0021a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
♦IIH
ii'
M
Hl
!
1
5
! M
1
1 I
'i 6
l 'l'V : vjurvW#wwfJit
LAUANTAINA TAMMIKUUN SATURDAY JAN 18 NO 7- -1 f P —
SIVU 4
Toronton
"Antilan unelma" Hetaan sun-nuntai
Iltana ( lubln näyttämöllä
Clubin kuoron harjoitui sunnuntai-na
Wlht 1 30 naiset kk 3
Ruokaa Ja kahvia saatavana Clu-Ull- a
Hinnuntalna Iltapäivällä Päiväl-linen
valmis klo 1
Tanilat Clubilla tantta lauantai-iltan- a
klo 9 Hyvällä soitolla
"Anttilan Unelma"
Huomenna sunnuntai iltana avau-tuu
Clubin näyttämö yhdelle par-haimmista
kansannäytelmistä Ant
tilan Unelma on nuoii orpotyttö Joka
lo rlenenä menetti äitinsä liansa
luona on hän kaivanut aikuiseksi Ja
tämä luhde on kehittynyt mlta hel-llmmä- kil
molemminpuoliseksi rak-kaudek- si
Unelma kuten monet muut-kin
orpotytöt tottuu siis Jo pienestä-yltäe- n
pitämään Itse puoliaan mlssa
ti Isän apu ole aina ulottuvilla Ja
tässäpä tarjoutuukln katsojalle mitä
monlvalheislnta kuultavaa Ja nähtä-vää
Näytelmässä on useita ensiluok-kaisia
elämästä otettuja tyyppejä
Jollaisina voimme mainita paitsi
Unelmaa Sellarskan hopero-llelkl- n
Anttilan toisen veljen tyttären He-llin
Ja puolukka Jussin Osajako tav
t--ä näytelmässä on myöskin yksi par-haiden
onnistuneita Ja Johtaja Virta-n-- n
tunnetun ohjaajataidon kyky pää-se
oikeuksiinsa Siksipä tultenkin
Clubin näyttämö nyt huomenna sun-nuntai
iltana tarjoamaan varmasti
tyydyttävän näytelmäesityksen
Saapukaa siis suurella Joukolla kat-roina- an
"Anttilan Unelmaa" Hankki-kaa
Ja ajoissa pääsylippunne talon-miehel- tä
haalllla Ja saapukaa ajoissa
paikoillenne silla näytelmä pituuden-r- a
tnkla aletaan täsmälleen Ilmoitet-tuun
aikaan klo 8
Punaisen Uistin ryhmän
kokous
Mrs Sladlukstn Ja Mrs KiiKiiianln
ryhmä maanant tk SO p --Mrs Kw?- -
manin luona 21 Avnu'Koad Apt - 1
Mrs Auranen Ja Mrs 1-el-no
pitävät
liuoltn tarjoilusta
Suomalainen Kello
ja Kultasepänliike
A W SNACK
389 Queen St W„ Toronto
s-aif-iffffiiffiiiiia-llIIIIIIIIIIfIBBBHF
Suomalainen liike
l Spotloss Hamburger j
—Paras kahvi kaupungissa—
Alvaa nykyall-alne- n laMntola
JOHN KOUHIA (Cfflltaja)
Puh TR 1578
362 QUEEN ST W TORONTO
I
ELMA'S ÖliuV
DEAUTY SALON
Kl 8703
wm amtoM awV Kesto- - Ja soriniklha
rolta Kasvojen J S TV
kynsien hoitoa SU V _ K7
iiKirlpslen värjäystä
y m
i 467 SPADINA AVE TORONTO
I il ähellä College St nen kerros) I
Kortista ja
kädestälukija
37 Huren St Toronto
Puh WA 561
VAKUUTUKSIA
0 K Johnson & Co
51 GERRARD ST WEST
tllav St In Kulnal
PUHELIN VA 140J
KÄYKÄÄ
TOIMISTOSSAMME
Kokoukset Saalemissa
ra rukouskokojs kello M lii Kaikki
tervetulleita naitan tilalsuuk
stin maan Juinaian sanaa
aIo
uutisia
Ukrainalaisten yhdistystä
tutkitaan
Polilsikomissioneerien Jht:kun-t- a
määriisi torstaina Ukralnlan Na-tio- ml
Federationin toimiman tutkit-tavaksi
sen johdosta että mainitun
jiidlstyksen oli väitetty harjoittavan
fascistista toimintaa Kantelun polii-sill- e
oli t'hnyt kaksi Torontossa
clevaa yhditystä la vaitivat he
myöskin että mainitun ukrainalai-sen
yhdistken uudelle naalille Joka
sijaitsee Bathurst St varrella ei an
nettaisi lupakirjaa Yhdistyksellä oi
tähän saakka ollut haali Queen St V
varrella Bathurst St h alin omisti
aikaisemmin Ukranian Farmer Temp
le Association Joka yhdistys Julistet
tlln laittomaksi muutamia kuukausia
sitten
— Miiden hlnti Torontossa tulee
nousemaan tästä aamusta alkaen
sentillä varttia kohden ilmoittaa On-tarion
Mllk Boardln pivieenjöhtaj'
Meek
Mrs V Nikulan veli kuollut
tapaturmaisesti
Saimme Juuri kirjeen Mrs Väinö
Nikulilta Ridgevvay Ont Jossa han
kertoo saaneensa Suomesta Kotkas-ta
surullisen uutisen Hänen veljen-sä
Johan Abel Teittinen oli louk-kaantun- ut
Hallan sahalla lankun
pudottua hänen päälleen niin pahoin
että Kotkan sairaalaan vltyä cli
kuollut Mrs Nikula kirjoittaa että
olimme juuri hyvin iloisia kun hä-nen
veljensä palasi rodasta aivan
terveenä ja näin nyt piti käydä Vai-najaa
suremaan Jäivät vaimo isä ja
äiti veli ja slsko Hän oli ainoastaan
'-'8-v-uoden
ikuinen
—81 niilollljaa Joilla oli vuorien
10-1- 0 merkit joutui syytteeseen tors-taina
Torontossa
Yhdistyneen kirkon uutisia
Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11
raamattuntl klo 5 iltakirkko klo 7
klo S 15 on hyvin huomattava tilai-suus
sillä silloin puhuu tunnettu
kirjailija tri Archer Wallace Hän
näyttHi myös 1} mielnkiiifoista
varjokuvaa Hnglannlsta Kaikki
