1977-09-08-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VABA EESTLANE näjapäeval, S.^ptembril 1977 — Iliursday, September 8,1977 Nr. 66 Nr. 66
RASKE HAIGUSE JÄRELE LAHKUS MEIE KESKELT
UNUSTAMATA ARMAS VENNA- JÄ ONUTÜTAB
Sündinud 22.3aanuariI 1944 Eestis
Surnud 31. augustil 1977 Connecticufls, USA
"tädi MATHILBE.SEEBA aWkaasagš
täditütar MÄILA Torontos
tädi MILLA Eestis
MÄLESTAME LEINAS OMA ARMSAT VpSTLAST
surnud 9. augustil 1977 Austraalias
EESTI NAISÜLIÕPILASSELTSI TORONTO KOONDIS
Suurim tänu kõigile, kes
lahkumise puhul meid leinas lohutasid ja tema kirstupanekust ja
viimsele puhkepaigale saatmisest osa võtsid ning teda rohkete
Mede, sõnavõttude ja leinakuulutustega mälestasid.
Südamest tänu õp. 0. Puhm'ile ja organist Inga-Pia Korjusele.
Suurim tänu korp! ROTALIAIe abi eest ootamata raskel ajal.
ABIKAASA ja TÜTAR
EESTI EV.-LUTERI Usu .
PEETRI KOGUDUS TORONTOS
817 Mt PleasantRd., Toronto
M4P 2L1. Kiriku tel 483-5847
Cmt; Oskar Puhm
84 Diraiick Cres., Toronto
M4N1L8 tel. 483-4103
JUMALATEENISTUS pühapäeval,
11. septembril kell u hommikul.
SURNUAIAPÜHA kahel kalmistul:
- kell 3 p.-1. Mt. Pleasamt
section 46. Teenivad õpetajad O.
Puhm ja A. Taul, jutlustab õp.
Puhm. Vaimiulik Orkester I.-P.
Korjuse juhatusel. Mälestamisi.
Kell 5 p. 1. York vanas osas.
Teenivad; mõlemad õpetajad,
jutlustab 5p.A. Taul. Vana-And-rese
kog. puhkpilli aaisambel E
Reinas'e juhatusel. Mälestamisi.
PÜMAPÄEVAKOOLI AVA-JÜ-
MALATEENISTUS pühapäeval,
18. septembril k e l l i hommikul.
Laulusolist Evy Valge.
ÕPETAJA KÕNETUNNID teisipäeviti
ja nelijapäeviti M. 6—8
õhtul. ^
NAISRINGI tegevus algab kolmapäeval,
14. septembril kel 6
õhtul.
HONOLULU — HoiiohiiUi» loitiritib• maaSIiiuie. psühliiaatrikute
konverents, millest 4000 «'siiul.yat öO mwiiX t osa võtavad, nende
hulgas ka N. Liidu esitidtnjad. JKonvereirifejI Awstraaläa ja Uus Meremaa
esindajad esitaski nrsolutsfiofmS, m5U«s mõisteti h u l ^
N. Liidus psühhiaatria ktisutaminc poliitiliste dissidentide „val-gistanüse'Vvahehdiinia.-
: .
See otsus ärritas väga N. Liidu
esindajaid, (kes lubasid protestiks
konverentsilt ilahikuda. Dr. E.; A.
Babayan, üks nõukogude delegatsiooni
liige, ütles öt ta peab võimaliku
lahkumise asjus enne
Nõukogude Liidu Psühhiaatrikute
Ühinguga nõu pidama. Dr. S.
Frazier, konverentsi juhataja ar-vas
siisiki, et ta ei- usu, et N. Liit
lähikiufcs, kuna järgneval päeval
Võtsid venelased jälle konverentsi
tööst osa.
SeUe 'küsimuse arutlemisel
muutus koosolek väga tormili-seks.^'-.
