0036a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i n
MVU4
DR W S LEHTO MJ)CJL
Suomalainen lUklrl Ja klrural
6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron SL pohjoiieen College St:u)
Puhelin Kl 9323
Vastaanottotunnlt: 24 Ja 7-83- 0
YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO
Palo Auto - Tapaturma - Henki ym Vakuutukaia
O K JOHNSON &
51 Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403
(Bay Streetin kulmassa)
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto- - kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltdtltä
mtchiea Dalr-tuottelde- n myyjät
Tismlllinen palvelus soittamalla WA 5709 Toronto OnL
ERIC W SJÖMAN
Suomalainen Luontaliläakärl —
ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi
Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan
ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan
tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen
teellä
27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont
r£
W
JA
— Ml —
94 —
LCL
CO
Selkävioista
poistaa
KOJOLA
KIINTEIMISTÖ- - VAKUUTUS-TOIMIST- O
Puhelin 4243
AVE TORONTO ONT
"Evankeliumi-Juhlat- "
Hebronin Ev Luth Kansalliskirkolla
180 Slmcoe Street
Tiittoina helmikuun 1 p kello 8 illalla
Englannin kielellä patt FJ Pies — Suomen kielellä
past RVV Heikkinen — Kahvitarjoilu kokouksen jälkeen
Keskiviikkona helmikuun 2 p kello 730 illalla
Rippi-kirkk- o suomen kielellä —
Past CA Aho Ja past M VVIskarl
Illallinen kirkolla alkaen 5 lp
"Kalkkia py)ditään s)dämelllsestl tervetulleiksi!"
Ä 11 1
Tänä iltana tanssitaan
Lauantai Ulan tanssit tänään 19 Ku-ron
St naalilla Alkaa kello 9 Illalla
lljä ravintola Ja hvvä soitto Siellä
sopii Iltansa vlutää
Muistakaa vuosikokousta
PinnMi Social Clubin vuosikokous
pirittään sunnuntaina tk 30 pnä siis
huomenna kello 7 Ulalla klupln haa-lill- a
19 Huron St Kokouksessa käsi-tellään
vuosikokouksen asiat Ja vali-taan
virkailijat tulevalle toimintakau-delle
Ja muutonkin toi-mintaa
eteenpäin Kokouksessa esite-tään
moskln vuositlllt Ja tllintaikas-tajle- n
lausunto Klupln Jäsen Ja
Halutaan Vuokrata
ruumins haussl loko kalustettuna tai
Ilman Puhelin
Osoite: VAPAA SANA
160 Spadina Ave Toronto 2-- B Ont
Auto Myytävänä
1931 Chrysler Cabrlolet Kadlo Ja
heater Hinta K50
21A Glasflo SU Toronto
Vulcaniseerausta
Kaikenkokoisten kumien vutcantsee-raust- a
kohtuullisella hinnalla Myym-me
myökln käytettyjä kumeja suu-resta
monipuolisesta varastostamme
:$8 Augusta Ave — Puh Ml 9467
(Collepe St n alapuolella)
Toronto Ont
Clarence Robinson
ATCM
Konsertti pianisti — Säestäjä
Opetusta Pianonsoitossa
Puh Ml 1419
282 Avenue Road Toronto Ont
ASIANAJAJA
A Kingiley Graham
— Puhdin AO 2327 —
Hncne 307 — Sterllng Tower Bldg
172 Bay St — Toronto ont
mjös
pvsyvälsestl
parhaat edellytykset
kokemukseni perus- -
KENDAL
Saarnaajat:
keskiviikkona kello
suunnitellaan
tarpeellinen
--A A yjfi
„i':hil™ ir!('"ii flj_
CtfWZ4W?