ovat tervetulleita
Agricolan Suomat Luth Seit
rahunnan uutiiia
Tänään lauantaina on ompelu-Ilt- a
itir Ja mrs Kulmalan kodisi 85 Sei- -
lers Avo Bay-vaunul- la mennään St
Clair lanteenkin Ja pysähdy truän
iSteffers St josta on vain pieni käve-lymatka
pelille
Sunnuntaina ph1koulu klo 11 a
p ja jumalanpalvelus klo 7 30 111
Knsi keskiviikkona klo S Illalla
kirkossamme seurakunnan vuosiko
kous Kalkkia jäseniä kehiitetann
PIMU11I V!"lliuau Ittfllia
Baptistiseurakunnan uutisia
Hunrmruia sunnuntaina pj hiU su-lit
Ii sille kb 2 päivällä Raamat-tutunti
klo 7 111 ja saarnakokous
klo S30 111 Keskiviikkona b S UI
nuorten todistuskokous ja perjantai-na
klo 9 111 rukouskokous
Kalkki cvat sydämellisesti terve-tulleita
ko'oJkilmmc kuulemaan
evankeliumia loka voi pelastaa Viii- -
„„ i-riAi-iiiiin
1 nms t-wir- tiun
Uaan
nusiaa olevansa Kmuuinen i}vjy
Coh
tlytjy kuulla
Jumalan ääntä kuin ihraisten
Mitähän ranalsi Jeesus apostolit
kirkko-isä- t ja momt muut pjhit
mie n kyajan maailman mlel sls-V- ä
k)lmltt sekä seura-kunnista
JM-s- a enää Pjhä Henki
'vaikuta Kmmeköhän kuulisi
huksemme seurakunnalle
arvostelun: "Sinähän a- -
Inot Olen rlka oler rikastunut enkä
mitään tarvitse: etkä tiedl että sinä
suks-- n rakkiuden la voiman rukoil-kaa
h rätystä nykyajan Siionll1
A n-- a k amme Ja pe--
ehto silnl että Herra
herättää ensin kristlkansansa unesta
sekä asettaa sen arvonsa mukaiselle
paikalle kutsumuksessaan Ottakaa
ajasta vaarin Meillä on vielä kultai-nen
aika käsissä Julistaa evankeliu-mia
Ja jullta sitä oikein dl
Sunnuntaina tämän kun 23 pä- - ä-- nä
kla SOO illalla on kirkossamme
seurakunnan vuosijuhlakokous Vie
raita puh Jii lu autunut Yhd
valloista ia Canadasta Sail-m- -
Ja baptistieurakunn-- n yclisty:'r
kuoro laulpa Muistakaamme tärrä
tilaisuus Ja t rvctuloa Juhlaan!
Kommunistien univormut
menivät halvalla
VVInrlrt siitä ilmoitettiin to-stai- na
että lelli oli m-yt- y päivä-nä
huuto! aupalla kolmen laittomak!
Julbtet n yhJItyksen komnunistlen
teknoraattien Ja Jehovan todistajien
omalsuitta Suuri läjä Venäjän kom-munistien
unlvcnniija sotilaslakkeja
punaisine tähtineen kaivahattuja Ja
trllalsia jukuja me'l yhteensä kym-menestä
dollarista Parikvmmenta
puusta te'ityä kliauti" jotka oli
löydetty ryssien krmmunis-tihaalilt- a
meni kahdesta dollarista
Teknoraattien hwät huonekalut me-nivät
mj05kin nahalla Jehovan to-dlMaji- en vill pramofoo ila mwil vii-destä
dollarista kappale Knl viikol-la
myJaän huutokaupalla saksalai-sen
yhdUtyksen flerman Uundln
Moukaroi ladattua
kranaattia
Peterborosa Vclter Green ko
Foundry Co:n sulattimolla William
Wilson niminen variia valimon työ-läinen
on mies joka moukaroi suu-rella
moukarilla ladattua kra-naattia
Ja elää Hä kertoakseen
siltä Romuraudan seassa oli kra-naatti
Ja Vilon yritti sitä rikkoa
moukarilla Kun kranaatti ei rik-koutunut
niin hän alkoi tutkimaan
sitä Ja löysi toimesta päästä irtiruu-vattivi- n
laitteen Kun hän oli pääs-tänyt
sen irti huomasi hän sisllU
täydelliset sytytyslaltteet ja räjäh-dysaineen
Jos hän olisi sattunut is-kemm- äan
kranaattia kumpaan r£ä
hän hyvänst niin epäilemättä" olisi
hän Jos valimo tuhoutunut
Elinkustannukset nousevat
Liittohallituksen tilastollinen Ui-mls- to
ilmoitti Ottavvasta etä elin- - ja
kustannuksien indeksi viime joulu- -
kuulla oli mSO verrattuna 107 S
marraskuunsa Ja in3 8 edellisen vuo-den
joulukuussa Paukata varoklen
hintojen kohoaminen on ojaltaan ai-hi-uttit- nut
suurimman nousun Indek-sissä
Montrealissa neljä henkeä
kuolon omiksi
Montrealin n s east-endi- si ta-vattiin
asunnostaan kuolleena ja
jäätyneinä nelihenkinen Mike Vajcilc
nlmien lentokonettntaan työläisen
perhe Tutkimuksissa käjiijt
selville että mies oli avannut yölll
kaasuhanat joten koko perhe cli
kuollut kaasuun Yläkerrassa asu-vat
naapurit olivat j-öl-
!a kuulleet
alhaalta riitaa Miehen vierestä löy-dettiin
tyhjä konjakkipullo
Pariskunnan murhaaja
hirtettiin
Bellev Hiestä Ont ilmoitettiin
tiistaina ettA 43-vuoti- as Fr-dtric- kl
Tiiain oli ntrieuv varnain aamuna
pyuiiacam (_
Laivoja rakennetaan
Britanniaan
Ottävvasta tiedotettiin että DavU
Sh buiMinsr Co n myönnetty
naaourlns
tunnustaa uskovansa Jumalaan kaikkiaan
muuttunut
s-allyt- tää ItsessMn Krt-tuks- en orpi täälLhän on kjlmaö
kasvaa pyhityksessä Sananjults-lln!- "
taian Joka olevansa —
enem-män
et
kuolleista
el
Lacxiikean
-- äyken
lastuksen
eJellisenä
