0030b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Yleisöllä
Viis taus Helalle
PoslHakon ja joulun pyhien
vuoksi allekirjoittaneella on nyt
vasta tilaisuus vastata Kolalle
joka esitti joukon kysymyksiä
Montrealin v 1976 Suurjuhlien
tiimoilta
IJnsinnäkln haluamme allevi-ivaa
sitä että jos Rela olisi ollut
läsnä KSK:n vuosikokouksessa
llmndcr IJayn viimekesäisten
Suurjuhlien yhteydessä hänen
ci olisi tarvinnut esittää kysy-myksiään
lainkaan Käsitämme
täysin sen eitä hän on sangen
kih-cinc- n mies joka ehkä ei yk-sinkertaisesti
kerinnyt saapu-maan
tähän tilaisuuteen mutta
ammattinsa tuntevana ja tietä-vänä
sanomalehtimichcnä hänen
ehkä olisi pitänyt oivaltaa että
suuri joukko Thundcr Bayn suo-malaisia
oli mukana ko ko-kouksessa
jotka olisivat myös
voineet vastata hänen kysymyk-siinsä
Koska Vapaa Sana on myöntä-nyt
kuitenkin palstatilaa näille
kysymyksille pyydämme tässä
yhteydessä nyt kuitenkin saada
vastata julkisesti näihin kysy-myksiin
vaikka Rela onkin ehkä
ainoa joka näitä vastauksia ci
viedä tiedä
KSK:n v 1975 vuosikokoukses- - '
sa päätettiin että Montrealin
suomalaisia pyydetään järjestä-mään
seuraavan vuoden Suur-juhlat
nimenomaan siitä syystä
että silloin pidetään Montrealis-sa
Olympiakisat jotka samalla
houkuttelisivat suomalaisia kaut-ta
koko Pohjois-Amerika- n man-nermaan
Montrealiin Samastu
syystä pyydettiin Montrealin suo-malaisia
järjestämään Suurjuh-lat
v 1967 koska silloin ulko-puolisena
vetonaulana oli Expo
'67 Kaikki mukanaolleet käsitti-vät
täysin että Montreal on siksi
paljon syrjässä Kanadan muusta
suomalaisasutuksesta että jos
juhlat järjestettäisiin ilman täl-laista
ulkopuolista vetonaulaa
niiden osanottajamäärä jäisi eh-kä
surkean pieneksi Jokainen kä-sittää
myös sen että Suurjuhlat
missä hyvänsä joko -- seisovat tai
kaatuvat osanottajamäärän mu-kaan
KSK:n puheenjohtaja Erkki
Kuutti oli ainoa läsnä ollut Mont-realin
edustaja ja hän lupautui
tiedustelemaan Montrealin suo-malaisilta
voitaisiinko Suurjuh-lat
v 1976 järjestää huolimatta
aikaisemmin ilmenneestä vastus
lukscsta Ehdoksi asetettiin että
urheilukilpailut jätetään koko-naan
pois — Montrealissahan on
silloin hieman paremman luokan
urheilukilpailut samanaikaisesti
— ja niinikään lauantain ja sun- -
nuntain ohjelmat jätetään pois
jotta juhlavierailla olisi eneni- -
män aikaa seurata Olympialaisia
Näin ollen juhlaohjelmaksi jäi
latiantai-illa- n Suurjuhlantassiai- -
set sunnuntai-aamu- n Suurjuhla- -
jumalanpalvelus sunnuntai-illa- n Suuriuhlakonsertti ia sen n-i-i- ll
Suurjuhlien päättäjäistanssiaisct
Nimenomaan näillä ehdoilla jot-ka
vahvistettiin KSK:n vuosiko-kouksessa
suostui Erkki Kuutti
erittämään asian Montrealin suo-malaisille
silti suuresti epäillen
syntyykö asiasta mitään Näillä
perusteilla hän kutsui kokoon
Montrealin Suöini-Seura- n Ase-veljien
ja Pyhän Mikaelin Seura-kunnan
edustajat ja pitkän puin-nin
jälkeen tässä kokouksessa
vihdoin pääteltiin että yritetään
AA—SUDBURY
Nimettömät alkoholistit
Suomenkielinen kokous
Joka torstai 830 lp 4:s kerros St Andrew's Place
111helLinarch St Auttava pu- 674-621- 7 (24-tuntl-a)
TOYOTA
SUOSITTUJA AUTOJA
MYYNTI:
F & R MOTORS
PUH 5221500
1500 Parls St Smlbury Ont
SOS Kirjelaatikko
Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme
auttaa Sinua Kirjoi-J- ?
Agricola Finnish Lutheran
Church co Pastori
25 York MUU Road
VVillovvdaJ Ontario
n
SODItilYM —zz:
UULUMEIET
KHtoksemma teille kalkille
sudburylalsillc jotka niin suu-rilukuisina
kannatitte ja siten
kannustitte joukkoamme vlimj
laulukaudclla! Samalla toivo-tamme
teille mitä parhainta
vuoden jatkoa!
