1984-09-20-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr. 70 Nr. 70
|.T(lllll)li|l|iR!i«i
•r.
sündiimd 10. noveinbrä 1907
; Ä 1984
JOHANNES
EBUARB
TOTAmimT L A H K U S Ä M M A S SÕBEE: JA KAASEESTLANE
surnud 9. septembril" 1984 Thunder Bay's
sugavsis |a avaldame Ikaasitunnet abikaasale AINOLE
Armas Aleks,
rabu Sinu
Ridala surnuaial!
Amasfe sÕpm
• M E ^ A A L A I M I ^ ' ;
JENNY ja JUHAN ALUTALU
AGNES: ja 'ARNO ERBIVIAN ,
A L E X H ] ^
ARVED JAAKO: perega
SIGEID ja TUDO. KAAE
EDUARD KASE perega^^^^.:^
KAJA, PETER ja H E I NO
FRmDAKOMPÜS
ELOKOODI
IJNDAKRirPP ; ^ , • .
EVALD K R U U S ^ ^ ^ - -
MAIMU ja FRED. KÖÖSEL
ALIDE ja ALEX LEHTSALU
ELSLja ARNO IJLLEMÄE
;AINO ja JAKOB MILLISTVER
KARLMITT^ • .
KARL MUSTIS
ELLEN ja ARTHUR MÄEHANS.
,LINDAPAUSK: • :
: ; E L L A PEREMEES
IRENE ja VIKTOR PIHLAP
.OLVIPINTv:
•LnSA ja KAUÜ;PlJNA^rega'.
^ARLPÄTS::
EDGAR PÕLTSAMAA
EVA ja LEO RAUDSIjPP
LAINE RÄITSAKAS perega
ALMA ja ARNO SAGURI perega
MAIJA ja RICHARD SOKK perega
AMANDA STEINBERG
HARRYTERAMAA;
ALEXTIKMANN :
LINDA ja HELMUT TUBRO
VIENO, MARIAN ja JULIUS TÖNTS
BALE, JROBERT, ALEXANDER ja
ROLAND.TÖNTS .^1 '
RITA M PAUL VASNEVSKY
Mälestavad, lenmasla avaldavad teastuimet ELSALE
ELMA ja
MERIT ja TOOMAS MARNOT
il
Lemas imälesttame armast Memm©
Uinus igavesele uiiele meie lugupeetud eestlane
le seltsi tegevliige
, surnud 9. septembril 1984 Thunder Bay's
' . r T - Mälestab v^
Pubkaräbus! THUNDER BAY EESTI
ava]idÄe.lkaäsftiime,t HELVELE Ja HILMALE
LOIT, REET Ja A M
Südamlik tänu kõigile, kes meie unustamata armsa ema
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
surma puhul meile kaasa tundsid, meiega leinama jäid ja teda
rohkete lilledega viimsele teekonnale saatsid.
Suurim tänu praolst Enianuel Lepikule, tema koguduse koorile,
koorijuht Guri Raagile, organist Roman Toile ja solist
Erika Veskimets-Solomile. Heal muusikal on imelme rahustav
'mõju.-,^
Südamlik tänu hr. H. Ründvale, pr. H . Annile, pr, l. Loos-bergile,
pr. M. Laansoole ja pr. E. Kunglale järelhüüete eest
organisatsioonide nimel, mis kumitasid, et mälestused jäävad
;elama,' '
Tütred HHJVIA ja HELVE
kauaaegset perekonnasõpra
Head sõpra
surmid 9, seiptembril 1984 Tbunder Bays;
;;,mä!e!stah leinas . ;
;. ;;,:v.^^ : J A A N Ü W O T
PAUL ja LINDA MÄEFEA
PMTERj
' -MARKja.LORETTAMÄEPEAperekonnaga
TOIVO ja MARE KRAUS perekonnaga
HÄNNESMÄEPEA- ;
kaastunne AINOLE! .V 0^ : . V -
Uued eeskirjad ja korraldused lahutajatele
N. Liidus
Alates 1. jaanuarist 1985 läheb abielulahutämine N. Ludus kaks korda
kallimaks. Oodata on muidki kitsendusi lahutuste soovijaUe. Ka alimendid
suurenevad/Kodanike abieluga seoses olevaist probleemidest kirjutab
pikemalt Olga Franklm inglise publikatsioonis ,,The Standardis"
äratoodud artiklis „MotherRussia getting naughty at 40" millest allpool
mõningaid väljavõtteid.
