Vaba Eestlane, March 03, 1965

              i?Är r'- -'
-V- -nry „ f ) v-i- -i T-rv- -' t - r ' V-- ä
-- "5
stn VABA EESTLANE kolmapäeval 3 mlrtsill965 — Wednesday Mareh 3 1965 Lhk 3
)r Tammelo
-- pijwwqfs1
Austriasse?
— rif ivvt _ Svdnev UU- -
voolis õigusteaduskonna õppejõu-s-a
töötav dr Ilmar Tammelo on
saanud kutsed Austriast Grazi Ja
Vuai üuKoouaesi auu uu"
nõhtaõtteUselt nõus kuid tema
banded Sydney ülikoolis ei lu-ba
seda pakkumist vähemalt enne
1967 a sugissemesvn oaiu uu
Juubeli jumalateenis-tus
Yana-Andre- se
kirikus
Eesti Korporatsioonide Liidu
5 aasta Juubeli puhul toimub
neljapäeval 4 märtsil vana-Ana- -
rese kirikus piaunk jumalateenis-tus
kus teenivad õpetajad O Pel- -
lo O Gnadenteich Ja A Raidur
Jumalateenistus algab ken ö ontui
Ija sellele on kõik asjasthuvitatud
I teretulnud
Ainult väljavalitud
pääsevad
Eesti NSV ametiühingute nõu
kogu poolt välja kuulutatud turis- -
mimatkadest 1965 a on rõhuv
enamus suunatud maadesse nagu
Poola Bulgaaria Ungari Jne
Neid on kavas terve rida nagu
teatab ametiühingute vastav inst
ruktor Aga väljaspoole raudees
riiet ulatavad ainult üksikud plaa
nitsetud matkad Kavatsuste ko
haselt need oleks: Merereis möö
da Läänemerd laeval Bashkiiria"
Leningradist peatustega Soomes
Rootsis Norras Inglismaal Bei
gias Hollandis mõlemas Saksa
riigi osas lõpuga Riias See reis
algab 29 mail Teine matk viib
juulikuus Norrasse kolmas samal
ajal Taani ja Islandi Uhe matka
marssruudis on teiste hulgas ka
Austria Muidugi tehakse Uks reis
ka Kuubale teel peatudes Belgias
ja Hollandis Samal reisil käiakse
ka Mehhikos
Korra Järele tuleb matkahuvl- -
listel juba talvel oma vastavad
palved esitada kohalikule ameti-ühingule
kes need läbisõelutult"
lõplikuks valikuks" edasi saadab
kesknõukogule Tallinnas (KTB)
Leedu austus Marie
Underile
NEW YORK (EPL) — Bostonis
USAs ilmuv Leedu Entsüklopee-dia
(Lietuviu Enciklopedija) mi-da
seni on avaldatud 32 600-lehe-küljel-ist
köidet on oma viimases
vastilmunud köites pühendanud
palju ruumi meie luuletaja Marie
Underile
Leksikograafilises artiklis mi
da kaunistab poetessi pilt antak
se täpne ülevaade Marie Underi
elust ja loomingust kusjuures
kriitiliselt peatutakse kõigi tema
originaal ja tõlketeoste Juures
Artikli autor Stasys Santvaras
tuntud leedu luuletaja esseist Ja
draamakirjanik kes on Harvardi
SURVE POOLA PAGULASTELE
Inglismaal elavad poolakad kadusid teel koju
LONDON (EPL) — Kommunistliku Poola salapolitsei on hakanud erilise aktiivsusega tänita
ma survevahendeid oma salaagentide värbamiseks poola põgenike hulgast kei paljude aastate eest
kommunistliku rezhliml alt on pääsenud Inglismaale elama Poola päritoluga briti kodanikke on
hakatud viimasel ajal põhjalike ülekuulamistega kimbutama kirjutab Londoni ajaleht Sunday
