Vapaa Sana, November 23, 1944

              iMyi fr+4 'ftjfr yFy'
-- s -- ':ri --v-
11 — 1944 TORSTAINA MARRAS K 23 P — THURSDAY NOV 23 SIVU 3
fijeita Canadan suomalaisten historian
(Jatkoa)
Ltyiskohtaisia ohjeita:
Ukiiiä j " 'M'MBU
i - Mltenkanan suun u-'i3- Jan
suomalaisia on
i„nrapen! Millainen on
I II i a m n In etAl--
n r Ien inriouuuiaii!fj~i- -
'&U Suomeen Jotka ovat syn- -
a eivätkä ole Suomea
„h -- t ' KUlKanan iiuusuu--
ortv-nUpmm- ln ala- -
t - '
'--
iMi yhteyden ylläpitämistä
aineellisesti kotimaa- - „ (kl
KoaU yleisiä ovat oueei ja
-- jnum kat entiseen kotimaa- -
0ak n-t- a ici"? j "
MM on tehty silrtosuo- -
j anoua j"hla"V1rlA"n Vll-älll
V1 Imaananr mia o ici
tS5itaholta yhteyden ylläpitäml- -
'
ariUIn Esitä tietoja canauassa
1-lrLoU-UfiUtn
Lesta KOnsuiMi"ii'"J""--
5tj Suinun virallisen euustuK-uinnist- a
Canadan suomalais- -
I iMEUuj- ur"- i("i rmiailin tniskle- - -- "
L Vakuudessa? Onko olemassa Ja
iia numerotietoja sllrtosuoma-itiiAn- n
lahottamista raha- -
13 omn--- " --- —
i A--
I
-- 1
i
Ui Stlosta tarkoin sitä laajaa
[toimintaa Johon Canadan suo- -
M ryhtyivät v 1939 alkaneen
Venäjän sodan aikana Suo- -
I puutteenalaisten avustamiseksi
I huomattuja henkilöttä Suomesta
käynyt täällä nimenomaisesti tu-ta- us
fiirtosuomalalslimme tai
i tervehtimässä! Millä aslatledoll- -
prutelet sitä usein kuultua väl- -
etti kaikki aatteelliset Ja muut
äjkset kotimaassa ovat vatmo- -
! heijastuneet samanlaisina valk- -
Iplenolskoossa sllrtosuomalalsten!- -
limassa? Mitä tiedät Canadan
tiilisten ylläpitämistä ns kum- -
Lrhoiita? Näistä Ja muista mah- -
liitu asioista hanki tarkkoja tie
historiaamme varten
Clintiietta elintavoitta tivli- -
atu kanaalaiamoraauiu —
ki Kiirin on suomalalstemme
koisi silti jotka omasta syystään
t ole onnistuneet luomaan ltsel- -
ji tiimalleen pohjaa? Missä
nliti Jotka myöskään eivät
omistaneet sitä luomaan mutta
mhteiden painostuksesta kuten
Ien likojen tai huonon terveyden
ln Mihin yhteiskuntaluokkiin
:ellsit ulkosuomalaiset alneelll- -
brvlnvolnnln perusteella Ja min-!roent- in
kuhunkin luokkaan? Ml- -
totnksla tekisit stvlstysmäärän pe
laili! Onko juoppous slveettö- -
h til rikollisuus slirtosuomalals- -
keskuudessa uhkaavan suuri ja
prklksl suhteellisesti suurempi
i Cinadan muiden asukkaiden tai
cen? Tee selkoa slirtosuomalals- -
rikollliiiudesta Tee selkoa avus- -
"1U elävien suomalaisten luku 'ti normaalisina Ja normaalia
tompina aikoina Millaiset elä- -
ITöt mielestäsi ansaitsevat eri- -
H klitomalnlnnan? Mainitse esi- -
l'k?ji Mitä erikoisesti suomalal- -
i omlnaikia tapoja suomalaiset o--
[ Väistä ja kalkista tähän aateryh- -
