0077a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(? im 4 y LAUAKTtMMLMKUUM
Tv
7 P — SAXUMPAT MAKCM T NOli
I
Toronton uutisia
harjoitus huomenna
sunnuntaina Miehet kello 1 naiset
kello 3 lp
—Tanssit Clubilla tanaan lauan-tal-iltan- a
hyvällä soitolla
— Kahtia ja seurustelua Clubilla
huomenna sunnuntai-lltan- a
—Clubin hallinto ravlntolakomf
tea Ja vallstuckomltea kokoontuvat
huomenna sunnuntaina kello 5 I p
"Mlourln arrella" näytelmäs
tä harjoituksia ensi viikolla joka il-ta
paitsi keskiviikkona ja lauantaina
Mitä Clubilla sunnuntaina?
Huomenna sunnuntain menemme
Clubille vain hörppimään hyvää
kahvia ja Jutustelemaan Mitään eri-koista
ei ole valmistettu Sen sijaan
otamme vähän "llsimpää" Ja val-mistumme
vastaan ottamaan ja nä-kemään
suurta Lännen draamaa
"Missourin varrella" joka esitetään
kahden viikon päästä sekä pääsiäis-Juh'i- a
suurine touhuineen Ja vielä
loppujen lopuksi sitä kauan odotet-tua
ja toivottua Clubin vuotuista
Mr Snider kiitti
suomalaisia
Viime keskiviikkona oli Punaisen
Ristin suomalainen osasto järjestänyt
Yhdistyneelle kirkolle kahvialset Ja
illaUun Ilritannlan sotauhrien avusta
rnlsrahastoon jota rahastoa on kerän-nyt
The Evening Telegram Illalla
oli Englannin pommituksista otettua
elokuvaa Ja Telegram-lehde- n toimitta-jaa
Mr C H J 6nlderlä kuulema
noin 400 henkeä mutta Ilmoituksella
johtuneen epäselvyyden vuoksi kah-vlalsil- n
osanotto iltapäivällä rajoittui
vain muutamiin henkiin josta kahvi-tarjoilun
järjestäjänä toSmlnnut Mrs
A Miettinen oli hyvin pahoillaan Ti-laisuudesta
kertyi mainittuun rahas-toon
$8731 ollen se 7:mäs lahjoitus
suomalaisen Punaisen Uistin osaston
taholta mainittuun rahastoon
Mr Snider piti tilaisuudessa erit-täin
hyvän puheen kiittäen suomalai--
Tottunut Tarjoilija
saa palkan heti
188 Queen St VV
Puh VVA 0485 Toronto Ont
Baptistikirkossa
74 Btverley St Toronto
Huomenna tunnunt Jumalanpalvelus
kello 830 Illalla
Kitarakuoro laulaa Kalkki
tervetulleita!
i
—
a
TULOVERONNE
lankeaa maksettavaksi maaliskuun
31 p:nä Melkein kaikki Toronton
suomalaiset palvelijattaretkin jou-tuvat
tänä vuonna maksamaan tu-loveroa
Ja tulee kaikkien sakon li-halla
tehdä tuloverollmoituksensa
tämän kuukauden sisällä
Tuloverokaavakkeenne hankkii
ja täjttää huolellisesti
Sven Stadiua
89 Balmoral Avenue Toronto
Sopikaa käynnistänne puhelimitse
Kl 8918
A-fr-M-4-- 0-e--0
A Miettinen
— KELLOSEPPÄ —
%v36W9 QueenVSt WMToron'tot
ELMAS
BEAUTY SALON
Kl 8703
Kesto- - Ja sormlkiha-rolt- a
Kasvojen Ja
kynsien hoitoa Sil-märipsien
värjäystä
ym
467 SPADINA AVE TORONTO
(IAhellä College St 2:nen kerros)
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat -
Puhtiin RA 6062
485— 457 Queen Street West
Toronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HU 9282
sla oikeastaan liikaakin Puheessaan
Mr Snider tn-t- n lausui että hänen ei
tarvitse esittää mitään anteeksipyyn-töjä
sen Johdosta että hän toimi Suo-men
Avun hyväksi silloin kun Suomi
kaksi vuotta sitten taisteli elämästään
Ja "minä voisin sanoa että ei yksi-kään
toinen rotu Canadassa olo ollut
avokätisempi lukumääräänsä nähden
tukiessaan Ilritannlan pommltusuhrlen
rahastoa kuin ovat olleet nämä sa-mat
ttrltannlan suomalaiset ysUhät"
Hän selitti myöskin että suomalaiset
ovatpa he Canadan kansalaisia taikka
eivät ovat kummassakin tapauksessa
osoittautuneet lainkuuliaisiksi ja ah-keriksi
brittiläisten laitoksien tuki-Joik- si
Mr A Graham esitti Sniderln puhu-maan
Ja lausui hän puheessaan että
ryhmä Joka tämänkin tilaisuuden on
toimeenpannut on toiminut canada-laiste- n
sotilaitten merimiesten Ja il-malllj-aln
auttamiseksi syyskuusta
1939 lähtien ja tulee Jatkamaan sa-moin
edelleen Nämä ovat lojaalisia
canadalalsia Ihmisiä selitti Mr Gra-ham
Myöskin puhui past MacKa
Juhlan puheenjohtajana toimi pastori
A Lappala
Punaisten Ristin kokouksia
Kansa'lisseurakunnan ryhmä ko
koontuu maanantai-iltan- a maalis
kuun S p Mrs Kohtamäen asunnos-sa
196 Robert St'
Asricolan seurakunnan ryhmä
kokoontuu maanariai-utan- a maa-liskuun
8 p kirkoha
Yhdistyneen kirkon ryhmä ko
koontuu maanantai-iltan- a maalis
kuun 8 p Mrs Vilkenn kodissa 30
Sandford Ave
Finnish Social Clubin tyhmä ko
koontuu haalilla tustain-- i maalis-kuun
9 p
Tytär tuli
Kanervan Kassit 42 Crange Ave
oittl perjantaina puolenpäivän Jäl
keen että Katrinsa oli hänelle sa
man päivän aamupäivällä lahjoitta-nut
komean tytön Molemmat n'ir
äiti kuin tytärkin kuuluvat voivan
erittäin hyvin Onnittelemme!
