Vaba eestlane , March 12, 1986

              t \
- ( I ;
' ,1 t I I
••• ...I
,-.Marchl2, Nr. 20
iUiIastägemeidr laiate kõike^^ Bsaidia vajate käsitööks.
Avatud; 1 0 ^ , esmasj^eyiti suletud
iOOO Sh@ppard Äv®. E;, Scarborough. Oht. MIS 4L9
LAWRENCE AVENUE E. 261-!
Äri a?aM:
Müük jsi rentimine
TeL 29^1-5054^ kodus 423-
jatuiumaks
Helle Rannik
ÄMo Toronto Ont lesftvalitšuse
SKO es
vSrvisBine)
y „DrywaIi** ja muod
Hel.NILS>-883-4337
kõikidele kanadalastele nende õigusH
majanduses^ kuna võrdsete võimaluste põhimõte pole ainult põhiline ühiskondlik printsiip,
vaga «6
OttoJelinek
parlamendi mitmekultuurilisuse komisjon, 26. november 1985. a.
Mitmekultuurilisuse minister Otto Jelinek on võõrus­tajaks
mitmekultuurilisuse ja ärinduse konverentsil, mis
toimub Metro konverentside keskuses Torontos 11. ja
12. aprillil 1986. a.
Konverentsil käsitletavad teemad on järgmised:
• Mitmekultuurilisus ja Kanada majanduslik aren­damine
kaugemas tulevikus: poliitika ja väljavaated.
Mitmekultuurilisus ja rahvusvaheline kaubandus:
sihid ja võimalused.
Mitmekultuurilisus ja-kodumaised ärilised võimalo-.',
sed: turism ja/külalislahkus, kommunikatsioon ja
kõrgtehnoloogia, väikeärinduse arendamine ja
investeerimise võimalused.
• Edukad juhused: mitmekulluuriliste turgude ja
varude ärakasutamine.
• Ärinduse võrk: suhete laiendamine saaduste ja
teeninduse reklameerimiseks.
See konverents toob kokku valitsuse, ärinduse ja
kutseühingute esindajad spetsiifilise informatsiooniga
programmidest ja olemasolevaist teenindusist.
Peaminister Brian Mulroney on külaliskõnelejaks kon­verentsi
lõpubanketil. Mitmekultuurilisuse ja ärinduse
konverents teeb teist osaleja kanada majanduse
elustamise protsessis.
Lisainformatsiooniks võtke ühendus aadressil:
MultiGulturalism and Business Conference
G/O Minister of State, Multiculturalism
Ottawa, Ontario KlA
Supported by major trade and industry organizations, and
ethnoGultural business and professioiial associations.
of State
Multiculturalism
te ministre d Etat au
Multiculturalisme
CANADA
Translation supplied by Vaba
l i
TORONTO EMMÄNUEIi
EVANGEELNE KOGUDTO
21 Swahwick Ave.
m698r564S
Jutlustaja Allan l i u r ,
72 Appleby Cres.
Markham,0nt.OR^^
Tel. 477-6248
Kolmapäeval, 12. märtsil kdi 7
õhtul PALVEÕHTU.
Pühapäeval, 16. märtsil keU 2
p.l. PÜHAPÄEVAKOOL lastele ja
P I I B L I K O O L täiskasvanuile.
Kell 3 p.l. JUMALATEENISTUS.
Kõneleb Jaanus Kärner. Soololaule.
Kell 6 õhtul Ingliskeelne J U MA
LATEENISTUS. Kõneleb Toomas
Rüdmik.
Kolmapäeval, 19; mäijtsil kell 7
õhtul PALVEÕHTU. '
TORONTO KOLMAINU EESTH
EVi^AJT; IJSU KOGUDUS
Kirik. 619 Sherbourne St.,
Toronto (Sherbp^rne'i allmaa
jaam on kiriku kõrval).
õpetaja 0. Gnadenteich
112FailingbrookRd.,
Scarborough,|Ont.
Telefon 698-7977 või 766-7853
Kantseleis, telefon 921-9417
Pühapäeval, 16. märtsil on JU­MALATEENISTUS
kell' 1.3a pl.
Palmipuude-pühal, 23. märtsil on
JUMALATEENISTUS kell 1.30 p.l.
Suur-Reedel, 28. märtsil on JU­MALATEENISTUS
I. ARMULAUA­GA
kell 1.30 pJ.
Ülestõusmispüha JUMALATEE­NISTUS
on 30. märtsil kell 8 hom­mikul
Laulab koguduse ansambel.
õpetaja kõnetunMd on iga kuu
teisel esmaspäeval kella 6—8-ai
kiriku kantseleis.
fORONTO EELE l A E O lI
KOGUDUS
: Redeemisr Luteri kiriS:
(Bloor ja Indian Rd.)
. T. Nõmmik, 501 DavisviU®
Ave., Toronto M4S U i
. 483-2478 ja 1-527.
Suur-reedel, 28. märtsil kell 5 p.l.
JUMALATEENISTUS armulauaga
Torontos.
VaikseHaupäeval 29. märtsil kell
3 p.l. JUMALATEENISTUS armiu-lauaga
Virginia United kirikus.
