1987-10-08-09 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 75
nio Eesti Seltsi juhatuse liige
.E,S. Täienduskooli komitee
. Jätkuvalt on^ta Eesti
steadlaste Ühingu ja Saarlas-
Ihingu juhatuse liige. Raamat
are Rahvas Vabas Maailmas"
olk'i toimetatud, ja teda on
latud Saarlaste Ühingu teeneli-liikmeks
valimisega,
ure ja olulise eripeatüki
dustab tegevus meie välisuse
alal. Eesti Vabariigis
ud rahvaesindajana on ta ex-ib
liige kõigis Rahvusliku
svõitluse Nõukogu, hiljem
laste Kesknõukogu Kanadas,
'u, koosseisudes. Ta on
id küll juhatuses, väliskomis-esimees,
vabadusfondi
isjoni esimees, ja juriidilise
i y on i, au koht u j a vai i m i ste
komitee liige. Teda on'
atud EKN'u teenete-märgiga.
ovembris 1985 tegi L. Kolk
^u üldkoosolekul ettepaneku
Eesti vägivaldne okugeerimi-
|a NõukoHude terror Ühenda-iRahvaste
Organisatsiooni ette
ga, et taotleda,Eesti Vabariigi
uvõtmist ÜRO\sse. See
itus läks käiku, küll ametliku
leja staatuse aktsioonina, kui •
i Balti rahvusgruppide ühis-is.
Kolk on aktsiooniga
vait kaasa töötanud, eriti va-;
u . materjali koostamisel ja
amise .
hrpl Fraternitas Liviensis'e
vennad soovivad Toronto
ndise esimesele ja mitme- •
isele esimehele ja pika-
|sele sekretärile, koos paljude
y sõpradega, tublile eestlasele
bit Kolk'iie kõike head 80.
lelisünnipäeva puhul:
OLEV TRASS::
bnud mitte' väikeseks. Päälegi
us see kõik ilma mingisuguse
iseta.,
na nende puhkeaeg lõppes
meie aja täitumist, siis katse-
'.e ..Wardair" lennuliiniga
ite vahetust, mis • ei õn-mud.-
Nõuti uute piletite
stamist, millega me ei
tunüd. Nende äralend seega
us 3 päeva meist varem,
:1 Torontosse jõudes nad enne
i-sõitu St. Gatharinesse
tasid mu pojale, et ta telliks
ulantsi meie saabumise ajaks.;
m veel tegid nad mitmeid
pärmisi mu tervise suhtes,
eil oli tõeline rõõm, kui nad
kiirest tööajast leidsid aega
Torontos külastada. Tun-e
rõõmu sõprade üle, keda ei
- kunagi unustada. Et veel
päe^^al võid leida sarnast
set südant, on otse imestada,
din seda kõige kirja panema,/
jääksite tema häädust hinnata
s^kõigi tema teistele teenetele
meie rahva hääks.
H.H.
Nr. 75 VABA EESTLANE neljapäeval, 8. oktoobril 1987 - Thursday, October, 8, 1987
i " i
Birmingham
Eenry Ford II
surnud
DETROIT (UPI) ~ Siin sen
-aastaselt Henry Ford II,
kuulsa Henry Ford'i pojapoeg.
Henry Ford II, kes suri kopsni-põletikku,
võttis Fordi auto-kompaniji
üle 1 oma vanaisalt
aastal 1945. Ta andis omakorda
kompanii juhtimise üle 1980.
aasta märtsis ning jättis selle
uute mänedzheride hooleks, mis
on rahvusvahelise liikmeskonnaga.
Ta jujhatas fmantsikomi-teed
kuni 1982. aastani, mil ta
sai 65-aastaseks.
