1979-07-24-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S8
Ni^. 55
[terJalHe. Ta
jäeyast olu-
}pme TalU-
)ome saata-
Id.
itus.
tst.
iskoga
ina-Eesti vast,
selle sha-lüga^
ka oma
^helepanaerk.
kogudest
SES
[tsitulede juurde,
ähel mängiti eri-igu:
„tsuurilÖö-imine'y
jjjänese-ikuitus;
rahvad, nii ka
(d keha puhtuse
5tati väga palju
aga ^igasuguste
kus vihtlemise-ise
müsteeriumi
|ndati, maagilise
; ünnitati. Esiva-'
ehitatud, eraldi
Q eestlane äriks
või vähemalt
ati aga viheldi
i iga^efv toas
käisid mbhed,
:oos. Hiljem/kui
iitsuse all pikar
kui ei suudetud
sauna ehitada,
a küla saunas,
, lapsed seltsis,
rehetoa ahjul,
itatud keristega
-•tlemisel annas-must.
Vahepeal
la veega üle valevasse
ojasse
las lume sees
müütilised et-
Iseotud alastiale-idi
inimest nagu
pt süüdest puh-imatult
võis ini-liig.
kõigele kõr-
[usele lähemale
(Järgneb)
Hr. 55 wmA ESmu^ teisipäeval, 24. juulü m - Tuesday, Juiy 2A, 1979
ADYOKAAT-NOTkE
Room 1002, Royal Trrast' ToweF
Toronto Bominiom Centre
Postiaäiiress: P.O. 326, Toroato
Ont. (Bay & im
Telefon: 869^77?
24-tuiidi telefoni valveteenistus
133 RichmX)nd St. W., St® m
\,Toronto, M5H 2L3 , ' V
Tel. 364-7072
Juunikuu esimesel nädalaloipul/kakate maal, on 'kivid üleöö m ^ -
peeti Tartu Tähtvere pargis asu- vajanud või ära M a n u d , et
vai lauluväljakul laata. Etteval- neid mandrüt juurde peab too-mistusi
tehti ja müügipunkte sea- öia? Sadamajmeihed aga teadsid:
ti üles juba nädal Varem. Enne Kuivastu : sadama kai nõlvade
müügipunktide ülesseadmist: a g a ; k i ^ ^ on pooleli,
jäeti niitmata kõrgeks kasvanud; simia neid kive viiakse. Et Tdliair
lopsakas rohi. Tähtvere pargi lau-, na Meresadam^^^^
luväljak hakkavat üldse .silma P^i hakanud üle ajama, siis tuldi
oma korrastajmatusega: istepinki-; "Mõttele ülejäägid ära raisata, leide
vahed on! rohtu ja paju-ning des sellekslahenduse,:et sadama-kasevosa
täis kasvanud, osa iste- kai ehituseks hakati kive toofrm
pinke lagunenud, osa: viltu vaju- Harju rajoonist, Kuusalu kandist,
nud, värvipintslit polevat aga näi- O^a 150-160 kilomeetri kaugunud
ei ükski pink. Aeg aga ole- selt, ikui võtta sealtsamast Muhu
vat käes suviste kontsertide, va- saarelt. N i i et kilplaste vaim pole
baõhuetenduste ja tantsupidu-: niitte veel Eestimaa pinnalt kadu-
3LMUSIB JÄ O N I T O G I L ,,VÄBA E E S T L M TALITUSES
TäJiavu on toimwiud lastega \, ^ « <^ muuseum,
Eestis üle 70 õimetuse, mis nõud- ^"^J^fs väljapanekuks ön k w i -
sid ohvrfa viie la,pse elu/Neist ''^'^"^ega.puntusvest'^ vuna-
' 54 jutotumüefesisid lapsed _ ise Pl^^ku salaKaubaveo aegadest.
1 liikluseeskirjade vastu. Koolides $
^ on organiseeritud noorte liiklusinspektorite
grupid, kes peavad I Metskitsi loendati Eestis 1975.
teistele lastele liikluse eeskirju aasta ^ seisuga 60.000, mida
: . peetakse Eestis optm^
Dokumentaalteos
man — Jahan Tnisaövass., Ät^s )*]
tas pagiüaskonna nsalduse, knni 1963.
AnltoFl mirimine põhineb paljudele dokumentidele Ja IsMikele
" 1955.a.
a. N. Liitu tai
224 lk. Sünd $12.50 — saateknln SO cenftS
4 sibulatv 2--3 spl rasva või margariini,
2V2 naela värsket kala, 4
, kartulit, 1 lehtsellerivars, 2 kvärti
vett, soola,- pipart, 1 loorberileht.
^yuks. Siis algas väMkäik, aasta
' *^ ipärast loKidati neid 57:000, 1977.