Kuien olemme lukeneet t!
palstoilla menneen --vuoden puo
lella kuoron takaista aikomuk-sista
lentää konsertoimaan
Suomeen Kuoromme vireä
matkatoimikunta on asiaa vie-nyt
suotuisasti ctcenpäint po-tilako-sta
huolimatta että jo
lukijakunnan joukossa on sel-laisia
joita kiinnostaa liittyä
kuoron lentomatkaan toukok
lopulla niin voitte saada em
asiasta lähempiä tietoja soit-tamalla
Oiva Virkillc puh 522-734- 9
Kuoron viksut vilmaattisct
ja vilknstoimisct naiset ovat
olleet hyvin toimeliaina ennen-kin
mutta nyt he järjestävät
tosi viihtoisan tanssi- - ja laulu-illan
hclmik 14 siis Valentine-päivä- n
tanssit Hyvän tahdin
takaa tunnettu Leo Niemen or-kesteri
Erkki Kinos sekä Hen-ry
Laamanen ovat lupautuneet
laulamaan joitakin uudempia
lauluja Mahdollisesti kuoron-kin
hihasta löytyy jotain uutta
Tai ainakin kurkuista Tilaisuus
tullaan järjestämään' näin tal- -
vi keli n aikana Sampolassa klo
20
Kevätkonsertti tullaan järjes-tämään
Frazcr Auditoriumissa
huhttk 11 klo 15 Toivomme
runsaslukuista kuulijakuntaa
sillä mainittu konserttihan tu-lee
olemaan aivankuin kenraali-harjoitus
tai esikonsertti en-nen
kuoron Suomi-matk- aa
Kovin ikeväimentuntuista tu-lee
tilaamamme sää olemaan
kun karautamme kimppameni-öll- ä
kaiketikin Torontoon pää-siäisen
aikoihin Silloinhan siel-lä
isossa kylässä tulee olemaan
mieskuoropäivät ja Sudburyn
Laulumiehet laulavat toronto-laistc- n
sekä omaksi ilokseen
huhtik 17
Römmeikön aikamiesvel-jekse- t
pystyttivät korpialkon Tuli
oli juuri syttynyt pöntön alle
kun paikalle ilmaantuivat sinipu-kuiset
Pojat tekivät komean a-senn- on
yksi selitti:
—Herra konstaapeli Löysim-m- e
tehtaan vaaiumiehiä ei näy
Kun Rclan kirjoitus ilmestyi
Vapaassa Sanassa oli reaktio
Montrealissa melko kiivas ja lä-hellä
piti' etteivät Suurjuhlat
kaatuneet siihen Jos näin olisi
käynyt olisi Rela saanut hattuun- -
sa kauniin sulan sillä ilmeistä
on että hänen asenteensa on pi- -
kcniminkin repivä kuin rakenta- -
va Voimme hyvin kuvitella
kuinka hauskaa olisi ollut jos 36
vuoden perinteet olisivat murtu- -
neet yhden ainoan sanomalehti- -
artikkelin takia Rela kirjoitti
että hän 'suo' mielellään Suur-juhlat
Montrealin suomalaisille
Toivottavasti hän nyt ymmärtää
vaikka vaikeata se ehkä onkin et-tä
kysymys ci ole 'suomisesta'
Kysymys on uhrautuvasta työstä
Samassa kokouksessa päätet-tiin
että Suurjuhlien järjestely-toimikunta
ei tule vastaamaan
maioitusongelmista koska tämä
ilmeisestikin tulee olemaan var-sin
monimutkainen asia Mont-realissa
Olympialaisten aikana
Tätä tarkoitusta varten Montrea-lin
kaupunki on perustanut eri-tyisen
majoitustoimiston nimeltä
HEOUO 76 (Hcbergcmcnt Que-bec
Olymplqucs 76) osoite- - 201
est rue Cremazie Montreal Que
112M IL2 puhelin (514) 873-197- 6
Kaikki ne jotka haluavat majoi-tusta
Olympialaisten aikana tai
Suurjuhlien yhteydessä voivat
ottaa yhteyttä tähän toimistoon
ta: liihimpUiin matkatoimistoon
ja varata majoituksensa tätä tie-tä
Ainoa tapa jolla Montrealin
Suurjuhlatoimlknnta voi avustaa
majoituksessa on antaa vihjeitä
minne mennä kelien ottaa vh-teyt- tä
es im suomalaisissa ko-deissa
jne ja tämäkin kohta oli
yksi niistä ehdoista joiden nojal-la
Montreal suostui ottamaan
vastaan Suurjuhlien järjestely
Liitävät Huolimatta siitä mitä
Rela kertoo kuulleensa Montrea
sr i-rj-- mB™ - -- 5 -- fTfcPjai-R- cet-$- p
K-- 7'
pä-tö- i fc #ÄWw™W#
imi
ONTARION