myöskin
o-maisu- utta
tunnujtaa
Queen St v Toronto olet kurja kövhä laslenKOlllMa Ilimilll
Sunnuntai aamu kello okea alastan" Ilm 3:17 Arlenc
kello 4 lp Karaatun mala auttakoon Jackson Jrka el oi eläissään nhh-tutkistel- ua
kello 5 ko-it-ä Joutuisia ryt elokuvaa tiistaina
kello täSksl kelvottomina paUTlljolnn räj-ttc!i1ät-
3r dollarin räiväpalkal- -
Keskiviikkona Raamatun Kaikkivaltiaan fds3 Elokuvajohtaja Gore
Vall i kokous lulla S (Joilloin tulemme tiliä löjtäryt hänet Ty-Kita- ra
'mästämm Jotka csaatte erott- - äiti tvökernellyt thtaaa
yleislsi kokoukslsamme Perjantat- - itjvän pahaa tunnette Jee- - Joka päivä k:keilta- -
kuu'
Anton
paikassa
vaksi kun hän kertoi Stevensille
kertomuksen kolm
mkh'U" kok tyttu
lärwst kuin veteraani
Saksa haltiaa lopettaa Krel
kan ja Italian sodan
SOFIA — Eräs korkea puolueeton
krmattl Teroitti torstai-iltir- a
että Saksan virkailijat neuvottelevat
Ateeniffa yrittäen saada aikaan
Kreikan Italian välillä
Diplomaatti sanoi suuri
sy mlv0a s k'an Yritykseen saada
krikkalal-italialaine- n sota Jo? u-m- aan
jotta Saksan l frvtslsl "ot-taa
muita sskel lta" Italiaa eu-taak- se
n jotka arkrle t saattaisivat
Järkyttää Balkanin rauhaa
Tammikuun lorulla Rurranlarsa
tulee denvaan noin 2SO000 saksalais-ta
sotilaita Ja vaikka diplo-- j
maatti kieltäUntyi Uusumata mi-tään
riiden mahdolliseen kLyttöcnj
nähden niin sanoi hän ettt n!id n
'äsnäolo siellä on mahdollis yh-teyd- esi
S ksm jritvsten kanssa
saada kreikkalaisailaiainen
Maltan saaria pommitettu
VALETTA Malta — Sybksypim-mltu- sl
ntokonett
tätä satamaa ja kau-unk- ia torstaina
iltapäiväin Ptmmcja pudotettiin
Jatkuvasti kaikenkalibeiUet tykit
am-uiv- at hybkkä'ijiä vataan
Kesklviikksna käynyt Maltan
ylapuol tiedustelulennclla vi-hollisen
lentokone jossa Punaisen
Ristin merkki Myöhemmin lilalla
lentokoneet p:mmlttivat
kohteita
Sekä keskiviikkoillan että torstain
(hyökkäysten jatdosta aiheutui jouk
uhreja Hyökkääjien tappUt oli-vat
myöskin huomattavia
lentokoneet eivät kärsineet mi-tään
vahinkoja
(Berliinin tiedonanto väitti tors-tai
iltana että saksalaiset lentoko-neet
elivät pommittaneet toisen ker-ran
kuuden siälli
brittiläisten lentokoneiden kuljetus-laivaa
Illustriousla saaden siihen
k:lme suoraa osumaa)
Hallitus maksaa palkintoja
suurimmista kaloista
Ontarion kalastus- - ja metsästys-minister- i
H Nixon ilmoitti torstaina
että maakunnan ulkopuolelta tulleilla
makstaan tfinä vuonna
kuusi dollarin suuruista palkin-toa
kaloista Sen lisäk-si
jaetaan kustakin kalalajista toiset
kolmannect palkinnot Kilpailussa
olevat ovat enslannlnkle- -
liinä: sppckled trout lake ti
smallmouth black bass
jellovv pickerel eli vvalleyed pike
preat northern pike Kolmen ruan
kalastulisenssl maksan vei-daa- n
niitä saada iiuhtikuun
manaskuun p välienä aikana
Tarkoituksena on saada amerikalai-sl- a
onkijoita Canadaan samal-la
amcnkalai&ia dollareita
Britannia myöntänyt ristei-lijän
menetyksen Väli-merellä
LONTOO Ilmoitti
tsrstalna että Britannia menet-tänyt
0101 tonnin kantöisen ris-teilijän
Southamptonin taistelussa
Välimerellä tammikuun 10 Sout-hampton
hinattiin satamaan kun se
oli syttynyt tuleen Ja Joutui se cel-laisee- n
tilaan että se täytyi hylätä
Myöhemmin brittiläisten lalvain
ampuivat en upoksiin Suurin
miehistöstä pelastettiin
Sxithamptcn valmistui vuorna
l1!! yksi Uritannian
Toimittaja Victor Burman
kuollut
Mch ku~U Csket-täi- n
eräs tämän mantereen vanhlm-mist- i
uomalalsMa sanomalehden- -
kitl°dettä Helsingistä kolme vuotta
Hän saapui Yhdysvaltoihin 1S30 an-tautuen
heti anomalehtialal'e Välil-l- ä
hin vuotta Suomessa
Ja pahsi Jälleen 1?03
Parlamenttimies
kuoliaaksi
Hcntinei)onla Que pahl kuill
aaksl Quebecin raaakunuparlamen- -
Jäen James R0s Hänen aun--1
tensa syttyi tuleen krn hän palasi
rakennukseen noutamaan loltaktn
alaklrJoJa paLl hn pahon
icttä kuvlL
plastuvarnuuden sekä toivon ten- - Hn mmhannut tammik p naikatslmrnlsta r atc ijöisti
1940 77-vuotla- an kakkisn elämään Ihmisen joka Arncld Southamptrn-luokkaa- n jolta
täy- - Wellmanln tämän 75-v- u vai Brltann alla on kchdeksan
almon ja j:tka kMkkl ovat 1-lem- ty olla ctdtnaMiän Kun Than kaveU sellistään 30 makai
vankilan pihamaalla eitetyt Britannian kaupunkien rl-- _ Seurakunnan joka tun- - Jianlln rAHssI __ u inii htrtinit-i- u nnt nn (millä Southamptonin miehistö oli
eikö o-- ja
Ju- - ~
rialnalvllji
hau-- !
kim!iivnn
!