Tallinnas peeti juunikuu esi- -aastal .46.000. 1978 aastal 33.000.
mesel nädalavahetusel, Tallimia ning käesoleval aaskl samal ajal
VI spordimängud. Selle ; lõpp-Umhes^ 28.500. Kits^ea^^^
l l v S s S t u d m^mFTT^ — s oli L « a k d l toimJ^ Ja-astaga üle p^^^ võrra vähe- ^
2 kõvaks Keedetud muna, 2 -d spi j ^ .i.,,. nenud ning seda vaatamata iga- "
55 Uiiversity Ave.» Ste.
'Tel. 862-7115 • ^ "
. .Toronto, Ont. -MSJ 2H7
ANTS VOMMI
kauaoodatud
hapukoort, hakitud peterselli, tilli
või rohelist sibulat.
Puhastatud kalad keedame, eemaldame
siis pead, uimed ja luud.
Kurname leeme ja, paneme selle
siis uuesti keema koos hakitud
lehtselleri Ja kartulikuupidega. Sibulad
ribastame j a hautame rasvas.
Lisame süs supile. Maitsestame
supi ja kui 'köögivili on pehme
lisame supile kalatükid. Kaussidesse
paneme tükeldatud keedetu.d
munad, hapukoore Ja hakitud
maitserohelise.
nud : suur võimlemispidu, kus
olid tegevad 2500 võimlejat ja l i -
igaaastasele
20—25%ni küündivale
See on mõned aastad tagasi eesti keeles Umunud ja suurt tähelepanu
leidnud doknmentaaljatustuse„KGB kutsub Evet" ingliskeelne
väljaanne. Eestikeelse teose ilmumisel nimetati seda
rohkem kui tõesti sündinud looks, vaid hoopis kõigile kodumaad
kiilaštajaüe vajalikuks käsiraamataks. Võõrastest rahvustest
sõpraWis oleks.see feeaks näiteks KG^ agentide tööst
hulgas.
224 lk. Hind $12.50;— saatekulu Söcenti'
gr 700 rahvatantsijat. Külalisi oli J « a s v u ^ e ^ Yaöienemist j e ^
ka Tartust j a Soomest, Kotkast. osalt jahipidamise,^ i^oteem
jVeei salaküttimise, huntide-ilves-te
suureneva arvu, raskete talve-tingimuste,
haiguste levimise ja
muude põhjuste itõttu.. K a on .viimastel
aastatel puudulikult täidetud
nende talviseid sööda-vaja-
'dusi ..;'
13. juimil paini paljusid reisijaid
ja autojuhte tõsiselt imesta-ma
pilt, mida nad nägid Virtsu
sadama kail. Kaks Tallinna autobaasi
kallurit (liik veoautosid, mi- j
da saab esiotsa ülestõstmisega
tühjendada) sõitsid, vägevad
raudkivikdormad peal, ilma jär-
00
Hind $8.— -1- saatekulu 50 c
Müügil -VABA EESTLASE talituses
<
-4
ca
<£
UI. •
.2:
LU
RlCHMONbST.W
VABA eesTiA A/g
AVOKAAB.O JA KÕRVITSA ^
S U P P . ' : \ ; 'y:'.:,:. ;
1 tass kuubistatud kõrvitsat
(zucchini), 1 tass kanaleent (võime
valmistada täringust), 1 keskmise
suurusega ävokaado, kooritud
ja tükeldatud, V4 tassi hakitud
sibulat, IV2 tassi hapukoort Või Jogurti,
V4 tassi sidruni mahla, 1 t l
soola, Vi t l peent
1/16 tl punapipart (ca
Peenendajas teeme püree aed
I viljadest. Lisame ülejäänud ained
i ja maitsestame. Laseme supil kül-
1 mutuskapis jahtuda täiesti kül
! maks. Lauale andes kaunistame
supi kas pimento pipra
või avokaado tükkidega.
V )
X
22. juunist 24. juunini tähistasid
Rein Moora — Evald Uustalm-
K. lotosid) - Hind $14.00 pliss 85 c
,,Vaba Eestlase" toimetuse ja
talituse asukoha plaan
TOIMETUS \JA TALITUS
avatud esmaspäevast
reedeni kella 9—4-ni.
Telefonid: toimetus 364-7521
talitus 364-7675 :
Toimetajad kodus
väljaspool tööaega* •
Karl Arro 766-2057
Hannes Oja 481-5316
Kuulutusi võetakse vastus i
nädala esünesse ajalehte kuni
esmasp. homm. kella U-ni ja^.
nädala teise ajalehte kuni kol-map.
homm. kella ll-ni.
VABA-EESTLASES:
on tasuv ajalehe laialdase
leviku tõttu.
V;.;., Kuulutuste i i n n a i : -
üks toll ühel veerul ; $325
esiküljel .. . $3.75
tagaküljel - $3.50
KUULUTUSI VÕTAVAD '
:: VASTU:
Vaba Eestlase talitus
135 Tecumseth S t r%
Telefon 364-7675 V
. Postiaadress: Box 70,
Stn. C, Toronto 3, Ont.
Talitus väljaspool tööaega:
Hehni Liivandi 251-6495
Mrs. Leida Marley. ; . I
149 Bishõp Ave. i
Willowdale, Ont.
Telefon: 223-0080
1,
2.
HAUTATUD
RIISIGA:.';.