Kui V. Romanov avaldas Ministrite
Nõukogu otsuse, et alates 1.1.
1985 abielulahutuste eest tuleb
kaks korda rohkem maksta, siis
mõjus see paljudele nõuk. kodanikele
shokina. Kõige rohkem tabas
see teade „granzhdanka'sid" (nais-kodanikke)
kes moodustavad üle
70 prots. lahutuste soovijaist. Kuigi
nad sageli oma meestest rohkem
teenivad,- on neil veelgi meeles Lenini
antud vabadus" -- mil pikema
ja esmaklassi^ sundmusekä
käsitöid kinkidas: ehted, merevaik, m^i
pmimkeffdiised, keraamika.
l:äagHakse eesti, läti inggifi® keelfL.
i r i avatud juunis, juulis, augustis:
esmap.-reed^ni 8.30-5, laup. 8.30-3
Btrkholtz, sündinud 25. mail 1933
Tallinnas.
USA-s Portlandis suri 5. mail
Kristjaü Puskar, sündinud 1. au- Rootsis Norrköpingis siiri 18.
gustil 1899 Tartumaal Rõngus; mail August Kagovere, sündinud 8.
Tallinnas ' s u r i mais Meinhard märtsil 1892.
MATUSiMÄjÄ
f. aa^ta teeninud Me
tot sama pcrckonha poolt yäljakujunenud tiradi
Möderniiceritüd avarad ruumid, kvaMit«€^tud
JdiilsüdaseU pju1dmia»ruuim
0SÄR- M O R R I S©
1.MOimiSOM
S^eriioMe st., t®^to,^ Ost. M4X IM
^^^^ õpetaja Udo Fetersoo aimab kingitusena Jõekääru Lastesuvekodule
selle EesM• lipu, mis leSavis ESTÖ-84 aja! Toronto raekoja ees.;
. K •FotO::VJ,.-Säägi'
jututa võis saada lahutuse, mis
maksis 50 rubla vaestele ja 100
rbl. jõukamatele.
Nüiid aga teatas Romanov, et
lahutuse põhimaks 200 rubla tõuseb
tide vai aastal 400 rublale.
Sellele lisandub veel muid makse:
100 rbl.,,Abielude palees" sõlmitud
akti tühistamise eest laste alimen-tidele,
mis tõusevad kuni 50 rbl,
kuus, lisandub veel 10 prots, kui
selle maksmine hüineb üle kuu aja
ja juhul, kui on tegemist asjaosalise
otsimisega, võidakse veel 50
prots lisada.
• Töölisel, kelle keskmine kuupalk
150 rbl. võib kuluda üle poole sissetulekust
oma pm-unenud abielu
võlgade tasumiseks.
^ Kohtunikud, kui neü vastav tuju
on võivad maksustada mõlemat
abielupoolt, kui leiavad, et mõlemad
polo kohusetmideliselt talitanud,
mispuhul lahutus läheb maksma
800 rbl. Laste puhul võidakse
lahutusprotsessi edasi lükata, mis
toob veelgi lisakulusid.
Vallaslaste arvu suurenemine ori
kahtlemata üks lahutuste raskemaks
muutmise põhjustest. Nõuk.
akadeemik prof. Bednõ avaldab
,,Izvestia's" oma uurimuste tulemusi.
Nendest selgub, muuhulgas,
et suurim isata laste arv esineb
just Tshernenko omas rajoonis,
Siberis.
Sama professor lausub kritiseeri-vaid
spnu naiste kohta, kelle eluiga
läheneb 40-le ja soovivad omale
Annetused, testamendi-pärandused last enne kui on hilja. Ta ütleb:
ja mälestusfondid on tulumaksu- „ M e e s on alati abielumees, sest
vabad. Suunake oma annetused N. Liidus on 18. müj. naist rohkem
noortele ja teistele eesti organisat- kui inehi. Kuid 40-aastasele naise-sioonidele
le on sünnitamme ohtlik. Tänapäe-
T7 c.iuii u^t MT J vai pole enam 17—20 aastaseid tüd-lesti
Sihtkapital Kanadas rukuid, keda võrgutatakse nende
kaudu tulumaksuvaba kviitungi süütus teadmatuses. Need on vana-saamiseks.
— Eesti Maja, 958 nevad naised, kes asjata ootasid
Broadview Ave.,, Toronto, Ont. oma õige printsi Umumist ja otsus-
M4K 2R6 ' tanud rõõmustada igat juhuslikku
printsi, kuna 40-aastaselt veel on
viimane aeg."
