Vapaa Sana, May 12, 1977

              % t
S~xr&t%m] #WWB: via
Seoood daii maö tnittration number 0329 Ont Cnadl iSV 2A6-p(f- etage paid at Toronto
Vapaa Sana Press Ltd 400 Queen St W Toronto
TAKAA
HYVÄN MATKAN VAPAA SAMA SUOMI -- AITTA
Kulta-Katriina- — herkkusuiden kahvi
2031 Yonge St Toronto Ont
Toronto puhelin 483-665- 0 362-15- 11 RIIPPUMATON SUOMENKIELINEN SANOMAltrlTI PEKUSTETTU VUONNA 1931 IRTONUMERO 35c
VOLUME XXXXVI The largest Finrmh-Languag- e Newspaper in North Amerie — Establithttl 1931 400 Queen St W Toronto Ont M5V 2A6 No 38 - 1977 - Torstai toukok 12 p Thursday May T2
!r pSr - -iiis--__- j s---—-
--v -- g --_ - %-- £-€&~:P-?9SSH-EaBBBi
? ' jyp-EBSrEESEAESEEEEEEEE-EEE
"SälftlÄ--"'-"- - - - -- 'Vv-?? - i1?! "" iSaHRS" % iä4ESEEEEEElE9R
--" - ---ls-
-Vf' Häf+Päjs :S ""4MS-- -- ? - - ffSi--% - --u:- rs- - HeseeeKVv
nu nMmirr £ j - - 7 _ _ %&- - !- - fnf±fl?!alaaaBaV#' Sf -- -" — - JiSEEE&4 - % -- f- --7f4-
M-
1- - " EflESEEEEEEEEEk W!lJIHtf1 iAgJJJJEEMMJ u -- ei- - 3— #s ''aTESEEEEiEEEEEV a_ -- iic-jaF-irjr i iBuavavjijBaigaBBai (
r~-- T --gssk:- '"# ~ - EEEEEEEEEEEEiEEEl'
kfc
ls ltÄSKäSÄ--'- ' EHSEHEEiEiiEiEiEiEvEVEEEEEfEll '
--t&li<fBiHEÄ n MifirmiiiiiMEf 1 illFM
itrS£MfmeE%HEKSElE7EEE1EEiak ' JiEElEEJEEPEEPEEEpEEEaEEEElEEEEEEWEEEEE:V-E:mvWa-'B-'- S- EJ lumm¥Mmtäam '-JVfflEE-EEEEEEEEEElEEEEl
MEuWiUUtKlUlEmESmBEKSEEE:EEWEEEEEEKEEEStEEtEEKEEEElEEaSEEKaiESEKEEEEWEEEEEEMlEEEl
JRkt atVnaESEcSEEttEEEEEEEEHaESEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESEEEEEEEEESE
ffi"ti a MMJia— M1tHP ?i jj '-aiiiJJMaHHlBEEEBBHESEsEaEEEEEEEEEE-EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
r jpjuji ii i i" " "" „ 1 gäfäB-s-"- — iisjr3 %_aj£t? ?!9flsfiESEBlaVEEsBlBaaEEEEEEEeElEE9BSEEEEE
_-- r IiSHIHeseeeeeeeeeeeeeeeI lt 7y & j11 - ft- - jjjffi Brr y- - "irTiinii i tr- --
s-Ejavaiavjaaavavaiavavavavavavavavavavavavavava-
HaHavavavaiavavava
j~H'4-2URVEEEEEEslBahsiilBfJEEEEEEEEEEEEEEEEEE- E Er EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEb
Savu- - ja höyrj pilvet nousivat vielä maanantai-aamuna
yöllisen suurpalon keskeltä Vasemmalla)
purkuvuorossa olevia Eatonln varastoja joiden
SUURPALO UHKASI TORONTON
KESKUSTAA
— Eatonin purkutyömaa roihusi tulimerenä
Toronto Vapaa Sana — Sa-taviisikymmentä
palomiestä
kamppaili koko maanantain
vastaisen aamuyön säästääk-seen
sellaiset Toronton kes-kustan
maamerkit kuin vanhan
kaupungintalon Eatonln uu-den
keskuksen Holy Trlnity-kirko- n
Voimakas pohjoistuu-li
joka kaatoi postilaatikkoja
keskustan kaduilla kuljetti
tulen monien korkeiden ra-kennustenkin
katolle Palokun-nan
apuna oli kaksi helikopte-ria
etsimässä palopesäkkeitä
korkeiden rakennusten katoil-ta
Ilman nopeaa toimintaa
olisivat monet kattopalot voi-neet
aiheuttaa todellisen in-fernon
kaupungin keskustassa
Purcttausta Eatonin varasto-rakennuksista
alkanut palo
puutavaran ja kaiken muun
Hearslille ehdonalainen
aseen käytöstä ryöstössä