1 kana või kanatükke, 2 spl võid
või margarüni, 2%~3 tassi vett, 1
Väike sibul, 1 porgand, soola. Va
spl jahu, 3 spl rõõska koort, hakitud
tüli või peterselli, 1 tass riisi
(keedame sellest .sõmera riisi),
kaunistuseks tomativiilusid,. .
Kanaliha eemaldame luudelt j a '
lõikame ristikiudu piklikes tükkideks.
Luud paneme külma veega
keenia ja kuumutame nõrgal kuumusel
kuni luud vallanduvad. Lihatükid
pruunistame rasvaines helepruuniks,
lisame kanaleeme ja
kettakujuusteks" tükkideks lõigatud
maitseköögivilja. Katame
keedunõu kaanega ja hautanie
nõrgal kuumusel kuni aedvili ja liha
on pehmed. Jahu segame sulatatud
rasvaine või, külma kanalee-mega
ja lisame hautisele. Segame
ja hautame Veel umbes 5 minutit.
Enne lauale andmist lisame koore
ja maitsestame toidu soola ja pip
raga.^ , • , •... ; :^
Lauale anname koos sõmera riisiga.
Kaunistame tomativiiludega
või anname lisandina tomatisalati.
SUITSUTURSA VORM
2 hakitud kõvaks keedetud muna,
hakitud pimeiito pipa;rt Või hakitud
magus-haput kurgisalatit (re-lish),
V4 tassi majoneesi, 1 sol sid-
1 runi mahla, 1 tass paksu valget jahukastet
(maitsestamata), 1 tass
piima, IV2 naela suitsetatud tursafileed,
2 spl nivitud parmesan juus-tu.
vV-..;/
Segame val?e kastme majoneesi,
hakitud munade, kurgisalati ja sid-
! runimahlaga ja kuumutame. Kuu-
I mutame piima (Võime kasutada
ka pool, piima ja nool vett segu)
suuremas keedunous ja asetame
sinna tükkideks lõigatud kala (hulgast
saame umbes 6 tükki). Kata-tasasel
tulel kuni kala
umbes 8 mmutit. Kasutame külmanud
kala kuumutame; 12 minutit.
Nõrütame leeme, kalatükkidelt ja
säästame ¥4 tassi leent. Viimase
lisame valgele kastmele. Asetame
kalatükid vormi ja valame üle
kastme, peale riputame juustu.
Kuumutame ahjus kuni juust on
kergelt pruunistunud.
KÜLM RABÄRBERIŠUPP /
2 tassi vett, % tassi suhkrut, 3V2
tassi tiikeldatud rabarberit, 4 spl
tärklist (cornstarch), 1/2 tassi külmande
ananasimahla, maitse järgi
suhkrut, kaunistuseks vahukoort
või kohupiima.
Kuumutame vee ja suhkru kuni
suhkur pn sulanud, lisame rabarberi
ja keedame kuni rabarber on
pöhme. Nõrütame vedeliku väiksemasse
keedunõusse segame juurde
tärklise mis ön lahustatud 2 spl
vees. Keedame kuni vedelik muutub
paksuks ja on läbipaistev. Eemaldame
keedunõu tulelt ja lisame
lahustamata ananasimahla ja
rabarberi. Maitsestame suhkruga
vajaduse korral. Laseme toidul
jahtuda ja asetame siis toidu ma-gustoidunõudesse.
Kaunistame vahukoore
või kohupiunaga.
jekorrasseismata otse Kuivastus- Haapsalu, elanikud koos^ paljiKle
se siirchivale praamile, ^õlk kü-'^^^^^f^
sisid:mida^eepeakstäh^dama?^^^^^-J^^^^
Kas Saaremaal, seal kivide ja ka- gunenud sel päeval mi palju mrni^
Sl, et autode, busside ja hobusoi-dukite
tulva olevat juhitud linna
kohal helikopteriga. Pidustuse avapäeval
oli lossipargis meeleolukas
sõprusõhtu, järgmisel päeval toimus
linna peatänaval rongkäik,
siis pidulik aktus ja. rahvakunsti-õhtu,
mis kestnud südaööni. Selle
kõrval toimus veel karneval; ja
veepidu, ilutulestik lahel ja muid
attraktsioone. Jaanipäeval, pidustuse
kolmandal päeval toimus juu-belilinnas
Eesti ulatusega puhk-püliorkestrite
puhkpillimuusika ja ^
poistekooride laulupäev. Viunaseks
ürituseks oli RAM-i kontsert vastselt
korrastatud hea kõlaga lossikirikus.
Koteseir parast Eesti Vabadussõda Mrjutatud m^estosraamai
..värskete" elamustega Eesti vabaduse eest võitlemisest aastail
1914—1919. Raamat Slmns 1972. a. admirälJ. Piföa 169. swm!-
237 lk. — HSai $5
oma võõitahviasest
Evald Uustalu
Hind$7.00 pluss 50 c saatekulu
MÜÜGIL VABA EESTLASE TALITUSES
Vasalemma sovhoosi parteilased
olevat tuimaks jäänud. Nad
vajaksid. _ rohikem eiitusiasimi, |
„kommunistidele omast sisemist
põilemist", kuigi piirituslamp on
enamusel alaliselt peas põlemas.
