Vaba eestlane , April 30, 1981

              'iifti..Jiw»irinmuiiMi •amaaai o •««-'-»*.-•.
..^ABA EESTLANE"
vabade eesilasfe häälekandio
) Ilmub 2 korda nädalas —
teisipäeval ia nellapäeval
Neljapäeval, 30. aprillil iggi — Thürsdayj Aprü 30, 1981
lääneriigid
{"ingimusB
pedlak ate!@ võigcsde tagasimaksa
.HELSINGI — Venelased on kat­sunud
oriia kehvalt toidulauale li­saks
saada mitmesuguseid toiduai­neid.
Nüüd oii aga nende transpor­ti
hakanud takistama nende oma
Järjekordsed puudused -r pole kül­lalt
vaguneid ostetud kaupade
, veoks. Alasta alul näis, et soomla­sed
suudavad tellimisi täita 60—
70^0 ulatuses. Kuid vagunite puudu^
mine ei anna tunda mitte üksi toi­duainete
veos, vaid ka metsatöös­tuses,
kus juba praegu on vaguni­test
puudus. Soome riigiraudtee
teatel on >venelased tänavu esime*
sel kolmel kuul saatnud Soome
1000 vagunit vähem, kui oli kokku
lepitud. Kokkuleppe kohaselt too­vad
venelased tänavu Soome kau­ba
vastuvõtuks 63.000 vagunit.
ROOMA — Roosna linna sümbol
Marcus Aureliuše • ratsuri kuju lah­kub
oma tavaliselt kohalt Campi-doglio
väljakult! ning viiakse San
Micheli |restaureerimisinstituuti.
Peaaegu 2000 aastat tagasi loodud
kuju on kahjustanud nn. vasehai-gus,
aeglane korrosiooniprotsess
õhu tugeva saastamise tagajärjel.
Restaureerimistööd kestavad eel­duste
kohaselt kaks aastat. Küsi­muses
olevat ka, kas see monu­ment
üldse tuuakse pärast restau­reerimist
tagasi või pannakse selle
asemele koopia ja originaalile lei­takse
koht mõnes muuseumis, na­gu
seda tehti Püha Marcuse basii­lika
pronksratsudega Veheetsias.
HELSINGI - Köyliö kirikuõpeta-,
Pentti Pelkonen vallandati neljaks
kuuks õpetaja ametist* ja talituste
sooritamisest. Turu toomkiriku
üteluse kohaselt on Pelkonen kiri­kuõpetajana
toimimed vüsü, mis
on põhjustanud pidevaid tülisid ko­guduses,
samuti pole kirikuõpetaja
ušulisedM arusaamised kooskõlas
kiriku õpetusega. Kirikuõpetaja ja
kogudus on tülitsenud juba 1976.
aastast alates.
HELSINGI — Helsingi Toomkiri­ku
nõukogu otsustas häältega 76;14
vastu, €t soome kommunistid või­vad
ka edaspidi maivastuvõtu pi­dustusel
kasutada kiriku treppi
oma kogunemisteks. Küsimus tuli
üles, kui teatud osa koguduse liik­meist
tahtsid keelustada kiriku
maa-alal toimuvat parteipolütilist
tegevust. Helsingi Toomkiriku väga
suur trepp on nagu loodud igasu­guste
rahvakogümiste jaoks.
Tänavused kanada
kirjanduslayreaadid
George Bowering; Vancouvieris
elav kirjanüc ja kooliõpetaja, või­tis
teise kõrgema kanada kirjan­dusliku
tunnustuse, kindral-kuber-neri
auhinna 1981. Seekord oma ro-
. maani „Buming Water'* (Põlev
vesi) eest, mis> on osaliselt ilukir­janduslik
jutustus kapten Vancou-veri
reisidest. Oma esimese kind-ral-
kuberneri auhinna sai ta luule­tuskogude
„RockyMountain Foot"
ja „The <^angs of Kosmos" eest
1963. aastal. Auhinna suurus on
$5000.
