0207b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HO 78 — T_
e
K- -
s:
r -
pe- -
es
n
zxr
pjr- -
T
ka
Y
100'
ran
erik--
S'
tQl
Tähdenvälejä
s-ur- an erikoislähetys 1 tällä pelattuna oli mainiota pro- -
--
JL? pälväu ennen Suur- - pagandaa tälle Suomen kansallls- -
alkamista Suomi-Seura- n pelille Euroopn mestaruuskilpailut
a oli tilaisuus oistäytya ' painonnostossa Jatkufat ja niihin
iilstoor seuraamaan ] osallistui (tosin varsinaisten kll- -
Kovast! olikin touhua j pai) nj en ulkopuolella myös Iranin
aamusta myöhäiseen Joukkue Joka oli lentäen tehnjt
: elimet pärisivät käsk-- l pitkon matkansa Ja nyt vasta oli
i:i neuvotteluja käytiin ' ehtinyt Helsinkiin Edelleen kuulu)
fstelyVltä suoritetun i päivän ohjelmaan miekkailu rat
a kaikkialla klsa-alue- e'- verfckop&Ho
jnen kiire Toiminen- - j 5-ot- telu sekä nalsvolmlstelijoitten
ollut alkaa pitkiin pu- - niin ulkolaisten kuin kotlmalsten-Ksa- t
on saatava meneekin yksltylsnaytökset Useissa kll-- i
aikataulun mukaisesti ! pailulssa meikäläiset kunnostau-- a
Se oli ainakin toimi- -' tulvat osoittaen päässeensä
akaa pyrkimys säkin lajeissa maaliman valloltten
:aime asemalle katso- - ] rinnalle Uinti oa myös päivän oh-ja
saapuvia osanotta- - jielmasav Hiljattain avattu ulma-- -
norukka Pohloh- - stadionimme sai nyt tullkasteen- -
Härkävaunuissa tulivat sa Kyllä olikin moderni Ja tyyll- -
:u olivat olleet matkal- - käs tuo nuorin Stadionimme Kel- -
iloisia olivat Ja tyyty-'pa- a siellä olympialaiskin pltäi
stl niin naisten kuin I Päivän huipputapahtuma oli kul- -
!Pkh tvttöin la Dolkain ! tenkln volmlstelujuhla Palloken- -
Vaunut tyhjenivät ne- -
matka majapaikkoihin
Rautatiet olivat Järjestäneet
t Täistä Junaa kisojen o- -
j a varten Koko liikenne
i yhden Ja saman n s
s llalalturln kautta Han- -
i ci kuitenkaan syntynyt
oeanottajaa
00 osanottaja- - sekä lähes 'ilkkalsiln kättentapu- -
nousevan katsojamäa-- 1 tuksiln Näytöksessä oli tosiaan
-- 1 oltus vaatii ! lennokkuutta kesän suloa kin-oa
organisaatiota Nllnpa ' neutta Mu"a varmaan
va-- laitokset hotelit ia 'u)a? iy° KaiKKiana joita oa- -
oli varattu maja- - Jelma onnistuisi Nyt voivat osan-pju- v
i" Ja lisäksi oli ottajat Iloisin mielin vastaanottaa
yeMn taholta vilpittömän tun-l- n wur -- Plttakylä jossa majaili n
osanottajaa nustuksen uutteruudestaan
Nyrkkeilijöillä oli oma näytok- -
k-- at vastasivat ohjelmansa sensä joka kenties liian yksi
pao -- u täysin olympiakisoja Oli-pa
-- e'U sellaisiakin urheilumuo- -
oita el esiinny toistaiseksi
esiintyivät
Järjestetty
nyrkkeilijä
ot nklsojen ohjelmassa Seu- - junkkarin Esitys oli kuitenkin
raassa lajel-s- a oli 1 näyte nyrkkeilyliiton tarkoltuk-voir- r
telusta ja myös v0lmlstelulllsesta
nyrkkeilyssä palnonnos- - monipuolisuudesta
tossa uinnissa pyöräilyssä pur Parhaat tellnevolmlstelljamms
jehduksesa melonnas-- 1 astuivat sitten Ne esiln-j- a
miekkailussa tivät re- -
ratsastuksessa I tiliä saaden yleisön haltioituneen
nykyaikaisessa 5-ottel-ussa
verk- -
kopallossa käsipallossa koripal
lossa pesäpallossa suunnistami
sessa sekä auto- - Ja moottoripyörä- -
kllpalluisa Lisäksi oli taidekll- -
sekä Suomen kentälle Oli vilskettä kun
cpa- -
alkolhin
Luonnollista oli että ulkolainen
edustus oli koetettu saada
Seuraavat maat olivat mu-kana
Englanti
Hollanti Iran Islanti Luxenbur
Neuvostoliitto Norja
Ruotsi Tanska Ja Tihekkoslovakla
näytöksiä oli
toslan niin viljalti että yhden
miehen oli mahdotonta seurata
kaikkia kilpailuja vaikka olisi
nlsa aln pistäytynyt Mielenkiin-toisimmat
kilpailut ja esitykset
tuohettiin Stadionilla Palloken-tällä
Uima- - Ja
sekä Messuhalllsa Jotka
kalk-:- l ovat lähellä toisiaan Näillä
'eut Ha kuhinaa aamusta il-taan
Täällä huomasi että jotain
suur- - ja oli tekeillä
Sr neljäs päivä Jatkui
rrorjci ilpallujen merke!sä Pf-sa- pa
ssa pelattiin Itä- - Ja Länsl-Sucrr- n
välinen loppuottelu Jonka
♦aia kertaa Länsi voltti ylivoimat-?--- %
a Joka Stadionin ruohoken- -
h
i v e vuonna vielä näihin aikoi-- t