Eesti ettevõte
Y O N G E MEMORIALS L T D .
2044 Yonge St. Toronto,
Ont. M4S 1Z9
(Davisville & Eglintoni vahel)
TeL 487-2147
Sl.
Eesti Sihtkapit^ Kanadas
Eesti ke<
ülikoolis
2. oktoobrü
l i esimene ec
algajaile. Nii^
pekavas juba
kuid kuna sel
tor Harri Mü
masel minutil
peale võtta, J
Tänavune k
sipäevaõlitust
sembrini ja 8.
ni). Põhitekst
raalias a. 1
„Estonian fc
eesmärgiks
misi neile, k|
ainult väga
keelt. •
Kursuse i
seab ülikool, (
vähemalt 16 i|
.ma registreo
Osavõtumaks
rit. õppetöö t
ruumes, instr
(tel. 261-7207,
gistrecrimisk(
sity of Tor
nuing Studil
Street, Toroii!
2400.
illlllilliiilllllilillillll
2 T
otsivad kolmi
dega Cabba
oma magani
pärast kella
I(
tlllliillliiliilllililllllll
Sügisho<
Francisc
kiilakosi
Los Ängi
Esimene su
tulek Pohja-I
toimub San
korraldusel
Chestnut Str(
BROTHERH(
päeval, 29. sc|
6.30 õ.
Sügjspeol
Eesti Maja
Leis'i lavasta
komöödia
meie suurkil
maiuspalast
aastal, aga 1(
ti lavadel kui
ni. Teised kj
ja „Kapsapä|
Mainitud
Los Angelesl
käesoleva a
konnaga: Jo
Tanner, Edg
Hugo Palm-1
Robert Ande
Pia Hackett,
Palm-Lcis j ;
tegelastest
kümnetes aj
vad: Astra
Jüri Kauk (
(jumestus),
ja Sirje Vits]
Sissepääs
täisealistele,
• $8.00 ja lasl(
ja tants orla
San Francl
bi esimene
toimus .Ernal
dus 8. septen
kutulekud ei
igal esimese
kell 1.00 p.l.
Centcr'is, 5
Mateo linnas
li San Franc
JUURDEPÄ
hema Jnfoi
pöörduda esi
se poole j 'ke
osis või kasi
(415) 593-631
Septembrif
vust rahva!,[
juhtimisel (4
ri tegevuse
siooni esina
(408) 739-665
Seltsi aadre
Veske," 530
Francisco, C|
BON AIR
PAi
külmntoskai
* 31aa«
Ti
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , September 20, 1984 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1984-09-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e840920 |
Description
| Title | 1984-09-20-04 |
| OCR text | Nr. 70 Nr. 70 |.T(lllll)li|l|iR!i«i •r. sündiimd 10. noveinbrä 1907 ; Ä 1984 JOHANNES EBUARB TOTAmimT L A H K U S Ä M M A S SÕBEE: JA KAASEESTLANE surnud 9. septembril" 1984 Thunder Bay's sugavsis |a avaldame Ikaasitunnet abikaasale AINOLE Armas Aleks, rabu Sinu Ridala surnuaial! Amasfe sÕpm • M E ^ A A L A I M I ^ ' ; JENNY ja JUHAN ALUTALU AGNES: ja 'ARNO ERBIVIAN , A L E X H ] ^ ARVED JAAKO: perega SIGEID ja TUDO. KAAE EDUARD KASE perega^^^^.:^ KAJA, PETER ja H E I NO FRmDAKOMPÜS ELOKOODI IJNDAKRirPP ; ^ , • . EVALD K R U U S ^ ^ ^ - - MAIMU ja FRED. KÖÖSEL ALIDE ja ALEX LEHTSALU ELSLja ARNO IJLLEMÄE ;AINO ja JAKOB MILLISTVER KARLMITT^ • . KARL MUSTIS ELLEN ja ARTHUR MÄEHANS. ,LINDAPAUSK: • : : ; E L L A PEREMEES IRENE ja VIKTOR PIHLAP .OLVIPINTv: •LnSA ja KAUÜ;PlJNA^rega'. ^ARLPÄTS:: EDGAR PÕLTSAMAA EVA ja LEO RAUDSIjPP LAINE RÄITSAKAS perega ALMA ja ARNO SAGURI perega MAIJA ja RICHARD SOKK perega AMANDA STEINBERG HARRYTERAMAA; ALEXTIKMANN : LINDA ja HELMUT TUBRO VIENO, MARIAN ja JULIUS TÖNTS BALE, JROBERT, ALEXANDER ja ROLAND.TÖNTS .