Vapaa Sana, August 07, 1941

              It'-iv'1-
1' -- --- ' iy5 ' '
m f i mmiu o nti ggi-Sd-
T- iiUiliW-llNN(li-1wi- g
fomaUlit]
Canada
(ooaftUiM VAPAA - SaNA
UV-1- 2
lomalaiset taistelevat
menestyksellisesti
Unäläisct ovat yrittäneet tehdä muutamia vas- -
lanyoHRuyKiU) ifiuciu uiui auunaxaisec tor-junee
ne raskain tappioin viholliselle Suo-malaiset
saaneet paljon vankeja sekä sota-saalit- ta
— Venäläisten huhuillaan kokoa-van
uusia joukkoja Karjalan kannakselle
Helsinki Armeijan päämaja II--'
► au maana ta iltana seuraavaa:
Itfcseliä ratamaiia ijm3w
[jUU m lemmin puolin Muutamin
iäcla riho!H:ien yritti tehdä tledus- -
hyökkäyksiä mutta torjuttiin ne
kautta vihollinen
i!-jh}6kkäy-jten
tti estää joukkojemme etenemistä
tuumissa paikoin mutta lyötiin se
iäisin
I Etenemisen kuluessa Joukomme o--
kt puhdistaneet alueet Joilla on oi- -
Lt ssarrettuja %lholllsen Jäännös- -
äkoja
VUaeistea 21 tunnin kuluessa on
j!u Jälleen runsaasti sotasaalista
Li sisältyen panssariautoja mli--
L:!ielttäjll moottorltrokeja ym AI- -
it!a 1! panssariautoa tunottiln
Suuri Joukko vankeja on otettu
itokan pohjoispuolella tuhottiin
uroksissa ollut vihollisen Joukko- -
ntlo 200 miestä löydettiin kuoi--
raa
Laatokan koillispuolella vihollinen
-- ttl tehdä vastahyökkäyksen mutta
itiin se takaisin Vihollinen Jätti
Ikeecsä jll 100 kuollutta Konekl- -
äreitä automaattisia kivääreitä Ja
iraEisla kivääreitä vallattiin
Untoo — Daily Telesrnph Ilmoitti
minä että 500ooo venäläistä on
tta Karjalan kannakselle Ja on
Mia johtajanaan kenraali M Stern
ku johti venäläisiä joukkoja gamoll- -
i pilkoilla 1939 -- 40 sodassa Venä
hti rastassa sanottiin olevan Zoo- -
f~) suomalaista Karjalan kannaksel
lako Suomen rintamalla sanottiin
leran kaikkiaan 1000000 venäläistä
ltt rastassa on 300000 suomalaista
1 100000 saksalaista
Le:!njradlsta pohjoiseen ilmoltet- -
kulkevan paljon sotavarusteita
pc korkeimman johdon sanottiin
pakoltetun lähettämään Karja-- o f' kannakselle lisäjoukkoja Hangon
l:e!tt
iow
jaiivm
Helsinki elok 4 p — Suomen hal
on antanut epätäydellisen luet- -
Ka sotasaaliista Jonka suomalal--
Joukot ovat saaneet venäläisiltä
1 päivään mennessä Tähän
Muu 10000 kivääriä 400 automaat
i kivääriä 250 konekivääriä 300
parsia Ja paljon muuta aseistus- -
rautatlenveturia Ja satoja
(vaunuja Jotka ovat lastattu
nc--a ruokavaroja lisäksi lm WA
BOMNKI elok 4 p — Suoma
at lentäjät ovat katkaisseet
nanln-Ltnlnp-ad- ln välisen tär- -
rautatien useammasta kohden
futtaa suomalaisten viiinhtn
Suomalaiset lentxiht nvf %
Poimittaneet venäläisin trnn
"-alu-ksia
Ja unottajieet vhden
P-- n
tomun kantolsen venäläisen a- -
Jvl!aa kannaksella saartoivat Ja
- rjomalalset yhden venä- -
rranPkLaatahaatlejtooeoknnalalnavenifatlätisvekelnatö tvskak!la-o---