mielessä aivan verek-ft- —
i laulu- - ja urheilu-- -
le ) Jälkimainingit kun oli oltu
5" 'i päällä nähty kultainen 'oh- -
a taunottu siellä Ja jucstu sitten
1 ra oksua reilujen
ar'S~ Ja saatu yksi van-Su- n
hattuun Nyt ovat kiikarissa
Jrvic-pa- än Juhlat Emppu on havl-iu- t
iihteä sinne tuol-- '
k_-'- " Hlau-fh- n elitolen Oi- -
kwaan tässä on Empun kanssa
yhteisiä suunnitelmia mutta
ka on pitkä tekipä sen maitse tai
'"se Ennen pääsi Jätkämies mat- -
♦an-a- n Superior-jane-n laivoissa
!kancella siellä lastiruumassa I
''♦mnjTiea kaurasäkklen tervapa- -
f-njlie-n
ja kaikenlaisten muiden ' kollien Joukossa Nyt ei kuu-'a- r
a nää pääse täytyy ostaa tyr
1 'ivapilettl yläkannelle joka ma- -
11 Nyöreissä loruissa saman kuin
-- taupiiettikln ehkäpä enempikta
köyhiä raleken kakkaroin
sastus nykyaikainen
tällä Se alkoi yhdistyneitten soti-lassoittokuntien
esittämällä Paro
lan marssilla Sitten
naiset
12000 esitti verryttel-y-
hvppely- - Ja talvutuslllkkeensä
vauhdikkaasti Yleisö eli alusta
alkaen mukana Ja puhkesi tuon
tuostakin
ccn
Ja muonitus Ja
oli tehty
laulut
Kaoakodlt
oli
oli
toikkoinen Siinä havainnollisesti
näytettiin mten talte-tutt- aa
karkaavan
kilpailuja
yleisurheilussa testa
palnlsa
soudussa areenalle
ampumisessa yhtäaikaisesti kuudella
jous'ammunnassa
Kilpailuja
koskee
päälle
sa hurraamaan Jattlläillleen Ja
volteilleen Samaan aikaan esiintyi
myös Urheiluopiston Joukkue sau-va-
Ja vapaalllkeohjelmineen
Ja sitten saapuivat pikkutytöt
pillut Palloliiton siinä
-- vuotisjuhlakilpailut samoihin monetkin 'tuuman korkuiset
edusta-aks- !
urheilukilpailuissa:
Ranska
sekä
Ratsastusstadlo-rJll- a
valtavaa
iklsojen
uhtell
Timmlnsln
kavereiden
höyhenkin
seilaamaan
Tr
yleisohjelmallaan Noin
puukko- -
nat yrittl'ät hipsutella marisin
tahdissa Oli liikuttavaa katsella
millä antaumuksella pienen pie-net
voimistelijattaret numeronsa
veivät läpi Yleisö oli haltioissaan
Ja ooittt suurenmolsestl suosio-taan
Viimeisenä esiintyivät miehet
Ylt 1000 voimistelijaa oli esiin-tymässä
Jo osanottajien ryhdlkäj
Ja komea marssi sai yleisön innos-tumaan
Kovaa työtä Ja uurastus-ta
on tämän eteen pitänyt tehdä
Valtavat aploodlt seurasijat tätä
nautittavaa esitystä Joka päätti
onnistuneesti Suomen Suurkisojen
neljännen päivän
Suurkisojen viides Ja viimeinen j
päivä valken Jälleen aurinkoisena
Ja helteisenä Aamuvarhaisesta!
Jatkul'iat kilpailut loppuvalhels- -
saan Niinpä suoritettiin painon- -'
noston loppulajlt ja niissä kunnos-tautui
suomalainen J Vellamo tul-len
sarjassaan toUekM
Uinnissa meni ensi palkintoja
etenkin naisten kilpailuissa uiko- -
VIIKONLOPUN JUTTUJA
Niinpä emme ole Kmpun kanssa Vc
ta lyöneetkään päätöstä kiinni vaan
on se yhä vielä pöydällä kaikkien
toisten Juhtaptlrustusten ja suunni
telmien Joukossa Ihanaahan se olisi
seilata taas kautta kauniiden Ula-pathan
vesistöjen ja vielä Ihanam-paa
olla perillä Mikäli ofen tullut ha-vaitsemaan
ovat port-arthurilais- el
reilua väkeä sen arvaa Jo siltäkin
kun ovat ihan kutsukirjeen lähetti-iee- t
Jonka Juuri sain käteeni Kier-toteitse
saavuttua Tuumltaanpa a-sl- aa
yhä edelleen perästä kuului
"sano se kun teke torve"
— V —
Uutaft lentää! Sen olen luke-nut
useammastakin sanomalehdestä
Jotta tuolla avaruudessa Jossa on ai
kojen kuluessa lennellyt jos jonma-laisi- a
Itikoita pörriäisiä luudalla ra-tsastavia
akkoja ja variksia puhu-mattakaan
lentokoneista MutU 37i
siellä lentää jo riimiltä taltrikk-Jä-kl- n
Ennen sellaiset lentelivät rala
joakan kiukustuneen rtuikanpnolel
LAUANT HUNXKUUN 12 P — 3ATURDAY JULY 11 AVUt
Suomen
Suurkisoista
laisille mutta pitivät meikäläiset
sentään koko hyvin puolensa Ja
uutta ulmastadlorlamme kiitet-tiin
ja kehuttiin Niin kun kiirettä
pidettiin saatiin kalkki kilpailut
suoritettua ohjelman mukaisesti
Oteltiin vielä miekkailussa Jossa
melkalälia onnesti lila ensi sija
tuli kotiin Sitäpaitsi rahastet-tiin
verkkopallolltiln Ja pyöräll-tll- n
Ja näissäkin lajeissa omat
miehet sijoittuivat etupäähän Sit