Telegraphl" erikorrespondent nendest kes on käinud Poolas omi sugulasi külastamas
Faktiks Jääb asjaolu et reisimi
sel ei anna Briti välispassi oma
mine Poolas sündinud reisijaile
mingit kaitset kohtumisel Poola
salapolitseiorganitega konstatee-- j rib mainitud lehe kaastööline
Raskused algavad Poolat külas-- 1
tajatega siis kui nad hotelli sis-seregistreerimfs-eks
peavad ära-andm- a
oma inglise välispassi
Kui väliskülaline hakkab oma
passi tagasi nõudma juhitakse ta
ühte hotelli kõrvalruumi kus sel-gub
et on tegemist Poola salaluu-re
ametiruumiga
Igas Poola linna suuremas ho-tellis
leidub selline ametiruum"
— Varssavis Europejskl Hotellis
on selleks tuba nr 137 Grand Ho-tellis
kannab see numbrit 109 jne
Kui külaline oma passi tagasi-saamise
eesmärgiga on sisenenud
ametiruumi" algab seal välis-maalt
tulnud turistiga esialgselt
nagu juhuslik vestlus mis aga hil-jem
kujuneb pikaldaseks ja väsi-tavaks
intervjuuks-ülekuulami-seks- "
Ka on külalistele tihti ebameel-divaks
üllatuseks asjaolu et
ülekuulajal on varem kogutud
kirjalikke andmeid tema elu-käigu
ja praeguse teenistusala
kohta
teinud
püüti
Ho
— algas eesti
dotsent Israeli kel-lelt
nõuab auhaavamise Kä-bin
nimelt
Israel 3
aastal tuntud
isegi ei
Dr Käbin ka dotsent Israel
ei olnud kumbki ja neid
vastavalt advokaadid
Ulf Hamacher Ja
Franck Advokaat rõ-hutas
et Israel on tema
teadlikult Ja vihast aetult
tembeldanud kuigi dr
Käbin tegelikult seda ei
isegi on ajal istunud
Televisiooni? tehtud avaldused
dotsendi poolt olid määratud
kahjustamr ars-tide
mainet avalikkuses
Dotsent Isr-e- li advo- -
Ulikooli lektoriks lõpetab
kirjutise Järgmiste sõnadega:
tunnete pingelisuse era-kordse
võrdkujustami-s- e
omapära vor-mi
meisterlikkuse Ja keelerikkuse
tõttu on Marie Under kujunenud
20 sajandi eesti kõige
kujuks"
Sellega tahetakse välismaa koda-nikku
segadusse viia Küsimused
mis külalistele on kõi-giti
tavalised: mis ta tegi enne sõ-da?
Miks ta Poolast lahkus? Mida
oli sõja ajal? Kus ta prae
gu elab Ja töötab? Kes on ta sõb-rad
välismaal ja mUliseid kontak-te
ta omab rahvusliku ek-slil-organisatsiooni- dega
jne
kes omavad tehnilise ha-riduse
Ja töötavad eriala-eksper-tiden- a
inglise tööstusharudes kü-sitletakse
spetsiaal-küsi-musteg- a
Poola salaluure on erili-selt
huvitatud ühendusse astumi
sest kellel on otseselt
töökoht või sidemed riigikaitselis
tes tööstustes
Sellistel kordadel ülekuulajad
esitavad nõudmisi tehniliste aja-kirjade-väljaann- ete
ja tehaste
tööstuslike kataloogide postita-mist
Poolasse
Paljudel juhtudel külas-tajaid
vanata kommunistide
salaagentideks
omavad
on tõsiselt häiritud
punarezhiimi all tegutsevate su-guvendade
varbamiskatsetest Ja
väljapressimlsmeetodidest mis
Eesti arsti auhaavamisprotsess
Rootslane nimetas dr Kabinat natsiks
STOKIIOLM Stokholmi Landskrona