Südamlik tänu kõigile, kes meie armsa
matusest ja viimsele puhkepaigale saatmisest osa võtsid, teda
lillede ja leinakuulutustega mälestasid ning meile kaastimnet
avaidasidv •
Eriline tänu praost Puhmile ja pr. Loosbergiie. ^
\ ABIKAASA ja POEG perekonnaga
EELK
• VANA ANDRESE KOGUDUS
Carltoni ja Järvise nurgal
õpetaja Andres Taul
17 Frank Cresc.
Toronto 176
Tel. 656-5248, kirik 923-5172
SURNUAIAPÜHA kahel kalmistul
pühapäeval, 11. septembrü
kell 3 p. 1. Mount Pleasanfil.
section 46. Teenivad õpetajad 0.
Puhm ja Ä. Taul, jutlustab õp.
Puhm. Mängib Vaimulik Orekster
I.-P. Korjuse juhatusel. Mälestamisi.
4812 YÖNGE STREET
(Sheppardi lähedal)
0 * *•
WILLOWDALE ONTARIO
Aaastakümnete kogemus eestlaste teenimiseks,
ame Ja mõõdukad hinnad.
. M. WAYNE HAMILTON ;
Funeral Director
723 MonEi Pleasant ^Rdl.
(lõunapool Eglintoni)
Helistada tel. 489-8S11 ® m<
Kell 5 p. 1. York kalmistul, vanas
osas. Teenivaid õpetajad A.
Taul ja O. Puhm, jutlustab õp.
Taul. Mängib Vana Andrese kog.
puhikpilli ansambel, juhatab,En.
delReinas. >
JUMALATEENISTUS pühap.,
18. sept. kel 11 homm.
ÕPETAJA KÕNETUNNID igal
teisipäeval ja neijapäffval
6—8 õhtul kiriku käärkambris.
TORONl^O EESTI :
EVANGEELNE KGGUDIJS;
Stone Church, 45 Dävenport Rd.
Jutlustaja H. Rüdmik
P. O. Box 234, Toronto 18, Ont.
' Tel. 233-5390
DSUSÕNÜMI RAADIOJUIVIALÄ-
TEENISTUSED igal pühapäeval,
hömm. kell 9.30—10.00 lainel
CHIG.790 kc.
Raadiojutluse teema 11. sept:
,JÜMAL JUHIB MEIE ELUSID":
• , • . . • " • •
Pühap., 11. sept. kell 3 p.- l;
JUMALATEENISTUS: Lauluettekanded,
jutlustavad G. Pitka ja
H. Rüdmik. Issanda surma mälestamine.
>
Eestlaste poolt eelistatud ja traditsiooniliseks kujunenud
iATUSEyÄJA
Matusemaja on üle 106 aasta teeninud Metropolitan Torontot
"ama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega.
Moderniseeritud avarad ruumid, kvalifitseeritud personal la
Küllaldaselt parkimiseniumi.
Väärikas teenimine
® S A R -
N E R A L
467 Sherbonme St, Toronto 5,
Telefon »24-1498
TOKONTO,EESTI BAPTISTI
- • ' KOGUDUS :
883 Broadview Ave.
Tel. 465-0639
Pastor K. Raid
10 Lamport Ave. Apt. 307
Toronto 5, Ont. M4W 1S6
Tel. 961^391
„VÄBÄDUSE KUULUTUSE"
raadiosaated: igal pühapäeval kell
3^3.30 p . l WHLD 1270 kc.
Pühap., IL sept. kell 11 homm.
KOJUTULEKU PÜHAPÄEV. Kõneleb
K. Baid, segaikoor. Kell.6
õ. tunnistuste õhtu, K. Raid ja
naistrio.
Pühapäevaikool algab 18. sept.
kelli 10.15. homm.
® Linda Jane Kübar kes lõpetas
Colonia, N.J. keskkooli, parimate
õpilaste hulgas, sai Rutgersi ülikoolilt
täisstipendimni. Ta siirdub
õppüna Rutgers College of Engi-neering.
Ta sai veel oma keskkoolilt
stipendiumi: Keskkoolis Linda
Jane Kübar oli parimaks sportlaseks,
saades vastava auhinna, ja
nimi "kanti High School All American
1976/77 raamatusse. Keskkoolis
oli ta sportlasena edukas
murdmaajooksus, korvpalHs ja
; tennises. Ta sai veel treenerite
auhimia korvpallis ja eriauhinna
hiina keele; alal.