SUOMALAINEN
LEPOKOTIYHOISTYS
Soo Ont — Vuosi on vaihtu-nut
ja kirjoitetaan vuosiluku
1976 Toivotamme hyvää onne-kasta
jatkoa tälle alkaneelle
ja kiitämme menneestä yhteis-toiminnasta
Lepokotiyhdis-tyksc- n
jäseniä avustajia kan-nattajia
Vapaa Sana-lehtc- ä ja
lukijoita Alkanut vuosi tulee
olemaan merkityksellinen Ont
Suomalaisen Lcpokotiyhdis-tyksc- n
toiminnassa Halpa-viiokrarakenn- u
valmistuu ja
asukkaat pääsevät muutta-maan
sisälle alkukesällä jollei
mitään erikoista tapahdu Näin
on ensimmäinen tavoite saavu-tettu
On todellinen tapaus siir-tolaistcm- me
historiassa kun
Ontarion eri paikkakunnilta
tulevat suomalaiset ja eestiläi-set
muuttavat asukkaiksi tä-hän
yhteistoimin rakennettuun
kauniiseen ja viihtyisään asun-tolaan
Arkkitehtitoimisto Hen-no
Sillaste on tehnyt kauniin
ja asiallisen sekä käytäntöä
katsoen viihtyisän tästä raken-nuksesta
Asuntoanomuskaa-vakkcc- t
tullaan painattamaan
välittömästi heti kun kaupun-ki
ja maakuntahallitus
ovat saaneet loppuun
neuvotellut vuokratukisopi-mukscst- a
Näin ollen pyydäm-me
että asukkaiksi aikovat lä-hettäisivät
postiosoitteensa
ikaavakkeitten lähetystä var-ten
osoitteella: The Ont Finnish
Resthomc Association PO Box
247 Sault Stc Marie Ont
Yhdistyksen johtokunta oli
käymässä rakennuksella tu-tustuen
tämänhetkiseen raken-nusvaiheeseen
Ovet ja ikku-nat
ovat paikoillaan ja sisällä
olivat rakennusvaiheessa käy-tettävät
lämmityslaitteet ky-lmä
ci ole esteenä sisustustyöl-le
On luvassa että maaliskuun
alkuun tulee kaksi huoneistoa
valmiiksi jotta nähdään että
tällaisia niistä tulee Maalis-kuussa
piti ensimmäisen suun-nitelman
mukaan asukkaitten
päästä muuttamaan sisälle
mutta lakko otti oman aikan-sa
ja näin aikaisemmat suun-nitelmat
mitätöitiin Hellat ja
jääkaapit tulevat lähipäivinä
lissa on vielä edelleenkin run-saasti
tilaa Olympialaisten ja
Suurjuhlien aikana — alkaen ret-kcilymajamajoituk- scsta
{$1-4-vr- k)
ja kotimajoituksesta (S9-2- 0
-- vrk) aina kaikkein kalleimpiin
hotelleihin saakka Tärkeätä on
kuitenkin panna merkille se että
kisojen — ja siis myös Suurjuh-lien
aikana — kaikki majoitus
Montrealissa on järjestettävä
IIEQVll 16 tai välillisesti matka-toimiston
kautta
Suurjuhlien jatkuvuuden tule-vaisuus
ci houkuttele ketään suu-rempaan
optimismiin Tim-min- s
on jo monet vuodet kieltäy-tynyt
järjestämästä niitä syyt-täen
alati vähentyvää suomalais-väestöää- n
On todennäköistä et-tä
vuoden 1976 Suurjuhlat ovat
viimeiset mitä Montrealissa kos-kaan
järjestetään sillä tuskin on
odotettavissa että Epo '67 ja
Olympialaisten kaltaisia veto-nauloja
pormestari Drapeaulla
on enää hihassaan Näin ollen
Suurjuhlien järjestäjiksi jäävät
ainoastaan Toronto Sudbury
Sault Ste Marie Tlnuuler Bay ja
ehkä Vancouver — mahdollisesti
myös Vindsor Jos Rclan kan-nanotto
olisi ollut hiemankaan
myönteisempi olisi ehkä ollut
mahdollisuuksien rajoissa että
Montrealin suomalaiset joskus
tulevaisuudessa olisivat vielä ot-taneet
uudet Suurjuhlat järjestet-täväkseen
mutta repivällä Ivy-tiliää- n
hän pahoitti Montrealin
suomalaisten mielet siinä määrin
että vuolen 1976 jäävät juhlien
järjestelyt täällä
Sanomalehti on ensiluokkainen
mielenniuokkausväline ja tästä
syystä "alansa tunteva sanoma-lehtimies
tavallisesti tuntee suu-ie- n
vastuunsa Olisiko tässä ajat-telemisen
aihetta Reiälle?
YY17 Suurjuhlien Järjestely-toimikunta
Montreal Que
i
i
'--
f
!:
--"!