arsti dr Ho Käbina protsess Joachim vastu
ta 10000-kroonill- st hüvitust eest Dr
oli Uks 140 arsti apelli allakirjutajast moraali kait-seks
Rootsis mispuhul dotsent veebruaril möödunud
nimetas raadios diskrimineerivalt
reaktsionääride koguks endisteks ja uuteks natsideks inimes-teks
kes teadnud millele nad alla kirjutasid"
ega
kohtus
esindasid
Hans-Göra- n
Hamacher
dotsent
klienti
natsiks
ole ning
sõja natside
koonduslaagris
allakirjutanud
head
esindaja
oma
„Oma
loomisjõu
mõttesügavuse
luule tähe-lepandavamaks
esitatakse
poola
Neid
eriliste
meestega
Briti kodanikuõigusi ek-siüpoolak- ad
raekohtus
allakirjutajaid
kaat Franck rõhutas et tema kli-ent
üldse ei tunne dr Kabinat ja
ei ole oma televisiooniesinemise- -
ga tahtnud ühtki arsti kahjustada
allakirjutanulst Dr Kabinalt on
ta ainult lugenud üht signeeritud
artiklit varem arstide ajakirjas
Seega ei saavat dotsent Israel kui-dagi
omaks võtta et ta oleks taht-nud
kahjustada dr Käbina head
nime
Viimase esindaja adv Hama-cher
tuletas meelde et dr Käbin
ei kulu ühtegi Israeli poolt nime-tatud
kategooriasse — ta ei ole
Rootsis mingi üldtuntud reakt-sionäär"
samuti ei ole ta tuntud
inimeesna kes kirjutab alla tead-matusest
ükskõik millele
Seega Jääb mulje et ta Israeli
klassifikatsioonikatses okk pi-danud
kuuluma endiste öi
praeguste natside" kategooriav
se
Ta on ometi natsismi vastane Ja
kannatanud natside ajal koondus- -
on sünnimaad külastajaile osaks
saanud Osa külastajaid Inglis
maalt on lühendanud oma külas-tusaeg- a
Poolas osa on sellepärast
täielikult loobunud külastusest
tähendab inglise ajakirjanik
Lisaks olgu märgitud et aasta-te
Jooksul on Inglismaal ette tul-nud
rohkeid Juhtumeid kus end
kindral Andersi armeekorpuse sõ-durid
olid otsustanud sõita mõne-nädalaseks
suvepuhkuseks Poo-lasse
kuid ei tulnud sealt enam
tagasi jättes oma Inglismaal asu-va
kodu likvideerimata Ja jäädes
oma pererahvale arusaamatult
kadunuks
Näitena Uks selline juhtum:
ühes põhjapoolses Inglisma töös-tuslinnas
töötanud end Poola oh-vitser
sõitis pärast aastaid kest-nud
kirjavahetust oma Poolas vii-biva
õega viimase kutsel külasta-ma
oma õde Ta ei tulnud enam
Inglismaale tagasi
Tema õelt Poolast saabus aga
venna endisele Inglismaa aad-ressile
aasta läbi kirju mis tun-ti
ära õe käekirjast ja asupaiga
postitemplist
Ka ei saabunud temalt ühtegi kir-ja
pererahvale kuigi ta oli luba-nud
kohe kirjutada
„Mu tütar on
Torontos "
Tallinnas on ilmutatud kentsa-ka
pealkirjaga raamat: „Kolme
tulbi tänav ehk mu tütar on To-rontos"
Autoriks on Uks hästi
parteiline luuletaja Harald Suis-lep- p
Milline see raamat on seda
võime järeldada riikliku kirjastu-se
eelreklaamist kus raamatut
tutvustatakse järgmiselt:
Kolme Tulbi tänaval on sen-satsioon
— mu tütar on Torontos
mu tütar on Torontos Juubeldab