MITTEILUNGEN- AUS
TISCHEM LEBEN nr. 1 (105) —
1979. Baltische; Gesellschaft : in
Deutschland poolt väljaantavas
Müügili
Vaba Eestlaise talituses
See: õigem ongi,^et okupat-sioonialune
olukord on ise kõigi j
1 tass suhkrut, 1 tass õli, 4 muna,
1 tass jahu, 1 tass sepiku jahu
(whole wheat flour), IV2 t l söögi
soodat, 1 t l soola, 2 t l kaneelipulb-rit,,
2 tassi riivitud porgandeid, IV2
tassi riivitud õunu, 1 tass kollaseid
rosinaid, V2 tassi hakitud pähkleid
(võime scM)vikorral ära jätta).
Segame suhkru, õli ja munad
Klopime kuni on hästi segunenud.
Segame kõik kuivained ja üben-dame
selle, segu munaseguga. L i same
riivitud porgandid, õunad,
rosinad:ja pähldid.
Määrime rasvainega ja riputame
jahuga 9x13x2 tollise suurusega
vormi. Valame taigna vormi ja
küpsetame 350 F juures 35—40 minutit.
Jahtunud koogi võime kaunistada
koore jõustu võõbaga.
KOORE-JUUSTUVÕOP. •
\ 4-untsine pakk koore juustu (laseme
seista enne kasutamist toa
temperatuuris, et juust oleks pehme),
V4 tassi võid, 1 tass tühksuhk-rat,
vaniljet maitseks.
.Vahus[täme koore juustu ja või.- Lisame
vaäustades tuhksuhkrE ja
K u i - i kriitikat parteikoosolekun,^*^jas a^raldatakse: „Prof. dr.
veel teMava^:, siis ei kritiseeri
vat mitte isikuid, vaid 0
ses Verdienskreuz für E . Scha-per'V
„Pinna-Studio 10 Jahre",
kurja põhjustajaks: Koosolekudj^^Zf^i l e t t i de
oievatWtuimad; et/möödunud
aruandekoosolekul ilmnes, : et' >m vergess^^ V o l t o ^ ,,Ld.
50% kommunistidest ei v o t m i d . t i s c h e s S ^ ^ ,^.35
aasta jooksul koosolekul kordagi JaKre ,,JR 200^ :,^stnische
sõna. Palju esinevat ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
koosolekult puudumist, x2^2.-^t^^'^ „Lettische: Kultumach-kontrolli
gruipp pole vee! jalgu - ^ i ^ j ^ ' -
alla saanud, ligi kölmestkümnest ^ JNPotizen'
lüpsjast täitis önia sotsialistliku i
kohustuse' vaid üheksa. Loomad I
aga viibivad külmades ja pooli-fSnd
$ 30.— -f saatekulu 7ö
670 lk. koos fotodega '
ja ^Bibliographische HELiFI-AÄTE
MÜÜGIL
aba Eestlase talituses:
REET eesti rahvalaul®, .
Reet Hendrikson
New Yorgis elanud Ala^ Lipi j PEEGELDUSI Rene Ufen^^^^^^^^
Leida Järvi,, Andres Raudsepp
remonditud lautades, kus
esineb palju loomale lõpmlst. Küllap
(kommunistliku pairtei liik- . .
medkl on teidnud. et tuleb kuule-, ping, kes Seal lõpetas keskkooli
tuda Moskvale, ega pole kasä ja; saavutas seejärele kehalise
oma suupruukimisest. : ikasvatee alal bakalaureuse ning
magistrikraadid Queens Colleges,
^ ja*^ pärast ^ ä õ p i n g u i d ^ ^ ^ w^ T ^ * T > ^ in
:^.v , ; . - RÄNDAME
teostus.
KAJAKAS —^itodused kajad eesM
kohvikust Kanadas
Goper „Barbara von Tiesenihu-
S9n", mille libreto oli kirjutaitud Ta väitekiri o l i ke-
Aino KaJläse samanimelise jutus- lalise kasvatuse, ajaloo pedagoo-tuse
alusel. Nüüd käivad etteval- j gjiise külje. jne. alladd.
mistused Tartu Vanemuise"
teatris E. Tufeiria teise Aino K a i - ^
lase jutustuse >,Reigi õpetaja" j
Väitke doktor . on sündinud
Saksamaal 1952. aastal. T a saabus
me keedimõu t s i a i ^ a ja hautame 1 vanilje
alused loodud ooperi lavale too- j koos vanematega New Ybrkr 1957
Äöks. Ooperi - lavastajaks on! Hi-D- saavutamise j^ede^ ta
Kaarel^Ird, kes a ^ , et „Iteigi esialgsäks tööle osahse^topjouga
õpetaja" on ooperina veelgi tu- d0teendina sama -ülikooli juurde,
gevam j a omanäolisem k u i ^ Akad^üiselt kuulub A. Lippmg
bara von Tiesenlhusea". toporoatsioon Rotaliasss.