°teun mäirättv imit i
auur 3tlkaan annmuliLt
kun on tay?l päivä läpi
i- -i lanan aikaan vuodesta
Faimfcstä svvtpiään — — nettomuudesta
?'J rmiii! Mt
J" '"' JL S fnnvU 1l
URtlttta sryirkttiÄsmeslutain hiuuollmatto- -
! sl acn nhi —
-- on rautat!tvKisitii uu ja t- -
-- v —'V"nvs„a mik_ä„ _tap_ahtui s- - "uu--i ii paivana TO ttiakuntanAl1
C Wu4' kuulustelut ail-x- knhateeB pöytäkirjat lä- -
ti ' r0on ennen yytteta
kAj Vlranomalset ovat Itä
t FriM on vastuusi ailift 5laesta ♦__
—"-i- u
on--
triva
''--- Hl
iv—
set pommit
taneet Italian
satamia
Sardinian saarella sijaitse-via
Alpheroa ja Porto Con-te- a
pommitettu
Lontoo — Amliaaliteettl Ilmoitti
tiistaina että brittllaiet hävittäjä-laha- t
olivat pommittaneet viime
perjantaiaamuna Algheron satamaa Ja
Porto Contea jotka sijaitsevat Italian
omistamalla Sardinian saarella Vall-meress- ä
Amiraallteettl sanot että vesitaso-jen
lähtöväj lää ja suojia oli pomm-itettu
ankarasti tykkitulella 1'orto
Contessa Ja olivat ne vahingoittu-neet
pahoin Mitään laivoja el ollut
näkynyt ankkurissa AlRherossa mut-ta
siellä olevaa lentoasemaa oli pom-mitettu
Amiraallteettl sanoi että senjal-kee- n
kun hävlttäjälatvat oli poistu-net- -t
olhat brittiläiset lentokoneet
tehneet hyökkäyksen Algheroon sy-tyttäen
rakennuksia Ja lentokonesuo-Ji- a
tuleen
Aikaisemmin amiraliteetti oli Il-moittanut
että brittiläiset veden-alaiset
olhat upottaneet lUOO Ja 6000
tonnin kantoiset Italialaiset kuljetus-laivat
Pohjols-Afrlka- n rannikolla se-kä
vahingoittaneet erasta Italialaista
risteilijää Risteilijään oli osunut
kaksi torpeedoa
Japani katkaissut kaiken
liikenteen Yhdysvaltoihin
Tokio — Luotettavalta taholta I-lmoitettiin
täällä maanantaina että
kalkki varsinainen laivaliikenne tul-laan
lopettamaan Yhdysvaltoihin koh-tapalkal- la
Ja sellaiset toimenpiteet
kuin poliittiset taloudelliset Ja teolli-set
painostukset tullaan panemaan
vastapainoksi käytäntöön Amerilkan
Ja Britannian painostuksen Johdosta
Laivaliikenteen lopetettua Yhdysval-toihin
saattoi tämä noin tuo amerik-kalaiselle
Jotka nykyään ovat Japa-nissa
suuria valkeuksia Kuitenkin
Japanilaiset laivat kulKevat vielä
Shanghaihin Johonka nämä amerika-laise- t
voivat niissä poistua ja sieltä
sitten Yhdysvaltoihin
Japanilalsef laivat poiMu-nee- t
Yhdysvaltain
San Francisco — Kalkki Japanilai-set
laivat olivat lähteneet Yhdysva-ltain
satamista tiistaina Ja Tokiosta
ilmoitettiin että Japanilaisia laivoja
el tulla näkemään Yhdysvalloissa Jo
honkin aikaan
Viimeinen Japanilainen laiva oli
linjalaiva Hejan Mani Joka laasi i
Seattlesta möhään maanantal-lltan- a
1 2tuntta aikaisemmin linjalaiva la-- 1
tua Mara oli lähtenyt San rrancls i
costa Molemmat laivat olivat ennen '
lähtöään purkaneet raasasiiKMias
tlnsa
Yhdysvallat aseistaa puola-laiset