LOS ANGELES — Patricia
Hearst 23 joka tunnusti osallis-tuneensa
ryöstöön jossa käytet-tiin
tulbseita sai viidjn vuoden
ehdollisen tuomion viime maa-nantaina
Tuomari sanoi ajatte-levansa
naisen vanhempia antacs
saan ehdollisen tuomion rikok-sista
joista korkein rangaistus
olisi ollut 15' i vuotta vankeutta
Syyttäjä totesi ettei Patricia
Hearst muodosta uhkaa yhteis-kunnalle
ja että viranomaiset o-v-at
ehkä kohdelleet häntä liian
kovakouraisesti aikaisemmin
viedäkseen pohjan ajatuksilta
että hänen isänsä omaisuus olisi
syynä lievään tuomioon
Neiti Hearst on parhaillaan ta-kuita
vastaan vapaana seitsemän
vuoden tuomiosta San Franciv
cossa tapahtuneen pankkiryös-tön
takia Jos hänen
hylätään Patri-cia
Hearst palaa vuodeksi ja
kahdeksi kuukaudeksi vankilaan
Patricia Hearst tunnusti -- todistajan
aitiossa ampuneensa kahdel
la konepistoolilla pysäköidystä
pakettiautosta- - tarjotakseen suo
alueella palo alkoi Korkeahko tumma rakennus
on Ryersonln toimistokeskus jossa palo sai myös
hyvän otteen Palomiehet ovat sammuttamassa
palavan aineen purkutyömaan
raunioissa ja kehitti eellaiscn
kuumuuden että vanhan kau-pungintalon
peltikaton alla syt
tyi vaarallinen tulipalo Eato-nln
keskuksen suuria lasi-ikkunoi- ta
rikoutui ja palomiesten oli
vain yritettävä vähentää kuu-muuden
tuhoja liekehtivien va-rastojen
naapurustossa Röyk-kiö
puutavaraa oli kahden en-simmäisen
silminnäkijän mu-kaan
palon alkulähteenä
Maanantaiaamuna jatkuivat
täydellä te-holla
Bay St Yonge ja Qieen
olivat suljettuja kitkerä savu
näkyi ja tuntui kaikkialla liike-keskustan
alueella kaikkialla
maassa näkyi tuhkaa nokea
palamisjätteitä Savu nähtiin
Toronton lentokentälle 20 mailin
päähän
tiatlruj 3:Va kivutta)
Patricia
liikkeen
armahdus-sanomuksens- a
jälkisammutuslyöt
jaa kahdelle Symbionese Libera-tion
Afmyn jäsenelle jotka tuli-vat
ryöstösaaliinsa kanssa u'os
Los Angelesin esikaupungin ur-heiluliikkeestä
Oikeudenkäynti oli alusta p-itäen
poikkeuksellinen kuten
Patricia Hearst in tapaus yleen-säkin
Ahanperin tämä sanfrancis-colaise- n
sanoma lehden kustanta-jan
tytär siepattiin panttivangik-si
Pidätuskautenaan hkn liittyi
ryÖNläjiin oli asetta kantavana
jäsenenä mukana rikosretkillä
ja piileskeli pitkiä aikoja sen jäl-keen
kun terroristijärjestön kuu-si
jäsentä ammuttiin kuoliaaksi
kiivaassa tulitaistelussa touko-kuussa
1974 Oikcndenkäynni ai-kana
tuomari vetosi oikeudelli-sessa
mielessä toisarvoisiin asioi-hin
kuten neiti Hearst in isän
maksamiin lunnaisiin
Poikkeuksellisesti yhtyi myös
syyttäjä puolustuksen näkökan-toihin
ja luopui vankeustuomion
vaatimisesta Ehdonalainen tuo-mio
Los Angelesin ryöstöön osa-llistumisesta
merkitsee että Pat- -
Miettusen vähemmistö-hallitukselle
luottamus-lause
edukunnassa
iiunrn 00-8- 3
Helsinki — Sosdemien vapun
alfa varsinaiseksi vappuiskuksi
njkjistä keskiryhmien vähem-mistöhallitusta
vastaan suunnit-telema
cpäluottamuslausekamp-pail- u