ten keraännyttllnkln Pallokentälle
iettämaän Suomen Suurkisojen
päättäjäisjuhlaa
Juhla alkoi otrasoitolla Ja n
jälkeen esiintyivät pikku pojat
Heitä oli mukana noin 10 000 Iloi-nen
Ja värikäs oli näkymä ken
-t-- 'k
I
tällä poikien' suorittaessa pirteätä
numeroaan Seurasi naisten keila-'loimlstelunayt- ös
joka oli kaunis
ja silmäählveleva Kanantanhuu-Ja- t
esittivät oman ohjelmans-- a vä-rikkäissä
puvuissaan kansanoit-tajle- n
pltäesa huolta musiikista
Näiden jälkeen seurasi hieman
varttuneempien tytjften 14-- 17
vuotlatten yhteis'xlmistelunäytös
Siinä oli totisesti hauskasti som
miteltuja liikkeitä Ja kuviolta Ko
ko esitys oli siron pehmeätä sula-vaa
Ja muotokaunlsta Yleisö tem-pautui
mukaan Ja nautti eltyk-sest- ä
sydämensä pohjasta Täytyy
myöntää että Jos kisojen aikana
on esitetty paljon hyvää ja kau-nista
niin tämä lienee sittenkin
ollut suurenmoisin Valtavat kit- -
tentaputukset palkitsivat esiintyi M
jotka olijat luonnollisesti hvvlllaan
näytöksensä saavuttamasta suo-siosta
Illan viimeisenä numerona oli
miesten Ja naisten yhtelsvolmlste-lunäytö- s
eli ns avioesltys Edelli-sen
näytöksen innoHuttamana
yleisö vastaanotti reippaat mari
sijat Jotka usealta taholta ilmaan-tuivat
'ihreälle nurmikolle vol- -
r_
„„ enttiMn
ajuria "noodin"
sen kädestä lähteneenä
hakien maalinsa tavallisesti kenk-kuilevan
päähän Nämä talvml-l- a
lentelevät lautaset ♦dU-täiseks- i
hakeneet maalla vielä mihin-kään
joten niistä el tiedetä ovatko
kaloja rai lintuja
—V—
äijä on kadonnut
koilta Kun kesävieraita aiaoi ivv+u-t- u
naine rannoille katsoi äijä per
haaksi livistää vuorostaan Jonnekin
Olisiko Jarklaan
kuningattaren kaupunkiin el ole tie-dos- s
rekka kuului tulleen tänne
niitä basseja Joista hän ai-na
pakinoissaan puhuu mutta el ol-lut
hänkään muka l-ara--
dorin
äijästä mitään Ne ovat :el
salaperäisiä ja ja
nuo sanomalehtlmlehet
vaik-ka
toosaavatkln paljon muiden Ih-misten
asioista Ja
yleensä Matilla on vähän hajua et-- U
kyseessä älja on sittenkin
mennTt sinne suureen kivikyläin
kun siellä kuuluu sekin Han-nikaisen
Tauno koasertmssa
Luulisi etU alkkellkylän
MHMMHtaMHiaMlM
Kolia KinU Torontossa
nousee dollarilla
Kolinrälittäjifn yieissluTeeri
ontosta KU anoi keski-Tilkkon- a
että kaiken todennäköisyy-den
mukaan tulee kolin hinta nouse-maa- n
vähintään dolla-rlll- a
tonni Nousu tulee johtumaan
hlilenkalvajien palkannousua Joh-dosta
joka tehtiin Yhdysvalloissa
1211 Mikolla Mr l-oc-kyer
kehottti
Toronton talonomistajia varaamaan
kolitarpeensa nyt hyvisä ajoin silla
hyiln uskotta asti tulee kaiken laji-sist- a
polttohlilista olemaan puute
ensi talrena Edelleen hän et-tä
kolia voi saada vielä entisillä hin-noilla
siihen saakka kun uudet hin
nat astujat voimaan
Hintalautakunnan vi-rastoja
vähennetään
(ttawasta ilmoitettiin kcskmUko
ra että hintalautakunnan virastot
tullaan sulkemaan elokuun 1 p lti
' ancouver V innlpeR Toronto
Montieal ja Quebecin kaupungeissa I
Kuitenkin jaa jokaiseen yllämainit-tuun
paikkaan tlelä pienempi
Joka huolehtii tärkeimmistä kysees
sä olevista asioista
oli vaihteleva Ja mlelenkilntolnon
ia kaiken kiitoksen arvoinen Seu-rasi
ylevä llppuparaatl Jaähr-al-sana- t
Ja Juhlallinen llpunlasku
Tuskin on Maamme-laul- u milloin-kaan
aikaisemmin mahtavampana
kiirinyt kesäiltaan kuin nyt Pallo-kentällä
Jokainen tunsi sisim-mässään
Jotain suurta Ja py-syvää
oli saatu tuntea Ja kokea
Niin katsojat kuin osanottajatko
kantavat unohtumattoman muis-ton
Suomen Suurkllsta Ne oli
vat Suomen kansan fyysirlen Ja
henkisen kunnon suurnäyte Ne
loikat mieliin uutta uskoa ja luot-tamusta
tulevaisuuteen
LonottaJalslllanvlctossa todettiin
että näillä kl-oil- la Suomi on näyt-- 1
tänyt koko maailmalle että täälli
Pohjolassa elää kanssa ky-kenee
nousemaan suuriin saavu-tuksiin
Se on ansainnut kalkkien
vilpittömään suu- -
makkaln suosionosoituksin NaytSiresta urheilusaavutuksestaan
p-- j- j 1'j
"'-
- L'nA
H " i B_ C fLaLaLaPvkiUijiJaHlaaaaaaaaaaam t f iaaaaaaaaaaaaaaaB ltS -- ll"~laLLLBaajal t'