joukot
nltuil! rllrlt isnol
ka tulee käsittämään ehkä noin m
SUOMALAISEN YHTENAISYY8VAEN ÄÄNENKANNATTAJA
T-nno-
NTQ _ x-STAI-N
n OKUUN 7 P — THURSDAY AUGUST 7
m w$
ET'
v' 4? Hf v
KKO ffKi --4- ¥'' d V'- - TV -- _
P?lvällisalka Fort William lentokone tehtaalla "Kltty Hawker"
saapunut tavalliseen tunnettuun ruoka-aikaa- n saamaan osansa
ja
yhä hukuja
WASHINGTON — Keskiviikkona liikkui yhä huhuja siitä että presi-dentti
Roctevelt ja Englannin pääministeri Churchill kohtalalvat salai-sesti
toisensa luultavasti jossakin merellä
Nimi huhut olivat saaneet tiistaina alkunsa siltä kun pääministeri
Churchill el ollut IHsnä hallituksen istunnossa ja presidentti Roosevel-tin
tiedettiin olevan huvilaivallaan Jossakin Atlanmiia Virallisista pii-reistä
ei ole ilmoitettu m itiin näiden huhujen johdosta
ja
LONTOO — Hallitusmlnisterl Clement R Attlee Joka puhui paami
nisteri Churchillin puolesta sanoi parlamentissa keskiviikkona että ve-näläiset
ja brittiläiset laivasto-osasto- t ovat toistensa kanssa yhteydessä
pohjoisilla vesillä joilta brittiläiset lentokoneet olivat viime viikolla
tehneet hyökkäyksen Petsamon Ja Kirkenäsin satamia vastaan
Dorian
VICHY — Varapääministeri amiraali Darlan neuvotteli keskiviikkona
viranomaisten kanssa Pariisissa Vähän sitä ennen
Ranskan hallituksen Pariisin edustaja Fernand de Brinon oli lausunut
sanomalehdille että "hetki on tullut ratkaista mitä arkaluontolsimmat
kysymykset Ranskan ja Saksan hallitusten välillä" Pariisilainen sano-malehti
L'Oeuvre väitti että Yhdysvallat Ja Britannia uhkaavat Dakaria
Afrikassa
Yli 100
ROOMA — Sanomalehti 11 Piccolo Ilmoitti keskiviikkona Zagrebista
Kroatiasta tulleena tietona että yli 100 kommunistia oli teloitettu tai
tuomittu kuolemaan Zagrebissa tiistaina sen johdosta että he olivat heit-täneet
aikana pommeja jotka olivat haavoittaneet
28 henkilöi Lehti sanoi että heti pommien heittämisen Jälkeen oli
vangittu neljä kommunistia jotka oli netl tuomittu kjoiemaan sotaoikeu-dessa
ja teloitettu Jälkeenpäin oli vangittu 98 kommunistia niiden jou-kossa
77 Juutalaista Jotka oli tuomittu kuolemaan sotaoikeudessa
TOKIO — Eräs Japanin lalvastovirkailija sanoi keskiviikkona että
Venäjällä on tulossa sisäinen vallankumous joka el voi olla koskematta
Japania Eräs toinen lalvastoupseeri syytti Yhdysvaltoja Ja Britanniaa
siitä että ne yrittävät saartaa Japanin auttamalla Venäjää Lalvastoko-mentaj- a
Hideo Hlraide kirjoitti eräässä että Ja-pan
lllttymäislllään sotaan Venäjän tilanteen takia Ja hän ennusti
että Yhdysvallat tulee pyytämään asemia Itä-Venäjäl- lä
Kaksi
LONTOO — Karl Theo Drueke 35-vuotl- as Sakaan alamainen ja Wer-ner
heinrlch Waeltl 26-vueti- as Sveitsin alamainen teloitettiin keski-viikkona
