Vapaa Sana, April 15, 1943

              r
!
ii
1 !
1 i
i:
fl
f i
ii
li
f
MI
OSOITE: 260 SPADINA AVENUE TORONTO ONT
TORSTAINA HUHTIKUUN 15 P — THURSDAY APRIL 15 VAPAA ANA
l! !
!
f
M
'h'
%
T
--C7J
PARHAINTA
ONNEA!
Mrs Esthei Kivelalle
40-vuotissyntymäpä-ivän
johdosta
toivottavat
Matti ja Arvo Kivelä
Armas ja Anni Harmaala
Viind Rajala ja perhe
Impi ja Helena
Mr Ja Mn Unhola
Mr Ja Mrt Karl
Eemil ja Olga Salmela
Mr ja Mrt Jokiniemi
Eva Malktfi
A Eivonen
M Laitinen
Anni Ja Evert VVainio
August Miettinen ja perhe
Hilma ja Oskari Aalto
Anni ja Emil Lltman
Mr Ja Mrs Tyrväinen
163 Roe Ave
Irene Schildt
Aino Viljanen
Helmi Ikola
Meri Ja Deder Wagie
59 Baltam Ave
Mr ja Mrt Hanten
Hilja ja Erkki
Alma Johnton
Mr Ja Mrt T Domander
ft_ Toronto p&
Ä
--9U I ilWi!iibiL JhiULPi
Tanssit lauantaina
Ensi lauantaina on tanssit 19 Hu-rtin
St haalllla Jos:i rl varmaankaan
tule Ilo puuttumaan Soitto on kuten
tunnettua hvvln Jalkaan sopivaa
Tavataan siis Jälleen sakilla siellä
CCF pitää vappukokouksen
Queen Parkissa
Toronton kaupungin CCF: n taholta
on Ilmoitettu että se tulee Järjestä-mään
vappukokouksen Queen Parklln
lauantaina Iltapäivänä toukokuun 1
päivänä
Spotiess Grill and
Dining Room
— Haali vuokrataan —
Auki Viikon päivinä 7 ap-- ~ H lp
Sunnuntaina: 10 ap — 8 lp
JOHN KOUHIA Omist
Puhelin TR 1578
362 Queen St VV — Toronto Ont
HALUTAAN
Miehiä ja Naisia
Oppimaan Velttautta
Canadan uudetta ajanmukaisessa
hallituksen hyväksymästä
koulusta
Kokeneet ohjaajat opettavat tei-dät
muutamassa viikossa
Sotateollisuus tarvitsee
velttareita
Tutkinnon suorittaneet ansaitse-va- t
paljon rahaa Ja ntarat hvTän
avun Canadan sotayritrksessä
Erikoinen opetus lentokoneista
Chicago Welding
School
mi cclinton AVE V- V- Toronto
Päivitin MO 0844 Iltasin RA 2850
Mauno ja Anna Sjlonen
Elvi Jaakkola
Elta ja Atte Puontl
Lydia Crbnroot
Elin Matikainen
Mr ja Mrt J Macklin
Aili Ja Karl Schneider
Lyyli ja Jussi Heitkanen
Mr ja Mrt A Ketola
Mery Ja Arvi Paleniut
Mr ja Mrt Kumpulainen
Hilma ja Alex Erdely
Elmi Mäkinen
Elta Koikkalainen
Kaita Kärpänen
Toini Putta
Elvi Aino ja Viljo Kankainen
Lauri Ja Elsa Koivu
Martti Ja Kalle Marttinen
Lydia ja Matti Asikainen
Matilda Mustelln
M Nordlund
Eva ja George
Otto Stenroot
Hilma ja R Pehkonen
Huhtikuun 12 p 1943
& IAI -'- -„' VI i-
X1 'JV VL +90 _T-'- V - J"
Joutunut sairaalaan
Maiti Mäkelä Iteaver I-ak-elta
on
Joutunut Torontoon Mt Slnal-salraa-laa- n
10 Yorkvllle Ave Tuttavia Ja
multa pyydetään käymään häntä kat-somassa
mainitussa sairaalassa
Bobby Grahamilla oma
konsertti
Suomalaistenkin keskuudessa hyvin
tunnetulla Ja pldetylU Mr llobert
Urahamllla Mr Ja Mrs Klngsley
Grahamin pojalla tulee olemaan oma
ensimmäinen konserttinsa Toronton
musiikkiopiston konserttisalissa ensi
kuun 3 päivänä maanantaina
Pyydämme suomalaisia pitämään
mainitun päivän mielessään Ja saa-pumaan
mainittuun konserttiin oikein
suurella Joukolla lyhemmin siltä
myöhemmin
Mrs Esther Kivelää
yllätettiin
Tämän viikon maanantaina lukuisa
ystäväjoukko Järjesti Mr Esther Ki-velalle
hänen täyttäessään 40-vuot- ta
vl1ÄtrVAkerlt Finnish Social ClU- -
' bln naalille Tilaisuus oli virkistävä
I jhdessäolon hetki Ja pälvänsankarltar
J sai onnitteluja merkkipäivän Johdos-ta
Lausumme puolestamme onnitte
lut hänelle tämän juhlan kunniaksi!