Luuleauhinna sai Stephen Scobie,
ingliskeele professor Alberta üli­koolis
Edmontonis, luuletuskogu
„McÄlmon's: Chinese, Opera" eest,
Mitte-iiükirjandusliKU auhinna
sai ajakirjanik Jeffrey Simpson
teose „DisGipline bf Power: The
Cohservative Interlude and the Li­berai
Eestoration*' eest. Auhinna-saaja
töötab Toronto • ajalehe
„Globe and Mail juures alates aas­tast
1975.
Prantsuskeele kirjanduse laure-
: aadid on Pierre Turgeon oma ro-raaani„
La premiere personi^e",
Michel yan Schendel luuletuskogu
„De 1'ocil et de ilcounti" ja Mau-rice
Champagne-Gilbert mitte-ilu-kirjandüsliku
teose „La famille et
Phomme a delivre du pourvoir"
eest. Viimane käsitleb võimalusi
perekonnaeluks tulevikus.
Auhinnad antakse üle kindralku-berneri
Edward ; Schreyeri poolt
11.'^mail Monctonis, New Bruns-wickis.
VARSSAVI — Poola valitsus;teeb ettevalmistusi SMireiiaa'propagandakampaania alustamiseks, eft.
gitada massidele toiduainete ja tarbekaupade hindade tõstmise vajadust/Ehkki toiduainete hindade tõstmi­ne
on saanud minevikus mitmele Poola kommunistliku partei juhile saatuslikuks, ei ole valitsusel lihtsali
teist teed kui tõsta hindasid. Praegu on tekkinud olukord, kus toiduaineid müüakse kauplustest tunduvalt
odavamalt kui OH'lendeproduktsioonikulud mmg.ametivõimud® andmeild saa selline olukord enam edasi
kesta. i
Poola valitsus on sem toiduaine­te
hindasid madalal hoidnud põllu-majapidamistele
suurte toetussum­made
juurdemaksmisega, kuid see
toetus tuleb valitsuse suure võla­koorma
tõttu lõpetada.
Tagasihoidlike arvestuste koha­selt
maksis \ valitsus farmeritele
toiduainete hindade madalal
hoidmiseks möödunud aastal 11
miljardi dollari ulatuses toetusi.
Omaette peatükiks on ka valit­suse
poliitika kolhooside ja sovhoo­side
toetamiseks, mida tehakse
era-põUupidamiste arvel, kes selle
poliitika tulemusena on vähenda­nud
oma produktsiooni. Toiduaine­te
nappus omakorda, on toonud kaa­sa
toiduainete ratsioneerimise.
Pariisis olid koos nende 15-ne
riigi esindajad, kes on andnud Poo­lale
aastate jooksul suuri kredüte.
Krediitorid leppisid omavahel
kokku, et . nad. teevad Foolale
. käesoleval aastal kergendusi võl­gade
tagasi maksmisel. .
Asjaomastest ringkondadest mai­nitakse,
et Poola oli kohustatud
käesoleva aasta lõpuni oma kreedit
toridele läänes maksma 2,6 miljar­dit
dollarit, milline summa jaga­takse
nüüd Poola olukorra kergen­damiseks
järgmistele aastatele.
Poola välisvõlga lääneriikidele ar­vestatakse
kogusummas 26 miljar­di
dollarile.
iäv©stija räägib venelas'S'e abist poolakatele
MOSKVA — N. Liidu valitsuse häälekandja „Izvestija" tuletas poo-l?
ikatele meelde, et Poola tulevik oleneb väga suurel määral N. Liidu
majanduslikust ja poliitilisest toetusest. Samuti k3initat!> et Foola ise­seisvuse
garanteerijaks on sõprus Moskvaga. v
Ajaleht pidas vajalikuks toonita- juhtimisel ja organiseerimisel. N.
da, et poola rahva vabastas natsi- Liidu ja Poola sõpruslepingu alusel
de küüsist N. Liidu, punaarmee' on N. Liit andnud Poolale majan-ning
et N. Liit on andnud Poolale duslikku ja poliitilist toetust nagu
suure toetuse oma maa uuesti üles seda tehakse „sõbrale, liitlasele ja
ehitamiseks. partnerile.**
.. , ; n ^„ , Lõpuks atakeerib ajaleht lääne-
Tänapäeval varustab Moskva ^..^ ^ ^ ^ ^ õõnestavad ideo-
Poolat soodsatel ^ *^"?^^"fMoogUised keskused läänes katsu-muudud
oli 3a gaasiga nmg abis- ^.^j. k^g^tada Poola sündmusi stra-tab
Poolat ^tuumaenergia joujaa^ teegüisteks eesmärkideks.