HIrT jjbk1 bbKbbbbbbt BBLK
BBBBBBBBBBBBBBajäaJBaJBaJBajBPI"""-1- 1 mSm~~M
nshrfiän nykyaikainen ranskalainen loistoauto Jnäyt- -
Pariisissa Auton malli el ole hou-kuttelev- a teillä autonäyttelyssä
mutta oh boy Joka Utuu pailU
nalselajän
ukon
eivät ole
Ubradorin peru- -
kai
maalikyliin mennyt
onkimaan
tietänyt
laisia ltseensäsul-keutuneit- a
muutamissa pralvettl-aslotss- a
maailmanmenosta
oleva
olevan
korkeata
To--I
Lockyer
Torontossa
sanoi
elin
ctta
'oka
tunnustuksen
soinen muslikkltalde tyydyttäisi nn-Uhi- n
mutta niinhän sitä sanotaan
että kaukaa se on vesikin parempai
—V—
Klvlt harvenevat tämän suomalai-sen
vanhan kaartin keskuudessa mo-nella
tavalta Tolsia on matkustanut
vanhaan kotimaahan Ja toisia on
mennyt paljon sinne mistä el takai
sln tulla Viimeisimpiä tapahtumia
on Järkyttävä tulipalo lltkalläjär-vell- a
jossa kaksi perukan monikym-menvuotista
asukasta paloivat kuoli-aaksi
kotinsa palossa Tapaus on to-dellakin
Järkyttävä tulipalon syy on
tuntematon Sen huomasivat laneiia
asuvat naapurit kello viiden tlenois
sa aamulla maanantaina lk S P
Kortesuon vanha pariskunta on asu-nut
näillä seuduilla yli kolmekym-mentä
Tuotta ja olivat tunnettuja se-ka
pidettyjä kansalaistemme keskuu-dessa
—V—
Miltä Järvienpään Juhlista täisa
vllä etu onkohan siltä Vaasan Jää-köön
saapumisesta tullut TannaA sa-tomaa
Juhlatoimikunnalle! Tämän
perukan eteläpohjalaiset ovat yhte-nä
kynnysmerkkinä sen Johdosta
Mutta tietoja Juhlien Järjestelyitä
J T Paquttte&ft
Sudburyn Suurin Miesten Pukimo
trlkslsuuksla: Blltmora ja Crsan Hattuja — Toek Paitoja
Ja Pyjamoita — Stredcr Puoli-- ja Varsikenkiä — McBrlna
Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan MhtyJI pukuja
84 Durham St S Puh 6-66- 41
SUDBURY — ONTARIO
SOITTAKAA PUH 6-64- 33
saadaksenne VVeightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA
—- Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
JAMES H DAVEY
(Entinen V Matheson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
täsmällinen palvelus — puhelin 7-74-
53
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Peräpukama-voidett- a 7 5c
Peräpukama-puikkoj- a 13
Vatsapulverla 76:
Munualsptllereltä 4: Hoffmanin tippoja Kollc-tlppoj- n Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-vert-tl spriitä 50c Ja 1100 pullo
Postikulut 10c extra
394 Montague St Puh 6 6572
Sudbury Ont
KELLOSEPPO
A Kari
Puhelin Marin UI
187 E Hastlngt 8t„
Vancouver BC
A NIEMI
VALOKUVAAMO
36 Elm St E — Sudbury Ont
Vatokuvaustyöti kaikesta lajista
PUH 8— 824
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhelin 6—6431
Annamme G pros alennuksen
Jokaisesta käteisostosta
8UDBURY ONTARIO
DR WOOD
HAMMASLXXKXRI
CDS kaupan vieressä
PUHELIN 7—7831
59 Durham St — Sudbury Ont
Hammaskirurgit
Drs CA MacDonald Ja Rooliton
50 CEDAT ST — PUH 3-- 1541
Sudbury Ont
FRANK C NIXON
Silmälaai-Expert- ti DORSETT'8 STORE
7 Elm St E 8udbury Ont
Tilaukset tapaamisesta soitta-malla:
6-t0- tl
Dr AR Kaukinen
Suomalainen Hammaslääkäri
Puh 7—7798
Huont 110 Maekay Bldfl
Sudbury Ont
Finnish Bakery
382 AnUrtrp Avc Sudbury
Puh 64649
Aino Ja Aarna Mallitn
Ja muusta on tippunut paljonkin
lehtien palstoille mutta Jaakoosta el
ole varmuutta lähettäkää vaikka
toinenkin postikortti allekirjoitta-neelle
Ja mainitkaa siinä jotain Jaa-arostak- in
kyllä minä toimitan sen
sitten tämän lehden toimistoon Hei
sitten' —Matti Mäntylaatl
DR SS POLACK
DR DW STEWART
DR IW DAVIDSON
DR J E MARSHALL
LXXKXRIT
DR IG POLACK
DR LN HOBBS
HAMMASLXXKÄIUT
SUDBURY CLINIC
130 ELM ST E
t
North £nd Bakery
I TOLMUNEN
395 MELVIN AVE PUH 6—6811
8UDBURY ONTARIO
Canadan Suomalais-ten
Historia-seur- a
(Finnish Canadian lllstorlral
Society)
Ealmles B TENHUNEN
375 Antwrp Ave 8ujlbury Ont
— Tukekaa historia työtä! —
Dr R L DesRosiers
HAMMASLXXKXItl
X-RA- Y Ja KAAS4JVALINEET
Krlkolshuomlo hammastenlaltoMS
Puh 8—8573 Vastaanotto 8—'
(Suomalainen palveluksessa)
67 Elm St E New Stevens Bloc
Sudbury Ontario
(llezent Ipatterln vieressä!