Vvandsworthln vankilassa Heidät eli tuomittu kuolemaan va-koilusta
kesäkuun 13 p Heidät oli vanjittu vähän aikaisemmin lähellä
Edinburghia
WASHINGTON — Viralliset piirit paljastivat keskiviikkona että Yh-dysvallat
oli lähettänyt ensimmäisen Nejvostc-Vena-Jäl- le
Lähetys sisälsi aseita Ja Venäjän uskotaan pe-rustavan
sotatarvetehtalta Uralin vuorten Itäpuolelle
Pravda kertoo
voimista
Moskova — Sanomalehti Pm-d- a
arvioi Ulstai-iltar- a että saksalaisil-la
oli 15000 tankka 10000 lento
konetta ja
=-=-- räs=
"Kitty Hawker" Päivällisellä
sKBmlnflPV
isisHiElr
IsLkkikiiakiiakiiakiiakiikaiikaiikaiBBK&1IlVjvXkikial-i"a-vV
Tuoreimmat Tiedot
Churchillin Rooseveltin kohtauksesta
Venäjän Britannian laivastot toimivat yhdessä
neuvotteluissa Pariisissa
hallituskysymyksistä
kommunistia teloitettu Zagrebissa
sotilasharjoitusten
Japanin laivastoupseerien lausuntoja tilanteesta
aikakausjulkaisussa
vakoilijaa teloitettu Englannissa
Sotatarpeita lähetetty Yhdysvalloista Venäjälle
sctatarvelähetyksen
teollisuuskoneissa
saksalaisten
tiistaina
Annette VVckhtm
VVlUre'
30 panssaridivisioona! Mmeva m- -
Pravdan mukaan Tytär kävellyt annia
volmit k-- ! vaipunut
aseistamaan ja '—_"_ _ I kolm- - kerUa suuremmat kuin alle
1 iällä olevan puolalaisen inrej r - „„„„„ miilivtsiisiin mutta ve
ne JOUKUl JUlFki jnjiuit -- wj-
( v —
on
on
et-tä
Ja
oli
ka Ja
Isä
oli sijoittanut rajoille den alle Kymmenet koet
_:!' ommuksen UtU saksalaisilla oli mekanisoitua
:riwn":v:lZ™:„ 7™ enouMtlk tai kolme kerta ™erem"l
taistelemaan VemVäa puolena Ranskaa vastaan
Isä ja tytär hukkuivat
Barricstä Ilmoitettiin
26-vuotl- as Mrs
hänen -- vuotias Isänsä
lIMkey olivat hukkuneet uidessaan
1'ointin uimarannan
nantalna
olivat 'syvään palkkaan veden
koetti mennä reiasiarraan
nainut hänkin
Lehti lMsl muut uijat
voima kaksi
tlvat pelastaa paria mutta turh-ia- n
Plkeyn ruumis löydettiin myöhään
manantal-iltan- a Mrs VVlckl-jmi- n
ruumiin etsintää Jatkettiin tiistaina
Natsit muodostaneet
kaksi uutta kiilaa
Saksalaiset väittävät tunkeutuneensa Kholmiin
saakka Smolenskin ja Leningradin välillä ja
Bel Tserkoviin saakka Kievin eteläpuolella
sekä valloittaneensa Tapan kaupungin Vi-rossa
joka on 50 mailia Tallinnasta itään ja
30 mailin päässä Suomenlahden rannikolta
Venäläiset väittävät pysäyttäneensä saksa-laisten
etenemiset Saksa väittää
tähän mennessä 895000 vankia
MOSKOVA - Venäjän tiedoran-totoimlst- o
ilmoitti keskiviikkona et-tä
voimakas venäläisten puolustus-toimint- a
oli llmailuvolmlen tuke-mana
pysähdyttänyt saksalaisten
etenemiset Kholmin Smolenskin Itel
Tserkovin Ja Viron rintamilla Tie-donanto
sanoi saksalaisten etenemis-ten
maksavan heille suurta mleihiik-ka- a
ja väitti saksalaisten kät(ävän
16 Ja 17 vuotiaita poikiakin taiste
luissa
HKRL1N — Natsien korkein Johto