Japanilaisten Jotka ovat menettä-neet
sllkklmarkklnansa ilmoitetaan
valmistavan silkistä kenkiä
♦ 08 0 0 000 0 00
A Miettinen i
— KELLOSEPPÄ —
369 Queen St Wt Toronto
MMMMMM 0 0 ♦♦
' Hebronin KamaUitttura-kunna- n Uutinta
Ensi torstaiiltana tk 15 p on - --
rakuonan ompeluseuraa kokous Mr
T Uittelin luona osoite 339 Lumndu'
Ave Toivotaan että kalkki ompei
seuran Jäsenet o at silloin koolU
Luentoja raamatun naisista Jatketaan
näissä kokouksissa
Entl lauantal-iltan- a tk 17 p on
teurakunnan miesten tai veljeysliiton
kokous Mr O Karslkkaan luona
osoite 533 Hrunswick Ave Kalkki seu-rakunnan
miehet koettakaatte olla
siellä kokouksessa On hyvä että ko-koonnutaan
tällä lailla keskenämme
keskustelemaan ja neuvottelemaan
Herran valtakunnan kalliista työstä
Meidän kokoukset menneisyydessä
ovat olleet hyvin menestyneitä Ja
osanotto on ollut koko hyvä Jatke-taan
ellet tätä Innostusta Ja tarmok-kuudella
mennäämme eteenpäin Her-ran
työssä
Muistakaamme että ensi sunnuntai-na
ilmoittakaa aikomuksenne ja ha- -
' lunne käydä seuraavana sunnuntai-'Iltan- a
s o pääsiäis sunnuntai iltana
Herran Pyhällä Ehtoollisella Ilmoit-takaa
pastorille joko ensi suun aa-mu- jt
malanpalveluksen tai Iltajunia-lanpalvelukse- n
jälkeen
Ensi sunnuntai kuten tiedämme on
1'dlmusunnuntal Silloin vietämme si-tä
muistojuhlaa jolloin Herramme
Jeesus Kristus kävi Jerusalemiin an-tamaan
Itsensä alttiiksi vihollistensa
käsiin heidän pilkattavaksi piinatta-vaksi
ja tapettavaksi Silloin alkaa
Herramme piinaviikko jolloin hän
kärsi ja kantoi kaikkein kovimman
Ja epälnhimmllllsimmän tuskan ja
vaivan jotta me parempaa ansaitse
mattomat pääsisimme kaikesta siltä
vapaiksi Muistakaamme että tämä ai-ka
kirkkovuodesta on Jos mikään ai-ka
on katumuksen ja parannuksen
aika Tehkäämme parannus ja usko-kaamme
Evankeliumia ja pelastu-kaamme
Tervetuloa kalkille kalliin
sanan ääreen — Pastori II Aho
Agricolan kirkon Punaisen
Ristin ryhmä
Järjesttiä Illanvieton lauantaina 17 p
huhtikuuta kirkolla 216 Huron St
mikä on erityisesti omistettu suoma-lallll- e
Canadan armeijassa palvelevil-le
sotilaille Ohjelmaa ovat luvanneet
avustaa Toronto Conservatory of
Music ja monet muut joista kalkista
vlela Ilmoitetaan myöhemmin Tarjoi-lu
tulee suomalaiseen tapaan sillisa-laatista
alkaen Kalkki sotilaat ja
heidän perheensä tyttöystävänsä Ja
ketä Ikinä läheisiä heillä on ovat
terv etuilet kunniavieraiksemme Tar-joilu
on vapaa edellisille
Japanilaiset rakentavat len-tokenttiä
Kiskan ja Attun
saarille
Andreanofln saarilta (Alcuteilta)
ilmoitetaan että Japanilaiset raken-tavat
lentokenttiä Kiskan Ja Attun
saarille jotka ovat länteen maini-tuilta