Manhattan Florist
lläätilalsuukslln kukkavihkoja ja
Corsages ovat meidän
erikoisalamme
8 CEDAR ST — PUH 5-53- 41
8UDBURY — ONTARIO
IDA'S BARBER
SHOP
390 Melvln Ave Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
itautaverstas- - Autokorjaamo- - Ja
yleinen seppä — Tehdään hevo-sen
kenkiä laitetaan Jalkaan J5o
Jalka
ARTHUR REYNAERT
18 SAMUEL ST — PUH 5—6512
Puhtiin kotiin S—1278
SUDBURY ONT
E KOLARI
KELLOSEPPX
38 Elm St W
SUDBURY ONT
h
¥i n
Hi
i
u
f
rl
t
Jl
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, July 12, 1947 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1947-07-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7001753 |
Description
| Title | 0207b |
| OCR text | HO 78 — T_ e K- - s: r - pe- - es n zxr pjr- - T ka Y 100' ran erik-- S' tQl Tähdenvälejä s-ur- an erikoislähetys 1 tällä pelattuna oli mainiota pro- - -- JL? pälväu ennen Suur- - pagandaa tälle Suomen kansallls- - alkamista Suomi-Seura- n pelille Euroopn mestaruuskilpailut a oli tilaisuus oistäytya ' painonnostossa Jatkufat ja niihin iilstoor seuraamaan ] osallistui (tosin varsinaisten kll- - Kovast! olikin touhua j pai) nj en ulkopuolella myös Iranin aamusta myöhäiseen Joukkue Joka oli lentäen tehnjt : elimet pärisivät käsk-- l pitkon matkansa Ja nyt vasta oli i:i neuvotteluja käytiin ' ehtinyt Helsinkiin Edelleen kuulu) fstelyVltä suoritetun i päivän ohjelmaan miekkailu rat a kaikkialla klsa-alue- e'- verfckop&Ho jnen kiire Toiminen- - j 5-ot- telu sekä nalsvolmlstelijoitten ollut alkaa pitkiin pu- - niin ulkolaisten kuin kotlmalsten-Ksa- t on saatava meneekin yksltylsnaytökset Useissa kll-- i aikataulun mukaisesti ! pailulssa meikäläiset kunnostau-- a Se oli ainakin toimi- -' tulvat osoittaen päässeensä akaa pyrkimys säkin lajeissa maaliman valloltten :aime asemalle katso- - ] rinnalle Uinti oa myös päivän oh-ja saapuvia osanotta- - jielmasav Hiljattain avattu ulma-- - norukka Pohloh- - stadionimme sai nyt tullkasteen- - Härkävaunuissa tulivat sa Kyllä olikin moderni Ja tyyll- - :u olivat olleet matkal- - käs tuo nuorin Stadionimme Kel- - iloisia olivat Ja tyyty-'pa- a siellä olympialaiskin pltäi stl niin naisten kuin I Päivän huipputapahtuma oli kul- - !Pkh tvttöin la Dolkain ! tenkln volmlstelujuhla Palloken- - Vaunut tyhjenivät ne- - matka majapaikkoihin Rautatiet olivat Järjestäneet t Täistä Junaa kisojen o- - j a varten Koko liikenne i yhden Ja saman n s s llalalturln kautta Han- - i ci kuitenkaan syntynyt oeanottajaa 00 osanottaja- - sekä lähes 'ilkkalsiln kättentapu- - nousevan katsojamäa-- 1 tuksiln Näytöksessä oli tosiaan -- 1 oltus vaatii ! lennokkuutta kesän suloa kin-oa organisaatiota Nllnpa ' neutta Mu"a varmaan va-- laitokset hotelit ia 'u)a? iy° KaiKKiana joita oa- - oli varattu maja- - Jelma onnistuisi Nyt voivat osan-pju- v i" Ja lisäksi oli ottajat Iloisin mielin vastaanottaa yeMn taholta vilpittömän tun-l- n wur -- Plttakylä jossa majaili n osanottajaa nustuksen uutteruudestaan Nyrkkeilijöillä oli oma näytok- - k-- at vastasivat ohjelmansa sensä joka kenties liian yksi pao -- u täysin olympiakisoja Oli-pa -- e'U sellaisiakin urheilumuo- - oita el esiinny toistaiseksi esiintyivät Järjestetty nyrkkeilijä ot nklsojen ohjelmassa Seu- - junkkarin Esitys oli kuitenkin raassa lajel-s- a oli 1 näyte nyrkkeilyliiton tarkoltuk-voir- r telusta ja myös v0lmlstelulllsesta nyrkkeilyssä palnonnos- - monipuolisuudesta tossa uinnissa pyöräilyssä pur Parhaat tellnevolmlstelljamms jehduksesa melonnas-- 1 astuivat sitten Ne esiln-j- a miekkailussa tivät re- - ratsastuksessa I tiliä saaden yleisön haltioituneen nykyaikaisessa 5-ottel-ussa verk- - kopallossa käsipallossa koripal lossa pesäpallossa suunnistami sessa sekä auto- - Ja moottoripyörä- - kllpalluisa Lisäksi oli taidekll- - sekä Suomen kentälle Oli vilskettä kun cpa- - alkolhin Luonnollista oli että ulkolainen edustus oli koetettu saada Seuraavat maat olivat mu-kana Englanti Hollanti Iran Islanti Luxenbur Neuvostoliitto Norja Ruotsi Tanska Ja Tihekkoslovakla näytöksiä oli toslan niin viljalti että yhden miehen oli mahdotonta seurata kaikkia kilpailuja vaikka olisi nlsa aln pistäytynyt Mielenkiin-toisimmat kilpailut ja esitykset tuohettiin Stadionilla Palloken-tällä Uima- - Ja sekä Messuhalllsa Jotka kalk-:- l ovat lähellä toisiaan Näillä 'eut Ha kuhinaa aamusta il-taan Täällä huomasi että jotain suur- - ja oli tekeillä Sr neljäs päivä Jatkui rrorjci ilpallujen merke!sä Pf-sa- pa ssa pelattiin Itä- - Ja Länsl-Sucrr- n välinen loppuottelu Jonka ♦aia kertaa Länsi voltti ylivoimat-?