täittl keskiviikkona että saksalai-set
olivat tähän mennessä ottaneet
8050iO venäläistä vangeiksi tuhon-re- ct
tai vallanneet 13000 tankkia
103SS tykkiä Ja 9290 lentokonetta
Se väitti mbVkin että uusi saksa--
eräs ulkoasian viraston Jäsen sun- -
cli alkamaisillaan
IX5NTOO — Iteuterin uutistoi
misto ilmoitti Moskovasta keskiviik-kona
että saksalaiset lentokoneet
livat yrittäneet pommittaa Moskovaa
nlelHsenä yönä mutta vain yksityi
set lentokoneet olivat päässet kau
punkiin siakka Venäläiset välttlrät
ampuneensa alat viisi lentokonetta
Venäläiset välttivät myöskin että
venäläinen vedenalainen oli upotta-nut
Itämerellä erään kuljeiuslalvpn
otaksuttavasti saksalaisen laivan Jo
ka kuljetit joukkoji Ja aseita
MOSKOVA Venäjän tledonan-totoimlst- o
Ilmoitti tiistai iltana seu-raavaa:
Elokuun ja päivien välisenä
)6nä joukkomme jatkoivat taistelua
Smolenskin Korostenln Ja Bel Tser-kovi- n
suunnilla
Lentokoneemme antoivat iskuja
vihollisen mekanisoiduin? Ja moot
torlsolduille Joukoille sekä sen Ja!-kaväkjouko- llle
Ja pommittivat vihol--
Yhdysvallat auttaa
venajaa
Yhdysvallat antanut muo-dollisen
lupauksen avustami
sesta
Washington — Yhdysvallat antoi
tiistaina Venäjälle muodollisen lu-pauksen
"kaikesta taloudellisesta Ja
käytännöllisestä avustamisesta'
Yhdysvallat lupasi antaa Venäjän
tilauksille etuoikeuden sovelluttaen
periaatetta joka koskee hbkkäystä
taataan taistelevien maiden tilauksia
Yhdysvallat lupasi antaa Venäjälle
rajoittamattomasti lisenssejä kalkil-le
tavaroille jotka ovat tarkoitetut
näjän puolustuksen hyväksi Ja Yh
dysvallat tulee luultavasti luovutta-maan
myöskin laivojaan noiden tava-rain
kuljettamiseksi
Yhdvsvaltaln toimenpiteiden uskot-tiin
kiristävän yhä enemmän yhdys-valtain
ja Japanin välejä sillä Japa-fil- n
sanomalehdet ovat jo antaneet
varoituksia sellaisiin laivauksiin näh-den
Jotka kulkevat Vladivostokiin
TInifonnussa olsa canada- -
lainen sotilas ci voi pääsi ä
Yhdysvaltoihin
Ottawa — umTormussa olevien
cinadalalaten sotilaiden el salilta
mennä Yhdysvaltoihin paitsi Jois-sain
aivan erikoistapauksissa sano
eräs ulkoasian virastln Jäsen sun-nuntaina
Canadan Ja Yhdysvaltain
välillä on sopimus että sotilasten
täytyy saada erikoislupa ennenkuin
voivat mennä rajan yli yhdisti
maasta toisten sanoi edellämainittu
viranomainen
Nwypjr ia
X VUOSIK — VOL X
— ottaneen-sa
o--
—
4 5
lisen lentokoneita Ja niiden asemia
Kiekuun 5 päitän kuluessa Jouk-komme
jatkoivat taistelua vihollista
vastaan Smolenskin Korostenln ja
Itel Tsherkovin suunnilla suka Viron
alueella rintamaa
Muilla alueita rintamaa el tapah-tunut
mitään tärkeitä muutoksia
Ilmavoimamme jotka toimivat
yhdessä maajoukkojen kanssa antoi-vat
Iskuja vihollisen mekanlsoiduille
joukoille Ja jalkaväelle tuottaen niil-le
raskaita menetyksiä