r- - kaulurista asioista hanki tie- -
Suomalaisen perinnön kleten Ja
piurin täilymitmahdollisuudet Ja
uMesn tehty katvatustyti — ':i Tiia mlnkävuoksl yllämal- - pn alaln tulisi tai el tulisi säl- -
-- llalnn mielestäsi olisi siirto- - ~lit mne kehltviiinnta sil- -
n e olisi parhain mahdolll-Viyt-oik- ö
kehitys sinne päin
frin Virtaa toisiinsa Suomessa
fn-elt- a a {anadanna rntvneltä
MIZARH SALVAA
fh ka on pa- -
4
-- noa laatuaan " Ja USA:- -
Slt käyttävät U- -
Joonat iotka tl' Reumatismia
matiimla kl- - Mliits i _i„
tj&L
Lohjaan Kivitikii MirARH Juhliin
aiheutti naremman
r:kllTfin uiTinii _-r- it
Ut Ja kirjakannat Canidaiu
[ JOO parkki elki $4 59 kutan
Rin Osukaa Vltarh salvaa
aatUkaa itaelnaa MrnlaU Fkkett eitit anna aamanlalt--
pjetsasta kuin MUarh
JSCOF aacrt#At n
lähteiden keruuta varten
Canadan suomalaisten historiaseuran Sudburyn
osaston toimeksiannosta laatinut Lauri T
Pikkusaari
suomalaisia eri katsantokannoilta
Mitä laiminlyöntejä on tehty uusien
rolvlen kasvattamisessa? Miten on
toimittu kansallisen kasvattamisen
hyväksi? Onko yhteistoiminnoissa hu !
vipuoll ollut liiaksi etualalla? Milli
tavalla tulisi siiitosuomalalsten val-mistua
slia alkaa varten Jolloin suo-menkieli
on useimmilta unohtunut?
Kutka henkilöt paikkakunnallasi ovat
jättäneet pysvvlä vaikutuksia toimin
liallani suomalaisen perinnön hyväk-si?
Hanki tietoja avioliitoista suoma-laisten
ja toista kansallisuutta ole-vien
henkilöiden välillä Sulautumis
ilmiöltä Jos sllrtosuomalalsten elä
massa Ja toiminnassa voidaan havaita
--reiviä toisistaan eroavia virtauksia
tai ajanjaksoja tai kehityskausia suo-malaisuuden
tai muun asian kannal-ta
niin mitkä ne kaudet ovat? Mikä
näyttäl olevan seuraava kausi? Ym
11) Henkilökuvauksia — Un koros-tettava
että kalkki edelläolevatkln
aihepiirit on siroteltava täyteen hen-kilökuvauksia
sillä historiahan on
lyhyesti anottuna kuvausta siltä mi-tä
ihmiset miehet Ja naiset ovat
tehneet Mutta oloissamme lienee
taipeen liittää historiaan vielä ko-koelma
elämäkertoja ainakin ansioi-tuneimmista
henkilöistä Ja varsinkin
sellaisista Joiden henkilöllisyys var-sinaisten
asialukujen ohessa on Jää
nyt mainitsematta Tässä osassa his-toriaa
olisi niyös luotava silmäys Ca
nadan suomalaiseen asutukseen el
ainoastaan kokoelmana yksilöltä
vaan myös kokoelmana ranadansuo
malalsla perheitä Ja sukuja varsinkin
sellaisia sukuja Jotka esimerkiksi
ovat useamman sukupolven ajan vil-jelleet
Ja laajennelleet samoja maa-tiloja
tai Jotka Jo monessa sukupol-vessa
ovat tnsloltuneet canadansuo
malalslssa yhtelsrlennolssa tai joiden
sukujen haarautumlset ja valheet o- -
vat muuten lukijoille mielenkiinto!