Thuraday
VVelcome to the old country
Kar-A-Ir tuo Teidät mukavasti ja turvallisesti chartereilla vanhaan
kotimaahan Katsomaan valkeita koivuja siintäviä sinisiä järviä
Suomen vierailunne aikana suunnittelemme Teille toivomustanne
mukaisen kiertomatkan käyttäen korkealuokkaisen Finnhuteh-kctju- n
edullisia majoitusmahdollisuuksia
Olemme myös varanneet Teille ja perheellenne mahdollisuuden
£ulustua matkallanne Leningradiin ja Moskovaan itäisiin naapuri-kaupunkeihimm- e
Järjestämme ensi kesäkautena TOP CLUB
matkoja näihin eka muihin euroopan kaupunkeihin
Lisätietoja hinnoista varauksista ja muista järjestelyistä' ?&$&&'
lähetämme Teille mielellämme
Odotamme kirjettänne ja yhteydenottoanne
&
nijtä ci voida asentaa vielä pai-koilleen
vaan ne on sijoitetta-va
"varastoon rakennuksen si-sälle
Vähän ylimääräistä työ-tä
mutta yhdistys on kaikessa
yrittänyt noudattaa säästäväi-syyspolitiikkaa
Tässäkin tapa-uksessa
jos tilauksen toimitus
olisi lykätty siihen ajankoh-taan
että tavarat voisi saman
tien viedä paikalleen piisi hin-nassa
ollut muutaman tuhan-nen
ero
Oli ensimmäinen kerta kun
tässä rakennuksessa laulettiin
syntymäpäivälaulua yhdistyk
sen sihteeri sai tämän onnitte-lun
syntymäpäivänsä johdosta
Tämä vuosi tuo ratkaisun
Lepokoti-rakennukse- n kohdal-ta
laina-anomukse- n hyväksy-misen
kohdalta ja rakennuk-sen
alkamishetkestä Toivom-me
näille pikaista ratkaisua
ja niin kuin alussa mainitsin
tämä vuosi on merkitykselli-nen
myöskin Lepokodin koh-dalla
Kiitokset kaikille toimin-nassa
mukana oleville erikoi-sesti
tällä kerralla allamaini-tuill- e:
Windsor'in Helluntai-seurakunta
lauluilta $37632
Pyhän Johanneksen Ev Luth
Seurakunta South Porcupine
$24005 Mrs Mary Joukin To-ronto
$20000 Agricola-kirko- n
naisjaosto Toronto $18400
Kahviaiset Jenny ja Emil Kal-liolla
Timmins $140000 Mrs
Hilja Halonen Thunder Bay
s$l0000 Itsenäisyysjuhla Sault
Ste Marie $3075
Reippain Lepokodin ter-veisin
yhd puolesta V Heikkilä
Ministeriö määrää muodin
Laosin sisäministeriö on päät-tänyt
kieltää eurooppalaisen
muodin virastoissaan' eikä enää
suvaitse pitkätukkaisia miehiä
käytävillään Ministeriön kovat
käskyt miehille kuuluvat: ci
shortseja ei alusvaatteita muis-tuttavia
asuja ei sandaaleja eikä
pitkiä hiuksia
Nfaisille ohje kuuluu: ei ha-meita
eikä pitkiä housuja Seli-tykseksi
liene tarpeen sanoa
että Laosissa naiset käyttävät
perinteistä sing-nimist- ä vaatetta:
kangasta joka vyötäröltä kiedo-taan
vartalon ympärille ja ulot-tuu
nilkkoihin saakka Naisten
on siis saavuttava ministeriöön
tässä asussa Ministeriö ei sano-nut
mitä miehillä on oltava yl-lään
eurooppalaiset vaatteet
kun joka tapauksessa eivät kel-paa
Amerikkalainen muoti kiellet-tiin
jokin aika sitten Etelä-Vietnamiss- a
jonne se oli levinnyt
Vietnamin sodan aikana Saigo-nin
uudet hallitsijat luettivat
joukon epämieluisia asusteita
mm otsalle nostetut aurinkolasit
julistettiin pannaan Tarkkaa tie-toa
ei ole siitä miten määräyk-set
ovat menneet perille
Rietu tuli sorsanmetsästyk-scstä- -
ja kun vaimo ihmetteli
miksi tällä oli kaksi reppua selit-t- i
Rietu:
— Vo ktim minä ammuin sitä
sorsoo se huuti että clii ammu
ja sitte sillä ptttos reppu jossa
ui usseita sorsija
O£
V'!??!!
iuulyssialiin kiloa silakkaa sai 13 tammikuuta
kahistusi rooltr! Nonlsju Ja Porkkulan eduslulta
Kuvassamme silakoita pakataan laatikoihin kan-nella
Silakkasaalis on kaksi kertaa normaalia suurempi ja
ntvellaau että Pohjols-Euroopass- a äskettäin
Vapaa Sana — Sivu 3
No 7 1976 - Torstai Ummik 22 p Jan 22
-
'
-
LonrutfrrStM 3 KtimH 12 pWi
MurWtinrrjn puistot 17Hl33pWiW5 M
Linrotlnkatu 3 Helsinki 12 puh
Munkkiniemen puistotie 17 H:ki 33 puh
7
3v
ti
f
t
5
64 415
t-i'mm—-
—mw-
644 416
489 465
oi
:
pnä klo 2 ip
NAISTA HALVOISTA villkausihtnnoUte
SUOMEEN ja muihin paikkoihin
Skandinaviassa
soittakaa Miss Pontson puh (416) 597-064- 0 (Suomeksi jos haluatte) P Lawsti Travel Lfi
697 BAY STREET TORONTO 2
UMU
JL
++++++++++ J(ut
Kiitrs kaikille osanottajille hauskasta
uudessa kodissamme
JA SAKU
+++++++++++++++++++++++++++++++++++rrr++++--- J
Montrealin Suomi-Seura- n
VUOSIKOKOUS -
helmikuun
1500 McGregor Avenue
Tervetuloa
— Johtokunta
PRECISE SERVICES REGISTERED
Urakoitsijoille kauppiaille -- huoltoasemille ytn järjestää
Kirja)ipitoa
Gasoliinivcron palautusanomukset
MvYHliveroiliroilukset
Tiilovfrnilmoiitikset
Kohtuulliset taksat Johtajalla yli 35-- : kokemus Smlburyn
alueen ulkopuolisten asiat hoidetcan postin tatit'"
Tieihictcllmq Suonen kielellä iltaisin puhelin (705) 522-227- 8 tai kirjeellä
PO Box 801 Sudbury Ont P3E 4S1
mmSZmWmKmmmmWr I KBEmmw£mmB5St!!KFr "X IM HMIilKv3nKHnH-l- 1 $1 Ps t~ i1 iffi i' l Im W&Mm $mmEvf!u--mCmM-r!'