skautide laule suurlaagritest
LASTE MAAILM - Helmi Betlem
EESTI RAHVA- JA iÕlJLULAULE
' E l l e n Parve' • • ' . ;,
LAUL SINULE— Jüri Lipp ;:
.;•-plaadi hind .koos saatekuluga. ,
LÕUNAMAA
Andres R&udsepp ($7.50)
Object Description
| Rating | |
| Title | Vaba eestlane , July 24, 1979 |
| Language | et |
| Subject | Estonian Canadians -- Ontario -- Toronto -- Newspapers |
| Publisher | Estonian Pub. House ORTO |
| Date | 1979-07-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vaba e790724 |
Description
| Title | 1979-07-24-07 |
| OCR text | S8 Ni^. 55 [terJalHe. Ta jäeyast olu- }pme TalU- )ome saata- Id. itus. tst. iskoga ina-Eesti vast, selle sha-lüga^ ka oma ^helepanaerk. kogudest SES [tsitulede juurde, ähel mängiti eri-igu: „tsuurilÖö-imine'y jjjänese-ikuitus; rahvad, nii ka (d keha puhtuse 5tati väga palju aga ^igasuguste kus vihtlemise-ise müsteeriumi |ndati, maagilise ; ünnitati. Esiva-' ehitatud, eraldi Q eestlane äriks või vähemalt ati aga viheldi i iga^efv toas käisid mbhed, :oos. Hiljem/kui iitsuse all pikar kui ei suudetud sauna ehitada, a küla saunas, , lapsed seltsis, rehetoa ahjul, itatud keristega -•tlemisel annas-must. Vahepeal la veega üle valevasse ojasse las lume sees müütilised et- Iseotud alastiale-idi inimest nagu pt süüdest puh-imatult võis ini-liig. kõigele kõr- [usele lähemale (Järgneb) Hr. 55 wmA ESmu^ teisipäeval, 24. juulü m - Tuesday, Juiy 2A, 1979 ADYOKAAT-NOTkE Room 1002, Royal Trrast' ToweF Toronto Bominiom Centre Postiaäiiress: P.O. 326, Toroato Ont. (Bay & im Telefon: 869^77? 24-tuiidi telefoni valveteenistus 133 RichmX)nd St. W., St® m \,Toronto, M5H 2L3 , ' V Tel. 364-7072 Juunikuu esimesel nädalaloipul/kakate maal, on 'kivid üleöö m ^ - peeti Tartu Tähtvere pargis asu- vajanud või ära M a n u d , et vai lauluväljakul laata. Etteval- neid mandrüt juurde peab too-mistusi tehti ja müügipunkte sea- öia? Sadamajmeihed aga teadsid: ti üles juba nädal Varem. Enne Kuivastu : sadama kai nõlvade müügipunktide ülesseadmist: a g a ; k i ^ ^ on pooleli, jäeti niitmata kõrgeks kasvanud; simia neid kive viiakse. Et Tdliair lopsakas rohi. Tähtvere pargi lau-, na Meresadam^^^^ luväljak hakkavat üldse .silma P^i hakanud üle ajama, siis tuldi oma korrastajmatusega: istepinki-; "Mõttele ülejäägid ära raisata, leide vahed on! rohtu ja paju-ning des sellekslahenduse,:et sadama-kasevosa täis kasvanud, osa iste- kai ehituseks hakati kive toofrm pinke lagunenud, osa: viltu vaju- Harju rajoonist, Kuusalu kandist, nud, värvipintslit polevat aga näi- O^a 150-160 kilomeetri kaugunud ei ükski pink. Aeg aga ole- selt, ikui võtta sealtsamast Muhu vat käes suviste kontsertide, va- saarelt. N i i et kilplaste vaim pole baõhuetenduste ja tantsupidu-: niitte veel Eestimaa pinnalt kadu- 3LMUSIB JÄ O N I T O G I L ,,VÄBA E E S T L M TALITUSES TäJiavu on toimwiud lastega \, ^ « <^ muuseum, Eestis üle 70 õimetuse, mis nõud- ^"^J^fs väljapanekuks ön k w i - sid ohvrfa viie la,pse elu/Neist ''^'^"^ega.puntusvest'^ vuna- ' 54 jutotumüefesisid lapsed _ ise Pl^^ku salaKaubaveo aegadest. 1 liikluseeskirjade vastu. Koolides $ ^ on organiseeritud noorte liiklusinspektorite grupid, kes peavad I Metskitsi loendati Eestis 1975. teistele lastele liikluse eeskirju aasta ^ seisuga 60.000, mida : . peetakse Eestis optm^ Dokumentaalteos man — Jahan Tnisaövass., Ät^s )*] tas pagiüaskonna nsalduse, knni 1963. AnltoFl mirimine põhineb paljudele dokumentidele Ja IsMikele " 1955.a. a. N. Liitu tai 224 lk. Sünd $12.50 — saateknln SO cenftS 4 sibulatv 2--3 spl rasva või margariini, 2V2 naela värsket kala, 4 , kartulit, 1 lehtsellerivars, 2 kvärti vett, soola,- pipart, 1 loorberileht. ^yuks. Siis algas väMkäik, aasta ' *^ ipärast loKidati neid 57:000, 1977. Tallinnas peeti juunikuu esi- -aastal .46.000. 