set On pidettävä mahdollisena että
tämä historiamme Joka meille Juuri
Fen kuvaaman ajan Ihmisille on mle
lenkllntolnen usealta näkökannalta
Jo kohta seuraaville sukupolville on
mielenkiintoinen vain Joiltakin har
voilta näkökannoilta Ja tuskinpa on
nrvnkatita lulkalsta lilstoilaa vain
Copper Clif f Ont
Kirkkokuntamme Canadassa toi
mivlen suomalaisten luterilaisten
seurakuntlemme keskusliiton Joka
toisenvuotinen Juhlakokous Joka
pidetään naapuriseurakunnässam
me Sudburyssa marrask 24-2- 7 pai
vinä on siis oven edessä Toi
vomme Ja runollemme noille naa
Duriseurakuntamme Juhlille run
ilvttineft iiiKtenoA kntimaassaan-isaint- a Jumalan siunausta Ja ke
holtamme suomalaista kansaa tai- -
lä ympäristöllä suuntaamaan kul
kunsa ainakin noitten kokousten
ylelsätllaisuukMln Onhan olois-samme
harvinaista että keskuu-dessamme
näin laajalti yhdytään
Samalla on meidänkin seura
kunnallamme tilaisuutta saada
noin päivinä muutamia kertoja
vieraita puhujia Sunnuntaina
marrask 26 p aamukirkossamme
klo 1015 a p saarnaa Joku Juh
Hile saanunelsta napeista Sitten
sitä seuraavana maanantaina lllal
la on suunniteltu että vietetään
kirkollamme hengellinen iltatl
lalsuus iossa kaikki saapuneet
papit Ja maallikkoelustajatkin
vat mukana Tahan tilaisuuteen
rouva Selma Wuorl toisten nais-ten
avustamana hankkii tarjoi
lunkin Tässä tilaisuudessa sitten
ohjelman Jälkeen vietetään kirk-kosalissamme
vapaa seurusteluhet- -
ki Jolloin saamme kukin seurus
' Ulvr„ „„m trth_Tlermlttam luuuj Toi- -
s: !"'" -- 'jsssas "uia tuona
"- - ia ihoon nippylölti —""- - _~j ~n- - ?£™~£szzrz huolen irinnn
1
i
: -
f
J
o
Juhlassa kalkki vieraatkin Ja edus
tajat tulevat iynyesu puuuuimh
Tämä on ensimmäinen Ulalsuus
koko Canadan suomalaisen väen
keskuudessa Jolloin samilla talou-delliset
tulot luovutetaan kalkki
hlstoriatyömme hyraksl
Muuta seurakuntamme uutisai
tullaan esittämään aeu-raavL- sa
'i Tw TORONTO 1 ONT amme LpTalkkPaikkuknutsaakairriJoitukaM- -
vielä
nyt elavai sukupolvea varten Mutta
jos koetamme erikoisella huolella
katsoa että kirjamme tulee sisältä-mään
myös sukututkimukselle hyödyl-lisiä
tletDJ niin kirjan arvo el hel-posti
vähene sukupolvien vaihtuessa
On totta että tieto menneistä tapah-tumista
el myöskään kositaan arvol-taan
kalpene ja ilman sitä historia
el ole hbtorla mutta tulevien suku-polvemme
silmissä nykyisten aate-suuntiem- me
riennot sittenkin Jäävät
mielenkiintoa aille mutta senl'aan
he tulevat etsimään eläneitten henki-löitten
kuvia ja omia sukulalsuussl- -
teltään niihin liman noita tietoja on
cdotettavls?a että Jo lähimmältä seu-raavalta
sukupolveltamme katoaa
tykkänään mielenkiinto kirjaamiin
kohtaan Asiantuntijain lausuntojen
mukaan sukututkimus perinnöllisyys-opp- i
ja näiden suVulalstleteet tulevat
demaan tulevaisuuden valtatleteltii
(katso esim Knoyclopaedia Brltannl-rass- a
löytyviä tämänlaatuisia tieteitä