lopahti varsin luonnollisel-la
tavalla viime tiistaina kun
hallitus sai eduskunnalta luotta-muslauseen
äänin 96—85 Halli-tuksen
puolesta äänestivät keski-ryhmie- n
lisäksi kokoomus ja
'kristilliset
Vapun ulia vuoden 1975 työl-lisyyskertomuksen
tullessa kasit-'tdyy- n
päättivät sosdmit esit-tää
nj kyiselle hallitukselle epä-luottamuslausetta
aikka kerto-mus
koski Sorsan-Virolaise- n hal-lituksen
työllisyyden hoitoa Sos
demicn tarkoituksena oli esittää
cpätuottamuslauscpontta jonka
mukaan työllisyys on heikenty-nyt
uodcn 1975 jälkeen1 ja &aa-vuttaiR- it
huippunsa nykyisen vä-hemmistöhallituksen
aikana
(Sm)
Finnairin teknisten
lakossa odotettiin
ratkaisua i
Toronto Vapaa Sana- - Finn-airin
Toronton toimiston ilmoi-tuksen
mukaan yhtiön teknisen
kenttähenkilökunnan myötä- -
tuntolakossa oli keskiviikko-iltana
lehtemme painoon me-non
jälkeen odotettavissa rat-kaisu
Mikäli lakko päättyy
torstaiaamuksi Finnair voi en-si
viikon alusta palata normaa-liin
aikatauluun Lakon aikana
piti maanantain tiistain ja kes-kiviikon
Atlantin lennot peruut-taa
kokonaan
ricia Hearst on vapaa kärsit-tyään
korkeintaan 14 kuukautta
edellisestä ryöstöstä saamaansa
tuomiota multa hänen on ilmoit-tauduttava
säännöllisin väliajoin
viranomaisille ja ehdollinen tuo-mio
muuttuu vankeustuomioksi
jos hän syyllistyy rikoslain vas-taiseen
toimintaan ehdonalaisen
aikana
viimeisiä ktela pesäkkeitä Ja Haykatu oli Toron-ton
poliisin ja palokunnan kaluston pysäköintialu-etta
Klchmondllta DundasIIle saakka —Vapaa Sana
Vahvimmalla katkoviivalla merkitty kaasu-joht- o
Bergerin tutklmukoen kohteena
Canadian Arctic Gas Pipclincn suunnitte-lema
Mackemit-- n linja 48 tuuman läpimit-tainen
kaasujohto jonka rakentaminen
Bystä Ja Mackenzlcn suistosta Calga-ryyn
tulisi maksamaan arviolla $825 miljar
Heritage Language-ohjelm- a :
YKSITYISEN KIELIKOULUN
MUUTUTTAVA JULKISEKSI
MAAKUNNALLISEN AVUSTUKSEN
SAAMISEKSI
Toronto Vapaa Saru — Ou-tario- n
hallituksen päätös ryh-t-ä
rahoittamaan kolmansien
kielien opetusta kansakouluissa
ei meikitsc sitä että yksityiset
kielikoulut kuten esimerkiksi
Toronton Suomenkielen koulu
saisivat avustusta maakunnalta
koululautakunnan välityksellä
Provinssi ci rahoita yksityis-kouluja
Opetusministeriöstä kerrottiin
että mikäli tällainen vakiintunut
ia tuloksellinen yksityinen etni-nen
kielikoulu hahaa avustusta
sen on otettava yhteyttä koulu-lautakuntaan
ja sovittava siitä
että lautakunta ottaisi koulun
hallintaansa Tällöin ss täyttäisi
lain vaatimukset ja saisi ilmai-set
tilat koulusta sekä paikalli-sen
koululautakunnan osuuden
mukaisen nvistukscn maakun-nalta
Maakunnan osuus vaihte-lee
30:stä 90!cen prosenttiin
koulupiirin varallisuudesta ja
tuloista riippuen
Opetusministeriön cd ista jan
lausunnoir mukaan hallinnon
% a- - -- '%' : 'p# ''' ' ' : #! „ ' ♦ i T% --:- s ' - 4 - - ' " ? f?' tt IA t~ x'i
IiSfts
on
Prod-ho- e
dia Projekti rahoitettaisiin kanadalaisten Ja