1
h
on
1
-
1
'Britannian hallituken toimesta lJioimiuajisia mmuiain vicior iiur-m- li
Joonan dollarin arvoinen kuuden nu- - m 75-vuod- en Ikäinen
suuren laivan tilaus Mainitulla yh-1'yn- jt Rarfiesa kävi koulua Ou-tiöl- lä
lalvatelakka Lels-nimlss?- s- Iusa ylioppilaaksi ja enjälkeen
382 viheliäinen Ja Ja
kokous Ja Ja Ju- - HoilyvvooJ — 6-vuo- tia
Sunnuntaikoulu Ja ormahtakoin ma- -
Ilta ettemme kerran hyljät- - oli elokuva-ko- u
25
tutktste valtaistuimen Sen
Iva lp I klo käymään elä-- pH hstrnkodisia
kaoromme laulaa kalkla Te tön
taa ji Tjttö haeUlm
Quebecissa
taa
ru- -
uivastl sta
saa-- a Ja uia
i
rauhan Ja
tta" en
tuo
stl
L3ta
loppumaan
pommittivat
'
ja
oli
11a
oli
valikoituja
Brittiläi-set
vuoiokauden
kalastajille
1D0
suurimmista
kalalajista
out
maskincnue
Ja
$2 Ja
15 ja
15
Ja
- Amiraliteetti
oli
p
ty- -
kit
csa
ja oli "e iu- -
roo
Hancockla
e!i kolme
paloi
1
tln
' Ja
' -- in
oli Cl
ja
kappaletta
_
ol
on la- -
11
30 lp Ja
h
Ja
on
at
on
on
on
vii- -
DR W S LEHTO MJ) CJ1
Momalalmn UUUUrl Ja klrurfl
6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT
(Kaksi katua Huron St pohjoisten College Stiita)
Puhelin: Kl 9S3S
Yftttxanottotunnlt ?-- 4 Ja 7-- 9
♦ SUOMEN KONSULINVIRASTO
+t taESiajyaitsjaeeRTiconrmoonntodsskaotuTjeinBkayulmSta„naSteHrlulnogne TNoovve3ra07 rakennukset " "nSet
I — Puhelin
♦ A KINGSLEY
X ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦L♦a♦ki♦m♦ie♦s♦—♦♦♦♦ Kunniakonsuli
ERIC SJÖMAN
— Suomalainen Luontalilaäkärl —
Erikoishoidot hermo-- tuuansulatus- - verenkierto- - munuais- - maksa- - ]i muissa vaivoissa Myöskin naisten ja miesten pitkäaikaisissa taudelsa
27 Avenue Rd- - Suite 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont
Paremman Laadun Meijerituotteita
tehkää malto-- kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä
nitchies Dalry -- tuotteiden myyjät
Täsmällinen palvelut soittamalla WA 5709 Toronto Ont
TURKISH BATHS
Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toronto
— AMMATTITAITOSET HIEROJAT —
Miehille ' Naisille
Sunnunt — 8 ap — 1 Jpp Maanant - 2 p:llä - Tiltt _ 2 p:llä - 12 yBI 12 yöl
Torit — 2 p:llä — 12 ybl Ketklv — 2 p:IIX — 12 y6l
Lauant — 12 plllä — 2 yöl Perjant — 1 lp — 12 ybl
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
W KOJOLA
407 DUNDAS ST W — TORONTO — PUH WA
-x~:~-- ~i-:--m~X"X--x--m-k~----4'
f A MIETTINEN
365 Qjeen St W Toronto OntY
(Karin Pallohuoneen yhteydessä) X
%%%V%tV%%VW?8VV
Kenkäkorjaamo
Teemme kaikkea kenkaalaan kuu-luvaa
korjaustyötä
HUTTONS SHOE HEPAIR
(Matti Sinisalo)
257 College St — Toronto Ont
(l-ähel- lä Spadina Ave)
CHURCH OF ALI
NATIONS'IN
Suom yhdlt seurakunta
" Kirkko: 423 Queen St W
— Puhelin AD 9551 —
Pappila: 1399 Gerrard St E
REV A LAPPALA pattorl
— Puhelin HA 3498 —
Sunnuntaina t
Pyhäkoulu kello 11 a p
Suom Jumalanpalv klo 7 lp
Eng klel jumalanpalv klo 815 lp
Muista kokouksista ja tilaisuuksista
Ilmoitetaan tässä lehdessä
Baptistiseurakunta
Kirkko: 74 Beverley St
Keskiviikkona: Ohjelmallinen nuori
sokokojs kello S 111
Perjantaina: Rukoukokois klo 9 111
Sunnuntaina! Pyhäkoulu klo 2 lp
Raamattutunti klo 7 1 p Jumalanpal
velus klo S30 lp
Toplat Vainonen
(pastori)
233 NVaverley Rd Toronto
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
180 Slmcoe St Toronto
Pyhäkoulu Joka sunn 11 a p Kuor
tiarj joka sunn 5 30 lp Jumalanpalv
klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-meinen
sunnuntai joka kuukaudessa
Hartaushetki joka keskit klo 730 111 Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen
Ja kolmas perjantai kuukau-dessa
klo S III Raamattutunti joka
lauantai paitsi viimeinen lauantai
kuukaudessa klo S UI lähemmin Il-moitetuissa
kodeissa
R W Heikkinen Pattori
— Puhelin HY —
Suomen Pääkonsulin-viraston
osoite:
Contulate General of Finland
M10 Stanley at
MONTREAL QUt
lhmlet Jotka ripustavat tauluja
seinälle vinoon näkevät paremmin
j toisella sllm-l- lä kuin toisella
AD 2327 —
GRAHAM KC
W
SAADAKSENNE
3112
4181
f
m n 1 f 5 Y P U
I Jl UH J JI I J H IM
HMflDUli(HJuW
Menth-Ai- r Syrup
on luotettava lääke yskään ky-lmään
Ja kurkktitulehdukieei
(Uronchltls) Miellyttävää namtä
Apteekit kaikkialla suosittelet
ja myyvät titä
NAISTEN TERVEYSOrn
Erikoisia naisten pllierelU
Luotettava lääke viivästynein
kuukautisille Tätä on menestyk
sellisesti käyttänyt naiset Lauta
maan Postitetaan täysien käy-ttöohjeiden
kanssa $2 00
MIEHILLE
Parasta laatua varmuusesinein
Tavallinen postitus
Hinta $100 tusina
to [a
täxkc
WHki
5
1M0P
näS
viii
arv kave
1 Mh
tato
I kay
teM
--J H?