õpeta j a külastab eesti kogudusi
Lõuna-Ameerikas 12.—^3. inärtsil.
Asendavad piiskop K. Raudsepp ja
õpetajad 0. Gnadenteich ja A.
Roost. • y ' ' : •
TORONTO E Em BAFUSTS
KOGUDIB
Broadview Av®.
Tel. 465-0639
Pastor K. Raid
36 Bards Walkway,
Willowdale. Ont M2J 4T9
T^l. 499-6488
,,¥ABADÜSE EÜUIAJTU^
raadiosaated igal pühapäeval
keU 3 p l . Wra.D 1270 kc.,
Pühapäeval, 16: märtsil kell 10.15
hommikul pühapäevakool täiskas­vanuile
ja noortelevkell 11 lastele.
Kell 11 hommikul JUMALATEE­NISTUS,
kõneleb E.Saraoja, Mar­tini
ja Wilbiksi kvartett..
Kell 6 õ. JUMALATEENISTUS,
teeniakõne,,Variseri vaim*
KaupSc' /
fr. 20
JESIMENE E E ^ EV. LUTIt
KOGUDUS HAMIIJONIS
Kkik: 18 Victoria Ave. S.
Hamilton, Ont. L8N 2S6
õpetaja T. Nõmmik.
3 Mapleside Ave. Hamilton, Ont.
P P 3 Y 4 , tel. 527-0410
Pühapäeval, 23. märtsil kell i]
fhommifcul PALMIPUUDEPül
{JUMALATEENISTUS HamütonisI
fteenib piiskop K. Raudsepp.
Situr-reedel, 28. märtsil kell l^
hommikifl ingliskeelne JUMALAI
T E E N I ^ T O S armulauaga Hamiit(
nis..- .
Kell Ü hommikul J U M A L A T E EI
NISTUS armulauaga Kitchenei
Waterloos. Solist V. Tali.
Kell 2 p.L Suur-reede liturgUini
JUMALATEENISTUS armulauagj
Hamiltonis. Laulab H.E.S. segj
koor 0. Kopvillemi juhatusel,
list V. Tali.
üleštõusmisepühal, 30. märtsi
kell 11 hommikul JUMALATE)
NISTUS Hamiltonis. Laulavad
Tali ja H. Sepp.
õpetaja külastab eesti kogudus
Lõuna-Ameerikas 12—23. märtsil
Asendavad piiskop K. Raudsepp j |
õpetajad 0. Gundaenteich ja
"Roost.
EELK PEETRI KOGUDUS
8i7 Mt. Pieasant Rd. Toronto
Ont. M4P 2L1
Praost Andres Taul. Tel. 483410J
m kiriku kantseleis 483-5847
õpetaja Edgar Heinsoo
Tel. kodus 283-9387,
kirikus 483-6848
Organist dr. Roman Tol
LMEblE PALVETEENISTUSE!
neljap. õ. kell 7 kirikus: 13. märts)
T. Kass, 20. märtsil — K. Kaui
Kõik on sündamest kutsutud kannj
tusa ja õhtustest jumalateenistus
test osa võtma!
KANNATUSAJA JUMALATE]
NISTUS pühapäeval, 16. märts|
kell 11 hommikul. Teenib õp.
•Taul.'
Pühapäevakool, leerieelsed.
TÄISKOGU KOOSOLEK 1(
märtsil pärast jumalateenistust kl
rikus. Päevakord: 1) Rakendam|
ne, 2) informatsioon, 3) 1985.
tegevuse aruanded, 4) 1985.
majanduslik aruanne, 5) 1986.
eelarve, 6) algatatud küsimused.
Kõik täisealised, leeritatul
koguduse liikmed kutsutud osa võ{
ma!
Leeritund erakorraliselt kell l |
hommikul.
PALMIPUUDEPÜHA KO
SERT-JUMALATEENISTUS püh
päevah 23. märtsü kell 11 homm
kui. Cantate Domino dr. R. Toi j
hatusel esitab Faure„Requiemi'
solistid Monica Zerbe ja Andre
Raudsepp. Teenib õp. E. Heinsoo.
SUUR-REEDE JUMALATEE
NISTUSED ARMULAUAGA: i|
kell II hommikul, 2. kell 6 õhtul.
ÜLESTÕUSMISPÜHA JUMALA
TEENISTUSED pühapäeval, 3o|
märtsü: i . kell 6 hommikul, 2. ke
11 hommikul Mõlemale jumalatee
nistusele järgneb HOMMIKUSöö
all kiriku saalis.
INGLISKEELSED JUMALAJ
TEENISTUSED ja pühapäevaköo
igal pühapäeval kell 9.30 hommi
kui.
Õpetajate kõnetunnid kolmapit
viti kl. 930-12 pfieval ja neljapäe­viti
kl. 6-8 õhtul, muul ajal telefo­ni
teel
ise kantselei on avatu(
teisipäeviti kl. 10—6 ja neljapMc
viti kl. 12—3.
Tulumaksu kviitungid 1985. a.l
kohta on valmis — kätte saab
ULlm