Henry Ford II oli kolm korda
abielus ja ta iviijmane naine, endine
Kpthleen DuRoss oli temaga
kui ta suri. Ta oli kolmanda-generatsiooni
miljonär, kel olid
kodud Inglismaal Henleys,
Detroidi eeslinnas. Grosse
Pointe^s ja Palm Beach'is
Floridas. Tal on üks poeg,.Edsel
B. Ford II, kaks tütart
Charlotte Downe ja Ann Scar-borough,
kuus lapselast, üks
vend — William Ciay Ford, kes
on Detroidi jalgpalliklubi
omanik, ja õde Josephine BuhI
Ford. Teine .vend Benson suri
: Pildil Henry Ford II oma vanaisaga.
Henry II oli siis
29-aastaBe (1946) j a ta vanaisa
Henry I' — 83. Pojapoeg ei
olevat vanaisaga eriti hästi läbi
saanud ja kui talt kord küsiti,
milliseid raamatuid vana Henry
lugeS', vastas ta: ,,Ma ei usu, et
et see vana värdjas (bastard) on
Li raamatut lugenud.''
8Q)
konnalt 1987
tänupühaks o
: Kõige vanemas Uue Testamendi kirjas apostel Paules- kirjutab
1. Tessaloonika kirja 5, peatükis 18. salmis. „Olge
tänulikud kõige eest, sest see on Jumala tahtmine teie suhtes
eesuses
. Lõikuse tänupü||ia on meil jälle
ukse ees/Toome tänu Jumalale
selle aasta saagi eest. mis väljadelt
ja aedadest kogutud. Vihmas ja
päikses on seeme idanenud, ja oras
\asvanud ja viimaks viljapead
teradega täidetud.
Ent elukiirustamises inimene
sageli ei võta '^ega, ka kui aega
peakski olema, küsida, kes on viljasaagi
andja.
Lõikuse tänupüha võtab seda
meile meelide tuletada, et Jumala
loomistöö on viljasaagile aluseks.
"Seepärast toome lõikuse
tänupühal Jumalale tänu j a toome
seda tanu usus Jumalasse kui Loo-
-jasse ja Jeesusse Kristusse kui
maailma pattudest lunastajasse.
Kui, algas Iisraelis odralõikus
varakevadel, toodi uudse vilja esimene
viljavihk templisse ja
liigutati' altari ees selleks, et kui
viljalõikusele minnakse, teatakvSe
kellelt l.õikus on. Hiljem kui oli
nisulõiklis ja hapendatud leib
tehtud, toodi see uudse nisujahust
leib templisse (I6v.'23,15) ja anti
preestrile. Ta asetas selle altari
ette. Siis tulid ka maakondade
esindajad korvidega, milles seitse
erisugust vilja: korvi põhjas
odrad, siis nisu, oliivid, datlid,
granaat-õunad, viigid ja viinamarjad
ja nad läksid lauldes templisse
(Ps. 102,1) , , M a rõõmustusin kui
mulle öeldi: Läheme Jehoova kotta.
Meie jalad seisid su. väravais
Jeruusalem, kuhu läksid üles
suguharud tänama Jehoova
nime."
Nii ka meie oleme tähistanud
ja ka sel' aastal lõikuse
tänupüha. Altarite ees, on viljavihud
— puu-ja juurviljad. Kõik
need viljad tuletagu meile meelde
lõikust, millest saame igapäevase
leiva. Meil on kõike nii rikkalikult,
et toidupoes olles võime
seda superlatiivides kirjeldada.
Tõepoolest meil jääb vaid üks kutsumus:
Tänada Jumalat kõige
eest.
Tänu on tõusnud ja tõuseb
südameist ka aegadel, mil
ajasündmused on põhjustanud
puuduse või viljaikalduse. Kui oli
30-äastane sõda, millega kaasus
kohutav viletsus Euroopas — nälg
j a surm sel raskel ajal lõi Martin
Rinckhart (1586-1649) laulu
,,Oh võtkem Jumalat suust
südamest nüüd kiita" — või
Johann Menzer— kui ta maja
maha põles ja vara hävis, lõi ta
laulu „ 0 h anna tuhat keelt sa
mulle". Kui mõnedes maailma
osades on toidupuuduse tõttu näl-
^ või mõnedel maadel
peavad inimesed toidupoodide
uste taga sabas seisma, siis oleneb
see riikide majanduspoliitikast
või mitmesugustest transpor-teerimise
j a teistest takistustest.