laatikko
PEKAPUKAjLVT
Meidän erikoinen peräpukaira-- i
voide vapauttaa teidät tästä kao-- i
heasta epämukavuudesta Vaka-- 1
vammat Ja toivottomatkin U
paukset parantuvat tällä me
telmällä Erlkolsputkl lähetetä
teille dollarilla
SHAriKOS DRCG STORE
287 Spadina Ave Toronto Ont
PUH VA 6563
Tilaukset tuodaan kotiin
Luontaista Hcitoa
Sairaille
Annan hoitoa kali nlaisl -- a sa-irauksissa
TavattavI- - a loka ark-ipäivä
j
OTTO E KASUFINEN j
Puhelin WA 5350
369 Queen St VV Apt 1
Toronto Ont
Harry R Ranks
COMPANY
Hautaantoimittajat
Puhelin RA 6062
455—457 Queen Street Wet
Teronto Ont
H RANKS Presidentti
Puhelin HU 9282
SUOMALAISET
HIEROJAT
Parannamme reumatismin 1 P"
räpukamat erikoisella hoJtotaral
E T PIRAS
20 Clatgov St Kl C728 Tor:"
iae
kv 1
nai
ra
f
m
ali
%
HM
mm6
Ji
vi
OS
te
la
rl
ai
rl
ti
Aö
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaa Sana, January 18, 1941 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-01-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VapaD7000795 |
Description
| Title | 0021a |
| OCR text | ♦IIH ii' M Hl ! 1 5 ! M 1 1 I 'i 6 l 'l'V : vjurvW#wwfJit LAUANTAINA TAMMIKUUN SATURDAY JAN 18 NO 7- -1 f P — SIVU 4 Toronton "Antilan unelma" Hetaan sun-nuntai Iltana ( lubln näyttämöllä Clubin kuoron harjoitui sunnuntai-na Wlht 1 30 naiset kk 3 Ruokaa Ja kahvia saatavana Clu-Ull- a Hinnuntalna Iltapäivällä Päiväl-linen valmis klo 1 Tanilat Clubilla tantta lauantai-iltan- a klo 9 Hyvällä soitolla "Anttilan Unelma" Huomenna sunnuntai iltana avau-tuu Clubin näyttämö yhdelle par-haimmista kansannäytelmistä Ant tilan Unelma on nuoii orpotyttö Joka lo rlenenä menetti äitinsä liansa luona on hän kaivanut aikuiseksi Ja tämä luhde on kehittynyt mlta hel-llmmä- kil molemminpuoliseksi rak-kaudek- si Unelma kuten monet muut-kin orpotytöt tottuu siis Jo pienestä-yltäe- n pitämään Itse puoliaan mlssa ti Isän apu ole aina ulottuvilla Ja tässäpä tarjoutuukln katsojalle mitä monlvalheislnta kuultavaa Ja nähtä-vää Näytelmässä on useita ensiluok-kaisia elämästä otettuja tyyppejä Jollaisina voimme mainita paitsi Unelmaa Sellarskan hopero-llelkl- n Anttilan toisen veljen tyttären He-llin Ja puolukka Jussin Osajako tav t--ä näytelmässä on myöskin yksi par-haiden onnistuneita Ja Johtaja Virta-n-- n tunnetun ohjaajataidon kyky pää-se oikeuksiinsa Siksipä tultenkin Clubin näyttämö nyt huomenna sun-nuntai iltana tarjoamaan varmasti tyydyttävän näytelmäesityksen Saapukaa siis suurella Joukolla kat-roina- an "Anttilan Unelmaa" Hankki-kaa Ja ajoissa pääsylippunne talon-miehel- tä haalllla Ja saapukaa ajoissa paikoillenne silla näytelmä pituuden-r- a tnkla aletaan täsmälleen Ilmoitet-tuun aikaan klo 8 Punaisen Uistin ryhmän kokous Mrs Sladlukstn Ja Mrs KiiKiiianln ryhmä maanant tk SO p --Mrs Kw?- - manin luona 21 Avnu'Koad Apt - 1 Mrs Auranen Ja Mrs 1-el-no pitävät liuoltn tarjoilusta Suomalainen Kello ja Kultasepänliike A W SNACK 389 Queen St W„ Toronto s-aif-iffffiiffiiiiia-llIIIIIIIIIIfIBBBHF Suomalainen liike l Spotloss Hamburger j —Paras kahvi kaupungissa— Alvaa nykyall-alne- n laMntola JOHN KOUHIA (Cfflltaja) Puh TR 1578 362 QUEEN ST W TORONTO I ELMA'S ÖliuV DEAUTY SALON Kl 8703 wm amtoM awV Kesto- - Ja soriniklha rolta Kasvojen J S TV kynsien hoitoa SU V _ K7 iiKirlpslen värjäystä y m i 467 SPADINA AVE TORONTO I il ähellä College St nen kerros) I Kortista ja kädestälukija 37 Huren St Toronto Puh WA 561 VAKUUTUKSIA 0 K Johnson & Co 51 GERRARD ST WEST tllav St In Kulnal PUHELIN VA 140J KÄYKÄÄ TOIMISTOSSAMME Kokoukset Saalemissa ra rukouskokojs kello M lii Kaikki tervetulleita naitan tilalsuuk stin maan Juinaian sanaa aIo uutisia Ukrainalaisten yhdistystä tutkitaan Polilsikomissioneerien Jht:kun-t- a määriisi torstaina Ukralnlan Na-tio- ml Federationin toimiman tutkit-tavaksi sen johdosta että mainitun jiidlstyksen oli väitetty harjoittavan fascistista toimintaa Kantelun polii-sill- e oli t'hnyt kaksi Torontossa clevaa yhditystä la vaitivat he myöskin että mainitun ukrainalai-sen yhdistken uudelle naalille Joka sijaitsee Bathurst St varrella ei an nettaisi lupakirjaa Yhdistyksellä oi tähän saakka ollut haali Queen St V varrella Bathurst St h alin omisti aikaisemmin Ukranian Farmer Temp le Association Joka yhdistys Julistet tlln laittomaksi muutamia kuukausia sitten — Miiden hlnti Torontossa tulee nousemaan tästä aamusta alkaen sentillä varttia kohden ilmoittaa On-tarion Mllk Boardln pivieenjöhtaj' Meek Mrs V Nikulan veli kuollut tapaturmaisesti Saimme Juuri kirjeen Mrs Väinö Nikulilta Ridgevvay Ont Jossa han kertoo saaneensa Suomesta Kotkas-ta surullisen uutisen Hänen veljen-sä Johan Abel Teittinen oli louk-kaantun- ut Hallan sahalla lankun pudottua hänen päälleen niin pahoin että Kotkan sairaalaan vltyä cli kuollut Mrs Nikula kirjoittaa että olimme juuri hyvin iloisia kun