"""' '"-'-
-'
' '
MIBM3ftSfSMk?& £tSvW£?§fr -- lkmaSMmmmmmm%mmmm
m
50000
Helsingin
laivan
riehuneella
++++++
EILA
ra unn rsK yllä on osansa asiassa se kun toi happlpitolsta
vt-lt-ä ja sen mukana silakoita Suomenlahteen Helsingin
Kauppatorilla silakoiden hinta muuten 13 päivänä oli
3 mk kilolta
i —Lehtikuva
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 22, 1976 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1976-01-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001924 |
Description
| Title | 0030b |
| OCR text | Yleisöllä Viis taus Helalle PoslHakon ja joulun pyhien vuoksi allekirjoittaneella on nyt vasta tilaisuus vastata Kolalle joka esitti joukon kysymyksiä Montrealin v 1976 Suurjuhlien tiimoilta IJnsinnäkln haluamme allevi-ivaa sitä että jos Rela olisi ollut läsnä KSK:n vuosikokouksessa llmndcr IJayn viimekesäisten Suurjuhlien yhteydessä hänen ci olisi tarvinnut esittää kysy-myksiään lainkaan Käsitämme täysin sen eitä hän on sangen kih-cinc- n mies joka ehkä ei yk-sinkertaisesti kerinnyt saapu-maan tähän tilaisuuteen mutta ammattinsa tuntevana ja tietä-vänä sanomalehtimichcnä hänen ehkä olisi pitänyt oivaltaa että suuri joukko Thundcr Bayn suo-malaisia oli mukana ko ko-kouksessa jotka olisivat myös voineet vastata hänen kysymyk-siinsä Koska Vapaa Sana on myöntä-nyt kuitenkin palstatilaa näille kysymyksille pyydämme tässä yhteydessä nyt kuitenkin saada vastata julkisesti näihin kysy-myksiin vaikka Rela onkin ehkä ainoa joka näitä vastauksia ci viedä tiedä KSK:n v 1975 vuosikokoukses- - ' sa päätettiin että Montrealin suomalaisia pyydetään järjestä-mään seuraavan vuoden Suur-juhlat nimenomaan siitä syystä että silloin pidetään Montrealis-sa Olympiakisat jotka samalla houkuttelisivat suomalaisia kaut-ta koko Pohjois-Amerika- n man-nermaan Montrealiin Samastu syystä pyydettiin Montrealin suo-malaisia järjestämään Suurjuh-lat v 1967 koska silloin ulko-puolisena vetonaulana oli Expo '67 Kaikki mukanaolleet käsitti-vät täysin että Montreal on siksi paljon syrjässä Kanadan muusta suomalaisasutuksesta että jos juhlat järjestettäisiin ilman täl-laista ulkopuolista vetonaulaa niiden osanottajamäärä jäisi eh-kä surkean pieneksi Jokainen kä-sittää myös sen että Suurjuhlat missä hyvänsä joko -- seisovat tai kaatuvat osanottajamäärän mu-kaan KSK:n puheenjohtaja Erkki Kuutti oli ainoa läsnä ollut Mont-realin edustaja ja hän lupautui tiedustelemaan Montrealin suo-malaisilta voitaisiinko Suurjuh-lat v 1976 järjestää huolimatta aikaisemmin ilmenneestä vastus lukscsta Ehdoksi asetettiin että urheilukilpailut jätetään koko-naan pois — Montrealissahan on silloin hieman paremman luokan urheilukilpailut samanaikaisesti — ja niinikään lauantain ja sun- - nuntain ohjelmat jätetään pois jotta juhlavierailla olisi eneni- - män aikaa seurata Olympialaisia Näin ollen juhlaohjelmaksi jäi latiantai-illa- n Suurjuhlantassiai- - set sunnuntai-aamu- n Suurjuhla- - jumalanpalvelus sunnuntai-illa- n Suuriuhlakonsertti ia sen n-i-i- ll Suurjuhlien päättäjäistanssiaisct Nimenomaan näillä ehdoilla jot-ka vahvistettiin KSK:n vuosiko-kouksessa suostui Erkki Kuutti erittämään asian Montrealin suo-malaisille silti suuresti epäillen syntyykö asiasta mitään Näillä perusteilla hän kutsui kokoon Montrealin Suöini-Seura- n Ase-veljien ja Pyhän Mikaelin Seura-kunnan edustajat ja pitkän puin-nin jälkeen tässä kokouksessa vihdoin pääteltiin että yritetään AA—SUDBURY Nimettömät alkoholistit Suomenkielinen kokous Joka torstai 830 lp 4:s kerros St Andrew's Place 111helLinarch St Auttava pu- 674-621- 7 (24-tuntl-a) TOYOTA SUOSITTUJA AUTOJA MYYNTI: F & R MOTORS PUH 5221500 1500 Parls St Smlbury Ont SOS Kirjelaatikko Onko sinulla vaikeaa? Tah-domme auttaa Sinua Kirjoi-J- ? Agricola Finnish Lutheran Church co Pastori 25 York MUU Road VVillovvdaJ Ontario n SODItilYM —zz: UULUMEIET KHtoksemma teille kalkille sudburylalsillc jotka niin suu-rilukuisina kannatitte ja siten