laitoksia tuottamaan
20? sähköstä hiili-laitoksill- a
normaalin prosentin si-jasta
Vesivoima on ilmaista
ruskohiili jou-dutaan
kuljettamaan Manko--
baari ja tähän mennessä lisä--
J„
hinta tasta on oimt i miljoo-naa
kuukaudessa
Pienten on ehkä
toimeen veden käytön sään- - oy tänä kesänä ja on epä--
PREERIOITTEN MAANVILJELIJÄT
RUKOILEVAT SADETTA
FS Manor Canadian ta helmikuussa mutta lumen
precrioilten kirjeenvaihtaja kosteus vastaa kymmenes-Preorioill-a
on pahin sateen kosteudesta
vuoteen
heikot
on
ta- -
louden INuksi
on
Kanadan
myös
PohjoisAmerikan
sivjsa maailmantaloudessa
hinnat
on
huonontamaan
syysk
MYYTÄVÄNÄ
73
23
Lähellä
699-896- 6
ys-täviä
pjulia
Suo-mi
Preeri- -
on
hyvin
lisäksi
pan-tava
Sccnen
kotimaassa ja aiheuttaisi uutta todennäköistä sallitaanko wtn-painet- ta
Kanadan vav nipegiläisten kasteUa nurmikol-taan
--vaikuttaen huononta- - taan tai tuleeko heillä olemaan
vastl Kanadan elintasoon hcn varaa
Tällaisia ovat pelätyt seurauk-- Palokmta odottaa tulipalojen
set minimaalisista sademääris- - lisääntyvän ja on jo nyt palkan-t- ä
jotka ovat vain 36J prosent- - nut lisää väkeä Viime kesänä
tia VYinnipegin alueen normaa- - provinsiaaliset palokunnat sam-list- a
sademäärästä syykuun muttirat 1128 tulipaloa mikä on
1976 Ja maaliskuun 1977 viilillä ennätysmäärä Kustannukset
eteläosa on vie- - tästä olivat $4 milj Tänä
pahemmassa kunnossa — siel- - n3 kulut uhkaavat nousta vielä-l- ä
saatiin vain 232 prosenttia kin korkeammiksL Kuivuudesta
normaalista sademäärästä sama- - johtuen palovartiopalvela
na aikana aikaa tavallisesti toukokuun
Kuivuus on vaikuttanut m5s-- alussa oli siirretty alkamaan
kin Albertaan vähentäen maan huhtikuun 15 päivänä Tavalli-losteusluv- un
kriittiselle tasolle sesti siihen aikaan preeriat ovat
EtcJä-Manito- ba sai hiukan luo-- vielä luinen peitossa Tänä vuon- -
No 38 1977 Torstai toukok 12 p Thursday May 12
400 Queen St W Toronto Ont Canada M5V 2A6
SUOSITUIN
huippuluokkaa
Kanadassa Saloran kalkki
Jokainenarvontaan väliLseansäse Vlren- -
kirjeitse
eekkeriä
74900
kuluttua
kokenut vuonna
ankaran
puolin
aurinko
jokien
alhaalla
tuotantoon
joutui
neljän
Saslatiheuanin
dollaria
kuntien
kuivuus
dollaria
Saskatchevanin vuon-ia
joka
Yonge St Willowdale
puh 222-757- 5
Haluatteko myydä
taloine käteisellä?
Haluatteko ostaa talon
farmin tai kesäpaikan?