hä-nen veljensä palasi rodasta aivan terveenä ja näin nyt piti käydä Vai-najaa suremaan Jäivät vaimo isä ja äiti veli ja slsko Hän oli ainoastaan '-'8-v-uoden ikuinen —81 niilollljaa Joilla oli vuorien 10-1- 0 merkit joutui syytteeseen tors-taina Torontossa Yhdistyneen kirkon uutisia Sunnuntaina: pyhäkoulu klo 11 raamattuntl klo 5 iltakirkko klo 7 klo S 15 on hyvin huomattava tilai-suus sillä silloin puhuu tunnettu kirjailija tri Archer Wallace Hän näyttHi myös 1} mielnkiiifoista varjokuvaa Hnglannlsta Kaikki ovat tervetulleita Agricolan Suomat Luth Seit rahunnan uutiiia Tänään lauantaina on ompelu-Ilt- a itir Ja mrs Kulmalan kodisi 85 Sei- - lers Avo Bay-vaunul- la mennään St Clair lanteenkin Ja pysähdy truän iSteffers St josta on vain pieni käve-lymatka pelille Sunnuntaina ph1koulu klo 11 a p ja jumalanpalvelus klo 7 30 111 Knsi keskiviikkona klo S Illalla kirkossamme seurakunnan vuosiko kous Kalkkia jäseniä kehiitetann PIMU11I V!"lliuau Ittfllia Baptistiseurakunnan uutisia Hunrmruia sunnuntaina pj hiU su-lit Ii sille kb 2 päivällä Raamat-tutunti klo 7 111 ja saarnakokous klo S30 111 Keskiviikkona b S UI nuorten todistuskokous ja perjantai-na klo 9 111 rukouskokous Kalkki cvat sydämellisesti terve-tulleita ko'oJkilmmc kuulemaan evankeliumia loka voi pelastaa Viii- - „„ i-riAi-iiiiin 1 nms t-wir- tiun Uaan nusiaa olevansa Kmuuinen i}vjy Coh tlytjy kuulla Jumalan ääntä kuin ihraisten Mitähän ranalsi Jeesus apostolit kirkko-isä- t ja momt muut pjhit mie n kyajan maailman mlel sls-V- ä k)lmltt sekä seura-kunnista JM-s- a enää Pjhä Henki 'vaikuta Kmmeköhän kuulisi huksemme seurakunnalle arvostelun: "Sinähän a- - Inot Olen rlka oler rikastunut enkä mitään tarvitse: etkä tiedl että sinä suks-- n rakkiuden la voiman rukoil-kaa h rätystä nykyajan Siionll1 A n-- a k amme Ja pe-- ehto silnl että Herra herättää ensin kristlkansansa unesta sekä asettaa sen arvonsa mukaiselle paikalle kutsumuksessaan Ottakaa ajasta vaarin Meillä on vielä kultai-nen aika käsissä Julistaa evankeliu-mia Ja jullta sitä oikein dl Sunnuntaina tämän kun 23 pä- - ä-- nä kla SOO illalla on kirkossamme seurakunnan vuosijuhlakokous Vie raita puh Jii lu autunut Yhd valloista ia Canadasta Sail-m- - Ja baptistieurakunn-- n yclisty:'r kuoro laulpa Muistakaamme tärrä tilaisuus Ja t rvctuloa Juhlaan! Kommunistien univormut menivät halvalla VVInrlrt siitä ilmoitettiin to-stai- na että lelli oli m-yt- y päivä-nä huuto! aupalla kolmen laittomak! Julbtet n yhJItyksen komnunistlen teknoraattien Ja Jehovan todistajien omalsuitta Suuri läjä Venäjän kom-munistien unlvcnniija sotilaslakkeja punaisine tähtineen kaivahattuja Ja trllalsia jukuja me'l yhteensä kym-menestä dollarista Parikvmmenta puusta te'ityä kliauti" jotka oli löydetty ryssien krmmunis-tihaalilt- a meni kahdesta dollarista Teknoraattien hwät huonekalut me-nivät mj05kin nahalla Jehovan to-dlMaji- en vill pramofoo ila mwil vii-destä dollarista kappale Knl viikol-la myJaän huutokaupalla saksalai-sen yhdUtyksen flerman Uundln Moukaroi ladattua kranaattia Peterborosa Vclter Green ko Foundry Co:n sulattimolla William Wilson niminen variia valimon työ-läinen on mies joka moukaroi suu-rella moukarilla ladattua kra-naattia Ja elää Hä kertoakseen siltä Romuraudan seassa oli kra-naatti Ja Vilon yritti sitä rikkoa moukarilla Kun kranaatti ei rik-koutunut niin hän alkoi tutkimaan sitä Ja löysi toimesta päästä irtiruu-vattivi- n laitteen Kun hän oli pääs-tänyt sen irti huomasi hän sisllU täydelliset sytytyslaltteet ja räjäh-dysaineen Jos hän olisi sattunut is-kemm- äan kranaattia kumpaan r£ä hän hyvänst niin epäilemättä" olisi hän Jos valimo tuhoutunut Elinkustannukset nousevat Liittohallituksen tilastollinen Ui-mls- to ilmoitti Ottavvasta etä elin- - ja kustannuksien indeksi viime joulu- - kuulla oli mSO verrattuna 107 S marraskuunsa Ja in3 8 edellisen vuo-den joulukuussa Paukata varoklen hintojen kohoaminen on ojaltaan ai-hi-uttit- nut suurimman nousun Indek-sissä Montrealissa neljä henkeä kuolon omiksi Montrealin n s east-endi- si ta-vattiin asunnostaan kuolleena ja jäätyneinä nelihenkinen Mike Vajcilc nlmien lentokonettntaan työläisen perhe Tutkimuksissa käjiijt selville että mies oli avannut yölll kaasuhanat joten koko perhe cli kuollut kaasuun Yläkerrassa asu-vat naapurit olivat j-öl- !a kuulleet alhaalta riitaa Miehen vierestä löy-dettiin tyhjä konjakkipullo Pariskunnan murhaaja hirtettiin Bellev Hiestä Ont ilmoitettiin tiistaina ettA 43-vuoti- as Fr-dtric- kl Tiiain oli ntrieuv varnain aamuna pyuiiacam (_ Laivoja rakennetaan Britanniaan Ottävvasta tiedotettiin että DavU Sh buiMinsr Co n myönnetty naaourlns tunnustaa uskovansa Jumalaan kaikkiaan muuttunut s-allyt- tää ItsessMn Krt-tuks- en orpi täälLhän on kjlmaö kasvaa pyhityksessä Sananjults-lln!