koskevia hakusanoja) Tieteet tähän
asti ovat ikäänkuin unohtaneet Ih-misen
ovat tutkinet kasveja kiven-näisiä
koneita ja tykinpiippuja Mut-ta
on olemassa meikkejä siitä1 että
aika alkaa vaatia myös ihmisen tut-kimista
tietoja Ihmisen tarpeista
sielullisesti ruumiillisesti ja yhteis-kunnallisesti
tietoja Ihmisyksilön his-toriallisesta
alkuperästä Tämän kir-joituksen
alussa mainitsimme että
historiaseuramme luultavasti tuke
Julkaisemaan selventävän kaavak-keen
jonka avulla tulee helpommaksi
koota historiallisia elämäkertakuvia
koskevia aineksia todella kaikkia
hyödyttävässä muodossa Jos ja kun
se julkaistaan niin toivomme että
atnehtston kerääjät noudattavat sen
Tilanneselostuksia ja
mielialoja Suomesta
EDUSKUNTAVAALIT
Tampereella Ilmestyvä Aamulehti
kirjoitti lokakuun 13 p seuraavaa:
Valtioelimet tekevät parastaikaa
esitöitä tnitvan vuoden eduskunta-vaaleja
varten Riippumatta siltä mi-ten
vaalien ajankohta asetetaan on
Jo selvää että ne toimitetaan aikai-sintaan
tammi Ja viimeistään heinä-kuuss- a
191' Kun lainomaiset edelly-t)ks- et
on aikaansaatu seuraavat käy-tännölliset
vaalivalmistelut
Käydessään valtiollisiin vaaleihin
lähtee Suomen kansa Jo tuttuun teh-tävään
Meillähän tunnetaan valtlo-pälvämlest- en
valitseminen Jos kohta
monin keskeytyksin Ja pitkin väli-ajoinkin
usean vuosisadan takaa
Siltäkin voi päättää valtiopäiväin ole-van
niitä Juurtuneita Institutloita
ryV- - ÄSCi' jfewa
PUKKI TULEE AIKAISIN
Tälle kurassa olevalle pienelle Fo--
rest Hoffmanin Joka on kolmen
vuoden ikäinen Cbeyennen poika
Joulupukki saapui Jo niin alkaisin
kuin viime sunnuntaina Lääkärit o--
vat sanoneet etti hän cl tale näke
miin Joulua tilli hlnen sairautensa
on äiti laatua Ja tikat vanhemmat
taittoivat hänelle Joulun ja Joulukuu-sen
viime sunnuntaiksi
ihjelta Oikeastaan rikolliset ovat
hjvln kadehdittavia siinä että heistä
rannaan täitten niin tarkkoja henki
lölllsyystletoja Mutta miksi emme
niin tekisi myös kunnon kansalaisis-ta
eivätkö he paremmin ansaitse tuo-ta
kunniaa?
12) Tilastolisila tietoja — Myös
slirtosuamalaislamine koskevat tilas-totiedot
ovat välttämattömli Jos nii-tä
el olisi riittävästi kertynyt vars-inainen
asialukujen jhteyteen niitä
olisi saatava kirja loppuun oman lu-kunsa
muodostava kokoelma Tilasto-tjöll- ä
olisi laaja työmaa myöskin:
tchda arvioita sllrtosuomalalsten h-telse-stä
varallisuudesta luettelolta
yhteisesti omistetuista rakennuksista
ja muista omaisuuksista tilastotieto-ja
tapaturmista lukuji silrt laisten
maahantulon suuruuksista eri vuoti-na
lukuja suomalaisista asukasmää--
iistä eri paikkakunnilla tilastoja a-vlolilto-
Uti
Ji kuolemista suomalais-väestön
väkiluvun vuotuisista lisäyk
sistä tai vähentymisistä tilastotieto
suomalaisista väes-- 1 oi" vaatteita
tön jakautumisesta eri ammatteihin
kalkkia mahdollisia tilastoja Vi-ehättävä
tllastotyö olisi kopioida suo-malaiset
hautakirjoitukset jokaisella