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11
raamattutunti klo 4:43 iltakirkko
klo 7 ja sen yhteclessä Pyhä
Past MacKayn muisto-ilbumil- n
voi kirjoittaa vielä nimensä L k 15
p asti senjälkeen fc menee sidotta
vaksi Hänen jäähyvälajuhla on sun-nuntaina
t k 29 p sillä hän on ni-loin
viimeistä kertaa
Saalein-seurakunna- n uutisia
Kokouksia Saslemissa 21 Beve-le- y
SL Sunnuntaina aamukokous Mi
11 Sunnuntaikoulu klo 4 ip ja raa-matun
tutkistelua kello 3:15 lp
Illalla herätyskokous klo 8 Tiistai-j- a
perjantai-iltoin- a rukouskokouksct
kello 8:30 Keskiviikkona todistus-j- a
saarnakokous kello 8 illalla
Kaikki ovat tervetulleita kuulemaan
Jumalan sanaa ja lauluja joita kl- -
tarakuoromme laulaa —A Salo
Agricolan Suomat Luih Sn
rakunno uutisia
Tänään lauantiira on ompeluPU
kirkolla Huomenna sunnuntaina o:i
pyhäkoulu klo 11 ap Ja jumalanpal-velus
sekä Herran pyhä Ehtoollinen
klo 750 illalla
Ensi keskiviikkona klo ""JO ill on
ohjelniatllaisuus Tarjoilu aloitetaan
klo 5:ltä
Torstaina on englannnklelcn turti
klo S30 IJa perjantaina on Nuorten
Liitto klo 8 30 ill
Baptistiseurakunnan uutisia
Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu
lapeille klo 3 päivällä Raamattu-tuntia
huomenna klo 7 illalla el ole
vaan ollaan samaan aikaan kirkor-Mm- m
englannin kiellsessd kokouk-sessa
jossa tulee olemaan monipuo-linen
ja sisältörikas ohjelma
Suomalainen Jumalanpalvelu on
kuten ennenkin klo 850 Illalla
Kaikki ovat sydämellisesti tervetul-leita
mukaan
Keskiviikkona klo 8 111 on tod!f-tuskoko- us
Ja perjantaina klo 9 111
rukouskokous
Käyttäkäämme tilaisuutta hyväk
semme saapua Herran huoneeseen
lian voi sammua armon evankeliu-min
aurinko Ja silloin on lilan myö
hän etsiä pelastusta Iäiseen elämään
Tilatkaa
Vapaa Sana
Ihmhi
Niin nyt ollaan siinä maaliskuus-sa
niinkuin suomalaiset usein sano-vat
MeiJä on nyt kaksi hyvää asiat
muistettavana rehellisinä kansalai-sina
ja nykyisen kotimaamme ant-amiseksi
vien varma että teemme
kin ten kukin voimiemme mukaan
vaikka pieneTurässäkin muodoa
mutta teemme sen Innolla Ja rehelli-sinä
niin rehellisyys meidätkin perii
Tarkoitan tällä auttamisella siUj
että meillä on njt tilaisuu1 ostaa
Victcry-bonde- Ja
Sitten se toinen hyvä asia Koska
tämä meidän suomenkielinen eano-malehtem- me
Vapaa Sana tulee tärt
tämään kymmenen vuotta näjiä pä-vi- nä
3iitä kun sj alkoi ilmestyä p
on se palvellut rehellisesti Ja uskol-lisesti
lukljapilrinsä niin toivon et-tä
Jokainen lukija Ja tilaaja muistai-si
tätä uskollista ystävätään lähet-tämällä
kymmenvuotis-onnitteluns- a
Isommassa taikka plenemmäs?F
muodossa Sillä olemme nähneet Jc
lehdestä toimitusmiesten kirjoituk-sista
että he toivovat Ja antava'
tämän lehden palstoitti tilaisuudcr
kaikille kirjoittaa Ja lähettää vajkkt
kuinka paljon suuria ilmoituksr
taikka onnitteluja On sitä Klvlperär
Pekkakin sanonut että taritukaaoa
kynään ja antakaa tulla vaan kyllä
sitä tilaa löytyy lisätään sivuja
vaan niin paljon että kaikki mahtuu
Jos me kaikki muistimme tehdf
niinkuin he ovat kehoittaneet ni'n
varmaan siitä tulee iso lehti Ja saa-daan
lukea hyviä Ja mukavia kirjoi
tuksia Olen varma että siellä Va
paan Sanan toimistossa Ja kirjapai-nossa
on kiirettä tätä nykyä En us-ko
että pojat kerkiävät kunnolla
syömäänkään tilkka nukkumaan
kun mc kaikki pommitamme näillä
kirjoituksilla heitä Ei minulla mi
tään vihaa ole heitä kohtaan vaik-ka
kirjoitankln ja toisiakin kehot-ta- n
Tiedän että he ymmärtävät
meitä ja klrjoituksiamme Niinkuin
usein sanotaan ettei kukaan seprä
syntyissään ole mutta Joskus käypl
niin että huonosta tulee hyvää jox
päinvastoinkln
Näin kesän tullessa voisin petata
vaikka tuon vanha karvalakkina et-tä
pojat kun saavat tuon ison lehden
valmiiksi ja lähetettyä lukijoille
niin mielellään ottaisivat vaikka
pienen kesäloman vlrklstaäkseen it
seään seuraavaan kymmenen vuoden
tehtäviin — Merimies
Sudbury Ont
Taaskin oli rattoisa ilta ompelu
seuran naisilla Mr A Pennan luo
na Vielä teki illan hauskemmaksi
syystä että osasi olla jhden käsis-tään
hyvän emännän syntyirpälvä
nimittäin Mrs Ingrid Heikkilän
Lausun tässä ompeluseuran naisten
puoVsta onnittelut!
