Vapaa Sana, February 15, 1947

              14 — 1947
Voi Voitettuja
Suomen-Ven- ä iän rauhanfODimukaen
tarkastelua
[H —ikuiin 10 päivänä 1947 suo- - menetyksiin jotka nyt ovat saa-[t- e
Ji Pariisissa Suomen-Venä-- 1 neet asianosaisten suurvaltojen
In rauhansopimuksen virallinen hyväksymisen — sen takia että
Kirjoittaminen Taman pakko- - Suomi hairahtui syksyllä 1939 ja
un yksityiskohtia ovat Ameri- - kesällä 1941 "hyökkäämään" (!
itm suomalaiset sanomalehdet 50 kertaa suuremman naapurinsa I Suomea koskeva rauhanteko Mo-Bistase- ksl vain se- - kimppuun' Suomi menettää m--t nit5vit luku n nahina on
jfce-e- et huo- - lopullisesti Karjalan Sallan alueen I teenä sellaisia hotellejakin kuu- -
lelunen tarkastelu kuitenkin osolt
ia että se to- -
aassa merkitsee Suomen todelli- -
'
_ :iSIrri1(n miHpi tlvHfllic i lakkaamista Tuona hlstcrlalH- -
IV a JICTIIVI""! inuiinuuii w -
Suomi
metsiään
puuttuu
[ta tala armon rautainen taan vuoksen olentoja Mnl- - RaJa
Kimnl Paatsjoen kosket näyttävä venäläiset suljettiin pois
kaulaan nikkelin Laatokan i muodon vesistöstä enaja Ruot- -
asenne Jäämeren kalastusalueet kolmastoista rauhanteko - muj
Iia: suomi pyörein rankina-- j i luma rauna
a!iuiiomawi ja luaimauu- - puoU karjalaista saarela Ruotsin Venäjän " paai
Suomen kommunistit tynkä- - i määrättiin luovutti Kymi joen ja
kaiken toivo- - j alueelleen maLvn kerran valtioin- - Saimaan eteläpuolella olevan
jr tuen valtataistelulleen Ne
Suuren ulkoministerien
Jt
le
Jc
r
"S
t New Yorkissa antoivat
- n siunauksen asiakirjalle
hlehtii Suomen kasista
i suureen Itäiseen naapu- -
El edes
lievennystä Yhdysvaltain
huo- -
i Koska Amerikka rauhan- -
-- ta tehtäessä sivustakat- -
asemaan olematta sotatllas- -
Lmen kanssa Venäjä
mukaan sanella ehdot
m ehdot selvästi tähtäävät
-- en itsenäisyyden täydellisten
ikäämiseen
kettelemme tässä aivan pää- -
j] :: main meneiysaia ja
otuksia Jotka rauhansopimus
t lopullisesti asettaa Suomen
rsan nariioiue:
Alue- - menttjkset
Vittaamme ensiksi niihin alue- -
on teurastuspen- -
vietäessä Suomi saanut
suomalaisten
P7$ymään
on
sisustaan hammasta purren
kestävät "rauhankin" tu-ojat
ja "vuokraa" Porkka
!an alueen miljoonan lnflatlo-marka- n
vuosivuokrasta me
nettaä yli 10% viljelysmaistaan
15 parhaita yli I5rö
puunjalostus- - ym teolllsuudes- -
rakentaa
saksalaisten Pohjo's-Suome- n
saamatta
mtltaan
aiheuttaa
Suomelle pysyviä
korvata sukupolviin
apulähteitä
kultadollariksl
mukaan menossa
LAUANTAINA MCLMIK
Suomen 13 rauhansopimus
rauhansopimus allekir-joitetaan
helmikuun
ylimalkaisesti
Rauhansopimuksen
kokonaisuudessaan
olevan
13
Ihmisiä löytynee
perjantaina pälvana
muuta siunailevat
itseään vaikkakin lienevät
harvinaisia Tulevai vedettiin että Ponjols-Karjala- n hittiin lopullisesti Petsamon suus millaiseksi baimaan suoritti
:--- an
rau- - ym tuu sen
osoiuauiuij saa sijoittaa Vuonna 1323 jo- -
i$o vuin miljoonaa van- - '"u nuuiu fihi ym "yiijaamakansalalsla" nen
elättää Suomen
neu
sotakorvauksista
-- iita huomautuksista
Jäi
voi
Kj
niua
jm
S8
vwv_wf
mielialan
Petsamon
tvota la i t Mint nma kulki Slestarjoesta ' Suomea ynnä _ — „ - „„ — „
saksi Suomi koko
hävittämän
siltä pennin-kään
hyvitystä taholta
Rauhansopimus siis
taloudellisia apu- -