Kaiko Niemi
kotiin 699-89- 66 toimeen 266-773- 1
Yhtiömme 25 toimistoa kautta
Ontarion sekä edustajamme
vuosikymmenien kokemus
myyntityössä käytössänne
2791 Eglinton Ave E
Scarborougb
toämmmmxasmssiMMm
Vapaan Sanan
aukioloajat:
maanantaista torstaihin 8
am-4- 30 pm perjantaina
8 am — 4 pm lauantaina
10 am— 1 pjn talvikuukau-sina
Suljettu lauantaisin tou-ko-
kesä- - heinä-- ja elokuus-sa
trzrxgraaixrimiiaiCiSncnaimjsiiii-Ei- i
na pellot ja kadit ovat yhtä
lumettomat ja pölyiset kuin
keskikesällä
Tiedemiehet pelkäävät että
voimme olla samanlaisen kui-van
kauden edessä kuin 30-luvu- lla
Ja huolimatta kaikesta
lieteen edistymisestä vanha sa-nonta
että ilmasta voi keskus-tella
mutta sitä cl voi juuri
muuttaa pitää edelleenkin
paikkansa
2 kuoli ja 65
loukkaantui
junaonnettomuudessa
Helinki — Kaksi ihmistä kuo-li
ja 65 loukkaantui Helsingistä
Rovaniemelle matkalla olleen
pikajuna 61:n törmättyä malmi-junaa- n
Oulun eteläpuolella tors-taiaamuna
55 klo 730
Alustavien tutkimustulosten
mukaan onnettomuusMy on in-himillinen
erehdys: Oraninäestä
Raaheen matkalla ollut malmi-jun- a
päästettiin liian aikaisin
liikkeelle Oulun ratapihalta Pi-kajuna
oli onnettomuushetkellä
saapumassa aikataulunsa muka-isesti
asemalle
Valuuttakurssit 55 (mk)
Osto- - Myynti
kurssi kurssi
New York (1 US $) 40580 40760
Montreal (1 Can $) 38700 38900
(Vuosi 7
I
taoahtnlal fcatlr—
Kannattakaa
ilmoittavat
TORONTON
SMaulaiiei Osiuftikki
Eglinton Ave East Toronto
Avoinna:
Maanani kesUr 1000-1- 501 tiistaina torstaina 1400-2- OM arjantalna lO-OO-ll-ff
(Suljettu lauentaisin)
Puhelin 486-153- 3
Avaa elakesäästösuunnltelma —
#h#yvä'k#sesi#ve'r#ohuroje'n#nus#ta #'— +++++++4
aacco travel
Tilauslennot Suomeen (Charters)
Reittilennot kaikkialle maailmassa
Lomamatkat aurinkokohteisiin (Florida
Caribbean Mexico Europe)
Hotelli-- ja autovaraukset
Matkavakuutukset
Passi- - ja viisumiasiat
ANJA KIVINEN-VELICKOVI- C Puh (416) 497-362- 2
2450 VICTORIA PARK AVE (MCA BLDG)
VVILLOVVDAIE ONTARIO M2J
ASENNETTUNA TAI ILMAN emVmajmlJl Siding CUSTOM ALUMINIZING
57 GLEN CAMERON RD
UNIT 16 THORNHILL L3T
PUHELIN 881-4242- -3
Osmo Virtanen
Saumatonta vesiränniä palkan päällä
TIMQTEUS SEURAKUNTA
Copper Cliff Ontario
Sunnuntaina 15 5 1977
pastori MARKKU NURMESVIITA
SAARNAA
suomalaisessa jumalanpalveluksessa klo 930
Tervetuloa
lämmitettä-viä
Kultaliike
BaaaBaaaaaVaVSffwflk#BaBanaaaaaaaaalaa
Mh2KflEaaiataiiIMiaaaaaaaaBar
aaiLaaKaaEaavVBaaaaaaiBBaaaaaaaaaValaik
Haf aawBlanWaWsaawBPrsPsaMsMaryS JTlttarTnwSL:
Brunsulckin
provinssin pikkuteillä
uskomattoman
JIartlandlssa
Kanadan matkatoimisto
Musiikiopeitaja oli vieraile-massa
MöykkyläSsil otti
puhuteliavaksecn:
mmmtfliiiunuMMmmxnnnniiuinuiitanmiijnnt
AGINCOURT
ELECTRIC
sähkö-- paloturvallisuus'
laitteiden asennuksia
suomea
puh 291-511- 2
Metro 1114
ninaiiMwirumiwouiuiwiioiiniiuaifflia
4 30
(kaatoasi) (pitTi)
Sniiatkaa aa—a — Wtm
#### ####
TILAUKSET JOISSA ON NUMEROT
197
OVAT PÄÄTTYNEET
audUtamaaa tflauksenne nyt ettei lehteä
nef
VAPAA SANA
MMMaMMMMIIMlMMWW#NMMMIWMMMMIINMM
Hlkkdtä Jotka
tässä lehdes
191 M4P IKI
käytä
4A1
1P3
lieence
eervice R (North) Limited
—Onko teissä vinssitkin taetoo?
Isäntä mietti hetken keksi sit-ten:
—Olian sitä paljonnii varsin
iiii siilo ku eokko suuttuu nii se
saunoo että sennii torvi
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö-- ja puilla
kiukaita Uudet aukiolo-ajat:
9—12 ap 2--4 ip 463-77-21 klo 5 jälk ilt 463-53- 75 Puhutaan suomea
837 Logan Ave Toronto Ont M4K 3E2
Kello ja
Heiskaiei Jewellen
7 Durham St N Sudbury
Puh 675-685- 2— Kot 674-709- 6
laaaaaaaaaaaaaMKSSBsHfMHSsaaaaaaaateaab
v '$fflffi™™v%F™K0%
' ' - -- iä
f TB
Suurin osa Nevv 107:stä katetusta sillasta si-jaitsee
eteläosissa joitten maisemat ovat
kauniita Kuvan silta on lajissaan maailman
pisin (1282 jalkaa) Se siittää Saint John-Joe- n
Kuva: hallituksen
ja isän-nän
sekä
Puhumme
no
##########%###########
i i
i