sellaisia henkilöltä jotka haluavat
kluplin lilttva pyydetään saapumaan
joukolla tähän vuoden täikelmpään
kokoukseen
Illanvietto tiistaina
Canadan Punaisen IUtln Finnish
Social CluJiIn ryhmän naUet Järjestä-vät
Illanvieton ensi tiistaina helmi-kuun
1 päivänä 19 Huron St haalilla
Sinne ovat tervetulleet kalkki ryhmän
jäsenet ja jäseniksi aikovat
Punaisen Ristin ryhmien
kokouksia
Punaisin Uistin vhdistvneen kirkon
rvhmä kokoontuu maanantaina 31 päi-vänä
Illalla jhdlstjneellä kirkolla
Mrs Miettinen huolehtii tarjoilusta
Flnnlh Social Clubin ryhmä Järjes-tää
Illanvieton tiistaina helmikuun 1
päivänä haalilla
Ohjelmallinen iltama
tulossa
Parhaillaan on valmisteilla ohjel-mallinen
Iltama Finnish Social Clubin
naalille ja tulee se olemaan sunnu-ntaita
viikon perästä eli helmikuun 6
päivänä Ohjelmaa tilaisuuteen kuuluu
tulevan runsaasti ja vieläpä oikein
hyvää joten on parata pitää tämä
tilaisuus jo mielessään
Yhdistyneen kirkon uutisia
Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu
klo 11 raamattutunti klo 4 30
ja Iltakirkko klo 7 jolloin Mrs Lap- -
j pala puhuu Ensi keskiviikkona on
hartauskokous klo $
Juhlissamme past Niilo Tuomen-oka- a
kuulemassa oli paljon kansaa
Kirkko täyttyi kahdekan kertaa har-taista
kuulijoista täpösen tävteen
Pastori Tuomenoksa on harvinaisen
mielenkiintoinen puhuja Hänen aja-tustensa
puhtaus ja rikkaus valtaa
kuulijan Hän on vapaa kaikesta lah-kolaisesta
Ja kirkollisesta ahtaasta
I ruoluemlellsyydestä Vskomme että
han on suuri Jumalan lahja koko
suomUiell kristillisyydelle Aikain- -
suurimpia hyväntekijöitä orat
rvhkeat totu4fpuhuat Niiden en--
sin malttn kanamme keskuudea
LAUANT TAMM1K P -SATURPAY JANUAKV lrO13 — 1M
Olla! suotataa että suomalaiset katt veli Jolta lahjakas Ja selvi sanan
kialla Canadassa saisivat kuulla hin
ta Juhlaillallisilla lauantailltana oli
keittiöväen Ja myöhemmin saapu-neiden
kanssa noin parisataa henkeä
! Se oli kaunis mlellinpalnuva Juhla
j Kirkko-orkeste- ri säesti hengelliset
laulut Jolta illan kuluessa laulettiin
1 Osa orkesterista avusti vielä sunnun-tainakin
Juhlissamme Olemme kii
tollisia kalkille Jotka auttoivat soi-tolla
ja laululla Juhliamme Saimme
tuntea että Jumala siunasi Juhliam- -
me aivan erikoisella tavalla Hänelle tuna joutuisi vajoamaan
olkoon ennenkaikkea kiitos kaikesta
Vuokran koroittajaa sakoi-tettii- n
100 dollaria
I Max Schwartzla
torstaina oikeudessa
'siltä että han oli
vuokraa viisi dollaria
sakoitettlln
100 dollarli
korolttanut
eräässä ta- -
lossa iossa vuokra aikaisemmin on
Puo- - ! esiintymään
lustuksekseen Schwartz koetti se
littaa että talossa asuu kaksi per 'hetta ja ctta vuokraaja saa ala
! vuokralaiseltaan 27 dollaria kuu
kaudessa
Baptistiseurakunnan uutisia
Huomenna sunnuntaina jumalanpal-velus
klo S 30 III Kltarakuoro laulaa
1'er'antalna rukomkokous kb 830
illalla Tervetuloa kokouksllmme Ju
mala on siunaava sinun sielusi pelas- - j
tuksen ihanalla armolla
Agricolan Suomal Luth Seu'
uutisia
Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu
klo 11 ap Ja Jumalanpalvelus
kello 730 illalla
Knsl keskiviikkona on päivällinen
klo 5:ltä enplannlnklelentuntl klo
C45 ja seurakunnan uoslkokous klo
8 111 Tähän kokoukseen toivotaan
kalkkien seurakuntalaisten saapuvan
1'erjantalsln kokoontuu Luther Liit-to
klo 830 111
Viime tiistain numeronsa olleesta
kirjoituksesta jossa selostettiin Mr
Parviaisen 50 vuotlspälvajuhlaa oli
Jäänyt mainitsematta Mr Jos Tyrväi
nen puhe Ja -- Mrs Taimi Karosen lau
suma runo sekä Mr Parviaisen kii-tospuhe
Juhlavieraille
Saalemin uutisia
Ihmiset niin mielellään muis-televat