Kuid Jumala tõotused on ikka ja
jälle täitunud: , , N i i kaua kui püsib
maa, ei lõpe külv ega lõikus, külm
ega kuum, suvi ega talv, päev ega
öö (Gen. 8,22)..
Jeesus tuletab aga ühte tõsiasja
meile meelde: Teie vanemad
sõid kõrbes mannat ja surid sinna
kõik '(Joh. 6,31). Jeesus ütleb, et
mina olen eluleib. Kes tuleb minu
DARRELL KENT
REAL ESTATE, LTU REALTDR •
268 Jane St., Toronto, Ont. M6S 3Z2
Olen Teie teenistuses
kinnisvarade ostu või
müügi puhul Metro Toronto
ja Ontario ulatuses.
®::-la
hindamine
® Hüpoteek-laenunude
korraldamine
Esindaja
LIVIA HOLMBERG
. kodus 233-6482
kontoris 766-4088
scnnn
Iii8i!8iiin9iiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii9iiiiiiiiiiiiiigiiiii
ÄLÄRMISÜSTEEMIO
varguse ja tule vastu
Tel. 496-2334
ISIillllllilllllltlililllillililllllHiltlllllllllilillliSSISilliilil
Tiibeti ülestõus
suruti'maha.
LHASA (UPI) - Hiina sõ-javäevõimud
okupeerisid siin
kõige pühama tiibetlaste templi
ja Pekingist toodi Beonut^el Bisa-jõude,
et vastuhakkavaid munki
vaos hoida. Linnas pandi
kehtima öine liikluskeeld. See
oli möödunud neljapäeval toimunud
vastuhaku otsene tulemus,
mil tuhanded tiibetlased
demonstreerisid, nõudes oma
iseseisvuse taastamist. Nad
pildusid hiina sõdureid ja politseinikke
kividega riing said
vastuseks automaatrelvade, tuld.
Ametlikult sai 6 tiibetlast surma
ja 19 hiinlast vigastada, kuna 26
budausu munka olevat arreteeritud.
Sisseseaded, uuendused ja parandused
elumajades või ettevõtetes.
HaMing 762-9190
Litsents nrvE. 1044
VAIPADE &
MÖÖBLI PUHASTUS
SEINAST-SEINA JA
Kauaaegset lektoril
mälestab sügavas leinas
ERIKLOKBIK-juurde,
see ei näe nälga ja kes
minusse usub sellele ei tule iigalgi
jänu".
S e e p ä r a s t söögem usus
Jeesusest — tema sõnast —
pattude andekssaamiseks ja igaveseks
eluks.
Kui ajalik leivasöömine on lõppenud,
siis eluleivast söömine
valmistab meid ette, et meid kord
kui nisuivakesi kogutakse taevasesse
aita. Olgu Jumala õnnistus
nii materjaalselt kui ka usu läbi
meie kõijiga.
Op. 0 . GNADENTEICH
mälestab leinas
METSAÜLIKOOL LÄÄNEKALDAL
Suurt eestlast ja ustavat sõpra
leinavad
HEINO JÕE abikaasaga
VELLO SOOTS
OLEV TRASS abikaasaga
Manalasse varisenud relvavenda
4D ^ usr
mälestavad leinas
FELIX LAANSOO
RUDOLF OLLJUM
ÜLO RUMMA
KOTKAJÄRVE METSAKOOL
Toronto
155 College
ofEducation
„The Toronto • Board of Educatiomi occasionally uses
translators who are fluent in Estonian and in English.