kannustitte joukkoamme vlimj laulukaudclla! Samalla toivo-tamme teille mitä parhainta vuoden jatkoa! Kuien olemme lukeneet t! palstoilla menneen --vuoden puo lella kuoron takaista aikomuk-sista lentää konsertoimaan Suomeen Kuoromme vireä matkatoimikunta on asiaa vie-nyt suotuisasti ctcenpäint po-tilako-sta huolimatta että jo lukijakunnan joukossa on sel-laisia joita kiinnostaa liittyä kuoron lentomatkaan toukok lopulla niin voitte saada em asiasta lähempiä tietoja soit-tamalla Oiva Virkillc puh 522-734- 9 Kuoron viksut vilmaattisct ja vilknstoimisct naiset ovat olleet hyvin toimeliaina ennen-kin mutta nyt he järjestävät tosi viihtoisan tanssi- - ja laulu-illan hclmik 14 siis Valentine-päivä- n tanssit Hyvän tahdin takaa tunnettu Leo Niemen or-kesteri Erkki Kinos sekä Hen-ry Laamanen ovat lupautuneet laulamaan joitakin uudempia lauluja Mahdollisesti kuoron-kin hihasta löytyy jotain uutta Tai ainakin kurkuista Tilaisuus tullaan järjestämään' näin tal- - vi keli n aikana Sampolassa klo 20 Kevätkonsertti tullaan järjes-tämään Frazcr Auditoriumissa huhttk 11 klo 15 Toivomme runsaslukuista kuulijakuntaa sillä mainittu konserttihan tu-lee olemaan aivankuin kenraali-harjoitus tai esikonsertti en-nen kuoron Suomi-matk- aa Kovin ikeväimentuntuista tu-lee tilaamamme sää olemaan kun karautamme kimppameni-öll- ä kaiketikin Torontoon pää-siäisen aikoihin Silloinhan siel-lä isossa kylässä tulee olemaan mieskuoropäivät ja Sudburyn Laulumiehet laulavat toronto-laistc- n sekä omaksi ilokseen huhtik 17 Römmeikön aikamiesvel-jekse- t pystyttivät korpialkon Tuli oli juuri syttynyt pöntön alle kun paikalle ilmaantuivat sinipu-kuiset Pojat tekivät komean a-senn- on yksi selitti: —Herra konstaapeli Löysim-m- e tehtaan vaaiumiehiä ei näy Kun Rclan kirjoitus ilmestyi Vapaassa Sanassa oli reaktio Montrealissa melko kiivas ja lä-hellä piti' etteivät Suurjuhlat kaatuneet siihen Jos näin olisi käynyt olisi Rela saanut hattuun- - sa kauniin sulan sillä ilmeistä on että hänen asenteensa on pi- - kcniminkin repivä kuin rakenta- - va Voimme hyvin kuvitella kuinka hauskaa olisi ollut jos 36 vuoden perinteet olisivat murtu- - neet yhden ainoan sanomalehti- - artikkelin takia Rela kirjoitti että hän 'suo' mielellään Suur-juhlat Montrealin suomalaisille Toivottavasti hän nyt ymmärtää vaikka vaikeata se ehkä onkin et-tä kysymys ci ole 'suomisesta' Kysymys on uhrautuvasta työstä Samassa kokouksessa päätet-tiin että Suurjuhlien järjestely-toimikunta ei tule vastaamaan maioitusongelmista koska tämä ilmeisestikin tulee olemaan var-sin monimutkainen asia Mont-realissa Olympialaisten aikana Tätä tarkoitusta varten Montrea-lin kaupunki on perustanut eri-tyisen majoitustoimiston nimeltä HEOUO 76 (Hcbergcmcnt Que-bec Olymplqucs 76) osoite- - 201 est rue Cremazie Montreal Que 112M IL2 puhelin (514) 873-197- 6 Kaikki ne jotka haluavat majoi-tusta Olympialaisten aikana tai Suurjuhlien yhteydessä voivat ottaa yhteyttä tähän toimistoon ta: liihimpUiin matkatoimistoon ja varata majoituksensa tätä tie-tä Ainoa tapa jolla Montrealin Suurjuhlatoimlknnta voi avustaa majoituksessa on antaa vihjeitä minne mennä kelien ottaa vh-teyt- tä es im suomalaisissa ko-deissa jne ja tämäkin kohta oli yksi niistä ehdoista joiden nojal-la Montreal suostui ottamaan vastaan Suurjuhlien järjestely Liitävät Huolimatta siitä mitä Rela kertoo kuulleensa Montrea sr i-rj-- mB™ - -- 5 -- fTfcPjai-R- cet-$- p K-- 7' pä-tö- i fc #ÄWw™W# imi ONTARION SUOMALAINEN LEPOKOTIYHOISTYS Soo Ont — Vuosi on vaihtu-nut ja kirjoitetaan vuosiluku 1976 Toivotamme hyvää onne-kasta jatkoa tälle alkaneelle ja kiitämme menneestä yhteis-toiminnasta Lepokotiyhdis-tyksc- n jäseniä avustajia kan-nattajia Vapaa Sana-lehtc- ä ja lukijoita Alkanut vuosi tulee olemaan merkityksellinen Ont Suomalaisen Lcpokotiyhdis-tyksc- n toiminnassa Halpa-viiokrarakenn- u valmistuu ja asukkaat pääsevät muutta-maan sisälle alkukesällä jollei mitään erikoista