1984-04-17-05 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 30 n . a p r i U ü i m^
imiseks. Samuti tuleb
I oma kahtleva jüngri
bomas oma/käe välja
(anda tõdisuses' veen^
ei kõnele evangelist,
temale Tooma vastus
[inu Issand ja minu
vastuses ei iciida •
-õigeks, vaid ütleb:
leed, kes ei näe, ja
Usk ei j&eisa selles,
jme või 'käega katsule!
ainult sõnas Jeesu-
Usu Jaluseks ük^
kdasse ,ei ole :mitte
nägemine või oma
lae, vaid ainult üles-pohannes
ütleb oma
jrjutanud selleks, „et
It-Jeesus ön Kristus,
j ja et teil uskudes
riime sees." Jumala
haised. Esimese sa-li
.teise algul kirjuta- v
Jm bn' kirj a pandud
llestõusmise sõnumi
Lgej ad kahekümrien-usuksid
J eesusesse
neil oleks elu tema
l;i ootab ülestõusnud
|mis ulatub üle: haua
tahab ülestõusnud
ida.. Jeesuse Kristu-
|sad on need, kes ei
usuvad" kehtivad
Elmar Kuusler
:irik nr. 3—1970
PÖEESTi
KOGUDUS
'6., Toronto, Ont.
|a E. Saraoja
icliffe Ave.
)nt. M4K 1V5
463-6223
18. aprülil kell 7.30'
rETUND.
L, 20. aprillil kell 11
^TEENISTUS. Tee-raoja.
Laulab nais-
SURMA MÄLES-
22. aprillil kell 11
:ÕUSMISPÜHA JU-
'US. Sisustab sõnas
ise naisring. .. • .
511 SErrSMENDÄ
^TKOGUDUS
Iview Avenue
laama vastas Eesti
)ijutlustäja telefon
|. aprillil kell 9. 30
JUURIMUS.
UmVS keU 11
lal „Mis kasu on
I kannatamisest ja
istab Olev TraUa.
IMÄINUEESTI :
Isu KOGUDUS
•herboume St.,
purne'i allmaa
riku kõrval).
Gnadenteich
gbrook Rd., •
ugh,: Ont.
77 või 766-7853
>3lefon 921-9417
20. aprillü on JÜTS
kell 1.30 p.l. ar-ibEstra
Toompuu,
fial, 22. aprillil on
iTUS kell 8 homm..
)ans.,
A JUMALATEE-
|Jip., 6. mail kell 3
imine.
>/ETUNNID on iga
Ispäeval kella 6—8
(Tl AP,.ÖIGEUSÜ
luDus
peville, Ontario
[S. Lepik
b-941-4309 ,
). aprillil kell 2 p.l.
itAIATEENISTUS
Teenivad ülem-
•0 ja praost E. Le-
^a JUMALATEE-laupäeval,
21. ap-
[oetri kirikus. Tee-
"aul, iüempreester
>st E. Lepik, üles-liium
loetakse
jiab koguduse lau-
Ijuhatusel. Laulule^
Mälestavad ktBrbuseg
HELMI MÄGI ^
KATRIN, RITÄj
KÜTTI
EtUUB
Meie südamest tulev kaastunne OTOe |a
ema Ja vanaema
TON.Y Ja SELMA HOGG
TOIVO Ja THA HIIR
REJH ja MARET PAJU
RAJALEIDJAD
^sügavat kaastunnet
Leinas koos õie Ja Jüri Punnö
surma puhul abikaasale,
Autsule Ja Marisele perekondades
V Kui üks süda ja üks hing.