^1 ' RITA M PAUL VASNEVSKY Mälestavad, lenmasla avaldavad teastuimet ELSALE ELMA ja MERIT ja TOOMAS MARNOT il Lemas imälesttame armast Memm© Uinus igavesele uiiele meie lugupeetud eestlane le seltsi tegevliige , surnud 9. septembril 1984 Thunder Bay's ' . r T - Mälestab v^ Pubkaräbus! THUNDER BAY EESTI ava]idÄe.lkaäsftiime,t HELVELE Ja HILMALE LOIT, REET Ja A M Südamlik tänu kõigile, kes meie unustamata armsa ema ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ surma puhul meile kaasa tundsid, meiega leinama jäid ja teda rohkete lilledega viimsele teekonnale saatsid. Suurim tänu praolst Enianuel Lepikule, tema koguduse koorile, koorijuht Guri Raagile, organist Roman Toile ja solist Erika Veskimets-Solomile. Heal muusikal on imelme rahustav 'mõju.-,^ Südamlik tänu hr. H. Ründvale, pr. H . Annile, pr, l. Loos-bergile, pr. M. Laansoole ja pr. E. Kunglale järelhüüete eest organisatsioonide nimel, mis kumitasid, et mälestused jäävad ;elama,' ' Tütred HHJVIA ja HELVE kauaaegset perekonnasõpra Head sõpra surmid 9, seiptembril 1984 Tbunder Bays; ;;,mä!e!stah leinas . ; ;. ;;,:v.^^ : J A A N Ü W O T PAUL ja LINDA MÄEFEA PMTERj ' -MARKja.LORETTAMÄEPEAperekonnaga TOIVO ja MARE KRAUS perekonnaga HÄNNESMÄEPEA- ; kaastunne AINOLE! .V 0^ : . V - Uued eeskirjad ja korraldused lahutajatele N. Liidus Alates 1. jaanuarist 1985 läheb abielulahutämine N. Ludus kaks korda kallimaks. Oodata on muidki kitsendusi lahutuste soovijaUe. Ka alimendid suurenevad/Kodanike abieluga seoses olevaist probleemidest kirjutab pikemalt Olga Franklm inglise publikatsioonis ,,The Standardis" äratoodud artiklis „MotherRussia getting naughty at 40" millest allpool mõningaid väljavõtteid. Kui V. Romanov avaldas Ministrite Nõukogu otsuse, et alates 1.1. 1985 abielulahutuste eest tuleb kaks korda rohkem maksta, siis mõjus see paljudele nõuk. kodanikele shokina. Kõige rohkem tabas see teade „granzhdanka'sid" (nais-kodanikke) kes moodustavad üle 70 prots. lahutuste soovijaist. Kuigi nad sageli oma meestest rohkem teenivad,- on neil veelgi meeles Lenini antud vabadus" -- mil pikema ja esmaklassi^ sundmusekä käsitöid kinkidas: ehted, merevaik, m^i pmimkeffdiised, keraamika. l:äagHakse eesti, läti inggifi® keelfL. i r i avatud juunis, juulis, augustis: esmap.-reed^ni 8.30-5, laup. 8.30-3 Btrkholtz, sündinud 25. mail 1933 Tallinnas. USA-s Portlandis suri 5. mail Kristjaü Puskar, sündinud 1. au- Rootsis Norrköpingis siiri 18. gustil 1899 Tartumaal Rõngus; mail August Kagovere, sündinud 8. Tallinnas ' s u r i mais Meinhard märtsil 1892. MATUSiMÄjÄ f. aa^ta teeninud Me tot sama pcrckonha poolt yäljakujunenud tiradi Möderniiceritüd avarad ruumid, kvaMit«€^tud JdiilsüdaseU pju1dmia»ruuim 0SÄR- M O R R I S© 1.MOimiSOM S^eriioMe st., t®^to,^ Ost. M4X IM ^^^^ õpetaja Udo Fetersoo aimab kingitusena Jõekääru Lastesuvekodule selle EesM• lipu, mis leSavis ESTÖ-84 aja! Toronto raekoja ees.; . K •FotO::VJ,.