mokuun 4 päivänä 43 saksalaista
lentokonetta tuhottiin ilmataisteluin
sa ja lentoasemilla Ilmavoimamme
menettivät 21 lentokonetta
ItEltLlN --- Hitlerin päämaja il- -
moitti tiistai tilana seuraavaa:
Ukrainan murtumassa saarretut
vihoilleen Joukot rajoitetulla alueella
yrittivät hyökätä mutta torjuttiin
ne Vihollisen Jouko-osastoj- a tuhot-tiin
kokonaan
Laajenevassa läplmurtumassa 100
kilometrin alueella Smolenskin kaak-koispuolella
uusi vihollisen Joukko
osaksi tuhottiin i osaksi saarret-tiin
yllätyshyökkäyksellä Virossa
valloitettiin Tapan kaupunki
Maanantal-lltan- a pommituslento-konee- t
tekivät hyökkäyksiä sotilaal-lisia
Ja muita tärkeitä kohteita vas-taan
Moskovassa pudottaen menes-tyksellisesti
räjähdys- - Jt palopomm
ja
Toinen saksalaisten läplmurtumi
oli 62 mailla Smolenskin alapuolella
ja oli sen tarkoituksena nähtävästi
kiertää Klev Ja Ylä-Ukral- na Toinen
läpimurtuma 11 Kievin eteläpuolella
Jossa saksalaiset välttivät vallan-neensa
43 pesäkettä ja ottaneena i
6(00 vankia sekä surmanneensa vi-hollisen
joukkoja kaksi kertaa van-kien
määrän
Saksan uutis- - ja propaganda toi-mis- to väitti että saksalaiset olivat
valloittaneet Bel Tserkovln Joka on
50 mallia etelään KlevtsU sekä
Kholmin Joka on 250 mailla luotee-seen
Moskovasta Tämä osoittaa et-tä
saksalaiset olivat edenneet noin
70 mailia Smolenskin ja Leningradin
ällllä
Moskova - Venäjän korkein Johti
myönsi tiistaina että saksalaiset oli-vat
onnistuneet muodostamaan uu-den
killan lienlngradln ja rlmolens-kl- n
valliin Kholmin läheisyyteen jo-ka
on 70 mallia Haan viime viikon
taistelupaikoilta Novorzaevtn luota
Ankaian taistelun Ilmoitettiin Jat-kuvan
Ile) Tserkovln luona joka on
C00 mallia Kholmlsta etelään Nat-sien
tarkoituksena on nähtävästi yrit-tää
eristää Ukrainan pääkaupunki
hteydestä Mustanmeren ran-nalla
sijaitsevan Odessan kanssa jo-- j
ka on myöskin uhattu Hessarablasta
! käsin
I Kmolenskln rintamalla Ilmoitettiin
' olevan hiljaisempaa Ja seka Jlosko-- I
van että llerllnln tiedonantojen mu-- I
kaan näytti siltä kuin taistelut sllU
alueella olisivat ainakin toistaiseksi
päättyneet
K hoi m mainittiin ensimmäisen ker-ran
Venäjän tiedonannossa m)obään
maanantal-lltan- a Tuo kaupunki on
100 mailla kaakkoon 1'sokovlsta IV)
mailla etelään ja hieman Itaan !entn-- p
rad ista ja )11 21 mallin piiisi
Moskovasta
Berlin — Natslpllrlt Ilmaisivat tiis
taina että saksalaisten hyökkäysten
pääpaino on kohdistettu talla kertaa
Ukrainaan Huomioitsijat uskoivat
että saksalaiset yrittävät Jotakin suu-temp- aa
kuta Kievin valtausta —
mahdollisesti Dnepropetrovskln teol-lisuusalueen
valtaamista 'luo kau-punki
on 1S5 mallia koilliseen Rie-vistä
ja on se raskaan aseteollisuu-den
keskus Alueella on rautaa kivi-hiiltä
Ja maruaneesla
- -