The current rate of pay is 15 cents per word for translators,
and $10.00 per hourfor interpretation (oral).
If you vi^ish to be considered for registration with the Toronto
Board of Education aš a translator/interpreter, please contact
the Community Services Office, Toronto Board of Education
at 598-8355, for an application form."
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , October 8, 1987 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1987-10-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e871008 |
Description
| Title | 1987-10-08-09 |
| OCR text | Nr. 75 nio Eesti Seltsi juhatuse liige .E,S. Täienduskooli komitee . Jätkuvalt on^ta Eesti steadlaste Ühingu ja Saarlas- Ihingu juhatuse liige. Raamat are Rahvas Vabas Maailmas" olk'i toimetatud, ja teda on latud Saarlaste Ühingu teeneli-liikmeks valimisega, ure ja olulise eripeatüki dustab tegevus meie välisuse alal. Eesti Vabariigis ud rahvaesindajana on ta ex-ib liige kõigis Rahvusliku svõitluse Nõukogu, hiljem laste Kesknõukogu Kanadas, 'u, koosseisudes. Ta on id küll juhatuses, väliskomis-esimees, vabadusfondi isjoni esimees, ja juriidilise i y on i, au koht u j a vai i m i ste komitee liige. Teda on' atud EKN'u teenete-märgiga. ovembris 1985 tegi L. Kolk ^u üldkoosolekul ettepaneku Eesti vägivaldne okugeerimi- |a NõukoHude terror Ühenda-iRahvaste Organisatsiooni ette ga, et taotleda,Eesti Vabariigi uvõtmist ÜRO\sse. See itus läks käiku, küll ametliku leja staatuse aktsioonina, kui • i Balti rahvusgruppide ühis-is. Kolk on aktsiooniga vait kaasa töötanud, eriti va-; u . materjali koostamisel ja amise . hrpl Fraternitas Liviensis'e vennad soovivad Toronto ndise esimesele ja mitme- • isele esimehele ja pika- |sele sekretärile, koos paljude y sõpradega, tublile eestlasele bit Kolk'iie kõike head 80. lelisünnipäeva puhul: OLEV TRASS:: bnud mitte' väikeseks. Päälegi us see kõik ilma mingisuguse iseta., na nende puhkeaeg lõppes meie aja täitumist, siis katse- '.e ..Wardair" lennuliiniga ite vahetust, mis • ei õn-mud.- Nõuti uute piletite stamist, millega me ei tunüd. Nende äralend seega us 3 päeva meist varem, :1 Torontosse jõudes nad enne i-sõitu St. Gatharinesse tasid mu pojale, et ta telliks ulantsi meie saabumise ajaks.; m veel tegid nad mitmeid pärmisi mu tervise suhtes, eil oli tõeline rõõm, kui nad kiirest tööajast leidsid aega Torontos külastada. Tun-e rõõmu sõprade üle, keda ei - kunagi unustada. Et veel päe^^al võid leida sarnast set südant, on otse imestada, din seda kõige kirja panema,/ jääksite tema häädust hinnata s^kõigi tema teistele teenetele meie rahva hääks. H.H. Nr. 75 VABA EESTLANE neljapäeval, 8. oktoobril 1987 - Thursday, October, 8, 1987 i " i Birmingham Eenry Ford II surnud DETROIT (UPI) ~ Siin sen -aastaselt Henry Ford II, kuulsa Henry Ford'i pojapoeg. Henry Ford II, kes suri kopsni-põletikku, võttis Fordi auto-kompaniji üle 1 oma vanaisalt aastal 1945. Ta andis omakorda kompanii juhtimise üle 1980. aasta märtsis ning jättis selle uute mänedzheride hooleks, mis on rahvusvahelise liikmeskonnaga. Ta