saarilta
Yhdysvaltain ll:n pommltuslen-tokonekomennuskunn- an
päämaja il-moittaa
että Kiskan saarelle Japani-laiset
ovat rakentaneet puo'en mal-lin
pituista lentokonerataa Ja sano-taan
töiden olevan niin pltkSllä et-tä
lentoasema voi olla valmis taiste-lulentokoneiden
käytettäväksi enren
pääsiäistä Senjälkeen Zero-talste-lu-lentokon- eet
voivat nousta taistele-maan
liittolaisten pommituslentoko-neit- a
vastaan Jotka ovat tehneet u-se- ita
hyökkäyksiä KIskar s?arelle
Attun saarella on raKennukren
alaisena pitkä lentoasema pommitus-lentokoneit- a
varten Liittolaisten len-tokoneet
ovat pommittaneet sitäkin
kahdesti pudottaen 20 tonn'a pom-meja
vahingoittaen lentoasemaa Ja
sen lähellä olevia rakennuksia
Japanilaisten tarkoituksina on
monia arveluita He voivat valmis-tautua
torjuakseen lalvastopomml-tuksl- a
Zero-lentokonel- lla torjuakseen
mahdolliset malhlnnousuyrttyksct
häiritäkseen Yhdysvaltain asemia
Jos mahdollista tehdäkseen hyök
käyksiä liittolaisten UlvareittejA vaj- -
taan tai tendäkseen hyökkävkscn
Alaskaan
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Muutaessanne lehtlosoltettsnn oi
kas hyvä Ja Ilmoittakaa uuden osoit
teen ohella myöskin entinen osotts
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhtiin —431
Annamme S pros allennukien
jokaisesta käteisostosta
SUDBURY ONTARIO
Kenraali MacArthur'
varoittanut
AuMraaltan pääministeri vh
tynyt varoitukseen
MELBOURNE — LiifoiairUn il-mavoimilla
oli alolteote japanilaisia
vastaan tli&taina tehden hyökkäyk-siä
kahta suurta vihollisen laivaa
vastaan Hansa Bayn satamassa Uu-dessa
Guineassa mutta kenraali
MacXrthur sanoi pahaenteisesti lau-sunnossaan
että Japanilaiset kont-rolloivat
merilinjoja läntisellä Tyy-nellämerellä
Tyynellämerellä ja
Austraalian ulkopuolella
Tiedonanto sanoi etti nelimootto-riset
pommituslentokoreet olivat
pommittaneet erästä 1000 tonnin
kantolsta Ja erästä SOOO tonnin kan-tois- ta
laivaa
Kenraali MacArthur sanoi lauun-nossaa- n:
"Ottamatta lukuun reiddn
vedenalaistemme toimintaa 1ota ci
voida aliarvioida Japanilaiset kont-rolloivat
täydellisesti merilinjoja
läntisellä Tyynellämerellä Ja kau-empana
Austraallan ulkopuolella
Noiden linjaln kontrolli ei rl'pu yk-sinomaan
ja ehkä pääasiallisesti lal-vastovoim- ista
vaan ilmavoimista Jt-k- a
toimivat maajoukkojen hallussa
olevilta maa-asemil- ta lalvastivoimlen
avustamina Pommitusltnjamme on
Austraalian ensimmäinen puolustus-linja
"Ilmavoimicmme pommltusmatka
ympäröivien vesien )läpuolella rajoit
taa ei kenenkään meren laajuuden
joka on meidän turvallisuutemme
mitta Jos mc menetämme ilman
niin laivastavolmamme eivät voi dc-last- aa