1978 aastal 33.000. mesel nädalavahetusel, Tallimia ning käesoleval aaskl samal ajal VI spordimängud. Selle ; lõpp-Umhes^ 28.500. Kits^ea^^^ l l v S s S t u d m^mFTT^ — s oli L « a k d l toimJ^ Ja-astaga üle p^^^ võrra vähe- ^ 2 kõvaks Keedetud muna, 2 -d spi j ^ .i.,,. nenud ning seda vaatamata iga- " 55 Uiiversity Ave.» Ste. 'Tel. 862-7115 • ^ " . .Toronto, Ont. -MSJ 2H7 ANTS VOMMI kauaoodatud hapukoort, hakitud peterselli, tilli või rohelist sibulat. Puhastatud kalad keedame, eemaldame siis pead, uimed ja luud. Kurname leeme ja, paneme selle siis uuesti keema koos hakitud lehtselleri Ja kartulikuupidega. Sibulad ribastame j a hautame rasvas. Lisame süs supile. Maitsestame supi ja kui 'köögivili on pehme lisame supile kalatükid. Kaussidesse paneme tükeldatud keedetu.d munad, hapukoore Ja hakitud maitserohelise. nud : suur võimlemispidu, kus olid tegevad 2500 võimlejat ja l i - igaaastasele 20—25%ni küündivale See on mõned aastad tagasi eesti keeles Umunud ja suurt tähelepanu leidnud doknmentaaljatustuse„KGB kutsub Evet" ingliskeelne väljaanne. Eestikeelse teose ilmumisel nimetati seda rohkem kui tõesti sündinud looks, vaid hoopis kõigile kodumaad kiilaštajaüe vajalikuks käsiraamataks. Võõrastest rahvustest sõpraWis oleks.see feeaks näiteks KG^ agentide tööst hulgas. 224 lk. Hind $12.50;— saatekulu Söcenti' gr 700 rahvatantsijat. Külalisi oli J « a s v u ^ e ^ Yaöienemist j e ^ ka Tartust j a Soomest, Kotkast. osalt jahipidamise,^ i^oteem jVeei salaküttimise, huntide-ilves-te suureneva arvu, raskete talve-tingimuste, haiguste levimise ja muude põhjuste itõttu.. K a on .viimastel aastatel puudulikult täidetud nende talviseid sööda-vaja- 'dusi ..;' 13. juimil paini paljusid reisijaid ja autojuhte tõsiselt imesta-ma pilt, mida nad nägid Virtsu sadama kail. Kaks Tallinna autobaasi kallurit (liik veoautosid, mi- j da saab esiotsa ülestõstmisega tühjendada) sõitsid, vägevad raudkivikdormad peal, ilma jär- 00 Hind $8.— -1- saatekulu 50 c Müügil -VABA EESTLASE talituses < -4 ca <£ UI. • .2: LU RlCHMONbST.W VABA eesTiA A/g AVOKAAB.O JA KÕRVITSA ^ S U P P . ' : \ ; 'y:'.:,:. ; 1 tass kuubistatud kõrvitsat (zucchini), 1 tass kanaleent (võime valmistada täringust), 1 keskmise suurusega ävokaado, kooritud ja tükeldatud, V4 tassi hakitud sibulat, IV2 tassi hapukoort Või Jogurti, V4 tassi sidruni mahla, 1 t l soola, Vi t l peent 1/16 tl punapipart (ca Peenendajas teeme püree aed I viljadest. Lisame ülejäänud ained i ja maitsestame. Laseme supil kül- 1 mutuskapis jahtuda täiesti kül ! maks. Lauale andes kaunistame supi kas pimento pipra või avokaado tükkidega. V ) X 22. juunist 24. juunini tähistasid Rein Moora — Evald Uustalm- K. lotosid) - Hind $14.00 pliss 85 c ,,Vaba Eestlase" toimetuse ja talituse asukoha plaan TOIMETUS \JA TALITUS avatud esmaspäevast reedeni kella 9—4-ni. Telefonid: toimetus 364-7521 talitus 364-7675 : Toimetajad kodus väljaspool tööaega* • Karl Arro 766-2057 Hannes Oja 481-5316 Kuulutusi võetakse vastus i nädala esünesse ajalehte kuni esmasp. homm. kella U-ni ja^. nädala teise ajalehte kuni kol-map. homm. kella ll-ni. VABA-EESTLASES: on tasuv ajalehe laialdase leviku tõttu. V;.;., Kuulutuste i i n n a i : - üks toll ühel veerul ; $325 esiküljel .. . $3.75 tagaküljel - $3.50 KUULUTUSI VÕTAVAD ' :: VASTU: Vaba Eestlase talitus 135 Tecumseth S t r% Telefon 364-7675 V . Postiaadress: Box 70, Stn. C, Toronto 3, Ont. Talitus väljaspool tööaega: Hehni Liivandi 251-6495 Mrs. Leida Marley. ; . I 149 Bishõp Ave. i Willowdale, Ont. Telefon: 223-0080 1, 2. HAUTATUD RIISIGA:.';. 