jujhatas fmantsikomi-teed kuni 1982. aastani, mil ta sai 65-aastaseks. Henry Ford II oli kolm korda abielus ja ta iviijmane naine, endine Kpthleen DuRoss oli temaga kui ta suri. Ta oli kolmanda-generatsiooni miljonär, kel olid kodud Inglismaal Henleys, Detroidi eeslinnas. Grosse Pointe^s ja Palm Beach'is Floridas. Tal on üks poeg,.Edsel B. Ford II, kaks tütart Charlotte Downe ja Ann Scar-borough, kuus lapselast, üks vend — William Ciay Ford, kes on Detroidi jalgpalliklubi omanik, ja õde Josephine BuhI Ford. Teine .vend Benson suri : Pildil Henry Ford II oma vanaisaga. Henry II oli siis 29-aastaBe (1946) j a ta vanaisa Henry I' — 83. Pojapoeg ei olevat vanaisaga eriti hästi läbi saanud ja kui talt kord küsiti, milliseid raamatuid vana Henry lugeS', vastas ta: ,,Ma ei usu, et et see vana värdjas (bastard) on Li raamatut lugenud.'' 8Q) konnalt 1987 tänupühaks o : Kõige vanemas Uue Testamendi kirjas apostel Paules- kirjutab 1. Tessaloonika kirja 5, peatükis 18. salmis. „Olge tänulikud kõige eest, sest see on Jumala tahtmine teie suhtes eesuses . Lõikuse tänupü||ia on meil jälle ukse ees/Toome tänu Jumalale selle aasta saagi eest. mis väljadelt ja aedadest kogutud. Vihmas ja päikses on seeme idanenud, ja oras \asvanud ja viimaks viljapead teradega täidetud. Ent elukiirustamises inimene sageli ei võta '^ega, ka kui aega peakski olema, küsida, kes on viljasaagi andja. Lõikuse tänupüha võtab seda meile meelide tuletada, et Jumala loomistöö on viljasaagile aluseks. "Seepärast toome lõikuse tänupühal Jumalale tänu j a toome seda tanu usus Jumalasse kui Loo- -jasse ja Jeesusse Kristusse kui maailma pattudest lunastajasse. Kui, algas Iisraelis odralõikus varakevadel, toodi uudse vilja esimene viljavihk templisse ja liigutati' altari ees selleks, et kui viljalõikusele minnakse, teatakvSe kellelt l.õikus on. Hiljem kui oli nisulõiklis ja hapendatud leib tehtud, toodi see uudse nisujahust leib templisse (I6v.'23,15) ja anti preestrile. Ta asetas selle altari ette. Siis tulid ka maakondade esindajad korvidega, milles seitse erisugust vilja: korvi põhjas odrad, siis nisu, oliivid, datlid, granaat-õunad, viigid ja viinamarjad ja nad läksid lauldes templisse (Ps. 102,1) , , M a rõõmustusin kui mulle öeldi: Läheme Jehoova kotta. Meie jalad seisid su. väravais Jeruusalem, kuhu läksid üles suguharud tänama Jehoova nime." Nii ka meie oleme tähistanud ja ka sel' aastal lõikuse tänupüha. Altarite ees, on viljavihud — puu-ja juurviljad. Kõik need viljad tuletagu meile meelde lõikust, millest saame igapäevase leiva. Meil on kõike nii rikkalikult, et toidupoes olles võime seda superlatiivides kirjeldada. Tõepoolest meil jääb vaid üks kutsumus: Tänada Jumalat kõige eest. Tänu on tõusnud ja tõuseb südameist ka aegadel, mil ajasündmused on põhjustanud puuduse või viljaikalduse. Kui oli 30-äastane sõda, millega kaasus kohutav viletsus Euroopas — nälg j a surm sel raskel ajal lõi Martin Rinckhart (1586-1649) laulu ,,Oh võtkem Jumalat suust südamest nüüd kiita" — või Johann Menzer— kui ta maja maha põles ja vara hävis, lõi ta