LEMBITU- MALEY
kašstunnp Õie Funnole ja ema ja vamaema
smnna
1 • -•. 1 i
AI:JEPE;BIOJNHOFV
OLEV TRASS albikaiasaga
miNO TRÄSS^^. •
Avaldame sügavaft kaastunnet ANTS'ule
Isa ja vaMaisa
guilnffiai
Leinates lahkunud larve vanaemai
Armast vilistlast
r'
sündinud 18. novembrü 1909 Eestis
surnud 8. märtsil 1984 Nyköpingis, Rootsis
aälestab klurtases '
; EEATAREp^i
Kauaaegset annast sõpra ja kaasvilistlast
ILEiDÄ ja A L M ED
l I A j a i ENDEL
Anmast gigiSaist
,VAK^9 AVO laMADLI
htmm om& armast kasyupõlye sõbraimial
ja amdan Msiastuiimet. omaksetele
ivaS
M S I
Südamlik tänE
vanaisa m p
viimsde M:omiale saatmisest o!sa võtsid, seda liledega kaimis-tasidj
meile isiklikult, leinakuulutustega Ja p©§ti teel kaastunnet
avaldasid.
Eriline tänu praost Puhmile |a praosÄ A. Täulile südamliku
leinatalitu^ eest Peetri kiriku naisringa daamidel© mainii
südamlik tänu kohvilaua korraldamiise eest.
Xeuiaja LESK;.-;';".'
TÜTRED perekondadega
Ootamatult lahkunud Lembitu
Kui üks süda ja ükls hing.
LEMBITU MALEV'
igile, kes meie armast ema, tütart Ja õde
tema viiniseie teekonnale saatsid,, seda lilledega kaunistasid,
omastele isikiikidt; leiiakuulutustega ja postiteel kaästimnet
Perekonnad; FRUSTIK^ : ' '
• TALI V • V
• . . KANN ^ :
6. aprilli õhtul toimus Toronto
Piibli Kolledzhi aulas kontsert,
mille korraldas nimetatud Õppeasutuse
lõpuaasta õpilane, noor pianist
Leena Pumber. Kontserdil olid
kaastegevad Mamiey Adam — klaver,
Kaljo Raid — tshello ja Toronto
Baptisti Koguduse noortekoor
„Päike". õhtu kandis nimetust
„A Night to remember" (Õhtu
meelespidamiseks), kus puht-muusika
kõrval sooviti kuulajaskonnale
tutvustada Eestit Ja kahte
eesti heliloojat. Selletõttu kaunistas
tübklaveritagust seina suursini-mus-
valge kangas ja nägusa kava
esiküljele oli Tallmna foonile joonistatud
Eelsti lippu kandev rahvarõivais
neiu. Rahvarõivaid kandis
ka pianist Leena Pumber. ...
. .Kontserdi juhatas silsse noortekoor,
lauldes K. Raidi E, Enno sõnadele
loodud „HÕõgamine". Siin
tutvustas end pianist L. Pumber ka
kooridirigiendina. Kahjuks ei ole
nimetatud laul kõige sobivam ava-palaks
ja sel põhjusel ei pääsenud
Leena ilmekas juhatamine täiel
määral mõjule. Märkisa edukam oh*
sellevastu P. Ardna «Ärka üles
hing", nulle koor tõi kuuldavale
kava teise poole esiknumbrina.
Sooloklaveripaladena esitas Leena
neli helitööd —- F. Chopini
„Poloneesi", .... „Scher2o" ... ning
„Noktümi ja §. Rahmaninovi
„Prelüüdi". Kõik neli pakkusid
noorele taidurile rohkeid võimalusi
musikaalsust, vormitunde ning
klaveritehnika demonstreerimiseks.
Kahe eäsimesega sai ta hästi toime,
viimane vajab veel viimistlemist.
Koos M. Adamsiga mängis L.
Pumber neljakäe klaveripaladena]
K. Raidi „Kolm rahvaviisi" Ja F.
Mendelssohni ,,Andante ning variatsioonid".