Vuoksen Särkllahteen
sieltä
Siitinselän
Kollmakosken
Vuonia solmittiin
lahkeiden valmiin tuotantoko-- ] venäjän kanssa
neiston menetyksiä Joita el 1353 Moskovan raala
— luon-non
kaikkia el
Sotakorvaus
on nyt vahvistettu
300 miljoonaksi Jo-ka
on suoritettava vuoden
hintatason Nyt
tarkem- -
Matille
P fEB 18 MVUt
Se
10 D:nä 1947 on 13
upi
Ja
ja luu nu
mero Sel-laisiakin
13
tee kuin
he niin
Ja on ar- -
ja "e
lu- -
Ja """
ja ja
Ja
Ja
ja
ja
kla san
193
poikki Sai
maan ja
ja Pat-tijokeen
valirau- -
ja
ym
nun Mikael lähti
Iivana Julman puheille
1393 rauhassa Ruotsi
luovutti takaisin
ja läänin
sodassa oli valloittanut
kun Venäjä Ruotsin
Virossa Suomen pohjoinen
ulottui nyt aamerren ja
olevasta kolmannesta korvavsvuo-- 1 päättyi Varangln vuonoon
desta lahtien koko kahdeksan ici7 rauhassa
vuoden on korvaustolmltus-lSa- l Pahkinä-te- n
pääpaino ja raa- - linnan osan
ka-alnelahte- l)le vieraissa metalli j Inkerinmaata Nevanjon pohjols-teolllsuud- en
tavaroissa toi- - Jaaman Ja
Jnella ' Ivangorodin linnat 20t00
Englannissa on epätavallisen kova talvi
Älfife-"-- ' ' $ " ''?"
k BBBBK WLt4 V 57JSbBBBbBBBBKBBBBB
w-- V 'Y2l ViffBlBBBBTfaBBBBBBBBMBBBB
bVT ' P vBwir BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHfj 4IW£91V1bbbbbbbbbb1bbbbbbbH R-V-
% ' JIBkIbVjl Mz t - TBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl
' ' - 'J!VHRBKi" j ibbbbbbbbbbbbkbtW
iät VSr' " THbms 1bbbbbbbbIbbbfM4VT '
- : UK TZ& ♦'-jSBfcT'S- T !?VBSHSBflvk£'5jBäW'~ nPavBBBBBBBBBBBBBBBBHlPBBBKh E9Sk
w " t 3 &if"i ' " TrV i
Kuvana nahdäin paikkakunnan miehet Kentijiä Enalannia aukaiievan
tietä ankaran lumimyrskyn jälkeen Tavallisesti näillä seuduilla on talviaika mutta nyt
en raivonnut eri seuduilla jo useita
VIIKONLOPUN JUTTUJA
tuntuvat
lo-kote- lla
Pariisissa
kokonaan
Jota
Agricola
Tiisinän
raja
Stolbovan
Suomella sekä kuuluvan
puolella Kaprlon
sekä
&
fMttsL
iBBiBSK
yKT
mieto
kovia
vallitessa
firmaan
tunnusti
sanovat tulevan
esille muutokse
Tämmöiselle vanhalle kö-riläälle
semmoiset uutiset mielui-sia
paitsi kun noinkin
Tavallisissa eloissa olisi syytä Emppu teki aika tempun Oli hyvä asla lopuksi sitten tulee esille
Pieneen asiain kulkenut ohitse Ja Painunut Ma niin el ne tulok- -
taa Torontoon katsomaan set haappolslä ole Minusta
ollen el ainakaan sltä Vapaa Sanan set esitykset kuin eläkäijän alen-tl- n
tee mieli Juhlia Mistäkö pu- -' uutta taloa 0iemaan läsnä haa- - taminen 65 vuoUen olisi
( Mistäpä muusta kuin siltä nn avajaisissa Tämän hän lienee laan Vaikka minulla vielä on pit- -
Joka vllms tehnyt kostoksi silta kun en punu- - kapuaminen tuohonkin Ikään
maanantaina eli oikein u- - '""'" "'"'— -- "
i - ns htwi itse painuin lehtemme vuosiko- -
Ami a -j-d—iiiiLiuiii ii ii i l liuun iill - #vv -_- -_
5
1
'
—
vielä
elvat
rlksia
hank- -
_„_ Ti
y
se
K
t8j te
-- "s
t
a- -
eläkkeen vaivainen
olevansa katselee
'
- M- 1- 1- - I t-1- £_ i 11 ac uiiii— _i_itu~ KOUKseen muim uh '"" i naanare a ja luin
Pariisissa
kufenttn iiitir1 vshän saman- - niin amaKin Kevaaua nisttn i}ua saman
laisen kuin kuhien stsonn aia
clkä lampaalla
kille on
tulee kas
Ja ryhti
umaan Vaikkakaan
ryhti Suomalainen
Ja
ki he
slunaukstr
-- V-saa
Sotakorvaus
wxHii imSm fVt-11- 5 Vin
-- V-Naapurlt
Jäi
Tervetuloa seuraksi!