Jeesuksen ihmetoitä Joita
hän teki kulkiessaan maanpäällä
Yksi monista oli kun hän ruokki
leivällä Ja kahdella kalal
la 5000 miestä vaimot Ja lapset
Ja Jalpa vielä kaksitoista korillis
ta murujakin tähteeksi Jotka ope
tuslapset Jeesuksen käskystä kerä
sivät Se oli todella Ihmeellistä
tunnustaa moni
Veljemme O E Kasurinen joka
on antanut ci vain osaa— murua
—vaan koko elämänsä Canadan
Intiaanien hyväksi voittaakseen
heitä Kristukselle tuo Julki sen
suuren puutteen Ja alastomuuden
jossa tuo kansa elää Ja lähettää
kuin hätähuudon heidän puolel-taan
sinulle Ja minulle El hän
suuria pyydä ci Vaan odottaa
Jos voisimme kerätä vaatevaros-tamm- e
sellaista Jolta emme Itse
enää tarvitse Ja naita "muruja'
sitten lähettää intlaanlpoloisllle
Uskon että tahdomme tehdä voi-tavamme
Jokainen Ja näin
saamme siunauksen kuuliaisuuden
palkaksi Pieninkin apu tervetul-lut
avustukset voi jättää kokous
huoneemme vahtimestarille iltai
sin kello 6 Jälkeen 21 Eevcrley St
Muistutan vielä kokoukslstam-mekl- n
ne ovat tavalliseen tapaan
Ilmoituksen mukaan Kalkki :ydä-dammelllse- stl
tervetulleita
Hebronin Ev Luth kansallis
seurakunnan uutisia
On Jo edellisessa lehdessä mai-nittu
tulevasta Kansalliskirkko-kunna- n
idän-piiri- n pappien ko-kouksesta
Joka pidetään taalla
Torontossa Kokous tullaan pitä-mään
tiistaina ja keskiviikkona
helmlk 1 Ja 2 päivänä Mo!empina
iltoina tulee olemaan evankellu-mljuhl- at
kirkolla TiistaMltana 1
p tulee saarnaamaan englannin-kielinen
pastori F J Pies Cleve-landista
Ohiosta Häntä me saim-me
tilaisuuden kuulla viime syys-kesänä
Ja kalkki olivat hyvin mie-listyneitä
siltä että hän osaa pu-hua
englanninkielellä Jotta vä-hemmänkin
englantia taitavat ym-märtävät
Samana Iltana suo-menkielellä
tämän seurakunnan
entinen hoitaja past R V Heik-kinen
Port Arthurista Ontarios-ta
Hänet Jo kai Toronton suoma-laiset
ennestään tunteratkln Sit-ten
keskiviikkoiltana Jolloin vie-tetään
myös Herran Pyhää Eh-toollista
saartaa past M Wiskari
Ikuiuu varmasti pastori Tuomenoksa I kXiervkrkoYkuonrtkamCmietystävanNhYempiHa än paol-n-julistaja
Samana iltana saarnaa
myös past O A Aho kirkkokun-tamme
esimies Hänet myös tun-netaan
hänen vierallujensa kaut-ta
täällä Torontossa Käykäämme
lukuisina Joukkoina kuulemaan
meille Julistettavan sitä kaikkein
kalleinta totuutta nlm miksi Ka-ritsa
ristillä kuoli Se on se paran-tava
ja pelastava lääke jota kuo-lematon
sielumme tarvitsee Jottei
re synnin tahraamana ja tuomit- -
iankalk- -
kisen kadotuksen ja hävityksen
tuleen Tätä elämän leipää Ja vet-tä
me kukin tarvitsemme Jottem-me
näänny ja uuvu elämän tien
varrella
Tiistain kokouksen Jälkeen on kah-vitarjoilu
Keskiviikkona on Illallinen
tarjolla kirkolla alkaen klo 5:delta
lp Myös keskiviikon kokouksen yh-teydessä
tulee olemaan kahden pie-nokaisen
ristiäiset sekä kuoro tulee
ollut 30 dollaria kuukaudessa
rahunnan
viidellä
Kaikki jotka aikovat
Herran pöytään keskiviikkoiltana
tehkää niin hyvin että ilmoitatte
pastorille halunne Vielä keholtetaan
kalkkia osallistumaan näihin tilai-suuksiin
runsaslukuisasti On terveel-llt- ä
sieluillemme saada kuulla sama
totuus moni puollsestl selitettävän
monen eri sananpalvelijan suun kaut-ta
Sydämellinen tervetulo odottaa
kaikkia' — Past R Aho
Päivän sankarille
Kaino Parviaisen 50 v juhlille
tammlk'uun 34 p 1944
Kirj H Holopainen
Saapuu juuri sankarimme
merkki-paalu- n luokse
Joskus matka valkeampaa
väliin menee Juosten
Kun hän alkoi taivaltaa
niin Itku täytti mieltä
Äiti silloin lohdutti
pois raivaan esteet tieltä
Äiti armas hoivaell
ja syllhlnsä sulki
Näin he alkutaipaleen
) tulessa aina kulki