--- % a Joka Stadionin ruohoken- - h i v e vuonna vielä näihin aikoi-- t mielessä aivan verek-ft- — i laulu- - ja urheilu-- - le ) Jälkimainingit kun oli oltu 5" 'i päällä nähty kultainen 'oh- - a taunottu siellä Ja jucstu sitten 1 ra oksua reilujen ar'S~ Ja saatu yksi van-Su- n hattuun Nyt ovat kiikarissa Jrvic-pa- än Juhlat Emppu on havl-iu- t iihteä sinne tuol-- ' k_-'- " Hlau-fh- n elitolen Oi- - kwaan tässä on Empun kanssa yhteisiä suunnitelmia mutta ka on pitkä tekipä sen maitse tai '"se Ennen pääsi Jätkämies mat- - ♦an-a- n Superior-jane-n laivoissa !kancella siellä lastiruumassa I ''♦mnjTiea kaurasäkklen tervapa- - f-njlie-n ja kaikenlaisten muiden ' kollien Joukossa Nyt ei kuu-'a- r a nää pääse täytyy ostaa tyr 1 'ivapilettl yläkannelle joka ma- - 11 Nyöreissä loruissa saman kuin -- taupiiettikln ehkäpä enempikta köyhiä raleken kakkaroin sastus nykyaikainen tällä Se alkoi yhdistyneitten soti-lassoittokuntien esittämällä Paro lan marssilla Sitten naiset 12000 esitti verryttel-y- hvppely- - Ja talvutuslllkkeensä vauhdikkaasti Yleisö eli alusta alkaen mukana Ja puhkesi tuon tuostakin ccn Ja muonitus Ja oli tehty laulut Kaoakodlt oli oli toikkoinen Siinä havainnollisesti näytettiin mten talte-tutt- aa karkaavan kilpailuja yleisurheilussa testa palnlsa soudussa areenalle ampumisessa yhtäaikaisesti kuudella jous'ammunnassa Kilpailuja koskee päälle sa hurraamaan Jattlläillleen Ja volteilleen Samaan aikaan esiintyi myös Urheiluopiston Joukkue sau-va- Ja vapaalllkeohjelmineen Ja sitten saapuivat pikkutytöt pillut Palloliiton siinä -- vuotisjuhlakilpailut samoihin monetkin 'tuuman korkuiset edusta-aks- ! urheilukilpailuissa: Ranska sekä Ratsastusstadlo-rJll- a valtavaa iklsojen uhtell Timmlnsln kavereiden höyhenkin seilaamaan Tr yleisohjelmallaan Noin puukko- - nat yrittl'ät hipsutella marisin tahdissa Oli liikuttavaa katsella millä antaumuksella pienen pie-net voimistelijattaret numeronsa veivät läpi Yleisö oli haltioissaan Ja ooittt suurenmolsestl suosio-taan Viimeisenä esiintyivät miehet Ylt 1000 voimistelijaa oli esiin-tymässä Jo osanottajien ryhdlkäj Ja komea marssi sai yleisön innos-tumaan Kovaa työtä Ja uurastus-ta on tämän eteen pitänyt tehdä Valtavat aploodlt seurasijat tätä nautittavaa esitystä Joka päätti onnistuneesti Suomen Suurkisojen neljännen päivän Suurkisojen viides Ja viimeinen j päivä valken Jälleen aurinkoisena Ja helteisenä Aamuvarhaisesta! Jatkul'iat kilpailut loppuvalhels- - saan Niinpä suoritettiin painon- -' noston loppulajlt ja niissä kunnos-tautui suomalainen J Vellamo tul-len sarjassaan toUekM Uinnissa meni ensi palkintoja etenkin naisten kilpailuissa uiko- - VIIKONLOPUN JUTTUJA Niinpä emme ole Kmpun kanssa Vc ta lyöneetkään päätöstä kiinni vaan on se yhä vielä pöydällä kaikkien toisten Juhtaptlrustusten ja suunni telmien Joukossa Ihanaahan se olisi seilata taas kautta kauniiden Ula-pathan vesistöjen ja vielä Ihanam-paa olla perillä Mikäli ofen tullut ha-vaitsemaan ovat port-arthurilais- el reilua väkeä sen arvaa Jo siltäkin kun ovat ihan kutsukirjeen lähetti-iee- t Jonka Juuri sain käteeni Kier-toteitse saavuttua Tuumltaanpa a-sl- aa yhä edelleen perästä kuului "sano se kun teke torve" — V — Uutaft lentää! Sen olen luke-nut useammastakin sanomalehdestä Jotta tuolla avaruudessa Jossa on ai kojen kuluessa lennellyt jos jonma-laisi- a Itikoita pörriäisiä luudalla ra-tsastavia akkoja ja variksia puhu-mattakaan lentokoneista MutU 37i siellä lentää jo riimiltä taltrikk-Jä-kl- n Ennen sellaiset lentelivät rala joakan kiukustuneen rtuikanpnolel LAUANT HUNXKUUN 12 P — 3ATURDAY JULY 11 AVUt Suomen Suurkisoista laisille mutta pitivät meikäläiset sentään koko hyvin puolensa Ja uutta ulmastadlorlamme kiitet-tiin ja kehuttiin Niin kun kiirettä pidettiin saatiin kalkki kilpailut suoritettua ohjelman mukaisesti Oteltiin vielä miekkailussa Jossa melkalälia onnesti lila ensi sija tuli kotiin Sitäpaitsi rahastet-tiin verkkopallolltiln Ja pyöräll-tll- n Ja näissäkin lajeissa omat miehet