Tämän hauskan päälliseksi Mr
H Yackman sanoa kajautti näin:
Näin Mrs K Lehdon Hän lupasi
ottaa vuoronsa seuran nalsc kotiin-sa
Sinne me Molla teemme reklret-k- n
suurella sakilla tuonnempana
Ensi tiistaina tullcan olemaan Mrs
Eva Mäkelän luona 454 Burton Ave
Terve näkemiin Punaisen IVstln yi- -
tävät! — Kirjeenvaihtaja
WiMf(ht
Muistan Joskus joutuneeni Jonkun
vähemmän tunnetun tai aivan tunte-mattoman
henkilön kanssa Jotain var--
töissäni keskustelemaan ja pitämään
seuraa kohteliaisuuden vuoksi min
en ole tiennyt miten saisin puheen
luistamaan Minä clen nyt tuossa
edellämainitussa asemassa kun piiäUl
kirjoittaa sanomalehteen enkä tiedä
miten sen Järjestäisi tähän paperille
Koska Ihmiset ovat Jo lapsesta al-kaen
arkoja yleisön arvostelun edes-sä
yksi punastuu toinen henkilö saa
jonkun toteen Ilmeen kasvoilleen jo-ko
hyvän taikka pahan niin näyttää
kuin siihen olisi Jäänyt Jotain niin-kuin
rerintöä tuohon arkalluun ja luu-len
että se on myös tarpeellinen
Näissä palkkakuntaklrjelssä voi
oskus tulla väärinymmärryksiä Ja
ilta silmälläpitäen koetan kirjoittaa
mitä näen Minä en ole aikaisempia
isukkalta vaan olen ollut täällä Va-ncpte- sa
vasta Jonkun vuoden oln
nalnita että täällä on yleinen heinäin
vuute tänä tahena Joltain harvoja
lukuunottamatta useimmat vaihtele-vat
että viime kesä oli yleensä huono
helnävuosl Josta se sitten Johtuu
Aikaisemmin syksyllä on täältä Wa-nupi- n
perukoilta monta farmaria Jät-tänyt
pienet kotinsa kylmille Ja läh-teneet
rahatölhln kun työn saantiin
on nyt paremmat mahdollisuudet mi-tä
on ollut pitkiin aikoihin
Täällä ovat ihmiset yleensä toi-meliaita
Sen voisi todistaa monella
eri tavalla Ja yksi hyvä yhteisen toi-meliaisuuden
tulos on meidän osuus-liike
Se on neljän tien risteyksessä
Jokaisen tien varrella asuu uskollisia
Ihmisiä nimittäin ostouskollisla Jot-ka
ostavat omasta liikkeestään Ja
kauppa myöskin välittää farmareiden
tuotteita ulos
Sitten täällä on muutakin uskolli-suutta
Täällä on Joukko lihavampia
Ja laihempia paikkakunnan emäntiä
jotka ovat alkaneet toimintansa o-suustolmlnta-kluplen
nimellä Ne oat
tehneet käsitöitä Ja niistä kerätyillä
varoilla ovat avustaneet etutllalla
osuusliikettä alkuun silloin kuu se
oli kipeästi rahantarpeessa Nämä
osuustolmintanalset haluavat pitkä
aina edelleen tätä Joukkotoimlntaa
elossa eteenpäinkin Kokouksiin osan-ottajat
ovat vähentyneet viimeaikoi-na
huomattavasti vaan siihen on kai
syynä että paikkakunnan asukkaita
on mennyt paljon pois Ja elämä on
kalkin puolin hiljaista
Canadan Punaisen Ristin käsitöitä
on tehty Jo pitemmän alkaa vaan
kokouksen päätös viime helmikuun 19
päivänä E Sauvolan farmilla oli että
nyt entistä tehokkaammin toimimaan
Canadan Punaisen Ristin hyväksi
Toinen kokouksen päätös oli että
sanomalehden kautta annetaan tietää
Ja toivotaan kalkkien paikkakunnan
naisten ottavan tämän huomioonsa
että tulevat seuraavaan kokoukseen
Joka pidetään maaliskuun 12 päivänä
Mrs O Rautiaisen farmilla alkaen
kello 12 päivällä Mrs Rautiainen
käskee lausua hänen puolestaan suu-ren
Joukon tervetulleeksi Kokoukseen
kutsuja — Käsi Ja kynä
ILMOITTAKAA ENTINEN
OSOITTEENNE
Muutaessanne lehtlosoltettanne
hyvä ja ilmoittakaa uuden
ohella myöskin entinen osoite
Sotavankien lahjapaketteja
vQst aaLHifa iJmwfmmmmmmmmmmmmMMmmWmmmmmLmi itki
rnSsSä sSsSsSsVaLssVsaVK tfTi £1&WBMmJkT affUf" tT
aMatt aaaaaaaMaa Pr ml wl& 4 ja !BaW ♦ £mMrmi aT" l4x tj--
VlR i t " 4L J9 MmmWL— i af '
H I I at £ (H AaSBBBK BaHlaa BarVvVM i
!SHLf~ MiTy BSBaLäsSsSsSsSsSsSsSsSsiKA
A Jm~
Canadatai:ile sotavanjeitle Saksaan UhetetJIn suuria määriä
lahjapaketteja kuten tämä kuva osoittaa Kuva on etettj Cene-vets- J
Sveitsissä Josta paketit UhetetUn eri vankiklmpille