- " taian Joka olevansa — enem-män et kuolleista el Lacxiikean -- äyken lastuksen eJellisenä myöskin o-maisu- utta tunnujtaa Queen St v Toronto olet kurja kövhä laslenKOlllMa Ilimilll Sunnuntai aamu kello okea alastan" Ilm 3:17 Arlenc kello 4 lp Karaatun mala auttakoon Jackson Jrka el oi eläissään nhh-tutkistel- ua kello 5 ko-it-ä Joutuisia ryt elokuvaa tiistaina kello täSksl kelvottomina paUTlljolnn räj-ttc!i1ät- 3r dollarin räiväpalkal- - Keskiviikkona Raamatun Kaikkivaltiaan fds3 Elokuvajohtaja Gore Vall i kokous lulla S (Joilloin tulemme tiliä löjtäryt hänet Ty-Kita- ra 'mästämm Jotka csaatte erott- - äiti tvökernellyt thtaaa yleislsi kokoukslsamme Perjantat- - itjvän pahaa tunnette Jee- - Joka päivä k:keilta- - kuu' Anton paikassa vaksi kun hän kertoi Stevensille kertomuksen kolm mkh'U" kok tyttu lärwst kuin veteraani Saksa haltiaa lopettaa Krel kan ja Italian sodan SOFIA — Eräs korkea puolueeton krmattl Teroitti torstai-iltir- a että Saksan virkailijat neuvottelevat Ateeniffa yrittäen saada aikaan Kreikan Italian välillä Diplomaatti sanoi suuri sy mlv0a s k'an Yritykseen saada krikkalal-italialaine- n sota Jo? u-m- aan jotta Saksan l frvtslsl "ot-taa muita sskel lta" Italiaa eu-taak- se n jotka arkrle t saattaisivat Järkyttää Balkanin rauhaa Tammikuun lorulla Rurranlarsa tulee denvaan noin 2SO000 saksalais-ta sotilaita Ja vaikka diplo-- j maatti kieltäUntyi Uusumata mi-tään riiden mahdolliseen kLyttöcnj nähden niin sanoi hän ettt n!id n 'äsnäolo siellä on mahdollis yh-teyd- esi S ksm jritvsten kanssa saada kreikkalaisailaiainen Maltan saaria pommitettu VALETTA Malta — Sybksypim-mltu- sl ntokonett tätä satamaa ja kau-unk- ia torstaina iltapäiväin Ptmmcja pudotettiin Jatkuvasti kaikenkalibeiUet tykit am-uiv- at hybkkä'ijiä vataan Kesklviikksna käynyt Maltan ylapuol tiedustelulennclla vi-hollisen lentokone jossa Punaisen Ristin merkki Myöhemmin lilalla lentokoneet p:mmlttivat kohteita Sekä keskiviikkoillan että torstain (hyökkäysten jatdosta aiheutui jouk uhreja Hyökkääjien tappUt oli-vat myöskin huomattavia lentokoneet eivät kärsineet mi-tään vahinkoja (Berliinin tiedonanto väitti tors-tai iltana että saksalaiset lentoko-neet elivät pommittaneet toisen ker-ran kuuden siälli brittiläisten lentokoneiden kuljetus-laivaa Illustriousla saaden siihen k:lme suoraa osumaa) Hallitus maksaa palkintoja suurimmista kaloista Ontarion kalastus- - ja metsästys-minister- i H Nixon ilmoitti torstaina että maakunnan ulkopuolelta tulleilla makstaan tfinä vuonna kuusi dollarin suuruista palkin-toa kaloista Sen lisäk-si jaetaan kustakin kalalajista toiset kolmannect palkinnot Kilpailussa olevat ovat enslannlnkle- - liinä: sppckled trout lake ti smallmouth black bass jellovv pickerel eli vvalleyed pike preat northern pike Kolmen ruan kalastulisenssl maksan vei-daa- n niitä saada iiuhtikuun manaskuun p välienä aikana Tarkoituksena on saada amerikalai-sl- a onkijoita Canadaan samal-la amcnkalai&ia dollareita Britannia myöntänyt ristei-lijän menetyksen Väli-merellä LONTOO Ilmoitti tsrstalna että Britannia menet-tänyt 0101 tonnin kantöisen ris-teilijän Southamptonin taistelussa Välimerellä tammikuun 10 Sout-hampton hinattiin satamaan kun se oli syttynyt tuleen Ja Joutui se cel-laisee- n tilaan että se täytyi hylätä Myöhemmin brittiläisten lalvain ampuivat en upoksiin Suurin miehistöstä pelastettiin Sxithamptcn valmistui vuorna l1!! yksi Uritannian Toimittaja Victor Burman kuollut Mch ku~U Csket-täi- n eräs tämän mantereen vanhlm-mist- i uomalalsMa sanomalehden- - kitl°dettä Helsingistä kolme vuotta Hän saapui Yhdysvaltoihin 1S30 an-tautuen heti anomalehtialal'e Välil-l- ä hin vuotta Suomessa Ja pahsi Jälleen 1?03 Parlamenttimies kuoliaaksi Hcntinei)onla Que pahl kuill aaksl Quebecin raaakunuparlamen- - Jäen James R0s Hänen aun--1 tensa syttyi tuleen krn hän palasi rakennukseen noutamaan loltaktn alaklrJoJa paLl hn pahon icttä kuvlL plastuvarnuuden sekä toivon ten- - Hn mmhannut tammik p naikatslmrnlsta r atc ijöisti 1940 77-vuotla- an kakkisn elämään Ihmisen joka Arncld Southamptrn-luokkaa- n jolta täy- - Wellmanln tämän 75-v- u vai Brltann alla on kchdeksan almon ja j:tka kMkkl ovat 1-lem- ty olla ctdtnaMiän Kun Than kaveU sellistään 30 makai vankilan pihamaalla eitetyt Britannian kaupunkien rl-- _ Seurakunnan joka tun- - Jianlln rAHssI __ u inii htrtinit-i- u nnt nn (millä Southamptonin miehistö oli eikö o-- ja Ju- - ~ rialnalvllji hau-- ! kim!iivnn ! 1 h on 1 - 1 'Britannian hallituken toimesta lJioimiuajisia mmuiain vicior iiur-m- li Joonan dollarin arvoinen kuuden nu- - m 75-vuod- en Ikäinen suuren laivan tilaus Mainitulla yh-1'yn- jt Rarfiesa kävi koulua Ou-tiöl- lä lalvatelakka Lels-nimlss?