Lugeia khiufab:
Uh juhtus
inootorpur|(
ühendriikides elab insener WalterBrunberg, kõrges vanuses väliseest­lane,
kes elavalt võtab osa eestlaste üritustest. Ta on rahvusliku ärka­misega
tihedalt seotud kirjaniku Eduard Bornhöhe poeg. Pildil kinnita­takse
sini-must-valge aukülalise lint talle rinda New Yorgis peetud
Eesti Vabariigi aastapäeva aktusel.
SBIO
ma ehitamisel.
Koostöö Poola ja N. Liidu vahel
oleks olnud „Izvestija' * andmetel
palju efektiivsem kui poolakad po-
Nende eesmärkide raamistuses
tahetakse kukutada #pola Rahva­vabariigi
populaarset süsteemi
niiig katkestada ta sõprusside-leks
teinud viimaste aastate jook- • med N. Liiduga Ja teiste sotsia-sul
suuri vigu oma majanduselu listlike riikidega.
Usumehed külastasid
Külalised jäid oma iShivisiidiga väga rahule
: Aprilli esimesel nädalal külastas Tallinna Baptistide MaailmalUdis
pea^kretär läänesakslane Gerliard Cfisisis Ja. selle liidm siseMssjoni di­rektor
ameeriklane Paul Madsen. .
Külalised saabusid Tallinna
Moskvast, kus Evangeeliumi Krist­laste
— Baptistide Üleliidulise
Nõukogu korraldusel toimus rah­vusvaheline
seminar Usalduse sü­vendamine
rahvaste vahel*'. ' Selle
aktuaalse probleemi arutamisest
olid võtnud osa Baptistide Maail­maliidu
ja Euroopa Baptistide Fö­deratsiooni
esindajad.
Pärast seminari ja nõupidamisi
võimaldati väliskülalistel tutvu­da
N. Liidu nn. vabariikidega,
millega alustati TaUinnas, kust
sliš sõit läks Kiievisse ja Tbl"
Nagu peasekretär G. Glaas üt­les
Tallinnast lahkumisel, olid kü­lalised
jäänud lühivisiidiga Tallin­na
väga rahule. Tema abikaasa,,
kes oli olnud esmakordselt Eestis,
oli öelnud, et sinna tahaks ta jälle
tulla tagasi. Külalised andsid tun­nustust
Tallinna pidurüüsse pane­ku
eest. Meeldivaid mälestusi- olid
külalised viinud kaasa jumalatee­nistusest
ajaloolises Oleviste kiri­kus.
Tallinnas viibis viis päeva ka
Põhjamaade metodisti piiskop
Ole Borgen Norrast. Tema ees­märk
oli onud tutvumine^meto^
distlkoguduste Hegevmsega Ees­tis.
Saudi Araabia ei tepi
Washingtoni Kesk-lda
poliitikaga
BOSTON — Saudi Araabia õlimi-nister
sheik Ahemd Zaki Yamani
pidas möödunud nädalal Bostonis
ja New Yorgis kõnedj milledes ta
alla kriipsutas, et Saudi Araabia
peab palju tähtsamaks polütiliseks
küsimuseks Araabia maailma konf­likti
lahendamist Iisraeliga kui Ve­nemaa
ekspansionistliku polütika
piiramist. Yamani arvates ei kan^
na ühendriikide pmgutused kom-munismiohu
esiplaanile tõstmiseks
ja Iisraeli küsimuse tahaplaanile
jätmises vüja ning ainult halvenda­vad
Washingtoni vahekordi Araa­bia
riikidega. Ühendriikide välismi­nister
Alexander Haig oma äsjasel
reisil Kesk-Itta toonitas eriti kom­munistliku
Venemaa agressiivset
poliitikat Araabia õlimaade vallu­tamiseks
ning soovitas Iisraelil ja
Araabia riikidel sellele ohule vas­tu
astumiseks kokkuleppele jõuda.