Venelased . korduvalt eitasid
psühhiaatria kasutamist poliitilise
karistusvaliendina, kuid
hääletamisel võeti Austraalia
ja Uus Meremaa esindajate
poolt y®etud resolutsioon vastu
napi häälteenamusega 90:88,
JärgnevjiJl pressikonverentsi]
N. Liidu psühhiaatrikud: eitasid
jällegi, et iterveid inimesi oleiks
kunagi nende maal' asetatud vai-muhaiglaisse.'
Aga üks osavõtja
dr. Georgi Morozow tõendas
siiski, et mõned isikud õlid paigutatud
neisse, kes qlid langenud
kohtu alla riigivastase tegevuse
ja nõukogudevastase kirjanduse
levitamise pärast. N. Liidu delegaadid
aga ütlesid) et see oleks
teretulnud kui läänemaailm
psühhiaatrikud ituleksid N. Lüdu
vaimuhaiglaid inspekteerima, e
näha kuivõrd alusetud on • esita
tud süüdistused. •
Konverentsil võeti häälteenamusega
126:65 vastu Ameerika re
solutsioon erilise komitee loomi
seks, kes hakkaks uurima psühhi
aatria väärkasutajmist, ' ;
Peetri kirik^^ ja
Möödunud reedeses V,The To»
ronto Siun" numbris on poole leheküljeline
artikkel koos fotoga,
kus kirjelda:i^e EEKL Peetri
koguduse elu pealkirja aili„Eba-harrliku
kujundusega kirik'> Artikli
autoriks on Wilson McCon-nell.
Foto kujutab kirikut.
Artiklis räägataikse koguduse
asutamisest ja selle esiniesest
kasutatavast kirikust, S. John'3
Toronto kesklinnas. Kirjeldatakse
kiriku ehitamist, toini saamislugu
ja selle elektroonilisi kelli. ;
Lisaiks kiriku kujimduse kirjeldusele
on antud ka ülevaade koguduse.
elust, eriti selle muusikalisest
tegevusest solistide, örk^t-rt^.
kooridega ja nende juhtidega.
esti kir|®ndMsest
SOODSAD MAKSUTINGIMUSED, üldkaswtamiseks saunad,
aastaringi kasutatav supelbassein, seltskondlikud ruumid,
ekstra panipaigad jne.
TULiGE TUTVUMA EESTI KODUGA, sest omä silm oa.
kuningas, 50 Oid Kingston Road, Scartooro, tel 281-1792.
EESTI ABISTAMSKOMITEE
362 Danforth Äv®.
Toronto, Oit..
MAK 1N&' •
Värsked Ja esmaklassilised lilled igaks sündmiüeks.
kunstkäsitöid Msiktdeks: ehted, merevaik, ijahktööd, puuiailker-
• : ^ • . dused, keraamika. / • •
Räägitakse eesti, läti Ja inglise keelt.
Prantsusmaalt, Anštriasi
Naiste Ja meeste kingad.
Ekstra laiad suunised,
ka Jalatoega
; R. R.' Bowkeri: kirjastusel (New^
York,ja London) ilmus e^itsüklo-^
peedia „Guide to Literature'' 12; ;'
trüki 2. köide, kus 481-st leheküljest
alates Alekšis Rannit annab
ülevaate eesti kirjandasest. A.
Rannit on koostanud oma üVev&?.le
just nende kirjaaike loomingust,^ j
keUe tööd on inglise kedide tõlgitud,
mis oli kirjastaja nõudeks. :
Vaatamata sellele piiraiiiišde on
A. Rannit määritlenud- eesii; keele .
kuuluvuse, kirjeldab eesli rahvaluulet,
esim^e ©estike^sc i-aama- .
tu' trükkimist, J-,,Kalevip'jja" ' saamislugu
ja tähendus: eestlastele. •;
Eesti kunstipärase kirjanduse osas
ta nimetab, 19, sajand: iuiiletajaid :/
K. J. ;Petersoni, L. ICokklat ja 5.
Liivi, noor-eestiäsi ja kaasaegseid
V. Ridälat, G. Suitsu ja E. Ennot,,
A. Tassa ja F. Tuglase sümbolist-ikku
proosat, J. Oksa ekspressio-ismi,
luuletajaid A. Allet, H. Vis-apuud
ja Marie Underi, arbu jäist
H. Talvikut, B. Alverit, IJ. Masingut
jä Kangrot, nooremaist I.
aabani, Ä. Vihalemma, I; Grünt-lali,
A. Kaalepit ja J. Kaplinskit.
Eesti proosa poolel, mis ei ole
saavutanud luule taset, nimetab ta
yiidet, A. H Tammsaaret, K. A.