- s- Iusa ylioppilaaksi ja enjälkeen 382 viheliäinen Ja Ja kokous Ja Ja Ju- - HoilyvvooJ — 6-vuo- tia Sunnuntaikoulu Ja ormahtakoin ma- - Ilta ettemme kerran hyljät- - oli elokuva-ko- u 25 tutktste valtaistuimen Sen Iva lp I klo käymään elä-- pH hstrnkodisia kaoromme laulaa kalkla Te tön taa ji Tjttö haeUlm Quebecissa taa ru- - uivastl sta saa-- a Ja uia i rauhan Ja tta" en tuo stl L3ta loppumaan pommittivat ' ja oli 11a oli valikoituja Brittiläi-set vuoiokauden kalastajille 1D0 suurimmista kalalajista out maskincnue Ja $2 Ja 15 ja 15 Ja - Amiraliteetti oli p ty- - kit csa ja oli "e iu- - roo Hancockla e!i kolme paloi 1 tln ' Ja ' -- in oli Cl ja kappaletta _ ol on la- - 11 30 lp Ja h Ja on at on on on vii- - DR W S LEHTO MJ) CJ1 Momalalmn UUUUrl Ja klrurfl 6 VVILLCOCKS ST TORONTO ONT (Kaksi katua Huron St pohjoisten College Stiita) Puhelin: Kl 9S3S Yftttxanottotunnlt ?-- 4 Ja 7-- 9 ♦ SUOMEN KONSULINVIRASTO +t taESiajyaitsjaeeRTiconrmoonntodsskaotuTjeinBkayulmSta„naSteHrlulnogne TNoovve3ra07 rakennukset " "nSet I — Puhelin ♦ A KINGSLEY X ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦L♦a♦ki♦m♦ie♦s♦—♦♦♦♦ Kunniakonsuli ERIC SJÖMAN — Suomalainen Luontalilaäkärl — Erikoishoidot hermo-- tuuansulatus- - verenkierto- - munuais- - maksa- - ]i muissa vaivoissa Myöskin naisten ja miesten pitkäaikaisissa taudelsa 27 Avenue Rd- - Suite 40 — Puhelin RA 6766 — Toronto Ont Paremman Laadun Meijerituotteita tehkää malto-- kerma Ja voi-tilauksen- ne Richman Bros Ltd: Itä nitchies Dalry -- tuotteiden myyjät Täsmällinen palvelut soittamalla WA 5709 Toronto Ont TURKISH BATHS Puh WA 2098 — 176 Spadina Ave Toronto — AMMATTITAITOSET HIEROJAT — Miehille ' Naisille Sunnunt — 8 ap — 1 Jpp Maanant - 2 p:llä - Tiltt _ 2 p:llä - 12 yBI 12 yöl Torit — 2 p:llä — 12 ybl Ketklv — 2 p:IIX — 12 y6l Lauant — 12 plllä — 2 yöl Perjant — 1 lp — 12 ybl KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA W KOJOLA 407 DUNDAS ST W — TORONTO — PUH WA -x~:~-- ~i-:--m~X"X--x--m-k~----4' f A MIETTINEN 365 Qjeen St W Toronto OntY (Karin Pallohuoneen yhteydessä) X %%%V%tV%%VW?8VV Kenkäkorjaamo Teemme kaikkea kenkaalaan kuu-luvaa korjaustyötä HUTTONS SHOE HEPAIR (Matti Sinisalo) 257 College St — Toronto Ont (l-ähel- lä Spadina Ave) CHURCH OF ALI NATIONS'IN Suom yhdlt seurakunta " Kirkko: 423 Queen St W — Puhelin AD 9551 — Pappila: 1399 Gerrard St E REV A LAPPALA pattorl — Puhelin HA 3498 — Sunnuntaina t Pyhäkoulu kello 11 a p Suom Jumalanpalv klo 7 lp Eng klel jumalanpalv klo 815 lp Muista kokouksista ja tilaisuuksista Ilmoitetaan tässä lehdessä Baptistiseurakunta Kirkko: 74 Beverley St Keskiviikkona: Ohjelmallinen nuori sokokojs kello S 111 Perjantaina: Rukoukokois klo 9 111 Sunnuntaina! Pyhäkoulu klo 2 lp Raamattutunti klo 7 1 p Jumalanpal velus klo S30 lp Toplat Vainonen (pastori) 233 NVaverley Rd Toronto Suom Ev Luth KANSALLISKIRKKO 180 Slmcoe St Toronto Pyhäkoulu Joka sunn 11 a p Kuor tiarj joka sunn 5 30 lp Jumalanpalv klo 730 joka sunnuntai paitsi vii-meinen sunnuntai joka kuukaudessa Hartaushetki joka keskit klo 730 111 Luther Liiton kokous Joka ensim-mäinen Ja kolmas perjantai kuukau-dessa klo S III Raamattutunti joka lauantai paitsi viimeinen lauantai kuukaudessa klo S UI lähemmin Il-moitetuissa kodeissa R W Heikkinen Pattori — Puhelin HY — Suomen Pääkonsulin-viraston osoite: Contulate General of Finland M10 Stanley at MONTREAL QUt lhmlet Jotka ripustavat tauluja seinälle vinoon näkevät paremmin j toisella sllm-l- lä kuin toisella AD 2327 — GRAHAM KC W SAADAKSENNE 3112 4181 f m n 1 f 5 Y P U I Jl UH J JI I J H IM HMflDUli(HJuW Menth-Ai- r Syrup on luotettava lääke yskään ky-lmään Ja kurkktitulehdukieei (Uronchltls) Miellyttävää namtä Apteekit kaikkialla suosittelet ja myyvät titä NAISTEN TERVEYSOrn Erikoisia naisten pllierelU Luotettava lääke viivästynein kuukautisille Tätä on menestyk sellisesti käyttänyt naiset Lauta maan Postitetaan täysien käy-ttöohjeiden kanssa $2 00 MIEHILLE Parasta laatua varmuusesinein Tavallinen postitus Hinta $100 tusina to [a täxkc WHki 5 1M0P näS viii arv kave 1 Mh tato I kay teM --J H? laatikko PEKAPUKAjLVT Meidän erikoinen peräpukaira-- i voide vapauttaa teidät tästä kao-- i heasta epämukavuudesta Vaka-- 1 vammat Ja toivottomatkin U paukset parantuvat tällä me telmällä Erlkolsputkl lähetetä teille dollarilla SHAriKOS DRCG STORE 287 Spadina Ave Toronto Ont PUH VA 6563 Tilaukset tuodaan kotiin Luontaista Hcitoa Sairaille Annan hoitoa kali nlaisl -- a sa-irauksissa TavattavI- - a loka ark-ipäivä j OTTO E KASUFINEN j Puhelin WA 5350 369 Queen St VV Apt 1 Toronto Ont Harry R Ranks COMPANY Hautaantoimittajat Puhelin RA 6062 455—457 Queen Street Wet Teronto Ont H RANKS Presidentti Puhelin HU 9282 SUOMALAISET HIEROJAT Parannamme reumatismin 1 P" räpukamat erikoisella hoJtotaral E T PIRAS 20 Clatgov St Kl C728 Tor:" iae kv 1 nai ra f m ali % HM mm6 Ji vi OS te la rl ai rl ti Aö |
Tags
Comments
Post a Comment for 0021a