Araabia riikide juhid on Haigi te­ooria
tagasi lükanud, mainides, et
see teenib ainult Iisraeli huvisid
kuna sellega nõutakse kontsessioo­nide
tegemist Iisraelile.
President Reaga
kõne Kongressile
WASHINGTON. — Ühendriiki­de
president Ronald Reagan tuli
esmakordselt pärast haavata saa­mist
avalikkuse ette, pidades kõne
Kongressi mõlemate kodade ja' va­litsuse
liikmetele. President rõhu­tas
kategooriliselt, et Ühendriikide
elanikkond ei kujuta endast haiget
ühiskonda ja apelleeris Kongressi
liikmete poole toetuse saamiseks
oma majandusprogrammile, mille
alusel ühendriikide eelarvet kavat­setakse
kärpida 50 miljardi dollari
võrra.
Kanada mmh
N. Liidule teravilja
OTTAWA - Kanada ja N. Liidu
vahel on sõlmimisel kaubanduslik
tehing, mille alusel Kanada müüb
viie aasta jooksul igal aastal Mosk­vale
5 miljonit tonni teravilja.
Ametlikult poolt ei ole antud teada
müügihinda, samuti ei ole antud
informatsiooni,- kas lubatud 5 mil­jonit
tonni moodustab lisandi senise
lepingu alusel Venemaale müüda­va
4 mEjonile tonnile teraviljale
aastas.
M/p. „ Juhani' * evakuatsiooni
reisidest kirjutades (, ,Vaba Eest­lane"
26.03.81 — 24:2) 4)n Hugo
Männapso vale kursi „maha pan­nud",
kirjutades juurde Kõrgessaa­res,
Hiiumaal, kinnipeetud m/p.
„Alarist", nimetades selle juures
„Sd-lasi" (ümselt eestlased), kui
laeva kinnipidajaid.
See väide ei vasta tegelikkusele:
operatsiooni läbivümiseks puudus
„SD-1'- vastav isUculine koosseis,
taktüised vahendid ning kõige roh­kem—
tahe. Kui need ,,Sd-lased"
on veel elus, siis Hugo Männapsol
tuleb nendega selles asjas edaspidi
minu arvates „sulgi kitkuda".
Käesoleva kirjutise eesmärgiks
on tunnistajate leidmine inimeste
hulgas, kes Kõrgessaares nimeta­tud
sündmuse kaasa elasid ja kes
reageeriks oma seletuse saatmisega
k/o. lehe toimetusele avaldami­seks,
mis aitaks sadade inimeste
ebaõnnestunud põgenemist selgita­da,
sest seni seda vahejuhtumit
kirjasõnas käsitletud ei ole ja selle
üle pagulas-arhiivides veel midagi
ei leidu.
Laeva ja inimeste kinnipidamise
juures tuleks kirjeldada:
1) kuidas (Kõrgesaares puudus
sadam);
2) millal (öösel või päeval) kui
kaua kestis laeva laadimine;
3) kes olid laeva/inimeste kinni­pidajad
ja kuidas seda takt&aliselt
teostati ning kelle valve all laeV
Haapsallu toodi;
4) kui palju naisi, lapsi, mehi
Haapsalus laevalt maha võeti ja
kas on teada m^eeste saatus?
Sündmuse kohta peaks vähemalt
naistunnistajaid leiduma, kelledel
õnnestus põgenemine Eestist hil­jem
mõnel muul teel,
Objektiivsemad andmed peaks
olema laeva omanikel ja meeskon­nal,
kelledel õnnestus laeva Ees­tist
äratoomine. 1972 või varem-hil-jem
sõitis m/p. „Alar" USA lipu
all, mida A. Türi nimeline isik
müütas (Vt. „Vaba Eestlane" 26;
sept. 1972 avaldatud kuulutus).