Võib öelda, et rahva-viisd
kujunesid õhtu üheks õnnes°-
tunumaks numbriks. Laitmatu tõl-gitsülse
ning kõlavusega, astusid
üksteise järele kuulajate ette tuntud
laulud nagu „Leinaja", „Meie
elu" ja „Kuku sa kägu". Mendelssohni
kompositsiooni esitamisel
nautisime koosmängu sujuvust ja
helitöö üleselütust. Kava teises
pooles kuulsime veel tshellist K.
Raidi esituses ta enda „LargofV
keda saatis jälgivalt klaveril L»
Pumber.
Kokkuvõttes nentigem Leena
Pumberi talenti ning esinemisvõi-meid.
Lisagem sedagi, et Leena et
ole üksnes Isoölo-, saate- ning nel-jakäe-
pianist ja kooridirigent, vaid
ka vaimuliku levimuusÜta kirjutaja
ning propageerija. Kiriklikel
üritusil on.ta korduvalt kitarri saate!
laulnud endaloodud lüürikat
ning viise. Õppetöö kõrval Toronto
Piibli KoUedzhis, juhatab ta
noorte vokaalansamblit Toronto
baptisti koguduses.
eestlased ~
ei tea
teen igasuguseid
raud- ja puuaedu
kruntide ümber.'
1. RISTMXGI, td. 759-6424 wwwwwvwy
Toronto Ont.
694-mi
raamatupidamine
ja tulumaks
Meile Rannik
endine
keskvalitsuse
tulumakiurevident
HEATING» AIR CONDmONING&
HEATPÜMP
Vmd Ja parandamine * ÖU {a GAASIAHJUDE vahetamine
^ Koistnate voodrid (cMnmey Hning) Veetorode paranemine.
Ahjude puhastamine.
ROLAND KULLIK— Tel. (416) 275.1280
Es^este poolt kolistatud ja traditsiooniliseks kujun^^
l/IATUSeMÄJÄ
115. aasta teeninud Metropolitan Toi^oa-tot
sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioodudeft.
Modenmeeritud &Yarad ruumid, kvalifitseedtud persoffisl ja
p£urkimii^ruiunl.
Väärikas teenimine
AR-MORRISON
ERAL HOMES LT
T. L . MORRISON — Funeral Director
Shefbonne St, Toronto, Ont M4XIK^
Telefon 924-140S
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , April 17, 1984 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1984-04-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e840417 |
Description
| Title | 1984-04-17-05 |
| OCR text | Nr. 30 n . a p r i U ü i m^ imiseks. Samuti tuleb I oma kahtleva jüngri bomas oma/käe välja (anda tõdisuses' veen^ ei kõnele evangelist, temale Tooma vastus [inu Issand ja minu vastuses ei iciida • -õigeks, vaid ütleb: leed, kes ei näe, ja Usk ei j&eisa selles, jme või 'käega katsule! ainult sõnas Jeesu- Usu Jaluseks ük^ kdasse ,ei ole :mitte nägemine või oma lae, vaid ainult üles-pohannes ütleb oma jrjutanud selleks, „et It-Jeesus ön Kristus, j ja et teil uskudes riime sees." Jumala haised. Esimese sa-li .teise algul kirjuta- v Jm bn' kirj a pandud llestõusmise sõnumi Lgej ad kahekümrien-usuksid J eesusesse neil oleks elu tema l;i ootab ülestõusnud |mis ulatub üle: haua tahab ülestõusnud ida.. Jeesuse Kristu- |sad on need, kes ei usuvad" kehtivad Elmar Kuusler :irik nr. 3—1970 PÖEESTi KOGUDUS '6., Toronto, Ont. |a E. Saraoja icliffe Ave. )nt. M4K 1V5 463-6223 18. aprülil kell 7.30' rETUND. L, 20. aprillil kell 11 ^TEENISTUS. Tee-raoja. Laulab nais- SURMA MÄLES- 22. aprillil kell 11 :ÕUSMISPÜHA JU- 'US. Sisustab sõnas ise naisring. .. • . 