Kun hän varttui vahvemmaksi
kodlsansa tuolla
kalpas mieli kauemmaksi
kotilieden luota
Kaunis oli Karjala
niin myös kansan mieli
Suloisemmin siellä sointuu
Suomen kaunis kieli
Monet neuvot opetukset
isä äiti antoi
koko matkan rukouksen
käsivarsin kantoi
Muista luojaa nuoruudessa
niin hän johtaa tiesi
Muista nivuskin Karjalassa
armas kotiliesi
Kauvemmaksl lännenmallle
Kainon teki mieli
Merten taakse mantereelle
mis' on vieras kieli
Pian tänne tultuaan
sai Amorilta nuolen
Niin hän loysl oman-soma- n
ml kodista pltaä huolen
Luoja heille Haikarankin
jo kolme kertaa laittoi
Joka lahjat talvahlset
iloksi heille saattoi
Hän on nvt viisikymmentä
vaikka poikaselta näyttää
Vaan sitten näyttää mieheltä
kun sata vuotta täyttää
Nyt me lopuks kllttlemme
kaikki taivaan Isää
Joka päivänsankarista
ja meistä huolen pitää
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Mnntaetsanne lehtlosoltettanne oi
ka hyvä ja Ilmoittakaa uuden osolt
teen ohella myöskin entinen otolta
"Hebronin Ev Luth Kansallis
seurakunta"
Kirkko: 180 Simeot St Pappila: 856
Ontario St
Toiminta: Kk Joka sunnuatal: Py-häkoulu
klo 10 ap„ aamujumalanpal
velus klo 11 ap kuoronharjoltui klo
530 tp lltajumalanpalvelus klo 7 UI
Kk joka toinen torstai ompeluseuran
kokou jossain perheessä klo 8 111
Kk joka toinen lauantai: Raamattu
tnntL Jossain perheessä klo 730 111
Pappilan puhdin: RA 4218
— Patteri Raymond J L Aho —
SAALEM
seurakunnan
KOKOUKSET
21 Bcvcrley SU Toronto
Sutnunt kello 11 ap ja 8 Hl
Sunnuntaikoulu kello 4 tp
Keskiviikkona kallo 8 III
— Tervetuloa —
FrufO"uuM"uu"M"ttV"V"'i"' '"ii- -
öO-Vuotiaa- lU
Mr Kaino S Parviaiselle
Toivotamme
Jumalan Runsasta Armoa
ja Siunausta!
Laina ja Reino Hämäläinen
Kerttu ja Anton Autere
Eric Elma ja Yrjö Kangas
Maire Helvi ja Eino -- Siiskonen
Tyyne Harmanen
Aino ja Armas Heiskanen
Mr ja Mrs Jos Tyrväinen
Mr JE Bäckström ja perhe
Helien Mary ja Tomi Ranta
Antti Kangas ja perhe
Hilma Stedt
Hjalmar Kuvaja
Aino ja Eino Malila
Sirkka Elli ja Evert Rossinen
Hjalmar Ollinkoski ja perhe
A ja E Salminen
Eino Olga ja Liisa Reinikainen
Adiel Saarimäki
Elsie ja Bill Kojola
David Toini ja Oscar Karsikas
Aarne Aura Liisa ja £H Katajisto
M Markkanen
Jaakko Talvila ja perhe
Elli ja Esko Paganus
Pastori ja Mrs A Lappala
Topias ja Alli Vainonen
Niilo Tuomenoksa
Armas Järvelä
Henry Holopainen
Saimi Ristolainen
Tuovi Roivas
Mrs A Holopainen
Taimi Karonen
Anna Elo
Mr ja Mrs E Siipola
Elli Seppänen
Vanha Ida
Mr ja Mrs Uuno Sorvali
Kyösti Toppila
Torontossa Agricolan Luth kirkolla tammikuun 23 p 1944
Kiitail
Tahdon kiiltää kalkkia vstäviäni jotka osallistuivat tk 23
p:nä Agricolan kirkolla vietettyyn juhlaan täyttäessäni SO
duotta sydämellisistä onnitteluista lahjasta puheista Ja ku-kista
Kiitos kahvinkeittäjille hyvästä kahvista ja tarjoilijoille
kauniista palveluksesta — Korkeimman siunausta toivottaen
kiitollisena Teidän:
Kaino 5 Parviainen
Toronto Ont
mmmmmxmmmmmmmmmmsmmM MITOSm:mmmm:m
Vilpittömän sydämellisen kiitoksen lausumme täten kalkille niille
ystävillemme jotka olivat saattamassa rakasta vainajaamme hänen
viimeisellä matkallaan Erikoisesti tahdomme kiittää pastori Toppilaa
harvinaisen kauniista puheestaan ja laulusta Kiitos ylen monista
ystävien suuremmoisUta kukkalaitteista Kiitos kantajille heidän
avustaan Ja vielä kiitos kerran kaikille yhteisesti Jotka tavalla tai
toisella ovat tuoneet lohtua raskaaseen suruumme Jumala rakas Isä
rakkautenne palkitkoon Kiitollisuudella teitä kalkkia muistelemme'
Mrs Tyyne Hämäläinen ja Perhe
Toronto Ont
a?na:S:wa:aTraTraES
Suomalainen Yhdistynyt
Seurakunta
Toronto Ont
KIRKKO: 423 QUEEN ST W