, Pealtnägijana võin väita, et sa­mal
päeval, pühapäeval, 11. sept.
1944, kui m/p. Juhan" Haapsalu
Uus-Sadamast oli lahkunud, toodi
sinna mõned tunnid hiljem m/p^
,';Alar", miUelt mahavõetud mehed,
arvult 30-40 (?) ~ saksa sõdurite
poolt valvealüstena rivikorras
Haapsalu raudteejaama saadeti.
Toronto, 3. apr. 1981.
E. Tahk
OHIP tõstis arstide
honorari
Ontario valitsus otsustas tõsta
arstide honorari OHIPFl raamides
14.75 protsendi võrra. Ontario ter­vishoiuminister
Derinis / Timbrell
mainis, et honorari -tõstmise tule­musena
• tulevad need arstid tõe­näoliselt
OHIP-i süsteemi tagasi,
kes sealt vahepeal madalate tööta­sude
tõttu lahkusid. Samuti arva­takse,
et uute honoraride tagajär­jel
loobuvad OfilP-i honoijarüe li­saks
eritasu võtnud arstid; oma li-^
sahonorarist ja lepivad OHIP-i uu­te
normidega. Praegu i võtavad
OHIP-i normidele lisahonorari 15j5
protsenti arstidest. Ei ole selge,
kas arstide honorari tõstmise tule­musena
kõrgendatakse OHIP-i
preemiaid või tulevad need sum­mad
teistest allikatest.
Sõjaoht Iisraeli
Siiiiria. vahel
JERUUSALEMM - Viimaste
kokkupõrgete tulemusena Liibano­nis,
müledesse on sekkunud ka iis­raeli
ja süüria sõjalised jõud, pee­takse
isegi võimalikuks suurema
sõja puhkemist Iisraeli ja Süüria
vahel. Iisraeli võitluslennukid asu­sid
möödunud teisipäeval oma rün­nakutega
abistama Liibanoni põh­jaosas
ümberpüratud kristlaste
miilitsaüksusi ning tulistasid alla
kaks süüria helikopterit. Iisraeli
kaitseministri abi Mordecai Zippo-ri
mainis, et Iisrael ei aktsepteeri
sellist olukorda, kus Süüria õhu­jõud
hakkavad kontrollima Liiba­noni
õhuruumi. Iisrael on viimasel
ajal andnud pidevalt relvi ja ma­janduslikku'
toetust Liibanoni krist­laste
miilitsaüksustele.
Pätrieia Hearst jääb
süüdlaseks
WASHINGTON ühendriiki­de
ülemkohus lükkas tagasi, miljo-näritütre
Patricia Hearsti apellatsi­ooni,
mis taotles uut kohtuprotsss-si
tema süüdi mõistnud alama ast­me
kohtu otsuse tühistamiseks.
Patricia Hearst küüditati teatavas­ti
pahempoolse terroristide organi­satsiooni
poolt 1974. aastal ning
võttis 'koos organisatsiooni liikme­tega
osa pangaröövist. Kohus tun­nistas
ta ^üüdi ja ta istus 22 kuud
vanglas enne kui president oma
eriotsusega talle armu andis, kuid
teda neist ei vabastanud. Patricia
Hearst taotleb uut kohtuprotsessi,
oma~^ nime täielikult puhtaks pese­miseks,
kuid ülemkohus lükkas
selle nõudmise tagasi, esitamata
omalt poolt selle otsuse põhjen­dust.
Eesti Majandusklubi
esinduslikul
hooajaball
Eesti Majandusklubi Kanadas
korraldusel toimus traditsiooniko-hane
Majandusklubi ball eelmisel
nädalalõpul. Kohavalik oli õnnestu­nud:
Royal York hotelli Upper Ca-nada
riium, mis on endine Roof
Garden 18-korrusel suurepärase
vaatega Toronto öisele tuledemere-le,
viitas .esinduslücele bälliruume-le,
mis tõsta aitas lõbusat ja tuju­küllast
peomeeleolii.