-Säägi' jututa võis saada lahutuse, mis maksis 50 rubla vaestele ja 100 rbl. jõukamatele. Nüiid aga teatas Romanov, et lahutuse põhimaks 200 rubla tõuseb tide vai aastal 400 rublale. Sellele lisandub veel muid makse: 100 rbl.,,Abielude palees" sõlmitud akti tühistamise eest laste alimen-tidele, mis tõusevad kuni 50 rbl, kuus, lisandub veel 10 prots, kui selle maksmine hüineb üle kuu aja ja juhul, kui on tegemist asjaosalise otsimisega, võidakse veel 50 prots lisada. • Töölisel, kelle keskmine kuupalk 150 rbl. võib kuluda üle poole sissetulekust oma pm-unenud abielu võlgade tasumiseks. ^ Kohtunikud, kui neü vastav tuju on võivad maksustada mõlemat abielupoolt, kui leiavad, et mõlemad polo kohusetmideliselt talitanud, mispuhul lahutus läheb maksma 800 rbl. Laste puhul võidakse lahutusprotsessi edasi lükata, mis toob veelgi lisakulusid. Vallaslaste arvu suurenemine ori kahtlemata üks lahutuste raskemaks muutmise põhjustest. Nõuk. akadeemik prof. Bednõ avaldab ,,Izvestia's" oma uurimuste tulemusi. Nendest selgub, muuhulgas, et suurim isata laste arv esineb just Tshernenko omas rajoonis, Siberis. Sama professor lausub kritiseeri-vaid spnu naiste kohta, kelle eluiga läheneb 40-le ja soovivad omale Annetused, testamendi-pärandused last enne kui on hilja. Ta ütleb: ja mälestusfondid on tulumaksu- „ M e e s on alati abielumees, sest vabad. Suunake oma annetused N. Liidus on 18. müj. naist rohkem noortele ja teistele eesti organisat- kui inehi. Kuid 40-aastasele naise-sioonidele le on sünnitamme ohtlik. Tänapäe- T7 c.iuii u^t MT J vai pole enam 17—20 aastaseid tüd-lesti Sihtkapital Kanadas rukuid, keda võrgutatakse nende kaudu tulumaksuvaba kviitungi süütus teadmatuses. Need on vana-saamiseks. — Eesti Maja, 958 nevad naised, kes asjata ootasid Broadview Ave.,, Toronto, Ont. oma õige printsi Umumist ja otsus- M4K 2R6 ' tanud rõõmustada igat juhuslikku printsi, kuna 40-aastaselt veel on viimane aeg." Eesti ettevõte Y O N G E MEMORIALS L T D . 2044 Yonge St. Toronto, Ont. M4S 1Z9 (Davisville & Eglintoni vahel) TeL 487-2147 Sl. Eesti Sihtkapit^ Kanadas Eesti ke< ülikoolis 2. oktoobrü l i esimene ec algajaile. Nii^ pekavas juba kuid kuna sel tor Harri Mü masel minutil peale võtta, J Tänavune k sipäevaõlitust sembrini ja 8. ni). Põhitekst raalias a. 1 „Estonian fc eesmärgiks misi neile, k| ainult väga keelt. • Kursuse i seab ülikool, ( vähemalt 16 i| .ma registreo Osavõtumaks rit. õppetöö t ruumes, instr (tel. 261-7207, gistrecrimisk( sity of Tor nuing Studil Street, Toroii! 2400. illlllilliiilllllilillillll 2 T otsivad kolmi dega Cabba oma magani pärast kella I( tlllliillliiliilllililllllll Sügisho< Francisc kiilakosi Los Ängi Esimene su tulek Pohja-I toimub San korraldusel Chestnut Str( BROTHERH( päeval, 29. sc| 6.30 õ. Sügjspeol Eesti Maja Leis'i lavasta komöödia meie suurkil maiuspalast aastal, aga 1( ti lavadel kui ni. Teised kj ja „Kapsapä| Mainitud Los Angelesl käesoleva a konnaga: Jo Tanner, Edg Hugo Palm-1 Robert Ande Pia Hackett, Palm-Lcis j ; tegelastest kümnetes aj vad: Astra Jüri Kauk ( (jumestus), ja Sirje Vits] Sissepääs täisealistele, • $8.00 ja lasl( ja tants orla San Francl bi esimene toimus .Ernal dus 8. septen kutulekud ei igal esimese kell 1.00 p.l. Centcr'is, 5 Mateo linnas li San Franc JUURDEPÄ hema Jnfoi pöörduda esi se poole j 'ke osis või kasi (415) 593-631 Septembrif vust rahva!,[ juhtimisel (4 ri tegevuse siooni esina (408) 739-665 Seltsi aadre Veske," 530 Francisco, C| BON AIR PAi külmntoskai * 31aa« Ti |
Tags
Comments
Post a Comment for 1984-09-20-04