AD tSSI
PAPPILA: 188 Wavrly Rd
HO 2244
Kokouksista ilmoitetaan täisi
lehdesti
A Lappala pastori
'csa
m
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhtiin RA 8062
465—487 Outin Strttt West
Toronto Ont
H RANKS Pftlldtnttl
Puhtiin HU 8282
Tilatkaa VAPAA SANA
iii
ii
eii
1
M
5
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 29, 1944 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1944-01-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001253 |
Description
| Title | 0036a |
| OCR text | i n MVU4 DR W S LEHTO MJ)CJL Suomalainen lUklrl Ja klrural 6 WILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron SL pohjoiieen College St:u) Puhelin Kl 9323 Vastaanottotunnlt: 24 Ja 7-83- 0 YLEINEN VAKUUTUSTOIMISTO Palo Auto - Tapaturma - Henki ym Vakuutukaia O K JOHNSON & 51 Gerrard St W — TORONTO — Puhelin WA 1403 (Bay Streetin kulmassa) SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto- - kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltdtltä mtchiea Dalr-tuottelde- n myyjät Tismlllinen palvelus soittamalla WA 5709 Toronto OnL ERIC W SJÖMAN Suomalainen Luontaliläakärl — ERIKOISHOIDOT selkävikojen poistamiseksi Johtuu muita tauteja Ja nämä vaivat voidaan ainoastaan selkärangan korjauksella Omaan tällaiselle työlle opiskeluni sekä monivuotisen teellä 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont r£ W JA — Ml — 94 — LCL CO Selkävioista poistaa KOJOLA KIINTEIMISTÖ- - VAKUUTUS-TOIMIST- O Puhelin 4243 AVE TORONTO ONT "Evankeliumi-Juhlat- " Hebronin Ev Luth Kansalliskirkolla 180 Slmcoe Street Tiittoina helmikuun 1 p kello 8 illalla Englannin kielellä patt FJ Pies — Suomen kielellä past RVV Heikkinen — Kahvitarjoilu kokouksen jälkeen Keskiviikkona helmikuun 2 p kello 730 illalla Rippi-kirkk- o suomen kielellä — Past CA Aho Ja past M VVIskarl Illallinen kirkolla alkaen 5 lp "Kalkkia py)ditään s)dämelllsestl tervetulleiksi!" Ä 11 1 Tänä iltana tanssitaan Lauantai Ulan tanssit tänään 19 Ku-ron St naalilla Alkaa kello 9 Illalla lljä ravintola Ja hvvä soitto Siellä sopii Iltansa vlutää Muistakaa vuosikokousta PinnMi Social Clubin vuosikokous pirittään sunnuntaina tk 30 pnä siis huomenna kello 7 Ulalla klupln haa-lill- a 19 Huron St Kokouksessa käsi-tellään vuosikokouksen asiat Ja vali-taan virkailijat tulevalle toimintakau-delle Ja muutonkin toi-mintaa eteenpäin Kokouksessa esite-tään moskln vuositlllt Ja tllintaikas-tajle- n lausunto Klupln Jäsen Ja Halutaan Vuokrata ruumins haussl loko kalustettuna tai Ilman Puhelin Osoite: VAPAA SANA 160 Spadina Ave Toronto 2-- B Ont Auto Myytävänä 1931 Chrysler Cabrlolet Kadlo Ja heater Hinta K50 21A Glasflo SU Toronto Vulcaniseerausta Kaikenkokoisten kumien vutcantsee-raust- a kohtuullisella hinnalla Myym-me myökln käytettyjä kumeja suu-resta monipuolisesta varastostamme :$8 Augusta Ave — Puh Ml 9467 (Collepe St n alapuolella) Toronto Ont Clarence Robinson ATCM Konsertti pianisti — Säestäjä Opetusta Pianonsoitossa Puh Ml 1419 282 Avenue Road Toronto Ont ASIANAJAJA A Kingiley Graham — Puhdin AO 2327 — Hncne 307 — Sterllng Tower Bldg 172 Bay St — Toronto ont mjös pvsyvälsestl parhaat edellytykset kokemukseni perus- - KENDAL Saarnaajat: keskiviikkona kello suunnitellaan tarpeellinen --A A yjfi „i':hil™ ir!