lähde enää hoopollemaan
kun
kuin
meidänkin
-- v-
15 SATUROAY
Kirje Suomesta
Vapaalle Sanalle
joka
Järjestyksessä
Jotka
hy-vin
heille
voida
Jossa
:oihin
Saamln-gtnsalo- n
Karjalankos-ke- n
ja Pohjanlahteen
119?
na
IV
Inke-rinmaan
Käkisalmen
taas
vallan
ajan
sen
jolta
jatkoa slullat
W'itn""''
S"?3'
Ti75klkV
r%'if
iBMBBBBBBBBBMSPmB
yllä
sangen
lumimyrskyjä
Parlamentissa
vanhuudcneläkc-lakil- n
siinä että
Juhlaankin Mutta
sellai-nykylsellä- än
paUtanpaiUta
ja paikal-hu- n'
rauhanscplmuksesta jra
täällä
nlm tässä
%_ U11? tAltA Ja kun _lt_
nen
on
jo
juo IUIU
on
paljon enemmän kuin sa-vistakaan
olisi se Kintfltä
puolesta Jotka ovat
huuseläkkten
Jotkut että kevät-kin
saapuu
Ja pitää Sitä
ruplaa sotakulujen korvaukseksi
Rauhanehdot valmistettiin Kardl-slss- a
v 1661
1638 Vallisaaresi lähellä
tehtiin valliauha Venäjän
kanssa
1721 Uudenkaupungin rauha
päätti Ison vihan valkeat ajat
luovutettiin Lilvinmaa I
Ja Viro ynnä läheiset saaret In
keri Viipuri ympäristöineen
i Kaakkois-Suo- ml Ja Käkisalmen
vuotta
taa Suomenlahden maalle isänmaallemme
Suomen
nanaen tehtiin teiniin
rauha ensim- -' itäpuolella
sopimuksesta heidät o- -
asuntnin Savonlinnan
Itäpäahän
kautta
varten
Jotka
Ruotsi
Käkisalmen läänin
siihen
Bredhurttnimiien
Englannissa
päätettäväksi
paata
tuntee
Kyiuirnieiii
uaistssa
Nar-vaa
seudut
iP0 VhrjUa rauhassa
rajat pitaa sellaisina kuin ne oli-vat
olleet ennen sotaa
1809 Hamina" tehty rauha lo-petti
Suomen sodan jonka seu-rauksena
oli että Suomi kokonai-suudessaan
Tornion- - ja Muonion-jokia
myöten Joutui Venäjän val-taan
1920 T-irto- n rauhassa itsenäisyj-tens- a
ta rlippimattotnuJtensa
saanut Suomi sai
alueen Joka luvattiin Suo
mellc Jo sopimuksella
kanssa vuonna 1801
sitä vastaan että Suomi antoi
Venäjälle SiestarJoen klvaarlteh-taa- n
alueen Kannakselle
rauhassa Lenin täytti taman si-toumuksen
Vcnaja sitoutui
myös Kauko- - Karjalalle
Itsehallinnon
1910 Movkoau lauhassa maalis-kuun
12 Jal3 palvan välisenä yona
1939 — 40 päätytty luo
vutettiin Neuvostoliitolle kaakkois-osa
Virolahdelta En-son
Uukunlemen Värtsilän Ji
Korpiselän kautta entiseen rajaan
saakka Ja sen
olevat Suomenlahden saa- - I
ret osa Kuusamon ja Sallan raja- -
alueesta osa Kalasta] asaarennosta 1
sekä Hangon niemi vuokralle ?0
vuoden ajaksi Luovutetulta alu-eelta
siirtyi maahamme koko nii-den
asujamisto puoli miljoonaa
henkeä
1917 Neuvostoliiton ja Suomen
välillä 1940 solmitun
rauhansopimuksen ehdot saate-taan
jälleen voimaan kuitenkin
niin että Suomi Neu
Petsamon alueen min-kä
sai Tarton rauhansopimuk-sessa
kannaksella olevaa Slestar-Joe- n
aluetta vastaan Neuvosto-liitto
luopui Hangon vuokraoikeu-desta
mutta otti sen sijaan
markan vuotuista vuokraa