laulu „ 0 h anna tuhat keelt sa mulle". Kui mõnedes maailma osades on toidupuuduse tõttu näl- ^ või mõnedel maadel peavad inimesed toidupoodide uste taga sabas seisma, siis oleneb see riikide majanduspoliitikast või mitmesugustest transpor-teerimise j a teistest takistustest. Kuid Jumala tõotused on ikka ja jälle täitunud: , , N i i kaua kui püsib maa, ei lõpe külv ega lõikus, külm ega kuum, suvi ega talv, päev ega öö (Gen. 8,22).. Jeesus tuletab aga ühte tõsiasja meile meelde: Teie vanemad sõid kõrbes mannat ja surid sinna kõik '(Joh. 6,31). Jeesus ütleb, et mina olen eluleib. Kes tuleb minu DARRELL KENT REAL ESTATE, LTU REALTDR • 268 Jane St., Toronto, Ont. M6S 3Z2 Olen Teie teenistuses kinnisvarade ostu või müügi puhul Metro Toronto ja Ontario ulatuses. ®::-la hindamine ® Hüpoteek-laenunude korraldamine Esindaja LIVIA HOLMBERG . kodus 233-6482 kontoris 766-4088 scnnn Iii8i!8iiin9iiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii9iiiiiiiiiiiiiigiiiii ÄLÄRMISÜSTEEMIO varguse ja tule vastu Tel. 496-2334 ISIillllllilllllltlililllillililllllHiltlllllllllilillliSSISilliilil Tiibeti ülestõus suruti'maha. LHASA (UPI) - Hiina sõ-javäevõimud okupeerisid siin kõige pühama tiibetlaste templi ja Pekingist toodi Beonut^el Bisa-jõude, et vastuhakkavaid munki vaos hoida. Linnas pandi kehtima öine liikluskeeld. See oli möödunud neljapäeval toimunud vastuhaku otsene tulemus, mil tuhanded tiibetlased demonstreerisid, nõudes oma iseseisvuse taastamist. Nad pildusid hiina sõdureid ja politseinikke kividega riing said vastuseks automaatrelvade, tuld. Ametlikult sai 6 tiibetlast surma ja 19 hiinlast vigastada, kuna 26 budausu munka olevat arreteeritud. Sisseseaded, uuendused ja parandused elumajades või ettevõtetes. HaMing 762-9190 Litsents nrvE. 1044 VAIPADE & MÖÖBLI PUHASTUS SEINAST-SEINA JA Kauaaegset lektoril mälestab sügavas leinas ERIKLOKBIK-juurde, see ei näe nälga ja kes minusse usub sellele ei tule iigalgi jänu". S e e p ä r a s t söögem usus Jeesusest — tema sõnast — pattude andekssaamiseks ja igaveseks eluks. Kui ajalik leivasöömine on lõppenud, siis eluleivast söömine valmistab meid ette, et meid kord kui nisuivakesi kogutakse taevasesse aita. Olgu Jumala õnnistus nii materjaalselt kui ka usu läbi meie kõijiga. Op. 0 . GNADENTEICH mälestab leinas METSAÜLIKOOL LÄÄNEKALDAL Suurt eestlast ja ustavat sõpra leinavad HEINO JÕE abikaasaga VELLO SOOTS OLEV TRASS abikaasaga Manalasse varisenud relvavenda 4D ^ usr mälestavad leinas FELIX LAANSOO RUDOLF OLLJUM ÜLO RUMMA KOTKAJÄRVE METSAKOOL Toronto 155 College ofEducation „The Toronto • Board of Educatiomi occasionally uses translators who are fluent in Estonian and in English. The current rate of pay is 15 cents per word for translators, and $10.00 per hourfor interpretation (oral). If you vi^ish to be considered for registration with the Toronto Board of Education aš a translator/interpreter, please contact the Community Services Office, Toronto Board of Education at 598-8355, for an application form." |
Tags
Comments
Post a Comment for 1987-10-08-09