Saksaan Ne saapuvat sinne Lissabonin taikka Marseilletin
kautta Punaisen Ristin välityksellä
W KOJOLA
Kiinteimittö-- ja Vakuutiu-Toimitt- o
409 DUNDAS ST VV — 94 KEN D AL A
Puh WA 3112 Toronto Puh MI 4243
DR W S LEHTO MJ) Cl
Suomalainen lääkäri Ja kirurgi
6 YVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron 8t pohjoiseen College Stista)
Puhelin: Kl 932S
VMtaaiMttorunnlt 2-- 4 ja 1-- H
SAADAKSENNE
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää matto- - kerma Ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
Rltchies Dalry-tuotteide- n myyjät
Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto On
ERIC W SJOMAIN
— Suomalainen Luontalsläiklrl —
johEtRuuIKOmIuSlHtaOItDaOutTeja sejalkänväimkoäjevnaivpaotistavmoiidsaeaknsi pysSyevläkiäsveisoi!ista tZani atäinlloaaissetallaen tysöelllkeäraonpgisaknelunkiorjasuekksäellamonivOumotaiasnen pkaorkheamatukseedneilln£rh AAf1
27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Otit
Yleinen Vakuutustoimisto
Palo Auto Tapaturma Honki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO
51 Gerrard St W Toronto— Puh WA 1403
(uay Streetin Kulmassa)
SPADINA STEAM BATH
Puh WA 2098 — 176 Spadina Av: Torontt
— AMMATTITAITOSET HIEROJAT —
Miehille
8unnunt — 8 ap— 1 jpp
Tilst — 2 ptllM — 12 yol
Torat — 2 p: ll — 12 yöl
Lauant — 12 p:lll — 2 yöt
A W SNACK
389 Queen St VV Toronto
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
180 Slmcoe St Toronto
Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuom
harj joka sunn S30 lp Jumatanpalv
klo 730 joka sunnuntai paitsi joka
kuukauden ensimmäisenä sunnuntai-na
jolloin on seurakunnan ohjelma-tilaluu-s Hartaushetki Joka kesklv
klo 8 ill Seurak jouhlorkesterln nar-joltu- s joka torstai klo 8 Raamattu
tunti Joka lauantal-ilt- a Ilmoitetuissa
kodeissa paitsi joka kuukauden en-simmäisen
sunnuntain edellisenä lau-antaina
R VV Heikkinen Pastori
96 Prutt Avenue
Puhelin GU 0181
Suuri lähetys käsitöitä
Punaiselle Ristille
Torstaina luovjttl Toronton suo-malainen
Punaisen Ristin osasto Ca-nadan
Punaiselle Ristille canadalai- -
sille ja brittiläisille sotilaille ja si
viileille annettavaksi lähes 500 kap
paletta käsitöitä kuten sukkU sai-rastarpe- ita
lasten vaatteita ym
Luovutuksen osaston puolesta teki-vät
osaston puheenjohtaja Mrs Gra-ham
Ja Mrs Markkanen Numä kä-sityöt
ovat kaikki mainittuun osas-toon
kuuluvien suomalaisten naisten
tekemiä josta heille mitä parhain
kiitos
Kansanäänestyslaki
asevelvollisuudesta
senaatissa
Ottajasta Ilmoitetaan että kan-sanäänestyslaki
asevelvolllsuuskysy-myksest- ä
on hyväksjtty senaatissa
kolmannespa lukemisessa Laki pa-lautetaan
vielä alahuoneen käsiteltä-väksi
joittenkin lisäysten vuoksi
Jolta lakiin teki senaatin kauppa- - ja
pankklasialn komitea jotka lisäykset
senaatti hyväksyi
Aseita mennyt Venäjälle
LONTOO — BBC ilmoitti torstai-iltan- a
että tärkeä lähetys lntoko-neit- v
tankkeja tykkejä ammuksia
Ja lääketarpeita oli saapunut eräl-see- n
Venäjän pohjoiseen satamaan
Laivueen sanottiin tenneen matkan
brittiläisestä satamasta ilman häi-riöitä
ja lastien ruricamisen sanot-tiin
alkavan heti
Naisille
Maanant — 2 p:ll — 1J jS
Kesklv — P:iu — 12 y&
Perjant — 1 lp _ m a
Suomalainen liike
Spotless Grill & Dinini
Room
—Paras kahvi kaupunriss- -
JOHN KOUHIA (omlttiji)
Puh TR 1578
S62 QUEEN ST W„ TOR0K
ASIANAJAJA
A Kingsley Gn
— Puhelin AD 2327
307 — Sterllng Tower
372 Bay St — Toronto I
VKumpuIaaKi
PARTURI
334 Queen St VV Ton
Linen' Massage Oil
Reg USA Patentoitu Cm
No 17235
Tämä lääke on ollut kokeilu:!
sena hleromalaltokslsa Ja mc
säännöllisesti hlromalla poistin:]
matismista verisoluista ja (fi
seista Johtuvat kroontliiset :
Huojentaa kurkkuvaivat tenä"?