1 kana või kanatükke, 2 spl võid või margarüni, 2%~3 tassi vett, 1 Väike sibul, 1 porgand, soola. Va spl jahu, 3 spl rõõska koort, hakitud tüli või peterselli, 1 tass riisi (keedame sellest .sõmera riisi), kaunistuseks tomativiilusid,. . Kanaliha eemaldame luudelt j a ' lõikame ristikiudu piklikes tükkideks. Luud paneme külma veega keenia ja kuumutame nõrgal kuumusel kuni luud vallanduvad. Lihatükid pruunistame rasvaines helepruuniks, lisame kanaleeme ja kettakujuusteks" tükkideks lõigatud maitseköögivilja. Katame keedunõu kaanega ja hautanie nõrgal kuumusel kuni aedvili ja liha on pehmed. Jahu segame sulatatud rasvaine või, külma kanalee-mega ja lisame hautisele. Segame ja hautame Veel umbes 5 minutit. Enne lauale andmist lisame koore ja maitsestame toidu soola ja pip raga.^ , • , •... ; :^ Lauale anname koos sõmera riisiga. Kaunistame tomativiiludega või anname lisandina tomatisalati. SUITSUTURSA VORM 2 hakitud kõvaks keedetud muna, hakitud pimeiito pipa;rt Või hakitud magus-haput kurgisalatit (re-lish), V4 tassi majoneesi, 1 sol sid- 1 runi mahla, 1 tass paksu valget jahukastet (maitsestamata), 1 tass piima, IV2 naela suitsetatud tursafileed, 2 spl nivitud parmesan juus-tu. vV-..;/ Segame val?e kastme majoneesi, hakitud munade, kurgisalati ja sid- ! runimahlaga ja kuumutame. Kuu- I mutame piima (Võime kasutada ka pool, piima ja nool vett segu) suuremas keedunous ja asetame sinna tükkideks lõigatud kala (hulgast saame umbes 6 tükki). Kata-tasasel tulel kuni kala umbes 8 mmutit. Kasutame külmanud kala kuumutame; 12 minutit. Nõrütame leeme, kalatükkidelt ja säästame ¥4 tassi leent. Viimase lisame valgele kastmele. Asetame kalatükid vormi ja valame üle kastme, peale riputame juustu. Kuumutame ahjus kuni juust on kergelt pruunistunud. KÜLM RABÄRBERIŠUPP / 2 tassi vett, % tassi suhkrut, 3V2 tassi tiikeldatud rabarberit, 4 spl tärklist (cornstarch), 1/2 tassi külmande ananasimahla, maitse järgi suhkrut, kaunistuseks vahukoort või kohupiima. Kuumutame vee ja suhkru kuni suhkur pn sulanud, lisame rabarberi ja keedame kuni rabarber on pöhme. Nõrütame vedeliku väiksemasse keedunõusse segame juurde tärklise mis ön lahustatud 2 spl vees. Keedame kuni vedelik muutub paksuks ja on läbipaistev. Eemaldame keedunõu tulelt ja lisame lahustamata ananasimahla ja rabarberi. Maitsestame suhkruga vajaduse korral. Laseme toidul jahtuda ja asetame siis toidu ma-gustoidunõudesse. Kaunistame vahukoore või kohupiunaga. jekorrasseismata otse Kuivastus- Haapsalu, elanikud koos^ paljiKle se siirchivale praamile, ^õlk kü-'^^^^^f^ sisid:mida^eepeakstäh^dama?^^^^^-J^^^^ Kas Saaremaal, seal kivide ja ka- gunenud sel päeval mi palju mrni^ Sl, et autode, busside ja hobusoi-dukite tulva olevat juhitud linna kohal helikopteriga. Pidustuse avapäeval oli lossipargis meeleolukas sõprusõhtu, järgmisel päeval toimus linna peatänaval rongkäik, siis pidulik aktus ja. rahvakunsti-õhtu, mis kestnud südaööni. Selle kõrval toimus veel karneval; ja veepidu, ilutulestik lahel ja muid attraktsioone. Jaanipäeval, pidustuse kolmandal päeval toimus juu-belilinnas Eesti ulatusega puhk-püliorkestrite puhkpillimuusika ja ^ poistekooride laulupäev. Viunaseks ürituseks oli RAM-i kontsert vastselt korrastatud hea kõlaga lossikirikus. Koteseir parast Eesti Vabadussõda Mrjutatud m^estosraamai ..värskete" elamustega Eesti vabaduse eest võitlemisest aastail 1914—1919. Raamat Slmns 1972. a. admirälJ. Piföa 169. swm!