leskproua Emma ja pakib kohv-rit
Ta asub sõitma tütre Juurde
elama Sel puhul koguneb Emmat
jumalaga Jätma hardalt lääne
poole vaatav kirju seltskond iga-ühel
oma tagamõtted Palvevend
'ja turunaine direktorinalne kesk
küttekütja lipnik Littermann ku-nagine
korporant ja värsitegija
i Heinrich ning lõnguseid kõik saa-davad
vabasse ühiskonda" kaa-[s- a
oma läkitused Nende enese-- j
tutvustamised paljastamlsed an-navad
satiirilise pildi värssloo
neruväärseist kuid veel visalt
hingitsevaist minekuvarjudest "
j Jah need visalt hingitsevad
minevikuvarjud" nende pärast
tuleb ikka veel vaeva näha värsse
' kokku higistada ja koguni raama-tuid
trükkida! (KTB)
laagris kuhu teda saadeti süüdis-tusega
sabotaazhls — teda kaht-lustati
kaasmaalaste abistamises
arstitunnistustega
t mmišF?mxi?m&M&M klmij lijmJWAm±i?a 1 im 111 T ä?Tää VT MVI M Hl M9A 191 m% ML
Sai aMMl aKv 1 1BVF ' MMM1 J -- Maatv& T w nnrwm)njH
Soome Segakoor Jvanwlliskuoro- - kes saabab esineb Toronto rae Halljr 1 aprillil Põhja-Ameerikass- e ringreisile ja
VAIA GlSTLAMI
ilmub
KAKS KORDA NÄDALAS
maksab
Aastas $15—
Poolaastas $8 —
Veerandaastas $5—
Kiripostiga lisamaks ühe kuu kohta: Torontos 50 eenti Kanadas
USA-- s Ja Inglismaal 70 centi Teistesse maadesse JI —
Aadressi muudatus 25
TELLIMINE
VABA EESTLANE
PO Box 70 Postal Stn C Toronto 3 Ont
Käesolevaga palun saata minule „Vaba Eestlane"
aastaks
poolaastaks
alates
tavalise
Hinna $ lisan siinjuures rahas tshekiga money
Nimi
centi
1
tmllwyiMilliy IIH ii—Mi—iiim mii—mmiii
- lillu I
(allkiri)
) Raha saata ainult tähitud kirjaga
HAIGED HINGED" LÕHUVAD
ÜHISKONDA
Vabariigi aastapäeva aktus Sault Ste Maries
SAULT STE MARIE — Viimase kohani noortest ja täiskasva-nutest
täidetud pidusaal millele oli antud päeva tähtsust rõhu-ta- v
maitsekas ilme oli pilt mida tuttav Oiateau Plnesl
rahvamaja Sault Ste Marie eestlastele laupäeval 20 veebruaril
kui kohaliku Eesti Seltsi poolt korraldatud Eesti Vabariigi 47
aastapäeva aktus avati
Avasõna ütles Ants LUbek kes ! otseselt Saksamaale sõjainvaliidi--
täitis ühtlasi teadustaja kohuseid de käsutusse
aktuse kestel Meeldejääva sõna
selgusega ja hea esinemiskindlu
sega ettekantud täienduskooli kõ--
luulepõimik „Täna vul-s- u on uusi tulnud
me hln„" kõlas 'suutis ettevalmistusel ole-kaheküm- ne
noore ühen-jvas- t KeskKanada suvepäevade
datud häälejõul lavalt j kavast aastapäevaks sobiva osa
kuulajaskonna Am- -
beli poolt soololauluna ette kan
tud A „Kui tume veel
kauaks on sinu maa" puudutas
õrnalt avatud südamega
hinge
Aktusekõnega mis puudutas
aktuaalseid ajaprobleeme näh-tuna
kohaliku eestlaskonna
hoiaku taustal esines Eesti
Seltsi esimees Väino Kaldma
Kõneleja hoiatas okupeeritud
kodumaalt propagan-daajalehted- e
eest mis propagee-rivn- H
knrliimai külastamist ia
eestluse
leinaseisaku ühislauluga