vastan mikä ci ole edes tuhannes-osaakaan
alueen oikeasta arvosta
Porkkalan maa- - Ja
lalvastotuklkohden pe-rustamista
varten Vahlngonkor
vausta Suomi suostui maksamaan
19 p:nä syyskuuta 1944 tehdyssä
välirauhassa 300 mllj Amerikan
dollaria arvosta jota
kohtaa myöhemmin tulkittiin niin
että tavarat on toimitettava vuo
den 1W8 hinnoilla kuitenkin siten
että puutavaran osalle lisätään
10 ja mctallltavarain osalle 15
(jatkoa 4 n-l- lä ulvuna )
en minäkään epäile kuin
sitäkään hicnoslttain mylläävää
ajatusta että ÄmmunUtelle on
tulossa aikalailla karvaammat a-j- at
kuin mitä ne ovat olleet noille
maanpettureille ja urkkljakandl-taatelll- e
-- uoslln He ovatkin lah-mann- eet
kuin siat vatukossa Ja
onhan selvää että Joskus siihen-kin
äkkipysäys tulee
—V—
Laulujuhlista puhellaan yhäkin
ja ollaan monia mielipuolia kuten
Amalia kerran sanoi ToUel ovat
sitä mieltä että Port Arthur saisi
Ja Johon Suomikin oli ta porsaan kotiin ajaa ellei en- - [ minusta huonompia Itsensä elättä- - pitää koko suomalaista kansaa kä
alkavan
Alakä
osataan
Juhlan silloin elokuun
lussa ja toiset taas Ka-laiset
lain- -
hauskasti tehty kun alentaisi Ikä- - kaan ellei tänne keski- - pchjoh- -
f lLäksl että kimppuun käytiin leen lisääntymään lumienkin ai-- 1 Ja nostaisi eläkkeen rahalll-- 1 taikka etelä-Ontarlo- on toisia Juh-'ke- in
suurvallan voimalla mak- - kana Olen saanut kuulla että sen alkaa vastaavalle Ha saaUlsi pystyyn kesä-hein- ä-a
tui Mniwi H3 thHvä äl än Pitäisi Kannalle iaia en punu omasta Kuun vaineessa tipanan nina mi " ' _ivt_ iVAlMn lriin ' riis1t4rl tllä ntmrlhan minä SS mVh rlVon SimrTTiTTi9t
v"-- kalpeina Pri el henkl-r- -r
tunnet-- -
se
njuim iw — h"''" — — — — — i — — -- - ~- -~ —
täi alkaa korvalitseua uamaan vieia oien iKaueiueru mn juiucji joukoi paasevai kuu
perukal-ta
niin mukava
Tällaisten Ikämiesten
maalimassa
Venäjälle
Että
todella van
tarpeessa
—V—
ennustelevat
kunhan aikansa lunta
tupmutu pakkasia
Venäjälle
Venäjälle
päätettiin
Venäjältä Pet-samon
Venäjän
hallituksen
Tarton
anta-maan
talvisodan
maastamme
Suursaaren Itä-puolella
n
Moskovassa
palauttaa
vostoliitolle
5 mil-joonan
niemimaan
vesialueen
tavaroita
enempää
slttävän a- -
meinaavat
pääse juhlamakuun
rajan
suuruuden
Labradorln paiaia
nampaiieen —
junumaan
parit laulujuhlat eri aikana Ja en
palkoissa
—V—
Sudburyn tärVlkarnevaalit olivat
mahtava näky Ja suomalaisia siel-lä
heilui mukana oikeastaan kalk- -
J T Paqucttefr
Sudburyn Suurin Miesten Pukimo
Erikoisuuksia: Blltmor Ja Crwn Hattuja — Tookrt Paltojft
ja PyhJamolU — Streder Puoli ja Varslkankl — McBrlnt)
Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan tehtyjä1 pukuja
84 Durham St S Puh 6-66-
41
SUDBURY — ONTARIO
r '- - -- - i------ ?