Ball algas kokteiltunniga, millele
järgnes rikkalik õhtusöök vemide-ga
saadetuna ; ajavütemuusikast.
Kohal oli peale paljude majandus-ala-
ja seltskonnategelaste ka EV
aupeakonsul Ilmar Heinsoo abikaa­saga.
Avasõna ballile ütlesi E. Majan­dusklubi
esimees Lembit Jänes ter­vitades
külalisi ja oma humoorikas
sõnavõtus soovis kõigUe head peo­tuju.
Edasiselt toimis L. Jänes ka
eeskava osas teadustajana:
jKavatäitjaks oli esmajoones mit­mekordselt
televisioonis esinenud
noorte muusika-ansambel „KOM-BU"
koosseisus Evil Valge, Linda
ja Heidi Laücve, Müce Liik,
Paul Kiüaspea ja Ray Skivington,
neist viimane Arno Kiüaspea ase­mel,
kes ärasõidu tõttu oli takista­tud
kohaletulem ast. Esitati väga
meeldivalt mitu ingliskeelset rüt­mikat
meeleolulaulu, eriti hindas
kuulajaskond aga eestikeelseid
„0h mu kodu", „Hakkame neiuke­sed
liikuma, kiige poole . . .** ja
Karjakellad". -Järgnes Rumeeni­ast
saabunud viiuldaja Livu Rat-ter'i
esmaesinemine Kanadas un­gari
tantsu ja mustlasviisidega
Bül. Berle klaverisaatel. Ettekan^
tut kviteeris ballipublüc tugeva ap­lausiga.
^ .
Ettekannetele järgnes tants, mil­le
avas Majan"ausklubi esimees L.
Jänes oma abikaasaga.
Maheda tantsuipuusika eest
hoolitses „Bill Berle" neljamehe­line
orkester ja õhturiietuses balli-publifc,
keda oli üle saja osavõtja,
lõpetas väga tujuküllase peoõhtu
alles hilistel tundidel pärast kesk-
Halla
Moskva trammis keegi loeb vai- v
ju häälega lehest: „Brezhnevile ArVO PÖrt Saksa TV-S
korraldati Jugoslaavias südamlik
vastuvõtt." Lehelugeja hakkab sel­lepeale
naerma: „Oh-oh, oh-oh, oh-h
o . . ."
Kõrvalistuja puhkeb samuti naer­ma
: „Eh-eh-hee-eh-hee . . ;**
Kõrvalistuja naine müksab meest
küünarnukiga: .^Ma olen sulle tu­hat
kordki öelnud — ära räägi võõ­rastega
poliitikast!"
Tuntud rahvusvahelise kuulsuse­ga
kunstnikud Elena ja Gidon Kre-mer
(klaver ja viiul) esinesid sak­sa
TV-s kontserdiga. - Muuhulgas
esitati ka* tuntud eesti helilooja Ar­vo
Parti kompositsioon „Vennad",
mis nõudis eriti viiuldajalt suuri
virtuooslikke võimeid.
25 leerilast
Peetri kirikus
Eelolcivai pühapäeval, 3. mai!
õnnistatakse Peetri, koguduse lee-rilaste-
jumalateenistusel 25 noort:
Vivian Birk, Kaari" Eistrat, Kari
Hannes Haamer, Piret Jõgedai
Katrin Kasekamp, Martin Joseph
Kiik, Mehis Kivilo, Linda-Rose
Kolli, Paul Mart Kängsepp, Helen
Caroline Liigsoo, Juhan Hugo
Lindau, Peet Arnold Lindau, Lin­da
Mai Makk, Aime Kristiina Olup,
Erika Pahapill, Linda Deširee Pa­ju,
Richard Paju, Robert John Pa-'
ju, Robert Sven Rass, Sven Allan
Reitav, Erik\Egbert Runge, Linda
Diane Silma, Robert Jaan Soosaar,
Linda Ann Tiido ja Ellen Marja
Valter.
Jumalateenistus peetakse ~ St.
Paul's Anglican kirikus, küs see
juba aastaid on> kujunenud rahva­rohkeks
sündmuseks.