amerikkalaisten yhtiöiden muodostaman kon-Mirtium- in
avulla Vasemmalla on oppositio-puolueiden
mielestä edullisempi Aleani n joh-to
sekä muut vaihtoehdot öljyn ja kaasun
kuljettamiseen pohjoisesta
BERGERIN KOMITEA HALUAA PANNA MACKENZIEN
KAASUJOHDON HYLLYLLE 10 VUODEKSI
Ottawa — Kymmenen vuo- - suunnitellun Mackenzien laak- - esittää korkeimman oikeuden
den lykkäystä tai moralorivta son kaasujohtolinjaa osalle tuomarin Thomas Bergerin
siirtyminen ci käytännön toi-minnassa
merkitsisi kovin suu
tia muutoksia Opettajien va-linnan
suhteen koululautakun-nalla
tuskin olisi mitään sano
mistä kun kysymyksessä on
suomen kaltainen 'harvinainca
kieli'
Koululautakunnat saanevat
yksityiskohtaiset tiedot ns He-ritage
Languige-ohjelmast- a en-si
viikon aikana jonka jälkeen
asiasta kiinnostuneet yksityis-ten
ryhmien johtamat kielikou-lut
voivat ryhtyä keskustele
maan koululautakunnan kans-sa
Keskeisellä paikalla sijaitseva
ilta-- tai viikonloppukoulu lie-nee
ainoa mahdollisuus suur-kaupunkien
pienille etiusillo
ryhmille sellaisen kieliopctuk
sen aloittamiseksi joka saa
maakunnan avustusta AnLharvo
Jcn ontariolaislen koulupiirien
alueella on 15 suomalaista kan--
sakojluikäistä joiden vanhem-mat
lialuahivat perustaa ryh-män
suomenkielen opetuksen
aloittamiseksi koulutuntien jäl-keen
Yksityisissä kielikouluissa on
kaikenikäisiä oppilaita kansa-kouluikäisi- stä
aikuisiin mutta
opetusministeriön mukaan se d
olisi este maakunnallisen avus-tuksen
saantiin mikäli koulu-lautakunnan
kanssa päästään
sopimukseen valvonnan siirtä-misestä
etniseltä järjestöltä
lautakunnalle
Oppikoulutasolla on suomen-kielen
luokkia Thundcr Bayssu
ja Sudburyssä mutta ci Toron-tossa
raporttL Oppositiopuolueet
alahuoneessa olivat tyytyväi-siä
Bergerin esitykseen Mo
lemmat oppositiopuolueiden
Johtajat Joe Clark sekä Ed
Broadbcnt halusivat tutkimus-ta
toisesta kaasujohdosta
ns Alcanln projektista Joka
Johtaisi Alaskan Et elä-Y- u kon-in
BC:n Ja Albertan kautta
USA:han
Opposition Johtajat toivoi-vat
hallituksen suostuvan 10
vuoden mlelllmisalkaan Mac-kenzlcn
Johdon osalta
Jotkut intiaanijohtajat tote-sivat
ellei 10 vuoden lykkäys
ole tarpeeksi pitkä kaikkien
maanlunastuskysymystcn iät-kaisemis- een
Hallituksesta riippuu mii
lainen putkijohtopäälös tulee
olemaan Pääministeri Trudeau
on todennut aikaisemmin että
amerikkalaiset toivovat maalia
kulkevaa putkilinjaa mieluum-min
kuin systeemiä jossa
osaksi käytettäisiin säiliöalus-kuljetuks- ia
länsirannikolla
Lisäksi esitetään raportissa
ettei mitään kaasu-- tai öljy-johto- ja
saisi rakentaa Yuko-ni- n
pohjoisosaan Sensijaan
olisi perustettava kansallinen
luonnonpuisto tälle alueelle
karibuiden lintujen ja muiden
luonnonvaraisten eläinten suo-jelemiseksi
Berger vaatii tiukempia kont
rolleja öljyn ja kaasun etsinnäs-sä
Bcaufort-mcrell- ä veden saas
tuluksen ehkäisyä varten
Bergerin raportin laatiminen
on tullut maksamaan $32 ni9
joonaa Hallitus sanoo tekevän
(Jatko Urulla 2)