kiri- -
postiga
orderiga
pakkus
Eestl Segakoor
hatusel
viie lauluga koossei- -
nekoori lauljaid Juurde
kaanina purskab
eestlase
haaravalt
kunaiuase kindlusega
Karindl
kuulaja
saabuvate
Lõppsõna
Heldur Kiivit Esinejaid
tänades juhtis ta tä-helepanu
pidusaali
Ulo
Lembit kellede
pintslitöö saalile päe-vakohase
lõppes rahvushümni laul-misega
millele pidu-päeva
noorte
rahvatantsurühmade
Energilise Mäeumb- -
taotlevad sellega välismaailmas aecii Juhatusel on kohalikud tant- -
elavate eestlaste vastupanujõu läbi teinud tohutu arengu-nõrgestami- st
ja killustamist Kõ-- käigu pillimehena on
neleja kritiseeris j äänu(i rahvatantsijate
puhkenud omavahelisi noor akordionist Suurna
tülisid leides et suur tekki Seltskondlik koosviibimine mis
nud segadusest kirjutada aigas kell 9 õ kujunes meeleolu-distsipliinitun- de kaotanud ja rahvarohkeks sündmu-d- e
arvele Külaliste eest hoolitsesid
kes ei ole veel õppinud tundma härrad Slllavere SelimeU
demokraatliku süsteemi elurteg- - siitse LUbek Ja Ulo Kaldma
leid Seltsi esimees hoiatas oma]prouad Kan siitse LUbek Ja
kõnes ka neid kergeusklikke kes suurna
levitavad kuuldusi et okupeeri--j
tud kodumaal on võim samm
sammult eestlaste nihku
mas Kodumaalt saabunud kind
lad andmed kõnelevad et sellised
t ei holm ( _ Ecstl sõ--
et
relvaks Kom-- kui Majas
munismi vastu ja
or-ganisatsioonide
ja rahvuskultuuri
Aegade Jooksul eestlaste vaba-duse
eest sõdureid
Ja
PuhaVp naremad nõiad! Siin
Arno Ambcli ju
täitis teise osa aktusest
Koor mille
anda
kõrvu viima
ütles seltsi
ka
vendade kolmikule Ants
Ja Kaldmale
oli suutnud
ilme juurde pookida
Aktus
järgnes
teine osa laste-- ja
juhi Elmar
sjja(i
Võimelise
ka Torontos Juurde
eestlaste Jaan
osa
tuleb
narri- -
Ja haigete hingede" sekSi
Kail
ning
kätte Invaliididekodu hoone
valmib
kuuldused vasta üldse tõele EPL)
Lõpuks kinnitas kõneleja jainvallidide Kapitali peakoosole- -
meie tugevamaks Stokholmi Eesti kinni- -
võitlemiseks
sällitamiesks meie
tööst osavõtmi-ne
langenud mä-lestati
abiesi-mees
järjekorras
dekoreeri-nud
tati ESK 1964 a bilanss kr 2284
15 ja kulude-tulud- e arve kr 9975
03ä Möödunud aastal laekus kor-jandusest
$2000— milline summa
!on ülekantud Saksamaale Eesti
Vigastatud Sõjameeste ühingu
arvele
' ESK esimees major Elmar Adof
teatas et Kodu teine hoone vai- -
Juures tuleks märkida et aktuse- - mib kevadeks Ja asjasthuvitatuil
le järgnenud rahvapeol toimus on võimalus isiklikutl kohapeal
[seltsi poolt algatatud erikorjan-- 1 tutvuda Invaliidide Kodu seisu-du- s
eesti sõjainvalüdide toetami- - korra Ja tegevusega ESK Juhatus
seks Selletaolisi korjandusi ei ole Ja rev-komisj- on valiti peakoos-sli- n
enne toime pandud Korjan- - oleku poolt endises koosseisus U-duse- st
saadud summa saadetakse gasL
U
'I
f
1llii
1
vfli
i m
i i
i 0
&
"