('"ii flj_ CtfWZ4W? sellaisia henkilöltä jotka haluavat kluplin lilttva pyydetään saapumaan joukolla tähän vuoden täikelmpään kokoukseen Illanvietto tiistaina Canadan Punaisen IUtln Finnish Social CluJiIn ryhmän naUet Järjestä-vät Illanvieton ensi tiistaina helmi-kuun 1 päivänä 19 Huron St haalilla Sinne ovat tervetulleet kalkki ryhmän jäsenet ja jäseniksi aikovat Punaisen Ristin ryhmien kokouksia Punaisin Uistin vhdistvneen kirkon rvhmä kokoontuu maanantaina 31 päi-vänä Illalla jhdlstjneellä kirkolla Mrs Miettinen huolehtii tarjoilusta Flnnlh Social Clubin ryhmä Järjes-tää Illanvieton tiistaina helmikuun 1 päivänä haalilla Ohjelmallinen iltama tulossa Parhaillaan on valmisteilla ohjel-mallinen Iltama Finnish Social Clubin naalille ja tulee se olemaan sunnu-ntaita viikon perästä eli helmikuun 6 päivänä Ohjelmaa tilaisuuteen kuuluu tulevan runsaasti ja vieläpä oikein hyvää joten on parata pitää tämä tilaisuus jo mielessään Yhdistyneen kirkon uutisia Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu klo 11 raamattutunti klo 4 30 ja Iltakirkko klo 7 jolloin Mrs Lap- - j pala puhuu Ensi keskiviikkona on hartauskokous klo $ Juhlissamme past Niilo Tuomen-oka- a kuulemassa oli paljon kansaa Kirkko täyttyi kahdekan kertaa har-taista kuulijoista täpösen tävteen Pastori Tuomenoksa on harvinaisen mielenkiintoinen puhuja Hänen aja-tustensa puhtaus ja rikkaus valtaa kuulijan Hän on vapaa kaikesta lah-kolaisesta Ja kirkollisesta ahtaasta I ruoluemlellsyydestä Vskomme että han on suuri Jumalan lahja koko suomUiell kristillisyydelle Aikain- - suurimpia hyväntekijöitä orat rvhkeat totu4fpuhuat Niiden en-- sin malttn kanamme keskuudea LAUANT TAMM1K P -SATURPAY JANUAKV lrO13 — 1M Olla! suotataa että suomalaiset katt veli Jolta lahjakas Ja selvi sanan kialla Canadassa saisivat kuulla hin ta Juhlaillallisilla lauantailltana oli keittiöväen Ja myöhemmin saapu-neiden kanssa noin parisataa henkeä ! Se oli kaunis mlellinpalnuva Juhla j Kirkko-orkeste- ri säesti hengelliset laulut Jolta illan kuluessa laulettiin 1 Osa orkesterista avusti vielä sunnun-tainakin Juhlissamme Olemme kii tollisia kalkille Jotka auttoivat soi-tolla ja laululla Juhliamme Saimme tuntea että Jumala siunasi Juhliam- - me aivan erikoisella tavalla Hänelle tuna joutuisi vajoamaan olkoon ennenkaikkea kiitos kaikesta Vuokran koroittajaa sakoi-tettii- n 100 dollaria I Max Schwartzla torstaina oikeudessa 'siltä että han oli vuokraa viisi dollaria sakoitettlln 100 dollarli korolttanut eräässä ta- - lossa iossa vuokra aikaisemmin on Puo- - ! esiintymään lustuksekseen Schwartz koetti se littaa että talossa asuu kaksi per 'hetta ja ctta vuokraaja saa ala ! vuokralaiseltaan 27 dollaria kuu kaudessa Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina jumalanpal-velus klo S 30 III Kltarakuoro laulaa 1'er'antalna rukomkokous kb 830 illalla Tervetuloa kokouksllmme Ju mala on siunaava sinun sielusi pelas- - j tuksen ihanalla armolla Agricolan Suomal Luth Seu' uutisia Huomenna sunnuntaina on pyhä-koulu klo 11 ap Ja Jumalanpalvelus kello 730 illalla Knsl keskiviikkona on päivällinen klo 5:ltä enplannlnklelentuntl klo C45 ja seurakunnan uoslkokous klo 8 111 Tähän kokoukseen toivotaan kalkkien seurakuntalaisten saapuvan 1'erjantalsln kokoontuu Luther Liit-to klo 830 111 Viime tiistain numeronsa olleesta kirjoituksesta jossa selostettiin Mr Parviaisen 50 vuotlspälvajuhlaa oli Jäänyt mainitsematta Mr Jos Tyrväi nen puhe Ja -- Mrs Taimi Karosen lau suma runo sekä Mr Parviaisen kii-tospuhe Juhlavieraille Saalemin uutisia Ihmiset niin mielellään muis-televat Jeesuksen ihmetoitä Joita hän teki kulkiessaan maanpäällä Yksi monista oli kun hän ruokki leivällä Ja kahdella kalal la 5000 miestä vaimot Ja lapset Ja Jalpa vielä kaksitoista korillis ta murujakin tähteeksi Jotka ope tuslapset Jeesuksen käskystä kerä sivät Se oli todella Ihmeellistä tunnustaa moni Veljemme O E Kasurinen joka on antanut