Hiridreyd, P. Vallakut,^. Kangrot
jK. Ristikivi. Psühholoogilise
proosa alal Katrin Jakob'it, pida-es
ta novellikogu rafineerituimaks
tööks eesti proosakirjanduses.
" /'
]Žesti kirjanduse edu on olenenud
keelemehest J. Aavikust ja kriiti-mst
A. Orasest; Kirjutuste juurde
on lisatud ingliskeelsete teoste loetelu
eesti kirjanduse üle ja andmed,
kus need teosed on saadaval.
Lisaks antakse nimetatud kirjanike
ja luuletajate kohta bibliograaf
ilisi andmeid kops \ inglise
meelde tõlgitud teoste nimetustega;
luuletajate puhul on aluseks
võetud nende tööde avaldamine
ngliskeelsetes antoloogiates. Ran-niti
kohta on bibliograaf Üised mär-
:used kirjutanud entsüklopeedia
olmeta ja New Yorgi iilikooli inglise
ja võrdleva kirjanduse professor
F. J . Sypher,
Kuigi tegelik ülevaade pole kah.
te täitki lehekülge, tõuseb koos lisanditega
artikli maht viie lehekülje
pikkuseks.
m BloorW, Toronto 4, Ont.
. K l ¥ l
IMCOMi TÄX & IMVESTMINT
TEL. 759-3588
5fl MUNSON CR. SCARBORO.. ONT.
VABÄKOGUDUS
• Tel. 461-2077
562 Jones Ave.. Toronto 6, Ont.
Jutlustaja E. Saraoja •
20 Thomdiffe Ave.,
Toronto 6, Onfc.
V Tel. 463-6223
BiHiap., H. sept. teeU 11 homim.
JUMALATEENISTUS. Kõneleb
jutlustaja E.
• • /
Lattu Jäänud suusakomplektid väga soodsalt
SuiiisakompIeM (suusad, saapad, mähised, koitsaplekid)
20—50% HINNAALANDUST riiderestidelt,. Maaskaupaielt, to<i)s-tevaba
mugadelt-kalivlitelt-lusikatelt — soirtidelt, milliseii enam
ei valnw
• ESMAJÄRGULISED IMPORT-ARTIKLID SOOMEST
Jl. YONGE ST.,.TORONTO, ONT. M4S2Ä2® TELEFON 483-i
Äri lahtioleku ajad: teisip., kolmap. 10—6, neljap.j reedel 10—7.30
ja laüp; 9.30—5.30. Esihaspäeviti suletud.
mu
Lychnos, Teadusajaloolise seltsi
aastaraamat 1975—76 sisaldab rea
artikleid teemal: Rootslased väljaspool
praegust Rootsit asuvate
ülikoolide juures.
Sel teemal on Henrik Sandblad
kirjutanud Tartu ülikooli varasemast
ajaloost. Teised artiklid W
Sitl^vad muuhulgas rootsi üliõpilasi
Göttingenis ja I/eidenis. i
ust
alustab sügisese tegevusega kjol-mapäöval,
14. septembril alades
kell 6 õhtul. Uued liikmed kutsutud!
tWiinege naisringiga ja andke
aega, abi ja andeid oma koguduse
heaiks!
EESTI SIHTKAPITAL
KANADAS •
meie ühiskonna teenistuses
Eesti Majas
958 Broadview Ave; Toronto,
Ont. M4K 2R6
Eesti
Kiilamal
ja Trentj
korraldan
olevad k
kõiki eesi
hani. lähe
laste po(
gede ja
päeval tT|
eelolevail I
KiMamäiil
regionaaül
raldati
minaridel
viinüne.
muste v£
gu kaasal
Kohvi
nüüd su^
ves ujudj
Koguni
kohviga
Sellele; jj
Uis päe\j
. Kiilamal
väljavalij
Pärast /sl
ning ots|
Killamäi|
simused.