SOITTAKAA PUH 66433
saadaksenne VVelghtographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLEA
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
JAMES H DAVEY
ihotlncn Mathcson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
täsmällinen palvelus — puhelin 7-74- 53
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
DR VOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
C I' kutiii j i -- 1
PUHELIN 7—7831
69 Durham St — Sudbury Ont
Hammaskirurgit
Drs CA MacDonald ja ftoulston
60 CEDAn ST — P-U-H 3—1541
Pvdbury Ont
North tnd Bakery
1 TOLMUNEN
395 MELVIN AVE PUH 8-- 6811
SUDBURY ONTARIO
FRANK C NIXON
Silmälasi-Expert- ti DORSETPs STORE
7 Elm St E Sudbury Ont
Tilaukset tapaamisesta nouta-malla:
6-E0- I1
Dr AR Kaukinen
Suomalainen Hammaslääkäri
Puh 7—7798
Huone 110 Mackay Dldg
Sudbury Ont
Finnish Bakery
382 Antvverp Ave Sudbury
Puh 6 6649
Aino ja Aarne Malinen
l KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
DR S S POLACK
DR D W STEWART
DR I VV DAVIDSON DRJE MARSHALL
LXXKXMT
DR IG POLACK
DR LN HOBBS
HAMMASLXXKXIUT
SUDBURY CLINIC
130 ELM T E
klalla Kiitä näki kilpailuissa Ja
Jotkut napsivat nimiinsä pokasa-hamestaruuks- la
toiset olivat pal-kinnon
arvoisilla parroilla varus-tettuja
Ja suomalaisten liikkeiden
turkit ja muut vaatetusalan tuot-teet
arvioitiin sangen korkealle
kun rinnakkain niitä punnittiin
Mutta mäenlaskussa Sudburyn
seudun suomalaispojat eivät vielä
uskalla kilpasille käydä sillä pai-kintoluetel- ossa
on heitä löytänyt
ainuttakaan — Matti Mäntylahtl
FiltLtM
Sont LtJ
Canadan Suomalais
ten Historia-seur- a
(Finnish (anidtnn llhtorlal
Society
Ctlmlet D TENHUNEN
375 Antyerp Ave Sudbury Ont
— Tukekaa historia tjiMA' —
Dr R L DcsRosiers
IIAMMASLXXKXItl
XRAY Ja KAASUVALINEET
Krlkolhiinmlo liaiiunniitciilaltoM
Puh 8—8573 Vaitaahotto —
(Suomalainen palvrlukupjoat
67 Elm St E New Stevena Bio
Sudbury Ontario
(Iloffrnt tontterlri vlpronoll
Manhattan Floriat
lläätllalauukxlin kukkavihkoja ja
Coroacpf ovat nitlJäu
rrikolgalamtno
8 CEDAR ST — PUH 5 534t
SUDDURY — ONTARIO
IDA'S BARBER
SHOP
390 Melvln Ave Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Itautamitan- - Autokorjaamo- - Ja
ylelni-- n aeppä - Tehdään hevo-i-- n
kenkiä laitetaan Jalkaan 35c
jalka
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUM 5—5592
Puhelin kotiin 3—1276
SUDDURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Peräpukama voidetta 7 te
1'crapukama puikkoja I1X
VataapuJverta 76:
MunualipllIerelU it:
Hoffmanin tippoja Kollc tippoja'
Mikstuuraa Anlatlppoja Ja Kan-vert-tl spriitä C0c Ja 3100 polio
Postikulut 10c extraa
394 Montague St Puh 6 6572
Sudbvry Ont
ANIEHI
VALOKUVAAMO
36 Elm St E — Sudbury Ont
Valekuvaustyetl haikeata lajitta
PUH 8—8&24
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin 6—6431
Acoanime ( pros alnnnkiea
jokaltestk UteliottcxiU
SUDBURY ONTARIO
KELLOSEPPÄ
A Kari
Puhtiin Marina Wtt
117 E HMUAfa ti
Vtncwvr BC