sijoittuivat etupäähän Sit ten keraännyttllnkln Pallokentälle iettämaän Suomen Suurkisojen päättäjäisjuhlaa Juhla alkoi otrasoitolla Ja n jälkeen esiintyivät pikku pojat Heitä oli mukana noin 10 000 Iloi-nen Ja värikäs oli näkymä ken -t-- 'k I tällä poikien' suorittaessa pirteätä numeroaan Seurasi naisten keila-'loimlstelunayt- ös joka oli kaunis ja silmäählveleva Kanantanhuu-Ja- t esittivät oman ohjelmans-- a vä-rikkäissä puvuissaan kansanoit-tajle- n pltäesa huolta musiikista Näiden jälkeen seurasi hieman varttuneempien tytjften 14-- 17 vuotlatten yhteis'xlmistelunäytös Siinä oli totisesti hauskasti som miteltuja liikkeitä Ja kuviolta Ko ko esitys oli siron pehmeätä sula-vaa Ja muotokaunlsta Yleisö tem-pautui mukaan Ja nautti eltyk-sest- ä sydämensä pohjasta Täytyy myöntää että Jos kisojen aikana on esitetty paljon hyvää ja kau-nista niin tämä lienee sittenkin ollut suurenmoisin Valtavat kit- - tentaputukset palkitsivat esiintyi M jotka olijat luonnollisesti hvvlllaan näytöksensä saavuttamasta suo-siosta Illan viimeisenä numerona oli miesten Ja naisten yhtelsvolmlste-lunäytö- s eli ns avioesltys Edelli-sen näytöksen innoHuttamana yleisö vastaanotti reippaat mari sijat Jotka usealta taholta ilmaan-tuivat 'ihreälle nurmikolle vol- - r_ „„ enttiMn ajuria "noodin" sen kädestä lähteneenä hakien maalinsa tavallisesti kenk-kuilevan päähän Nämä talvml-l- a lentelevät lautaset ♦dU-täiseks- i hakeneet maalla vielä mihin-kään joten niistä el tiedetä ovatko kaloja rai lintuja —V— äijä on kadonnut koilta Kun kesävieraita aiaoi ivv+u-t- u naine rannoille katsoi äijä per haaksi livistää vuorostaan Jonnekin Olisiko Jarklaan kuningattaren kaupunkiin el ole tie-dos- s rekka kuului tulleen tänne niitä basseja Joista hän ai-na pakinoissaan puhuu mutta el ol-lut hänkään muka l-ara-- dorin äijästä mitään Ne ovat :el salaperäisiä ja ja nuo sanomalehtlmlehet vaik-ka toosaavatkln paljon muiden Ih-misten asioista Ja yleensä Matilla on vähän hajua et-- U kyseessä älja on sittenkin mennTt sinne suureen kivikyläin kun siellä kuuluu sekin Han-nikaisen Tauno koasertmssa Luulisi etU alkkellkylän MHMMHtaMHiaMlM Kolia KinU Torontossa nousee dollarilla Kolinrälittäjifn yieissluTeeri ontosta KU anoi keski-Tilkkon- a että kaiken todennäköisyy-den mukaan tulee kolin hinta nouse-maa- n vähintään dolla-rlll- a tonni Nousu tulee johtumaan hlilenkalvajien palkannousua Joh-dosta joka tehtiin Yhdysvalloissa 1211 Mikolla Mr l-oc-kyer kehottti Toronton talonomistajia varaamaan kolitarpeensa nyt hyvisä ajoin silla hyiln uskotta asti tulee kaiken laji-sist- a polttohlilista olemaan puute ensi talrena Edelleen hän et-tä kolia voi saada vielä entisillä hin-noilla siihen saakka kun uudet hin nat astujat voimaan Hintalautakunnan vi-rastoja vähennetään (ttawasta ilmoitettiin kcskmUko ra että hintalautakunnan virastot tullaan sulkemaan elokuun 1 p lti ' ancouver V innlpeR Toronto Montieal ja Quebecin kaupungeissa I Kuitenkin jaa jokaiseen yllämainit-tuun paikkaan tlelä pienempi Joka huolehtii tärkeimmistä kysees sä olevista asioista oli vaihteleva Ja mlelenkilntolnon ia kaiken kiitoksen arvoinen Seu-rasi ylevä llppuparaatl Jaähr-al-sana- t Ja Juhlallinen llpunlasku Tuskin on Maamme-laul- u milloin-kaan aikaisemmin mahtavampana kiirinyt kesäiltaan kuin nyt Pallo-kentällä Jokainen tunsi sisim-mässään Jotain suurta Ja py-syvää oli saatu tuntea Ja kokea Niin katsojat kuin osanottajatko kantavat unohtumattoman muis-ton Suomen Suurkllsta Ne oli vat Suomen kansan fyysirlen Ja henkisen kunnon suurnäyte Ne loikat mieliin uutta uskoa ja luot-tamusta tulevaisuuteen LonottaJalslllanvlctossa todettiin että näillä kl-oil- la Suomi on näyt-- 1 tänyt koko maailmalle että täälli Pohjolassa elää kanssa ky-kenee nousemaan suuriin saavu-tuksiin Se on ansainnut kalkkien vilpittömään suu- - makkaln suosionosoituksin NaytSiresta urheilusaavutuksestaan p-- j- j 1'j "'- - L'nA H " i B_ C fLaLaLaPvkiUijiJaHlaaaaaaaaaaam t f iaaaaaaaaaaaaaaaB ltS -- ll"~laLLLBaajal t' HIrT jjbk1 bbKbbbbbbt BBLK BBBBBBBBBBBBBBajäaJBaJBaJBajBPI"""-1- 1 mSm~~M nshrfiän nykyaikainen ranskalainen loistoauto Jnäyt- - Pariisissa Auton malli el ole hou-kuttelev- a teillä autonäyttelyssä mutta oh boy Joka Utuu pailU nalselajän ukon eivät ole Ubradorin peru- - kai