meitä Jos sensijaan viholli
nen voittaa kontrollin llmasa niin
vihollisen laivastovoimat voivat heti
tuoda maajoukkoja hyökkäämään
eteläänpäin rajaan asti johon ilma-voimiem- me
tehokas toiminta-alu- e
ulottuu maalta käsin Laivastovoi-mat
eivät senvuoksi ole paävaara
Austraalialle vaan sitä ovat maa-asomil- ta
toimivat ilmavoimat Itse
asiassa suuria japanilaisia laivasto-voimi- a
on helpon Iskumatkan päässä
Austraallasta vaikka ne eivät ole
pommituslentokoneitemme ulottuvil-la
Liittolaisten laivastovoimat voivat
näytellä huomattavaa loistavaa o-saa- nsa
läntisen Tyynenmeren taiste-lussa
joka voidaan voittaa tai hävi-tä
maalta toimivien Ilmavoimien a-vul- la"
MELBOURNE — Pääministeri
John Curtin sanoi keskiviikkona et
tä Japanilaiset "suunnittelevat näh-tävästi
hyökkäyksiä Uutta Guineaa
Ja Salomoneja vastaan"
Karkaus Alcatrazin vanki-lasta
epäonnistui
San Francisco — Neljä vankia
yritti karata Alcatrazin vankilasta
tiistaina mutta ennen iltaa kaikki
olivat kiinni — yksi kuolleena kak
si vancittulna Ja yksi Joki luulta-vasti
oli haavoittunut hukkui saaren
lähellä nopeasti virtaavaan veteen
31-vuot- ias Harold Brest Ja 43-vuot- ias
Fred Hunter saatiin vangituiksi jäl-leen
24-vuotl- as James A Boarman
ammuttiin kuoliaaksi Ja hänen ruu-miinsa
liukui lahteen 36-vuot- las
Floyd C Hamilton haavoittui Ja
hukkui veteen
Yhdistyneen kirkon uutisia
Ensi lauantaina on ompeluseuran
kahvialset seurakunnan hyväksi Flln- -
kin kodissa 15 Boston Ave Terve-tuloa
joukolla
Sunnuntaina ovat tavanmukaiset
kokoukset Pääsiäisenä on suuri
jjuhla rippikoulun päättäjäiset
Past Ja Mrs A Harju tulevat
vierailemaan keskuudessamme ensi
kuun aikana
Yhdistyneellä
Kirkolla
3 Qjeen St W Toronto
saarnaa
AK0RMAN0
Keskiv Huhtik 14 p
KELLO I ILLALLA
— Kaikki Tervetulleita —
Konelatoja
Kokenut suomalainen konelatoja joka on vapaa sotapalve-luksesta
saa toimen suomalaiseen sanomalehtipainoon
Tai Suomalainen Mies tai Nainen
oppimaan koneladontaan ja muuhun painoalaan kuuluvaan
työhön
Hakemukset huhtik 30 p:n mennessä osoitettava:
Employment and Selective Service Office
174 SPADINA AVE TORONTO ONT
nefer to Flle C136 M
Kuluttajain Osuusliikkeen
SUOMEN KIELINEN
KESKUSTELUK0K0US
pidetään
Harmony-haalill- a Timminsissä
Perjant huhtik 16 p kello 7 UI
Kokouksessa keskustelijan suomenkielellä kaikkia vuosikokouksessa
esilletulevia asioita sekä jäsenten Ja kuluttajien esittämiä
Erikoishuomio South Porcupinen ja
Schumacherin Kuluttajille
South Porcupinen ja Schumacherin jäsenille maksetaan kokouksen
edestakainen bussikyyti maksu
VARSINAINEN VUOSIKOKOUS ON