- 237 lk. — HSai $5 oma võõitahviasest Evald Uustalu Hind$7.00 pluss 50 c saatekulu MÜÜGIL VABA EESTLASE TALITUSES Vasalemma sovhoosi parteilased olevat tuimaks jäänud. Nad vajaksid. _ rohikem eiitusiasimi, | „kommunistidele omast sisemist põilemist", kuigi piirituslamp on enamusel alaliselt peas põlemas. MITTEILUNGEN- AUS TISCHEM LEBEN nr. 1 (105) — 1979. Baltische; Gesellschaft : in Deutschland poolt väljaantavas Müügili Vaba Eestlaise talituses See: õigem ongi,^et okupat-sioonialune olukord on ise kõigi j 1 tass suhkrut, 1 tass õli, 4 muna, 1 tass jahu, 1 tass sepiku jahu (whole wheat flour), IV2 t l söögi soodat, 1 t l soola, 2 t l kaneelipulb-rit,, 2 tassi riivitud porgandeid, IV2 tassi riivitud õunu, 1 tass kollaseid rosinaid, V2 tassi hakitud pähkleid (võime scM)vikorral ära jätta). Segame suhkru, õli ja munad Klopime kuni on hästi segunenud. Segame kõik kuivained ja üben-dame selle, segu munaseguga. L i same riivitud porgandid, õunad, rosinad:ja pähldid. Määrime rasvainega ja riputame jahuga 9x13x2 tollise suurusega vormi. Valame taigna vormi ja küpsetame 350 F juures 35—40 minutit. Jahtunud koogi võime kaunistada koore jõustu võõbaga. KOORE-JUUSTUVÕOP. • \ 4-untsine pakk koore juustu (laseme seista enne kasutamist toa temperatuuris, et juust oleks pehme), V4 tassi võid, 1 tass tühksuhk-rat, vaniljet maitseks. .Vahus[täme koore juustu ja või.- Lisame vaäustades tuhksuhkrE ja K u i - i kriitikat parteikoosolekun,^*^jas a^raldatakse: „Prof. dr. veel teMava^:, siis ei kritiseeri vat mitte isikuid, vaid 0 ses Verdienskreuz für E . Scha-per'V „Pinna-Studio 10 Jahre", kurja põhjustajaks: Koosolekudj^^Zf^i l e t t i de oievatWtuimad; et/möödunud aruandekoosolekul ilmnes, : et' >m vergess^^ V o l t o ^ ,,Ld. 50% kommunistidest ei v o t m i d . t i s c h e s S ^ ^ ,^.35 aasta jooksul koosolekul kordagi JaKre ,,JR 200^ :,^stnische sõna. Palju esinevat ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ koosolekult puudumist, x2^2.-^t^^'^ „Lettische: Kultumach-kontrolli gruipp pole vee! jalgu - ^ i ^ j ^ ' - alla saanud, ligi kölmestkümnest ^ JNPotizen' lüpsjast täitis önia sotsialistliku i kohustuse' vaid üheksa. Loomad I aga viibivad külmades ja pooli-fSnd $ 30.— -f saatekulu 7ö 670 lk. koos fotodega ' ja ^Bibliographische HELiFI-AÄTE MÜÜGIL aba Eestlase talituses: REET eesti rahvalaul®, . Reet Hendrikson New Yorgis elanud Ala^ Lipi j PEEGELDUSI Rene Ufen^^^^^^^^ Leida Järvi,, Andres Raudsepp remonditud lautades, kus esineb palju loomale lõpmlst. Küllap (kommunistliku pairtei liik- . . medkl on teidnud. et tuleb kuule-, ping, kes Seal lõpetas keskkooli tuda Moskvale, ega pole kasä ja; saavutas seejärele kehalise oma suupruukimisest. : ikasvatee alal bakalaureuse ning magistrikraadid Queens Colleges, ^ ja*^ pärast ^ ä õ p i n g u i d ^ ^ ^ w^ T ^ * T > ^ in :^.v , ; . - RÄNDAME teostus. KAJAKAS —^itodused kajad eesM kohvikust Kanadas Goper „Barbara von Tiesenihu- S9n", mille libreto oli kirjutaitud Ta väitekiri o l i ke- Aino KaJläse samanimelise jutus- lalise kasvatuse, ajaloo pedagoo-tuse alusel. Nüüd käivad etteval- j gjiise külje. jne. alladd. mistused Tartu Vanemuise" teatris E. Tufeiria teise Aino K a i - ^ lase jutustuse >,Reigi õpetaja" j Väitke doktor . on sündinud Saksamaal 1952. aastal. T a saabus me keedimõu t s i a i ^ a ja hautame 1 vanilje alused loodud ooperi lavale too- j koos vanematega New Ybrkr 1957 Äöks. Ooperi - lavastajaks on! Hi-D- saavutamise j^ede^ ta Kaarel^Ird, kes a ^ , et „Iteigi esialgsäks tööle osahse^topjouga õpetaja" on ooperina veelgi tu- d0teendina sama -ülikooli juurde, gevam j a omanäolisem k u i ^ Akad^üiselt kuulub A. Lippmg bara von Tiesenlhusea". toporoatsioon Rotaliasss. skautide laule suurlaagritest LASTE MAAILM - Helmi Betlem EESTI RAHVA- JA iÕlJLULAULE ' E l l e n Parve' • • ' . ;, LAUL SINULE— Jüri Lipp ;: .;•-plaadi hind .koos saatekuluga. , LÕUNAMAA Andres R&udsepp ($7.50) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1979-07-24-07