tukset hammassäryn MrkKJiI
renklerron Jäykissä Jäsenisä J
hennojen hieronta Iisaa unu
laiset nain- - 1a vprlhaavat I'
ia ihntliimnt nn hva kaitOl
öljyllä öljy sisältää parantirM
Kena rimia izs puno a-a- -- loa rostlvapaastl
LINFN'S COMKANY
960 Duff erin St Toronto Cl
ÖLJYHIERONTAA kipeille JM
annan sonlmuks 'a k tonEf
Hieroja Ylinen — Pu" LA
elaintenhoitajiule: v?l
Iphmlpn iitaroa aan fDIi
Llnens Massase-o- l iasitt- -l
Kätmtfloti 4fi1L-Ao- n ifllll W i kämäiet loitolla Kra in u'
jäykkyys kanojen i-- oisf käyttämällä tätä öljyä
rutJDru nF
NATlONS'IN
Suom vhdlst seurits9
Kirkko: 423 Queen t
Dkii an 9551 "
Pafplla: 16S Vaveriy K
Puhtiin HO &"
REV A LAPPALA
SanasnUlnai
tlr)IVn1 Valin 11 SD
8uom Jumatanpalv klo T I' J
Eng klel JumaUnpalv kwJJ
Saalemceurakui
KOKOUKSET omalla ke1
_ —-- -- ia 1 eevericy ea Tn
sunnuni eno '" 'Lx
Sunnuntaikoulu " I
Kesklvlikkens kero I I
TERVETULOA
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, March 07, 1942 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1942-03-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000970 |
Description
| Title | 0077a |
| OCR text | (? im 4 y LAUAKTtMMLMKUUM Tv 7 P — SAXUMPAT MAKCM T NOli I Toronton uutisia harjoitus huomenna sunnuntaina Miehet kello 1 naiset kello 3 lp —Tanssit Clubilla tanaan lauan-tal-iltan- a hyvällä soitolla — Kahtia ja seurustelua Clubilla huomenna sunnuntai-lltan- a —Clubin hallinto ravlntolakomf tea Ja vallstuckomltea kokoontuvat huomenna sunnuntaina kello 5 I p "Mlourln arrella" näytelmäs tä harjoituksia ensi viikolla joka il-ta paitsi keskiviikkona ja lauantaina Mitä Clubilla sunnuntaina? Huomenna sunnuntain menemme Clubille vain hörppimään hyvää kahvia ja Jutustelemaan Mitään eri-koista ei ole valmistettu Sen sijaan otamme vähän "llsimpää" Ja val-mistumme vastaan ottamaan ja nä-kemään suurta Lännen draamaa "Missourin varrella" joka esitetään kahden viikon päästä sekä pääsiäis-Juh'i- a suurine touhuineen Ja vielä loppujen lopuksi sitä kauan odotet-tua ja toivottua Clubin vuotuista Mr Snider kiitti suomalaisia Viime keskiviikkona oli Punaisen Ristin suomalainen osasto järjestänyt Yhdistyneelle kirkolle kahvialset Ja illaUun Ilritannlan sotauhrien avusta rnlsrahastoon jota rahastoa on kerän-nyt The Evening Telegram Illalla oli Englannin pommituksista otettua elokuvaa Ja Telegram-lehde- n toimitta-jaa Mr C H J 6nlderlä kuulema noin 400 henkeä mutta Ilmoituksella johtuneen epäselvyyden vuoksi kah-vlalsil- n osanotto iltapäivällä rajoittui vain muutamiin henkiin josta kahvi-tarjoilun järjestäjänä toSmlnnut Mrs A Miettinen oli hyvin pahoillaan Ti-laisuudesta kertyi mainittuun rahas-toon $8731 ollen se 7:mäs lahjoitus suomalaisen Punaisen Uistin osaston taholta mainittuun rahastoon Mr Snider piti tilaisuudessa erit-täin hyvän puheen kiittäen suomalai-- Tottunut Tarjoilija saa palkan heti 188 Queen St VV Puh VVA 0485 Toronto Ont Baptistikirkossa 74 Btverley St Toronto Huomenna tunnunt Jumalanpalvelus kello 830 Illalla Kitarakuoro laulaa Kalkki tervetulleita! i — a TULOVERONNE lankeaa maksettavaksi maaliskuun 31 p:nä Melkein kaikki Toronton suomalaiset palvelijattaretkin jou-tuvat tänä vuonna maksamaan tu-loveroa Ja tulee kaikkien sakon li-halla tehdä tuloverollmoituksensa tämän kuukauden sisällä Tuloverokaavakkeenne hankkii ja täjttää huolellisesti Sven Stadiua 89 Balmoral Avenue Toronto Sopikaa käynnistänne puhelimitse Kl 8918 A-fr-M-4-- 0-e--0 A Miettinen — KELLOSEPPÄ — %v36W9 QueenVSt WMToron'tot ELMAS BEAUTY SALON Kl 8703 Kesto- - Ja sormlkiha-rolt- a Kasvojen Ja kynsien hoitoa Sil-märipsien värjäystä ym 467 SPADINA AVE TORONTO (IAhellä College St 2:nen kerros) Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat - Puhtiin RA 6062 485— 457 Queen Street West Toronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 sla oikeastaan liikaakin Puheessaan Mr Snider tn-t- n lausui että hänen ei tarvitse esittää mitään anteeksipyyn-töjä sen Johdosta että hän toimi Suo-men Avun hyväksi silloin kun Suomi kaksi vuotta sitten taisteli elämästään Ja "minä voisin sanoa että ei yksi-kään toinen rotu Canadassa olo ollut avokätisempi lukumääräänsä nähden tukiessaan Ilritannlan pommltusuhrlen rahastoa kuin ovat olleet nämä sa-mat ttrltannlan suomalaiset ysUhät" Hän selitti myöskin että suomalaiset ovatpa he Canadan kansalaisia taikka eivät ovat kummassakin tapauksessa osoittautuneet lainkuuliaisiksi ja ah-keriksi brittiläisten laitoksien tuki-Joik- si Mr A Graham esitti