South Porcupinessa Masonic-haalill- a Tiistaina huhtik 20 p klo 630 £11
Timminsissä Harmony-haalill-a Perjant huhtik 30 p klo 630 UI
Tulkaa kokoukseen — Vapaa ravtntolatarjoilu
Consumers Co-operat-ive
Society Ltd
(Kuluttajain Osuusliike)
TIMMINS — SOUTH PORCUPINE — SCHUMACHER
MYYTÄVÄNÄ
Hyvä farmi 320 eekkeriä tilava haus-s- t
iso navetta ja kanala Myydään
hah alla 10 mallia Sudburysta as-falttitien
varrella
PUHELIN 7-74-
63 SUDBURY ONT
MYYTÄVÄNÄ
farmi 132 eekkeriä yli 50 eek puh-distettua
3 mallia Hearstln asemalta
1 malli ACR rautatiestä Jokirantaa
kansakoulu vastapäätä
BRYAND
Box 101 Hearst Ont
Kiinalaisen kirje oli hieman
sekava
Vancouverista ilmoitettiin tiistaina
että sikäläinen Vartlme Price and
Trade Board oli saanut kiinalaiselta ' ravintolanpitäjiltä Willie VongTta
huonolla englanninkielellä kirjoite-tun
kirjeen Ja etä viranomaiset ei-vät
ole päässeet kuusalle mitä kii-nalainen
oikeastaan tarkoittaa Suo-mennamme
kirjeen siinä rMessä
että Joku suomalainen löytäisi seli-tyksen
Se kuuluu:
"Nyt minulle tullaan selittämään
teille tässä ruokalistassa koski rv
on vaklnatnen vanhassa käytössä nun
nia vuosia muuttumatta
"Kiinalainen tyyli el uusia hinto
ja Tarjoten 1 ruokalajin hinnat
maksavat $3 tai $350 Ui kundi voi ottaa 6 ruokalajia sisältäen riisiä
täydet ateriat "setti" maksaa $20
tai 1512000 noin tähän mennessä
minulla on tämä poikkeus klrtän- -
nössä Juhlissa ja kutsupälvälUspöy-dlss- ä
tehty kiinalaisella tyylillä eri-lainen
tarjoilu pitkissä cnplsntilai- -
sissa aterioissa erillinen
"Suurella kekkeripäivällisein yh
t1i0u15 a2i)noiahsmtaiasntä konsakuattivkoaltmctsrukokva-ltisttaä- a
et käytetä päivisin Ateriapa!-veluksea- sa
näkyy erilainen tarpeelli- -
SUUJ
"Vakuttakaa minulle ottamaan
täyttämään nämä määräykset kuun
telemalla teitä mlnuUa on ruokalis-ta
ateriapalveluksessa minulla täy-tyy
olla muoto kirjoitettu koneella
Tyyli - Laatu
Hinta -
Säilytys 2 pros
Korjauksia
Yksi Canadan suunni
Turkisvarasto
GOLDENSON FURS
16 Durham St N Sudburj
784 Yonge St Toronto
129 King St E Handu
Huom!
Puh Illk 6— 852 Kotiin S--3
A
7 SL unt
O farolS
(Lot 10 Coti
Twp) tk 24 p:a
käen klo 11 ap b
vä terve vuU?
klnut lehmi porsu
ytn Myös ha
ym Maa myös otf
diiu Jos W
vuokrataan
Kulta
Kelloliike
HEISKANEN
Durham Sudoury
Huutokauppa
pidetään Vainion
Kound Lakella
Marflns
Myydään
hevonen
vasikka
fannikalustoa
nekaluja
ostajia ilmaantna
kanssa todistamaan todituk
lemaan käytössä oikea Ja n-'- J
luan olla kiitoUinen paitsi s
siassa ollen ei täydellinen tn r--
kaa jälleen
"YsUvällisestt
VlIStnln!tftl --irSStO 0i S
nut kiinalaiselle kirjen J F rj
häneltä selitystä miksi n
roittanut ravintolassaan fo
toja