Pärast]
gudfe er)
des nõu]
sentratsi
liküät
teiste-noorte
on midjl
põlvkon^
tahaksic
tades te
tegevuse
gruppidö
jne.. Selj
mõelduc
bilisatsicl
Kanadas
tario va
leb sedal
liku tege
Kaug€
lejatetes]
Need nJ
vahel h|
hata, v<
misvaa
Skaut
alustab!
.VusaaÄtj
koondaj
ja m€
verentsl
lO: ja 'l|
kus ka.\
tat. UTI
Lembit!
Noolepi
skaudi
ja veni
aastaist)
:^ Infoj
mine
Kann
Haroldl
T.E.õ
aug. 19
seega 1
Go. pool
1977 äal
Nüüd,
nesid
Samblal
Seltsi
coe jäi
gunemi
restoraj
bensnnl
Võisth
mät inf
kohta
aallij
ditsioor
Jahi S
9.00 elJ
liste oa
jäid J
võistlui
ele, tel
s.a. Lai
võtjate
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , September 8, 1977 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1977-09-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e770908 |
Description
| Title | 1977-09-08-04 |
| OCR text |
VABA EESTLANE näjapäeval, S.^ptembril 1977 — Iliursday, September 8,1977 Nr. 66 Nr. 66
RASKE HAIGUSE JÄRELE LAHKUS MEIE KESKELT
UNUSTAMATA ARMAS VENNA- JÄ ONUTÜTAB
Sündinud 22.3aanuariI 1944 Eestis
Surnud 31. augustil 1977 Connecticufls, USA
"tädi MATHILBE.SEEBA aWkaasagš
täditütar MÄILA Torontos
tädi MILLA Eestis
MÄLESTAME LEINAS OMA ARMSAT VpSTLAST
surnud 9. augustil 1977 Austraalias
EESTI NAISÜLIÕPILASSELTSI TORONTO KOONDIS
Suurim tänu kõigile, kes
lahkumise puhul meid leinas lohutasid ja tema kirstupanekust ja
viimsele puhkepaigale saatmisest osa võtsid ning teda rohkete
Mede, sõnavõttude ja leinakuulutustega mälestasid.
Südamest tänu õp. 0. Puhm'ile ja organist Inga-Pia Korjusele.
Suurim tänu korp! ROTALIAIe abi eest ootamata raskel ajal.
ABIKAASA ja TÜTAR
EESTI EV.-LUTERI Usu .
PEETRI KOGUDUS TORONTOS
817 Mt PleasantRd., Toronto
M4P 2L1. Kiriku tel 483-5847
Cmt; Oskar Puhm
84 Diraiick Cres., Toronto
M4N1L8 tel. 483-4103
JUMALATEENISTUS pühapäeval,
11. septembril kell u hommikul.
SURNUAIAPÜHA kahel kalmistul:
- kell 3 p.-1. Mt. Pleasamt
section 46. Teenivad õpetajad O.
Puhm ja A. Taul, jutlustab õp.
Puhm. Vaimiulik Orkester I.-P.
Korjuse juhatusel. Mälestamisi.
Kell 5 p. 1. York vanas osas.
Teenivad; mõlemad õpetajad,
jutlustab 5p.A. Taul. Vana-And-rese
kog. puhkpilli aaisambel E
Reinas'e juhatusel. Mälestamisi.
PÜMAPÄEVAKOOLI AVA-JÜ-
MALATEENISTUS pühapäeval,
18. septembril k e l l i hommikul.
Laulusolist Evy Valge.
ÕPETAJA KÕNETUNNID teisipäeviti
ja nelijapäeviti M. 6—8
õhtul. ^
NAISRINGI tegevus algab kolmapäeval,
14. septembril kel 6
õhtul.