tapahdu Näin on ensimmäinen tavoite saavu-tettu On todellinen tapaus siir-tolaistcm- me historiassa kun Ontarion eri paikkakunnilta tulevat suomalaiset ja eestiläi-set muuttavat asukkaiksi tä-hän yhteistoimin rakennettuun kauniiseen ja viihtyisään asun-tolaan Arkkitehtitoimisto Hen-no Sillaste on tehnyt kauniin ja asiallisen sekä käytäntöä katsoen viihtyisän tästä raken-nuksesta Asuntoanomuskaa-vakkcc- t tullaan painattamaan välittömästi heti kun kaupun-ki ja maakuntahallitus ovat saaneet loppuun neuvotellut vuokratukisopi-mukscst- a Näin ollen pyydäm-me että asukkaiksi aikovat lä-hettäisivät postiosoitteensa ikaavakkeitten lähetystä var-ten osoitteella: The Ont Finnish Resthomc Association PO Box 247 Sault Stc Marie Ont Yhdistyksen johtokunta oli käymässä rakennuksella tu-tustuen tämänhetkiseen raken-nusvaiheeseen Ovet ja ikku-nat ovat paikoillaan ja sisällä olivat rakennusvaiheessa käy-tettävät lämmityslaitteet ky-lmä ci ole esteenä sisustustyöl-le On luvassa että maaliskuun alkuun tulee kaksi huoneistoa valmiiksi jotta nähdään että tällaisia niistä tulee Maalis-kuussa piti ensimmäisen suun-nitelman mukaan asukkaitten päästä muuttamaan sisälle mutta lakko otti oman aikan-sa ja näin aikaisemmat suun-nitelmat mitätöitiin Hellat ja jääkaapit tulevat lähipäivinä lissa on vielä edelleenkin run-saasti tilaa Olympialaisten ja Suurjuhlien aikana — alkaen ret-kcilymajamajoituk- scsta {$1-4-vr- k) ja kotimajoituksesta (S9-2- 0 -- vrk) aina kaikkein kalleimpiin hotelleihin saakka Tärkeätä on kuitenkin panna merkille se että kisojen — ja siis myös Suurjuh-lien aikana — kaikki majoitus Montrealissa on järjestettävä IIEQVll 16 tai välillisesti matka-toimiston kautta Suurjuhlien jatkuvuuden tule-vaisuus ci houkuttele ketään suu-rempaan optimismiin Tim-min- s on jo monet vuodet kieltäy-tynyt järjestämästä niitä syyt-täen alati vähentyvää suomalais-väestöää- n On todennäköistä et-tä vuoden 1976 Suurjuhlat ovat viimeiset mitä Montrealissa kos-kaan järjestetään sillä tuskin on odotettavissa että Epo '67 ja Olympialaisten kaltaisia veto-nauloja pormestari Drapeaulla on enää hihassaan Näin ollen Suurjuhlien järjestäjiksi jäävät ainoastaan Toronto Sudbury Sault Ste Marie Tlnuuler Bay ja ehkä Vancouver — mahdollisesti myös Vindsor Jos Rclan kan-nanotto olisi ollut hiemankaan myönteisempi olisi ehkä ollut mahdollisuuksien rajoissa että Montrealin suomalaiset joskus tulevaisuudessa olisivat vielä ot-taneet uudet Suurjuhlat järjestet-täväkseen mutta repivällä Ivy-tiliää- n hän pahoitti Montrealin suomalaisten mielet siinä määrin että vuolen 1976 jäävät juhlien järjestelyt täällä Sanomalehti on ensiluokkainen mielenniuokkausväline ja tästä syystä "alansa tunteva sanoma-lehtimies tavallisesti tuntee suu-ie- n vastuunsa Olisiko tässä ajat-telemisen aihetta Reiälle? YY17 Suurjuhlien Järjestely-toimikunta Montreal Que i i '-- f !: --"! Thuraday VVelcome to the old country Kar-A-Ir tuo Teidät mukavasti ja turvallisesti chartereilla vanhaan kotimaahan Katsomaan valkeita koivuja siintäviä sinisiä järviä Suomen vierailunne aikana suunnittelemme Teille toivomustanne mukaisen kiertomatkan käyttäen korkealuokkaisen Finnhuteh-kctju- n edullisia majoitusmahdollisuuksia Olemme myös varanneet Teille ja perheellenne mahdollisuuden £ulustua matkallanne Leningradiin ja Moskovaan itäisiin naapuri-kaupunkeihimm- e Järjestämme ensi kesäkautena TOP CLUB matkoja näihin eka muihin euroopan kaupunkeihin Lisätietoja hinnoista varauksista ja muista järjestelyistä' ?