511 SErrSMENDÄ ^TKOGUDUS Iview Avenue laama vastas Eesti )ijutlustäja telefon |. aprillil kell 9. 30 JUURIMUS. UmVS keU 11 lal „Mis kasu on I kannatamisest ja istab Olev TraUa. IMÄINUEESTI : Isu KOGUDUS •herboume St., purne'i allmaa riku kõrval). Gnadenteich gbrook Rd., • ugh,: Ont. 77 või 766-7853 >3lefon 921-9417 20. aprillü on JÜTS kell 1.30 p.l. ar-ibEstra Toompuu, fial, 22. aprillil on iTUS kell 8 homm.. )ans., A JUMALATEE- |Jip., 6. mail kell 3 imine. >/ETUNNID on iga Ispäeval kella 6—8 (Tl AP,.ÖIGEUSÜ luDus peville, Ontario [S. Lepik b-941-4309 , ). aprillil kell 2 p.l. itAIATEENISTUS Teenivad ülem- •0 ja praost E. Le- ^a JUMALATEE-laupäeval, 21. ap- [oetri kirikus. Tee- "aul, iüempreester >st E. Lepik, üles-liium loetakse jiab koguduse lau- Ijuhatusel. Laulule^ Mälestavad ktBrbuseg HELMI MÄGI ^ KATRIN, RITÄj KÜTTI EtUUB Meie südamest tulev kaastunne OTOe |a ema Ja vanaema TON.Y Ja SELMA HOGG TOIVO Ja THA HIIR REJH ja MARET PAJU RAJALEIDJAD ^sügavat kaastunnet Leinas koos õie Ja Jüri Punnö surma puhul abikaasale, Autsule Ja Marisele perekondades V Kui üks süda ja üks hing. LEMBITU- MALEY kašstunnp Õie Funnole ja ema ja vamaema smnna 1 • -•. 1 i AI:JEPE;BIOJNHOFV OLEV TRASS albikaiasaga miNO TRÄSS^^. • Avaldame sügavaft kaastunnet ANTS'ule Isa ja vaMaisa guilnffiai Leinates lahkunud larve vanaemai Armast vilistlast r' sündinud 18. novembrü 1909 Eestis surnud 8. märtsil 1984 Nyköpingis, Rootsis aälestab klurtases ' ; EEATAREp^i Kauaaegset annast sõpra ja kaasvilistlast ILEiDÄ ja A L M ED l I A j a i ENDEL Anmast gigiSaist ,VAK^9 AVO laMADLI htmm om& armast kasyupõlye sõbraimial ja amdan Msiastuiimet. omaksetele ivaS M S I Südamlik tänE vanaisa m p viimsde M:omiale saatmisest o!sa võtsid, seda liledega kaimis-tasidj meile isiklikult, leinakuulutustega Ja p©§ti teel kaastunnet avaldasid. Eriline tänu praost Puhmile |a praosÄ A. Täulile südamliku leinatalitu^ eest Peetri kiriku naisringa daamidel© mainii südamlik tänu kohvilaua korraldamiise eest. Xeuiaja LESK;.-;';".' TÜTRED perekondadega Ootamatult lahkunud Lembitu Kui üks süda ja ükls hing. LEMBITU MALEV' igile, kes meie armast ema, tütart Ja õde tema viiniseie teekonnale saatsid,, seda lilledega kaunistasid, omastele isikiikidt; leiiakuulutustega ja postiteel kaästimnet Perekonnad; FRUSTIK^ : ' ' • TALI V • V • . . KANN ^ : 6. aprilli õhtul toimus Toronto Piibli Kolledzhi aulas kontsert, mille korraldas nimetatud Õppeasutuse lõpuaasta õpilane, noor pianist Leena Pumber. Kontserdil olid kaastegevad Mamiey Adam — klaver, Kaljo Raid — tshello ja Toronto Baptisti Koguduse noortekoor „Päike". õhtu kandis nimetust „A Night to remember" (Õhtu meelespidamiseks), kus puht-muusika kõrval sooviti