HONOLULU — HoiiohiiUi» loitiritib• maaSIiiuie. psühliiaatrikute
konverents, millest 4000 «'siiul.yat öO mwiiX t osa võtavad, nende
hulgas ka N. Liidu esitidtnjad. JKonvereirifejI Awstraaläa ja Uus Meremaa
esindajad esitaski nrsolutsfiofmS, m5U«s mõisteti h u l ^
N. Liidus psühhiaatria ktisutaminc poliitiliste dissidentide „val-gistanüse'Vvahehdiinia.-
: .
See otsus ärritas väga N. Liidu
esindajaid, (kes lubasid protestiks
konverentsilt ilahikuda. Dr. E.; A.
Babayan, üks nõukogude delegatsiooni
liige, ütles öt ta peab võimaliku
lahkumise asjus enne
Nõukogude Liidu Psühhiaatrikute
Ühinguga nõu pidama. Dr. S.
Frazier, konverentsi juhataja ar-vas
siisiki, et ta ei- usu, et N. Liit
lähikiufcs, kuna järgneval päeval
Võtsid venelased jälle konverentsi
tööst osa.
SeUe 'küsimuse arutlemisel
muutus koosolek väga tormili-seks.^'-.
Südamlik tänu kõigile, kes meie armsa
matusest ja viimsele puhkepaigale saatmisest osa võtsid, teda
lillede ja leinakuulutustega mälestasid ning meile kaastimnet
avaidasidv •
Eriline tänu praost Puhmile ja pr. Loosbergiie. ^
\ ABIKAASA ja POEG perekonnaga
EELK
• VANA ANDRESE KOGUDUS
Carltoni ja Järvise nurgal
õpetaja Andres Taul
17 Frank Cresc.
Toronto 176
Tel. 656-5248, kirik 923-5172
SURNUAIAPÜHA kahel kalmistul
pühapäeval, 11. septembrü
kell 3 p. 1. Mount Pleasanfil.
section 46. Teenivad õpetajad 0.
Puhm ja Ä. Taul, jutlustab õp.
Puhm. Mängib Vaimulik Orekster
I.-P. Korjuse juhatusel. Mälestamisi.
4812 YÖNGE STREET
(Sheppardi lähedal)
0 * *•
WILLOWDALE ONTARIO
Aaastakümnete kogemus eestlaste teenimiseks,
ame Ja mõõdukad hinnad.
. M. WAYNE HAMILTON ;
Funeral Director
723 MonEi Pleasant ^Rdl.
(lõunapool Eglintoni)
Helistada tel. 489-8S11 ® m<
Kell 5 p. 1. York kalmistul, vanas
osas. Teenivaid õpetajad A.
Taul ja O. Puhm, jutlustab õp.
Taul. Mängib Vana Andrese kog.
puhikpilli ansambel, juhatab,En.
delReinas. >
JUMALATEENISTUS pühap.,
18. sept. kel 11 homm.
ÕPETAJA KÕNETUNNID igal
teisipäeval ja neijapäffval
6—8 õhtul kiriku käärkambris.
TORONl^O EESTI :
EVANGEELNE KGGUDIJS;
Stone Church, 45 Dävenport Rd.
Jutlustaja H. Rüdmik
P. O. Box 234, Toronto 18, Ont.
' Tel. 233-5390
DSUSÕNÜMI RAADIOJUIVIALÄ-
TEENISTUSED igal pühapäeval,
hömm. kell 9.30—10.00 lainel
CHIG.790 kc.
Raadiojutluse teema 11. sept:
,JÜMAL JUHIB MEIE ELUSID":
• , • . . • " • •
Pühap., 11. sept. kell 3 p.- l;
JUMALATEENISTUS: Lauluettekanded,
jutlustavad G. Pitka ja
H. Rüdmik. Issanda surma mälestamine.
>
Eestlaste poolt eelistatud ja traditsiooniliseks kujunenud
iATUSEyÄJA
Matusemaja on üle 106 aasta teeninud Metropolitan Torontot
"ama perekonna poolt väljakujunenud traditsioonidega.
Moderniseeritud avarad ruumid, kvalifitseeritud personal la
Küllaldaselt parkimiseniumi.