Sniderln puhu-maan Ja lausui hän puheessaan että ryhmä Joka tämänkin tilaisuuden on toimeenpannut on toiminut canada-laiste- n sotilaitten merimiesten Ja il-malllj-aln auttamiseksi syyskuusta 1939 lähtien ja tulee Jatkamaan sa-moin edelleen Nämä ovat lojaalisia canadalalsia Ihmisiä selitti Mr Gra-ham Myöskin puhui past MacKa Juhlan puheenjohtajana toimi pastori A Lappala Punaisten Ristin kokouksia Kansa'lisseurakunnan ryhmä ko koontuu maanantai-iltan- a maalis kuun S p Mrs Kohtamäen asunnos-sa 196 Robert St' Asricolan seurakunnan ryhmä kokoontuu maanariai-utan- a maa-liskuun 8 p kirkoha Yhdistyneen kirkon ryhmä ko koontuu maanantai-iltan- a maalis kuun 8 p Mrs Vilkenn kodissa 30 Sandford Ave Finnish Social Clubin tyhmä ko koontuu haalilla tustain-- i maalis-kuun 9 p Tytär tuli Kanervan Kassit 42 Crange Ave oittl perjantaina puolenpäivän Jäl keen että Katrinsa oli hänelle sa man päivän aamupäivällä lahjoitta-nut komean tytön Molemmat n'ir äiti kuin tytärkin kuuluvat voivan erittäin hyvin Onnittelemme! Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 raamattutunti klo 4:43 iltakirkko klo 7 ja sen yhteclessä Pyhä Past MacKayn muisto-ilbumil- n voi kirjoittaa vielä nimensä L k 15 p asti senjälkeen fc menee sidotta vaksi Hänen jäähyvälajuhla on sun-nuntaina t k 29 p sillä hän on ni-loin viimeistä kertaa Saalein-seurakunna- n uutisia Kokouksia Saslemissa 21 Beve-le- y SL Sunnuntaina aamukokous Mi 11 Sunnuntaikoulu klo 4 ip ja raa-matun tutkistelua kello 3:15 lp Illalla herätyskokous klo 8 Tiistai-j- a perjantai-iltoin- a rukouskokouksct kello 8:30 Keskiviikkona todistus-j- a saarnakokous kello 8 illalla Kaikki ovat tervetulleita kuulemaan Jumalan sanaa ja lauluja joita kl- - tarakuoromme laulaa —A Salo Agricolan Suomat Luih Sn rakunno uutisia Tänään lauantiira on ompeluPU kirkolla Huomenna sunnuntaina o:i pyhäkoulu klo 11 ap Ja jumalanpal-velus sekä Herran pyhä Ehtoollinen klo 750 illalla Ensi keskiviikkona klo ""JO ill on ohjelniatllaisuus Tarjoilu aloitetaan klo 5:ltä Torstaina on englannnklelcn turti klo S30 IJa perjantaina on Nuorten Liitto klo 8 30 ill Baptistiseurakunnan uutisia Huomenna sunnuntaina: Pyhäkou-lu lapeille klo 3 päivällä Raamattu-tuntia huomenna klo 7 illalla el ole vaan ollaan samaan aikaan kirkor-Mm- m englannin kiellsessd kokouk-sessa jossa tulee olemaan monipuo-linen ja sisältörikas ohjelma Suomalainen Jumalanpalvelu on kuten ennenkin klo 850 Illalla Kaikki ovat sydämellisesti tervetul-leita mukaan Keskiviikkona klo 8 111 on tod!f-tuskoko- us Ja perjantaina klo 9 111 rukouskokous Käyttäkäämme tilaisuutta hyväk semme saapua Herran huoneeseen lian voi sammua armon evankeliu-min aurinko Ja silloin on lilan myö hän etsiä pelastusta Iäiseen elämään Tilatkaa Vapaa Sana Ihmhi Niin nyt ollaan siinä maaliskuus-sa niinkuin suomalaiset usein sano-vat MeiJä on nyt kaksi hyvää asiat muistettavana rehellisinä kansalai-sina ja nykyisen kotimaamme ant-amiseksi vien varma että teemme kin ten kukin voimiemme mukaan vaikka pieneTurässäkin muodoa mutta teemme sen Innolla Ja rehelli-sinä niin rehellisyys meidätkin perii Tarkoitan tällä auttamisella siUj että meillä on njt tilaisuu1 ostaa Victcry-bonde- Ja Sitten se toinen hyvä asia Koska tämä meidän suomenkielinen eano-malehtem- me Vapaa Sana tulee tärt tämään kymmenen vuotta näjiä pä-vi- nä 3iitä kun sj alkoi ilmestyä p on se palvellut rehellisesti Ja uskol-lisesti lukljapilrinsä niin toivon et-tä Jokainen lukija Ja tilaaja muistai-si tätä uskollista ystävätään lähet-tämällä kymmenvuotis-onnitteluns- a Isommassa taikka plenemmäs?F muodossa Sillä olemme nähneet Jc lehdestä toimitusmiesten kirjoituk-sista että he toivovat Ja antava' tämän lehden palstoitti tilaisuudcr kaikille kirjoittaa Ja lähettää vajkkt kuinka paljon suuria ilmoituksr taikka onnitteluja On sitä Klvlperär Pekkakin sanonut että taritukaaoa kynään ja antakaa tulla vaan kyllä sitä tilaa löytyy lisätään sivuja vaan niin paljon että kaikki mahtuu Jos me kaikki muistimme tehdf niinkuin he ovat kehoittaneet ni'n varmaan siitä tulee iso lehti Ja saa-daan lukea hyviä Ja mukavia kirjoi tuksia Olen varma että siellä Va paan Sanan toimistossa Ja kirjapai-nossa on kiirettä tätä nykyä En us-ko että pojat kerkiävät kunnolla syömäänkään tilkka nukkumaan kun mc kaikki pommitamme näillä kirjoituksilla heitä Ei minulla mi tään vihaa ole heitä kohtaan vaik-ka kirjoitankln ja toisiakin kehot-ta- n Tiedän että he ymmärtävät meitä ja klrjoituksiamme Niinkuin