kuulajaskonnale tutvustada Eestit Ja kahte eesti heliloojat. Selletõttu kaunistas tübklaveritagust seina suursini-mus- valge kangas ja nägusa kava esiküljele oli Tallmna foonile joonistatud Eelsti lippu kandev rahvarõivais neiu. Rahvarõivaid kandis ka pianist Leena Pumber. ... . .Kontserdi juhatas silsse noortekoor, lauldes K. Raidi E, Enno sõnadele loodud „HÕõgamine". Siin tutvustas end pianist L. Pumber ka kooridirigiendina. Kahjuks ei ole nimetatud laul kõige sobivam ava-palaks ja sel põhjusel ei pääsenud Leena ilmekas juhatamine täiel määral mõjule. Märkisa edukam oh* sellevastu P. Ardna «Ärka üles hing", nulle koor tõi kuuldavale kava teise poole esiknumbrina. Sooloklaveripaladena esitas Leena neli helitööd —- F. Chopini „Poloneesi", .... „Scher2o" ... ning „Noktümi ja §. Rahmaninovi „Prelüüdi". Kõik neli pakkusid noorele taidurile rohkeid võimalusi musikaalsust, vormitunde ning klaveritehnika demonstreerimiseks. Kahe eäsimesega sai ta hästi toime, viimane vajab veel viimistlemist. Koos M. Adamsiga mängis L. Pumber neljakäe klaveripaladena] K. Raidi „Kolm rahvaviisi" Ja F. Mendelssohni ,,Andante ning variatsioonid". Võib öelda, et rahva-viisd kujunesid õhtu üheks õnnes°- tunumaks numbriks. Laitmatu tõl-gitsülse ning kõlavusega, astusid üksteise järele kuulajate ette tuntud laulud nagu „Leinaja", „Meie elu" ja „Kuku sa kägu". Mendelssohni kompositsiooni esitamisel nautisime koosmängu sujuvust ja helitöö üleselütust. Kava teises pooles kuulsime veel tshellist K. Raidi esituses ta enda „LargofV keda saatis jälgivalt klaveril L» Pumber. Kokkuvõttes nentigem Leena Pumberi talenti ning esinemisvõi-meid. Lisagem sedagi, et Leena et ole üksnes Isoölo-, saate- ning nel-jakäe- pianist ja kooridirigent, vaid ka vaimuliku levimuusÜta kirjutaja ning propageerija. Kiriklikel üritusil on.ta korduvalt kitarri saate! laulnud endaloodud lüürikat ning viise. Õppetöö kõrval Toronto Piibli KoUedzhis, juhatab ta noorte vokaalansamblit Toronto baptisti koguduses. eestlased ~ ei tea teen igasuguseid raud- ja puuaedu kruntide ümber.' 1. RISTMXGI, td. 759-6424 wwwwwvwy Toronto Ont. 694-mi raamatupidamine ja tulumaks Meile Rannik endine keskvalitsuse tulumakiurevident HEATING» AIR CONDmONING& HEATPÜMP Vmd Ja parandamine * ÖU {a GAASIAHJUDE vahetamine ^ Koistnate voodrid (cMnmey Hning) Veetorode paranemine. Ahjude puhastamine. ROLAND KULLIK— Tel. (416) 275.1280 Es^este poolt kolistatud ja traditsiooniliseks kujun^^ l/IATUSeMÄJÄ 115. aasta teeninud Metropolitan Toi^oa-tot sama perekonna poolt väljakujunenud traditsioodudeft. Modenmeeritud &Yarad ruumid, kvalifitseedtud persoffisl ja p£urkimii^ruiunl. Väärikas teenimine AR-MORRISON ERAL HOMES LT T. L . MORRISON — Funeral Director Shefbonne St, Toronto, Ont M4XIK^ Telefon 924-140S |
Tags
Comments
Post a Comment for 1984-04-17-05