Väärikas teenimine
® S A R -
N E R A L
467 Sherbonme St, Toronto 5,
Telefon »24-1498
TOKONTO,EESTI BAPTISTI
- • ' KOGUDUS :
883 Broadview Ave.
Tel. 465-0639
Pastor K. Raid
10 Lamport Ave. Apt. 307
Toronto 5, Ont. M4W 1S6
Tel. 961^391
„VÄBÄDUSE KUULUTUSE"
raadiosaated: igal pühapäeval kell
3^3.30 p . l WHLD 1270 kc.
Pühap., IL sept. kell 11 homm.
KOJUTULEKU PÜHAPÄEV. Kõneleb
K. Baid, segaikoor. Kell.6
õ. tunnistuste õhtu, K. Raid ja
naistrio.
Pühapäevaikool algab 18. sept.
kelli 10.15. homm.
® Linda Jane Kübar kes lõpetas
Colonia, N.J. keskkooli, parimate
õpilaste hulgas, sai Rutgersi ülikoolilt
täisstipendimni. Ta siirdub
õppüna Rutgers College of Engi-neering.
Ta sai veel oma keskkoolilt
stipendiumi: Keskkoolis Linda
Jane Kübar oli parimaks sportlaseks,
saades vastava auhinna, ja
nimi "kanti High School All American
1976/77 raamatusse. Keskkoolis
oli ta sportlasena edukas
murdmaajooksus, korvpalHs ja
; tennises. Ta sai veel treenerite
auhimia korvpallis ja eriauhinna
hiina keele; alal.
Venelased . korduvalt eitasid
psühhiaatria kasutamist poliitilise
karistusvaliendina, kuid
hääletamisel võeti Austraalia
ja Uus Meremaa esindajate
poolt y®etud resolutsioon vastu
napi häälteenamusega 90:88,
JärgnevjiJl pressikonverentsi]
N. Liidu psühhiaatrikud: eitasid
jällegi, et iterveid inimesi oleiks
kunagi nende maal' asetatud vai-muhaiglaisse.'
Aga üks osavõtja
dr. Georgi Morozow tõendas
siiski, et mõned isikud õlid paigutatud
neisse, kes qlid langenud
kohtu alla riigivastase tegevuse
ja nõukogudevastase kirjanduse
levitamise pärast. N. Liidu delegaadid
aga ütlesid) et see oleks
teretulnud kui läänemaailm
psühhiaatrikud ituleksid N. Lüdu
vaimuhaiglaid inspekteerima, e
näha kuivõrd alusetud on • esita
tud süüdistused. •
Konverentsil võeti häälteenamusega
126:65 vastu Ameerika re
solutsioon erilise komitee loomi
seks, kes hakkaks uurima psühhi
aatria väärkasutajmist, ' ;
Peetri kirik^^ ja
Möödunud reedeses V,The To»
ronto Siun" numbris on poole leheküljeline
artikkel koos fotoga,
kus kirjelda:i^e EEKL Peetri
koguduse elu pealkirja aili„Eba-harrliku
kujundusega kirik'> Artikli
autoriks on Wilson McCon-nell.
Foto kujutab kirikut.
Artiklis räägataikse koguduse
asutamisest ja selle esiniesest
kasutatavast kirikust, S. John'3
Toronto kesklinnas. Kirjeldatakse
kiriku ehitamist, toini saamislugu
ja selle elektroonilisi kelli. ;
Lisaiks kiriku kujimduse kirjeldusele
on antud ka ülevaade koguduse.
elust, eriti selle muusikalisest
tegevusest solistide, örk^t-rt^.
kooridega ja nende juhtidega.
esti kir|®ndMsest
SOODSAD MAKSUTINGIMUSED, üldkaswtamiseks saunad,
aastaringi kasutatav supelbassein, seltskondlikud ruumid,
ekstra panipaigad jne.
TULiGE TUTVUMA EESTI KODUGA, sest omä silm oa.
kuningas, 50 Oid Kingston Road, Scartooro, tel 281-1792.
EESTI ABISTAMSKOMITEE
362 Danforth Äv®.
Toronto, Oit..