paikkakunnalla mainiten tietenkin
päivämäärä Johon mennessä merkin-nät
ovat tehdyt
Ylläolevat ohjeet ovat tarkoitetut
vaikkapa pieneksikin avuksi kalkille
Jotka tahtovat tavalla tai toisella aut-ta- a
historiasseuran työtä Näihin toi-vomuksiin
vielä lopuksi liitän sen et-tä
yksityiset Canadan suomalaiset
Julkaisisivat esimerkiksi sanomaleh-tien
yleisön oastossa pikku kirjoi-tuksiaan
siitä millaisia asioita
puolestaan haluaisivat nähdä julals-tuln- a
tulevassa historiakirjassa tai
Ilmaisisivat saman asian kirjeellisesti
historiaseuralle Siltä voisi olla seu-ralle
suurtakin hyötyä
joilla tärkeä sija maamme valheis-sa
ja kansamme elämässä
Poikkeuksellisina valliealkolna ku-ten
nytkin sotavuoden varrel-la
on eduskunta joka el ole kalk-kein
nopeimmin liikuteltavia valtio-elimiä
jossakin määrin syrjäytynyt
lajustl vyöryvien tapahtumien sivuun
mutta ainakin muodollisesti
täyttänyt kalkki tehtävänsä myös-kin
Ilmaissut kansan mielipiteen tär-keissä
ratkaisuissa 1'olkkeusajan
leima sim on ennen muuta siinä suh-teessa
että on jäänyt moneksi
vuodeksi sodanedelllsten vaalien poh-jalle
sikäli "vanhentunut"
Kun nyt ryhdytään milln vaaleihin
on epäilemätöntä että vaikka olo-suhteet
ovatkin muuttuneet mullis-tuneet
tapahtuu entisten perinteiden
pohjalla ja tottuneesti Muuttuneihin
olosuhteisiin kuuluu ensinnäkin maan
pieneneminen vaalipiirien silpoutu-minen
väestön siirtyminen seuduil-ta
toisille Nämä samoin kuin muut-kin
muodolliset seikat saattaa Järjes-tykseen
lainsäädäntö Vaalien sisäi-seen
puoleen Vaikuttavista tekljöisU
mainittavin että sotavuosien
kokemukset varmaan ' painavat lei-mansa
valitsijain ajatuskantoihln
Suppeasti slsipolltttlsten asiain
ty osaksi menettää merkitystään nii-den
suurempain asiain rinnalla jotka
ovat yhteydessä maailman tapahtu-main
Ja rauhan rakentamisen kanssa
Kansalla täytyy nyt olla entisti elä-vämpi
tunto sirti että suuret asiat
ovat etualalla ja etti ne ratkaisujen
tullen myös vaativat pitkille mene
vii yksituumaisuutta
Viime vuosikymmeninä on maamme
valtiollisella taipaleella ollut niitäkin
aikoja Jolloin kansanedustusta ja sn
merkitystä on viheksytty- - Jo '-tilsty- mlsen
valheessa yritettiin ku-mouks-llts-eati
nousta kansaneduskun-taa
Ja hallitutta rastaan Sittemmin-kin
on esiintynyt virtauksia Joilla on
ollut parlamenttia syrjlvi tendenssi
Edustuslaitokselle kunniaksi etti
on myrskyjen liplkln sillyttinyt
asemansa ainoastaan eriniisln muu-toksin
jotka orat antaneet sille suu-rempaa
Joustavuutta Nyt voi euua-kun- u
uudestaan valittuna Jilleen
"palata päiväjärjestykseen" tekemään
työtään taas rauhan oloissa joskin 1
vaikeissa Mutta varottava on ettei
uusissakaan vaaleissa käännetä edus-kuntaa
pois siltä perinteiden ja jat-kuvaisuud- en
perustalta jolla on
tähänkin asti niin uudistusmielinen
kuin ollutkin kokoonpanoltaan
kennyt Suomen kansaa edustamaan