maalikyliin mennyt onkimaan tietänyt laisia ltseensäsul-keutuneit- a muutamissa pralvettl-aslotss- a maailmanmenosta oleva olevan korkeata To--I Lockyer Torontossa sanoi elin ctta 'oka tunnustuksen soinen muslikkltalde tyydyttäisi nn-Uhi- n mutta niinhän sitä sanotaan että kaukaa se on vesikin parempai —V— Klvlt harvenevat tämän suomalai-sen vanhan kaartin keskuudessa mo-nella tavalta Tolsia on matkustanut vanhaan kotimaahan Ja toisia on mennyt paljon sinne mistä el takai sln tulla Viimeisimpiä tapahtumia on Järkyttävä tulipalo lltkalläjär-vell- a jossa kaksi perukan monikym-menvuotista asukasta paloivat kuoli-aaksi kotinsa palossa Tapaus on to-dellakin Järkyttävä tulipalon syy on tuntematon Sen huomasivat laneiia asuvat naapurit kello viiden tlenois sa aamulla maanantaina lk S P Kortesuon vanha pariskunta on asu-nut näillä seuduilla yli kolmekym-mentä Tuotta ja olivat tunnettuja se-ka pidettyjä kansalaistemme keskuu-dessa —V— Miltä Järvienpään Juhlista täisa vllä etu onkohan siltä Vaasan Jää-köön saapumisesta tullut TannaA sa-tomaa Juhlatoimikunnalle! Tämän perukan eteläpohjalaiset ovat yhte-nä kynnysmerkkinä sen Johdosta Mutta tietoja Juhlien Järjestelyitä J T Paquttte&ft Sudburyn Suurin Miesten Pukimo trlkslsuuksla: Blltmora ja Crsan Hattuja — Toek Paitoja Ja Pyjamoita — Stredcr Puoli-- ja Varsikenkiä — McBrlna Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan MhtyJI pukuja 84 Durham St S Puh 6-66- 41 SUDBURY — ONTARIO SOITTAKAA PUH 6-64- 33 saadaksenne VVeightographilla punnittua PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLIA —- Myös Puita Saatavana — Empire Coal & Lumber Co Limited 1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT JAMES H DAVEY (Entinen V Matheson Coal Co) KOLIA — KOKSIA — PUITA täsmällinen palvelus — puhelin 7-74- 53 177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT KARI PHARMACY Suomalainen Apteekki Peräpukama-voidett- a 7 5c Peräpukama-puikkoj- a 13 Vatsapulverla 76: Munualsptllereltä 4: Hoffmanin tippoja Kollc-tlppoj- n Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-vert-tl spriitä 50c Ja 1100 pullo Postikulut 10c extra 394 Montague St Puh 6 6572 Sudbury Ont KELLOSEPPO A Kari Puhelin Marin UI 187 E Hastlngt 8t„ Vancouver BC A NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St E — Sudbury Ont Vatokuvaustyöti kaikesta lajista PUH 8— 824 Felix A Ricard RAUTAKAUPPA Puhelin 6—6431 Annamme G pros alennuksen Jokaisesta käteisostosta 8UDBURY ONTARIO DR WOOD HAMMASLXXKXRI CDS kaupan vieressä PUHELIN 7—7831 59 Durham St — Sudbury Ont Hammaskirurgit Drs CA MacDonald Ja Rooliton 50 CEDAT ST — PUH 3-- 1541 Sudbury Ont FRANK C NIXON Silmälaai-Expert- ti DORSETT'8 STORE 7 Elm St E 8udbury Ont Tilaukset tapaamisesta soitta-malla: 6-t0- tl Dr AR Kaukinen Suomalainen Hammaslääkäri Puh 7—7798 Huont 110 Maekay Bldfl Sudbury Ont Finnish Bakery 382 AnUrtrp Avc Sudbury Puh 64649 Aino Ja Aarna Mallitn Ja muusta on tippunut paljonkin lehtien palstoille mutta Jaakoosta el ole varmuutta lähettäkää vaikka toinenkin postikortti allekirjoitta-neelle Ja mainitkaa siinä jotain Jaa-arostak- in kyllä minä toimitan sen sitten tämän lehden toimistoon Hei sitten' —Matti Mäntylaatl DR SS POLACK DR DW STEWART DR IW DAVIDSON DR J E MARSHALL LXXKXRIT DR IG POLACK DR LN HOBBS HAMMASLXXKÄIUT SUDBURY CLINIC 130 ELM ST E t North £nd Bakery I TOLMUNEN 395 MELVIN AVE PUH 6—6811 8UDBURY ONTARIO Canadan Suomalais-ten Historia-seur- a (Finnish Canadian lllstorlral Society) Ealmles B TENHUNEN 375 Antwrp Ave 8ujlbury Ont — Tukekaa historia työtä! — Dr R L DesRosiers HAMMASLXXKXItl X-RA- Y Ja KAAS4JVALINEET Krlkolshuomlo hammastenlaltoMS Puh 8—8573 Vastaanotto 8—' (Suomalainen palveluksessa) 67 Elm St E New Stevens Bloc Sudbury Ontario (llezent Ipatterln vieressä! Manhattan Florist lläätilalsuukslln kukkavihkoja ja Corsages ovat meidän erikoisalamme 8 CEDAR ST — PUH 5-53- 41 8UDBURY — ONTARIO IDA'S BARBER SHOP 390 Melvln Ave Sudbury Ont NYKYAIKAINEN KONEPAJA itautaverstas- - Autokorjaamo- - Ja yleinen seppä — Tehdään hevo-sen kenkiä laitetaan Jalkaan J5o Jalka ARTHUR REYNAERT 18 SAMUEL ST — PUH 5—6512 Puhtiin kotiin S—1278 SUDBURY ONT E KOLARI KELLOSEPPX 38 Elm St W SUDBURY ONT h ¥i n Hi i u f rl t Jl |
Tags
Comments
Post a Comment for 0207b