usein sanotaan ettei kukaan seprä syntyissään ole mutta Joskus käypl niin että huonosta tulee hyvää jox päinvastoinkln Näin kesän tullessa voisin petata vaikka tuon vanha karvalakkina et-tä pojat kun saavat tuon ison lehden valmiiksi ja lähetettyä lukijoille niin mielellään ottaisivat vaikka pienen kesäloman vlrklstaäkseen it seään seuraavaan kymmenen vuoden tehtäviin — Merimies Sudbury Ont Taaskin oli rattoisa ilta ompelu seuran naisilla Mr A Pennan luo na Vielä teki illan hauskemmaksi syystä että osasi olla jhden käsis-tään hyvän emännän syntyirpälvä nimittäin Mrs Ingrid Heikkilän Lausun tässä ompeluseuran naisten puoVsta onnittelut! Tämän hauskan päälliseksi Mr H Yackman sanoa kajautti näin: Näin Mrs K Lehdon Hän lupasi ottaa vuoronsa seuran nalsc kotiin-sa Sinne me Molla teemme reklret-k- n suurella sakilla tuonnempana Ensi tiistaina tullcan olemaan Mrs Eva Mäkelän luona 454 Burton Ave Terve näkemiin Punaisen IVstln yi- - tävät! — Kirjeenvaihtaja WiMf(ht Muistan Joskus joutuneeni Jonkun vähemmän tunnetun tai aivan tunte-mattoman henkilön kanssa Jotain var-- töissäni keskustelemaan ja pitämään seuraa kohteliaisuuden vuoksi min en ole tiennyt miten saisin puheen luistamaan Minä clen nyt tuossa edellämainitussa asemassa kun piiäUl kirjoittaa sanomalehteen enkä tiedä miten sen Järjestäisi tähän paperille Koska Ihmiset ovat Jo lapsesta al-kaen arkoja yleisön arvostelun edes-sä yksi punastuu toinen henkilö saa jonkun toteen Ilmeen kasvoilleen jo-ko hyvän taikka pahan niin näyttää kuin siihen olisi Jäänyt Jotain niin-kuin rerintöä tuohon arkalluun ja luu-len että se on myös tarpeellinen Näissä palkkakuntaklrjelssä voi oskus tulla väärinymmärryksiä Ja ilta silmälläpitäen koetan kirjoittaa mitä näen Minä en ole aikaisempia isukkalta vaan olen ollut täällä Va-ncpte- sa vasta Jonkun vuoden oln nalnita että täällä on yleinen heinäin vuute tänä tahena Joltain harvoja lukuunottamatta useimmat vaihtele-vat että viime kesä oli yleensä huono helnävuosl Josta se sitten Johtuu Aikaisemmin syksyllä on täältä Wa-nupi- n perukoilta monta farmaria Jät-tänyt pienet kotinsa kylmille Ja läh-teneet rahatölhln kun työn saantiin on nyt paremmat mahdollisuudet mi-tä on ollut pitkiin aikoihin Täällä ovat ihmiset yleensä toi-meliaita Sen voisi todistaa monella eri tavalla Ja yksi hyvä yhteisen toi-meliaisuuden tulos on meidän osuus-liike Se on neljän tien risteyksessä Jokaisen tien varrella asuu uskollisia Ihmisiä nimittäin ostouskollisla Jot-ka ostavat omasta liikkeestään Ja kauppa myöskin välittää farmareiden tuotteita ulos Sitten täällä on muutakin uskolli-suutta Täällä on Joukko lihavampia Ja laihempia paikkakunnan emäntiä jotka ovat alkaneet toimintansa o-suustolmlnta-kluplen nimellä Ne oat tehneet käsitöitä Ja niistä kerätyillä varoilla ovat avustaneet etutllalla osuusliikettä alkuun silloin kuu se oli kipeästi rahantarpeessa Nämä osuustolmintanalset haluavat pitkä aina edelleen tätä Joukkotoimlntaa elossa eteenpäinkin Kokouksiin osan-ottajat ovat vähentyneet viimeaikoi-na huomattavasti vaan siihen on kai syynä että paikkakunnan asukkaita on mennyt paljon pois Ja elämä on kalkin puolin hiljaista Canadan Punaisen Ristin käsitöitä on tehty Jo pitemmän alkaa vaan kokouksen päätös viime helmikuun 19 päivänä E Sauvolan farmilla oli että nyt entistä tehokkaammin toimimaan Canadan Punaisen Ristin hyväksi Toinen kokouksen päätös oli että sanomalehden kautta annetaan tietää Ja toivotaan kalkkien paikkakunnan naisten ottavan tämän huomioonsa että tulevat seuraavaan kokoukseen Joka pidetään maaliskuun 12 päivänä Mrs O Rautiaisen farmilla alkaen kello 12 päivällä Mrs Rautiainen käskee lausua hänen puolestaan suu-ren Joukon tervetulleeksi Kokoukseen kutsuja — Käsi Ja kynä ILMOITTAKAA ENTINEN OSOITTEENNE Muutaessanne lehtlosoltettanne hyvä ja ilmoittakaa uuden ohella myöskin entinen osoite Sotavankien lahjapaketteja vQst aaLHifa iJmwfmmmmmmmmmmmmMMmmWmmmmmLmi itki rnSsSä sSsSsSsVaLssVsaVK tfTi £1&WBMmJkT affUf" tT aMatt aaaaaaaMaa Pr ml wl& 4 ja !BaW ♦ £mMrmi aT" l4x tj-- VlR i t " 4L J9 MmmWL— i af ' H I I at £ (H AaSBBBK BaHlaa BarVvVM i !SHLf~ MiTy BSBaLäsSsSsSsSsSsSsSsSsiKA A Jm~ Canadatai:ile sotavanjeitle Saksaan UhetetJIn suuria määriä lahjapaketteja kuten tämä kuva osoittaa Kuva on etettj Cene-vets- J Sveitsissä Josta paketit UhetetUn eri vankiklmpille Saksaan Ne saapuvat sinne Lissabonin taikka Marseilletin kautta Punaisen Ristin välityksellä W KOJOLA Kiinteimittö-- ja Vakuutiu-Toimitt- o 