Ruotii auttaa vaatekeräykietta
Helsingin Sanomain Tukholman kir-jeenvaihtaja
kirjoitti lokakuun 14 p
Ithdelleeir
GötyKr? joka jo aikaisemmin niin
monella eri tuvnlla on osoittanut Suo-men
auttamistahtoa on jälleen auta
nut kauniin todistuksen kaupungin
väestön Suonien-ystävyydest- ä Oöte
UiiRiisa toimiva ruotsalais-suomala- l
non lnlUtys jo aikaisemmin ke-rännyt
vaatteita Jotka on annettu
(iöteborgUsa nmmatt (kouluopetusta
saamassa oleville suomalaisille sota
vammilsllte tnl sikäläisissä lastenko-('eiss- a
oleville suomalaisille hoitajat-tarille
Suomalals-ruo- t salaisen yhdis-tyksen
Keräystolmlkunnan Johtaja
Krlk llnrfcströn lausui tänään klr
Jeenvallitajallenne puhellnkesVusle
lussa (lötehorKlln että yhdistyksen
lokak 1 p:n3 nloitama Vaate- - ja ken-käkerly- s
tuottanut kaunlltn tulok-sia
Nllnpl lasketaan tähän men-tiess- ä
yhdistyksen saaneen kerätyksi
ia farmltllolsta Ja 33 tonnia Jotka "IV
ja
he
on
viiden
se on
ja
se
Ja
se
Ja
Ja
on se
tiy
on
te
se
se on
on
on
Jo
lastakaa lapset "-Järjes-tön'
kautta lä
lietetään Suomeen Pienempi osa
vaatteista lähetetään PohJois-Huotsll- n
evakuoiduilla suomalaisille Yhdistyk-sen
tarkoituksena oli uhiksi että (lö-telx- u
Rissa olevat suomalaiset invalll-eli- t
hakisivat iltasin Jo Ilmoitetut vaat-e-
ja kenkalähetvkset mutta kun il-moituksia
saapui tavattoman runsaas-ti
oli ajatuksesta luovuttava ja vjln
pä vllkkalmpann aikana tarvittiin yh-deksän
kunrmn-nuto- a Illassa kerää-mään
lahjoitettuja vaatteita Noin
:fl00 henkilöä Ilmoitti puhelimitse yh-distyksen
kansliaan nimensä ja osoit-teensa
kerääjien tiedoksi
Johtaja Borgström kertoi samalla
useita liikuttavia esimerkkejä varat-tomienkin
keskuudessa Ilmenevästä
ontamlshalusta ja totesi OöteborKlu
jälleen osoittaneen tnlten lähellä tä-män
Ruotsin länsirannikon pääkau-pungin
sydäntä Suomi Ja sen kansa
on
Vääriä Victory-Bondej- a Montrealitta
Montrealista Ilmoitetaan Itoyal Ca-nadian
Mounte! Pollcen ryhtyneen
tutkimaan väärien Vlctory-bondle- n I-lmaantumista
knupunKlssa Kräa pal-kallinen
panttilainaaja Ilmoitti joku
päivä sitten että muuan ostaja oli
maksanut vaatetavaroita väärenne-tyllä
hondilla Samalla myöskin I-lmoitetaan
pankkeihin ja kaupoihin
tarjoillun väärennettyjä bondeja
Vaativat merentaakse
palvelutta
Otta-Aast- ä Ilmoitetaan että van-hoillisen
puolueen parlamenttiryh-män
kokouksessa tiistaina oli ksl-mielise-sti
hyväksytty ryhmän kan-naksi
asevelvollisuuden ulottaminen
merentakaiseen palvelukseen ja samal-la
hyväksyttiin seisoa sen takana et-tä
parlamentin Istuntoja jatkettaisiin
joka aika vuorokaudesta niin kauan
kun asevelvolliset ovnt matkalla me
ien taakse
Karsijan nimi
Paikkakunta
Sotilaat protrateeraniieet
saVukepulan takia
LONTOO — Yhdysvaltain ar-meijan
sanomalentl Stars anoV
Stnpes vaati tiistaina vastausta
VVashlngtonlsta kysymykseen "jo-ka
on Joxalscn O 1 polttajan
mielessä — missä ovat savukkeet?"