ci vain osaa— murua —vaan koko elämänsä Canadan Intiaanien hyväksi voittaakseen heitä Kristukselle tuo Julki sen suuren puutteen Ja alastomuuden jossa tuo kansa elää Ja lähettää kuin hätähuudon heidän puolel-taan sinulle Ja minulle El hän suuria pyydä ci Vaan odottaa Jos voisimme kerätä vaatevaros-tamm- e sellaista Jolta emme Itse enää tarvitse Ja naita "muruja' sitten lähettää intlaanlpoloisllle Uskon että tahdomme tehdä voi-tavamme Jokainen Ja näin saamme siunauksen kuuliaisuuden palkaksi Pieninkin apu tervetul-lut avustukset voi jättää kokous huoneemme vahtimestarille iltai sin kello 6 Jälkeen 21 Eevcrley St Muistutan vielä kokoukslstam-mekl- n ne ovat tavalliseen tapaan Ilmoituksen mukaan Kalkki :ydä-dammelllse- stl tervetulleita Hebronin Ev Luth kansallis seurakunnan uutisia On Jo edellisessa lehdessä mai-nittu tulevasta Kansalliskirkko-kunna- n idän-piiri- n pappien ko-kouksesta Joka pidetään taalla Torontossa Kokous tullaan pitä-mään tiistaina ja keskiviikkona helmlk 1 Ja 2 päivänä Mo!empina iltoina tulee olemaan evankellu-mljuhl- at kirkolla TiistaMltana 1 p tulee saarnaamaan englannin-kielinen pastori F J Pies Cleve-landista Ohiosta Häntä me saim-me tilaisuuden kuulla viime syys-kesänä Ja kalkki olivat hyvin mie-listyneitä siltä että hän osaa pu-hua englanninkielellä Jotta vä-hemmänkin englantia taitavat ym-märtävät Samana Iltana suo-menkielellä tämän seurakunnan entinen hoitaja past R V Heik-kinen Port Arthurista Ontarios-ta Hänet Jo kai Toronton suoma-laiset ennestään tunteratkln Sit-ten keskiviikkoiltana Jolloin vie-tetään myös Herran Pyhää Eh-toollista saartaa past M Wiskari Ikuiuu varmasti pastori Tuomenoksa I kXiervkrkoYkuonrtkamCmietystävanNhYempiHa än paol-n-julistaja Samana iltana saarnaa myös past O A Aho kirkkokun-tamme esimies Hänet myös tun-netaan hänen vierallujensa kaut-ta täällä Torontossa Käykäämme lukuisina Joukkoina kuulemaan meille Julistettavan sitä kaikkein kalleinta totuutta nlm miksi Ka-ritsa ristillä kuoli Se on se paran-tava ja pelastava lääke jota kuo-lematon sielumme tarvitsee Jottei re synnin tahraamana ja tuomit- - iankalk- - kisen kadotuksen ja hävityksen tuleen Tätä elämän leipää Ja vet-tä me kukin tarvitsemme Jottem-me näänny ja uuvu elämän tien varrella Tiistain kokouksen Jälkeen on kah-vitarjoilu Keskiviikkona on Illallinen tarjolla kirkolla alkaen klo 5:delta lp Myös keskiviikon kokouksen yh-teydessä tulee olemaan kahden pie-nokaisen ristiäiset sekä kuoro tulee ollut 30 dollaria kuukaudessa rahunnan viidellä Kaikki jotka aikovat Herran pöytään keskiviikkoiltana tehkää niin hyvin että ilmoitatte pastorille halunne Vielä keholtetaan kalkkia osallistumaan näihin tilai-suuksiin runsaslukuisasti On terveel-llt- ä sieluillemme saada kuulla sama totuus moni puollsestl selitettävän monen eri sananpalvelijan suun kaut-ta Sydämellinen tervetulo odottaa kaikkia' — Past R Aho Päivän sankarille Kaino Parviaisen 50 v juhlille tammlk'uun 34 p 1944 Kirj H Holopainen Saapuu juuri sankarimme merkki-paalu- n luokse Joskus matka valkeampaa väliin menee Juosten Kun hän alkoi taivaltaa niin Itku täytti mieltä Äiti silloin lohdutti pois raivaan esteet tieltä Äiti armas hoivaell ja syllhlnsä sulki Näin he alkutaipaleen ) tulessa aina kulki Kun hän varttui vahvemmaksi kodlsansa tuolla kalpas mieli kauemmaksi kotilieden luota Kaunis oli Karjala niin myös kansan mieli Suloisemmin siellä sointuu Suomen kaunis kieli Monet neuvot opetukset isä äiti antoi koko matkan rukouksen käsivarsin kantoi Muista luojaa nuoruudessa niin hän johtaa tiesi Muista nivuskin Karjalassa armas