409 DUNDAS ST VV — 94 KEN D AL A Puh WA 3112 Toronto Puh MI 4243 DR W S LEHTO MJ) Cl Suomalainen lääkäri Ja kirurgi 6 YVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron 8t pohjoiseen College Stista) Puhelin: Kl 932S VMtaaiMttorunnlt 2-- 4 ja 1-- H SAADAKSENNE Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää matto- - kerma Ja vol-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä Rltchies Dalry-tuotteide- n myyjät Täsmällinen palvelus soittamalla VVA 5709 Toronto On ERIC W SJOMAIN — Suomalainen Luontalsläiklrl — johEtRuuIKOmIuSlHtaOItDaOutTeja sejalkänväimkoäjevnaivpaotistavmoiidsaeaknsi pysSyevläkiäsveisoi!ista tZani atäinlloaaissetallaen tysöelllkeäraonpgisaknelunkiorjasuekksäellamonivOumotaiasnen pkaorkheamatukseedneilln£rh AAf1 27 Avenue Rd Sulte 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Otit Yleinen Vakuutustoimisto Palo Auto Tapaturma Honki ym Vakuutuksia O K JOHNSON & CO 51 Gerrard St W Toronto— Puh WA 1403 (uay Streetin Kulmassa) SPADINA STEAM BATH Puh WA 2098 — 176 Spadina Av: Torontt — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — Miehille 8unnunt — 8 ap— 1 jpp Tilst — 2 ptllM — 12 yol Torat — 2 p: ll — 12 yöl Lauant — 12 p:lll — 2 yöt A W SNACK 389 Queen St VV Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Slmcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kuom harj joka sunn S30 lp Jumatanpalv klo 730 joka sunnuntai paitsi joka kuukauden ensimmäisenä sunnuntai-na jolloin on seurakunnan ohjelma-tilaluu-s Hartaushetki Joka kesklv klo 8 ill Seurak jouhlorkesterln nar-joltu- s joka torstai klo 8 Raamattu tunti Joka lauantal-ilt- a Ilmoitetuissa kodeissa paitsi joka kuukauden en-simmäisen sunnuntain edellisenä lau-antaina R VV Heikkinen Pastori 96 Prutt Avenue Puhelin GU 0181 Suuri lähetys käsitöitä Punaiselle Ristille Torstaina luovjttl Toronton suo-malainen Punaisen Ristin osasto Ca-nadan Punaiselle Ristille canadalai- - sille ja brittiläisille sotilaille ja si viileille annettavaksi lähes 500 kap paletta käsitöitä kuten sukkU sai-rastarpe- ita lasten vaatteita ym Luovutuksen osaston puolesta teki-vät osaston puheenjohtaja Mrs Gra-ham Ja Mrs Markkanen Numä kä-sityöt ovat kaikki mainittuun osas-toon kuuluvien suomalaisten naisten tekemiä josta heille mitä parhain kiitos Kansanäänestyslaki asevelvollisuudesta senaatissa Ottajasta Ilmoitetaan että kan-sanäänestyslaki asevelvolllsuuskysy-myksest- ä on hyväksjtty senaatissa kolmannespa lukemisessa Laki pa-lautetaan vielä alahuoneen käsiteltä-väksi joittenkin lisäysten vuoksi Jolta lakiin teki senaatin kauppa- - ja pankklasialn komitea jotka lisäykset senaatti hyväksyi Aseita mennyt Venäjälle LONTOO — BBC ilmoitti torstai-iltan- a että tärkeä lähetys lntoko-neit- v tankkeja tykkejä ammuksia Ja lääketarpeita oli saapunut eräl-see- n Venäjän pohjoiseen satamaan Laivueen sanottiin tenneen matkan brittiläisestä satamasta ilman häi-riöitä ja lastien ruricamisen sanot-tiin alkavan heti Naisille Maanant — 2 p:ll — 1J jS Kesklv — P:iu — 12 y& Perjant — 1 lp _ m a Suomalainen liike Spotless Grill & Dinini Room —Paras kahvi kaupunriss- - JOHN KOUHIA (omlttiji) Puh TR 1578 S62 QUEEN ST W„ TOR0K ASIANAJAJA A Kingsley Gn — Puhelin AD 2327 307 — Sterllng Tower 372 Bay St — Toronto I VKumpuIaaKi PARTURI 334 Queen St VV Ton Linen' Massage Oil Reg USA Patentoitu Cm No 17235 Tämä lääke on ollut kokeilu:! sena hleromalaltokslsa Ja mc säännöllisesti hlromalla poistin:] matismista verisoluista ja (fi seista Johtuvat kroontliiset : Huojentaa kurkkuvaivat tenä"? tukset hammassäryn MrkKJiI renklerron Jäykissä Jäsenisä J hennojen hieronta Iisaa unu laiset nain- - 1a vprlhaavat I' ia ihntliimnt nn hva kaitOl öljyllä öljy sisältää parantirM Kena rimia izs puno a-a- -- loa rostlvapaastl LINFN'S COMKANY 960 Duff erin St Toronto Cl ÖLJYHIERONTAA kipeille JM annan sonlmuks 'a k tonEf Hieroja Ylinen — Pu" LA elaintenhoitajiule: v?l Iphmlpn iitaroa aan fDIi Llnens Massase-o- l iasitt- -l Kätmtfloti 4fi1L-Ao- n ifllll W i kämäiet loitolla Kra in u' jäykkyys kanojen i-- oisf käyttämällä tätä öljyä rutJDru nF NATlONS'IN Suom vhdlst seurits9 Kirkko: 423 Queen t Dkii an 9551 " Pafplla: 16S Vaveriy K Puhtiin HO &" REV A LAPPALA SanasnUlnai tlr)IVn1 Valin 11 SD 8uom Jumatanpalv klo T I' J Eng klel JumaUnpalv kwJJ Saalemceurakui KOKOUKSET omalla ke1 _ —-- -- ia 1 eevericy ea Tn sunnuni eno '" 'Lx Sunnuntaikoulu " I Kesklvlikkens kero I I TERVETULOA |
Tags
Comments
Post a Comment for 0077a