Savukkeiden myyrill oli lopetet-tu
kaikilta amcrikalalsten armei-jan
asemilla Englannissa lukuun-ottamatta
ilmavoimien asemia
Brittiläiset savukkeet maksavat
noin 50 senttiä 20 savukkeen laa-tikko
Brittiläiset sotilaat saavat
45 englantilaista savuketta
Tariislssa Ja muualla Hanskassa
Joissa amcrlkalilsia sotilaita on
sijoitettuina on mvöskln kova puu-te
savukkeista Amerikalalsia sa-vukkeita
myydään Pariisin mus-tilla
markkinoilla neljä dollaria
paketti
(Tokion radio sanoi että on
mahdotonta löytaii yhtään tun-nettua
merkkiä olevaa savukepa-kettl- a
missään Yhdysvalloissa ja
piti radio sitä merkkinä siitä etu
Yhdysvaltain kotirintaman murtu-minen
on laitella)
IVtain perustanut pakolais-hallituksen
Saksassa
Pariisi — Tänne saapuneet luo-tettavat
ilmoitukset kertovat että
marsalkka Petaln ja Jotkut muut
huomatut vlchylälset ovat perus-taneet
"pakolaishallituksen" Slg-maringe- nln
kaupungissa Sarkassa
Tuo kaupunki on 50 mallin pääs-sä
etelään Stuttgartista Ja noin 25
mallin päässä Sveitsin rajalta
Pctainin sanotaan kävelevän ( paljon eräällä hautuumaalla jon-ne
hän uskoo joutuvansa haudat-tavaksi
Hän ei usko enää että
hänet tultaisiin hautaamaan Ver-dunl- ssa
jota hän oli kerran
Suomen tiedonanto
Suomen tiedonanto Ilmoitti
maananai-lltan- a seuraavaa:
Kaamasen luoteispuolella on
saavutettu KotkasJ arven alue
Etenemisemme Jatkuu myöskin
SyysJärveltä Utsjokea kohden
KotkasJ arven alue on noin 25
kilometrin päässä valtakunnan
rajalta
Alumiinityöläiaet kutsun
nan alaisia
Montrealista Ilmoitetaan että Que-lei- n
pääministeri Duplessls oli anta-nut
lausunnon missä hän selittää saa-neensa
liittohallituksen työministeril-tä
Ilmoituksen ettei alumllnlteolll-suutt- a
enää katsota tfirkefiksl sota-teollisuudeksi
Ja sen vuoksi teollisuu-desta
vapaantunut miehet ovat ase-velvollisimskutsun- nan
alaisia Alu-mllnlyhtl- ön
taholta on Ilmoitettu
miesten vähentämisestä I-a-ke
St
Johnin piltissä Joulukuun alkupuolel-la
Ja uskotaan viilennettävien mies-ten
lukumäärän nousevan noin 2&Q0
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Muutaetsanna lehtloaoitettanno
hvi ja ilmoittakaa uuden
"-el-ia
myöskin entinen osoita
JOULUTERVEHDYS
VAPAA SANAAN
Nimi yksilön tai perheen yhdelle riville 15c
Nimi ja osoite kahdelle riville 25c
Erikoutervehdys kehyksistä 50c
Erikoiatervehdys kehyksittä 2 tuuman $1 00
NIMI JA OSOITE
——— a i ————
———e ——"— '—
——— -- "— — -- —
—
'
— --—— ' ' "-""- ™" ™
— -- — ' T_—
VAPAA SANA PRESS LTD 260 Spastiaa Av Toreat M
LlaTAT PALAUTETTAVA VIIMIHTÄÄN 10 P JOULUKUUTA
HUOM! KIRJOITTAKAA SELVÄSTI
w :
♦
1
sv t tH:
i r
i
I
m
II