&$&&' lähetämme Teille mielellämme Odotamme kirjettänne ja yhteydenottoanne & nijtä ci voida asentaa vielä pai-koilleen vaan ne on sijoitetta-va "varastoon rakennuksen si-sälle Vähän ylimääräistä työ-tä mutta yhdistys on kaikessa yrittänyt noudattaa säästäväi-syyspolitiikkaa Tässäkin tapa-uksessa jos tilauksen toimitus olisi lykätty siihen ajankoh-taan että tavarat voisi saman tien viedä paikalleen piisi hin-nassa ollut muutaman tuhan-nen ero Oli ensimmäinen kerta kun tässä rakennuksessa laulettiin syntymäpäivälaulua yhdistyk sen sihteeri sai tämän onnitte-lun syntymäpäivänsä johdosta Tämä vuosi tuo ratkaisun Lepokoti-rakennukse- n kohdal-ta laina-anomukse- n hyväksy-misen kohdalta ja rakennuk-sen alkamishetkestä Toivom-me näille pikaista ratkaisua ja niin kuin alussa mainitsin tämä vuosi on merkitykselli-nen myöskin Lepokodin koh-dalla Kiitokset kaikille toimin-nassa mukana oleville erikoi-sesti tällä kerralla allamaini-tuill- e: Windsor'in Helluntai-seurakunta lauluilta $37632 Pyhän Johanneksen Ev Luth Seurakunta South Porcupine $24005 Mrs Mary Joukin To-ronto $20000 Agricola-kirko- n naisjaosto Toronto $18400 Kahviaiset Jenny ja Emil Kal-liolla Timmins $140000 Mrs Hilja Halonen Thunder Bay s$l0000 Itsenäisyysjuhla Sault Ste Marie $3075 Reippain Lepokodin ter-veisin yhd puolesta V Heikkilä Ministeriö määrää muodin Laosin sisäministeriö on päät-tänyt kieltää eurooppalaisen muodin virastoissaan' eikä enää suvaitse pitkätukkaisia miehiä käytävillään Ministeriön kovat käskyt miehille kuuluvat: ci shortseja ei alusvaatteita muis-tuttavia asuja ei sandaaleja eikä pitkiä hiuksia Nfaisille ohje kuuluu: ei ha-meita eikä pitkiä housuja Seli-tykseksi liene tarpeen sanoa että Laosissa naiset käyttävät perinteistä sing-nimist- ä vaatetta: kangasta joka vyötäröltä kiedo-taan vartalon ympärille ja ulot-tuu nilkkoihin saakka Naisten on siis saavuttava ministeriöön tässä asussa Ministeriö ei sano-nut mitä miehillä on oltava yl-lään eurooppalaiset vaatteet kun joka tapauksessa eivät kel-paa Amerikkalainen muoti kiellet-tiin jokin aika sitten Etelä-Vietnamiss- a jonne se oli levinnyt Vietnamin sodan aikana Saigo-nin uudet hallitsijat luettivat joukon epämieluisia asusteita mm otsalle nostetut aurinkolasit julistettiin pannaan Tarkkaa tie-toa ei ole siitä miten määräyk-set ovat menneet perille Rietu tuli sorsanmetsästyk-scstä- - ja kun vaimo ihmetteli miksi tällä oli kaksi reppua selit-t- i Rietu: — Vo ktim minä ammuin sitä sorsoo se huuti että clii ammu ja sitte sillä ptttos reppu jossa ui usseita sorsija O£ V'!??!! iuulyssialiin kiloa silakkaa sai 13 tammikuuta kahistusi rooltr! Nonlsju Ja Porkkulan eduslulta Kuvassamme silakoita pakataan laatikoihin kan-nella Silakkasaalis on kaksi kertaa normaalia suurempi ja ntvellaau että Pohjols-Euroopass- a äskettäin Vapaa Sana — Sivu 3 No 7 1976 - Torstai Ummik 22 p Jan 22 - ' - LonrutfrrStM 3 KtimH 12 pWi MurWtinrrjn puistot 17Hl33pWiW5 M Linrotlnkatu 3 Helsinki 12 puh Munkkiniemen puistotie 17 H:ki 33 puh 7 3v ti f t 5 64 415 t-i'mm—- —mw- 644 416 489 465 oi : pnä klo 2 ip NAISTA HALVOISTA villkausihtnnoUte SUOMEEN ja muihin paikkoihin Skandinaviassa soittakaa Miss Pontson puh (416) 597-064- 0 (Suomeksi jos haluatte) P Lawsti Travel Lfi 697 BAY STREET TORONTO 2 UMU JL ++++++++++ J(ut Kiitrs kaikille osanottajille hauskasta uudessa kodissamme JA SAKU +++++++++++++++++++++++++++++++++++rrr++++--- J Montrealin Suomi-Seura- n VUOSIKOKOUS - helmikuun 1500 McGregor Avenue Tervetuloa — Johtokunta PRECISE SERVICES REGISTERED Urakoitsijoille kauppiaille -- huoltoasemille ytn järjestää Kirja)ipitoa Gasoliinivcron palautusanomukset MvYHliveroiliroilukset Tiilovfrnilmoiitikset Kohtuulliset taksat Johtajalla yli 35-- : kokemus Smlburyn alueen ulkopuolisten asiat hoidetcan postin tatit'" Tieihictcllmq Suonen kielellä iltaisin puhelin (705) 522-227- 8 tai kirjeellä PO Box 801 Sudbury Ont P3E 4S1 mmSZmWmKmmmmWr I KBEmmw£mmB5St!!KFr "X IM HMIilKv3nKHnH-l- 1 $1 Ps t~ i1 iffi i' l Im W&Mm $mmEvf!u--mCmM-r!' """' '"-'- -' ' ' MIBM3ftSfSMk?& £tSvW£?§fr -- lkmaSMmmmmmm%mmmm m 50000 Helsingin laivan riehuneella ++++++ EILA ra unn rsK yllä on osansa asiassa se kun toi happlpitolsta vt-lt-ä ja sen mukana silakoita Suomenlahteen Helsingin Kauppatorilla silakoiden hinta muuten 13 päivänä oli 3 mk kilolta i —Lehtikuva |
Tags
Comments
Post a Comment for 0030b