MAK 1N&' •
Värsked Ja esmaklassilised lilled igaks sündmiüeks.
kunstkäsitöid Msiktdeks: ehted, merevaik, ijahktööd, puuiailker-
• : ^ • . dused, keraamika. / • •
Räägitakse eesti, läti Ja inglise keelt.
Prantsusmaalt, Anštriasi
Naiste Ja meeste kingad.
Ekstra laiad suunised,
ka Jalatoega
; R. R.' Bowkeri: kirjastusel (New^
York,ja London) ilmus e^itsüklo-^
peedia „Guide to Literature'' 12; ;'
trüki 2. köide, kus 481-st leheküljest
alates Alekšis Rannit annab
ülevaate eesti kirjandasest. A.
Rannit on koostanud oma üVev&?.le
just nende kirjaaike loomingust,^ j
keUe tööd on inglise kedide tõlgitud,
mis oli kirjastaja nõudeks. :
Vaatamata sellele piiraiiiišde on
A. Rannit määritlenud- eesii; keele .
kuuluvuse, kirjeldab eesli rahvaluulet,
esim^e ©estike^sc i-aama- .
tu' trükkimist, J-,,Kalevip'jja" ' saamislugu
ja tähendus: eestlastele. •;
Eesti kunstipärase kirjanduse osas
ta nimetab, 19, sajand: iuiiletajaid :/
K. J. ;Petersoni, L. ICokklat ja 5.
Liivi, noor-eestiäsi ja kaasaegseid
V. Ridälat, G. Suitsu ja E. Ennot,,
A. Tassa ja F. Tuglase sümbolist-ikku
proosat, J. Oksa ekspressio-ismi,
luuletajaid A. Allet, H. Vis-apuud
ja Marie Underi, arbu jäist
H. Talvikut, B. Alverit, IJ. Masingut
jä Kangrot, nooremaist I.
aabani, Ä. Vihalemma, I; Grünt-lali,
A. Kaalepit ja J. Kaplinskit.
Eesti proosa poolel, mis ei ole
saavutanud luule taset, nimetab ta
yiidet, A. H Tammsaaret, K. A.
Hiridreyd, P. Vallakut,^. Kangrot
jK. Ristikivi. Psühholoogilise
proosa alal Katrin Jakob'it, pida-es
ta novellikogu rafineerituimaks
tööks eesti proosakirjanduses.
" /'
]Žesti kirjanduse edu on olenenud
keelemehest J. Aavikust ja kriiti-mst
A. Orasest; Kirjutuste juurde
on lisatud ingliskeelsete teoste loetelu
eesti kirjanduse üle ja andmed,
kus need teosed on saadaval.
Lisaks antakse nimetatud kirjanike
ja luuletajate kohta bibliograaf
ilisi andmeid kops \ inglise
meelde tõlgitud teoste nimetustega;
luuletajate puhul on aluseks
võetud nende tööde avaldamine
ngliskeelsetes antoloogiates. Ran-niti
kohta on bibliograaf Üised mär-
:used kirjutanud entsüklopeedia
olmeta ja New Yorgi iilikooli inglise
ja võrdleva kirjanduse professor
F. J . Sypher,
Kuigi tegelik ülevaade pole kah.
te täitki lehekülge, tõuseb koos lisanditega
artikli maht viie lehekülje
pikkuseks.
m BloorW, Toronto 4, Ont.
. K l ¥ l
IMCOMi TÄX & IMVESTMINT
TEL. 759-3588
5fl MUNSON CR. SCARBORO.. ONT.
VABÄKOGUDUS
• Tel. 461-2077
562 Jones Ave.. Toronto 6, Ont.
Jutlustaja E. Saraoja •
20 Thomdiffe Ave.,
Toronto 6, Onfc.
V Tel. 463-6223
BiHiap., H. sept. teeU 11 homim.
JUMALATEENISTUS. Kõneleb
jutlustaja E.
• • /
Lattu Jäänud suusakomplektid väga soodsalt
SuiiisakompIeM (suusad, saapad, mähised, koitsaplekid)
20—50% HINNAALANDUST riiderestidelt,. Maaskaupaielt, to |
Tags
Comments
Post a Comment for 1977-09-08-04