kotiliesi Kauvemmaksl lännenmallle Kainon teki mieli Merten taakse mantereelle mis' on vieras kieli Pian tänne tultuaan sai Amorilta nuolen Niin hän loysl oman-soma- n ml kodista pltaä huolen Luoja heille Haikarankin jo kolme kertaa laittoi Joka lahjat talvahlset iloksi heille saattoi Hän on nvt viisikymmentä vaikka poikaselta näyttää Vaan sitten näyttää mieheltä kun sata vuotta täyttää Nyt me lopuks kllttlemme kaikki taivaan Isää Joka päivänsankarista ja meistä huolen pitää ILMOITTAKAA ENTINEN OSOITTEENNE Mnntaetsanne lehtlosoltettanne oi ka hyvä ja Ilmoittakaa uuden osolt teen ohella myöskin entinen otolta "Hebronin Ev Luth Kansallis seurakunta" Kirkko: 180 Simeot St Pappila: 856 Ontario St Toiminta: Kk Joka sunnuatal: Py-häkoulu klo 10 ap„ aamujumalanpal velus klo 11 ap kuoronharjoltui klo 530 tp lltajumalanpalvelus klo 7 UI Kk joka toinen torstai ompeluseuran kokou jossain perheessä klo 8 111 Kk joka toinen lauantai: Raamattu tnntL Jossain perheessä klo 730 111 Pappilan puhdin: RA 4218 — Patteri Raymond J L Aho — SAALEM seurakunnan KOKOUKSET 21 Bcvcrley SU Toronto Sutnunt kello 11 ap ja 8 Hl Sunnuntaikoulu kello 4 tp Keskiviikkona kallo 8 III — Tervetuloa — FrufO"uuM"uu"M"ttV"V"'i"' '"ii- - öO-Vuotiaa- lU Mr Kaino S Parviaiselle Toivotamme Jumalan Runsasta Armoa ja Siunausta! Laina ja Reino Hämäläinen Kerttu ja Anton Autere Eric Elma ja Yrjö Kangas Maire Helvi ja Eino -- Siiskonen Tyyne Harmanen Aino ja Armas Heiskanen Mr ja Mrs Jos Tyrväinen Mr JE Bäckström ja perhe Helien Mary ja Tomi Ranta Antti Kangas ja perhe Hilma Stedt Hjalmar Kuvaja Aino ja Eino Malila Sirkka Elli ja Evert Rossinen Hjalmar Ollinkoski ja perhe A ja E Salminen Eino Olga ja Liisa Reinikainen Adiel Saarimäki Elsie ja Bill Kojola David Toini ja Oscar Karsikas Aarne Aura Liisa ja £H Katajisto M Markkanen Jaakko Talvila ja perhe Elli ja Esko Paganus Pastori ja Mrs A Lappala Topias ja Alli Vainonen Niilo Tuomenoksa Armas Järvelä Henry Holopainen Saimi Ristolainen Tuovi Roivas Mrs A Holopainen Taimi Karonen Anna Elo Mr ja Mrs E Siipola Elli Seppänen Vanha Ida Mr ja Mrs Uuno Sorvali Kyösti Toppila Torontossa Agricolan Luth kirkolla tammikuun 23 p 1944 Kiitail Tahdon kiiltää kalkkia vstäviäni jotka osallistuivat tk 23 p:nä Agricolan kirkolla vietettyyn juhlaan täyttäessäni SO duotta sydämellisistä onnitteluista lahjasta puheista Ja ku-kista Kiitos kahvinkeittäjille hyvästä kahvista ja tarjoilijoille kauniista palveluksesta — Korkeimman siunausta toivottaen kiitollisena Teidän: Kaino 5 Parviainen Toronto Ont mmmmmxmmmmmmmmmmsmmM MITOSm:mmmm:m Vilpittömän sydämellisen kiitoksen lausumme täten kalkille niille ystävillemme jotka olivat saattamassa rakasta vainajaamme hänen viimeisellä matkallaan Erikoisesti tahdomme kiittää pastori Toppilaa harvinaisen kauniista puheestaan ja laulusta Kiitos ylen monista ystävien suuremmoisUta kukkalaitteista Kiitos kantajille heidän avustaan Ja vielä kiitos kerran kaikille yhteisesti Jotka tavalla tai toisella ovat tuoneet lohtua raskaaseen suruumme Jumala rakas Isä rakkautenne palkitkoon Kiitollisuudella teitä kalkkia muistelemme' Mrs Tyyne Hämäläinen ja Perhe Toronto Ont a?na:S:wa:aTraTraES Suomalainen Yhdistynyt Seurakunta Toronto Ont KIRKKO: 423 QUEEN ST W AD tSSI PAPPILA: 188 Wavrly Rd HO 2244 Kokouksista ilmoitetaan täisi lehdesti A Lappala pastori 'csa m Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat Puhtiin RA 8062 465—487 Outin Strttt West Toronto Ont H RANKS Pftlldtnttl Puhtiin HU 8282 Tilatkaa VAPAA SANA iii ii eii 1 M 5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 0036a
