ub8e0449 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2
ккккччк:кккччккк:чк
Вісти з Укцаїниі Земель
у К"1"1~1"1+1"1"1~1"11"
МОСКВА ЗАСИЛАЄ ТРИ КОЗАЦЬ
КІ СЕЛА З КУБАНЩИНИ НА
СОЛОВЕЦЬКІ ОСТРОВИ
В доношіешо до новинки поданої
наші в минулім числі містимо з
американської преси точніші вісти
про новий олочіш Москви протії У
країнців
Американська телеграфічна спіл-
ка "ІОлайгед Прес" повідомляє в
телеграмі з 19 січня з Москви:
Совстська Росія прогнала на за
мерзлу північ ціле населення трох
полудневих сіл для покарання за
Тс що не 'Сшвділали з програмою
уряду ради збільшення хлібороб-
ської продукції
Указ про ту масову депортацію
'вагаогоь оіошігон оі шпіоїгегашш
іісііші і днтшш на просторі який
згідно зі списом населення в 1929
році мав 15000 людей
Цей указ дотикай три козацькі
села: Полтавська (еталнцн) Мед-ведіюсь- ка
іі Урунська на Кубані
над Чорним морем
Без :кпдного виїмку большеинки
виривають старі козацькі села під
їх рідної землі жінок і дітей із
хат та засилають в далеку холод-
ну північ
Землі і домівки козацьких родин
будуть віддані членам червоної ар-
мії вопнішм ветеранам та ліпшім
"льолльшім елементам котрим
влада накаже перемінити села в
комуни
Про цей указ не подали навіть
Газети в Москві хоч цін імовірно
с-о-
їті у звязі з указом про нро-гпаш- ія
безпаишортовіїх ліодріі з
Москви
Подала вістку про це преса в
Ростові над Доном в паііблиіцім
великім місті на північ Та боль-шеппць-
ка
преса витала цей указ як
осторогу всім селянам
Пінна вістка подай шо Москва
готує подібний звірський замах
проти людей також в богато пінних
громадах Кубаищинп і Доіицншг
УКРАЇНСЬКА ДИТИНА ПОМЕР-
ЛА З РУК УЧИТЕЛЯ ПОЛЯНА
ЩО ПО ЗВІРСЬКИ її СКАТУВАВ
З кінцем падолиста 1932 в се-
лі Дкурові сиятипського помиту мі-
сцевий учитель Гіоронім ІЗідіна
який ніколи дітей нічого не вчнп
а одиноким його педагогічним ео-реднп- їом
його буп тільки буї на
гадині рахунків почав питати мало-
го хлоїщя сина Спмапн Василя
Михайла коли цей перестрашений
попередніми екзекуціями які н
Піліиа викопував па його товари-
шах не вмів відповідати на нитліг-п- я
цего "педагога" тоді той у
звірський спосіб накинувся на бід-
ну застрашену дитину і так початі
пішки
його
ч3х55х&$х8х5хї$
£&&ь&ж-в4-®$®Ф&&-
$
Сацед Індіян Вотокудів
(Зі унр
було в травні 1025 року в
Бразилії Я приїхав на кольопію
що зоветься Моема В ночатках
землі наших людей в Мо-е- мі
сусідували з " землями диких
Індіян Вотокудів Наші люде
рубали ліси садили сіяли а тс
подобалось Страшна
пімста наступила Іпдіяшг що на-лкку- ть
до племенн Вотокудів на-
падали на наших людей
хали але таки забнпали Такіїх
нападів було богато в роках 1895-100- 0 "
Про подробиці цих нападів я пи-
сав обшпрно в бразильськім "Мі-сіона- рі"
в р 1921 Тут скажу
коротко про жертви цих нападів
І так вбили цілу родину По-
ляка Квлтковеького Один з наших
Українців Петро Дзюбанівеїкип
дістав стрілу в лопатку вс міг її
добути так Василь Попович мусів
йому вирізувати бритвою стрілу з
тілом з Білко-вец- ь
коло Золочспа по-
били а дитя його роки забили так
само вбили цілу родину так званих
КатаршічіїЕІв ІІпнпгм разом вп-мордув- алп
наших людей як вони
Батько згаданої дитини пішов
до лікаря до Рожнова до п д-- ра
Шпінрата який по оглянепшо
ствердив що хлопчина довго не
проживе Коли батько змордова-
ної дитини звернувся ионовно до
у д-р- а Шпінрата по свідоцтво лі-
карське цей вже не хотів дати В
мілечасі відвезено хлопця до шпи
талю в иіятшп де по оглядинах
видалено його відтам як безнадій-
ного хлопчина дома по кількох
днях номер
ДАЛЬНЯ РЕВІЗІЇ Й АРЕШТИ
Львівсько "Ліло" Товариства Калуші
салати Українці
па Волинь з Галичини підпадають
пильному иоліційному ДОГЛЯДОВІ!
голоиннм чином шкільна і
селянство Підозрілих задержуїоті
сн того
та
17
11
В
ті взяли
В
пише шо па та
що
дуті
і ла стації в Луцьку '""""" а-1- " '') ии дшсііі иі
затримали селянина С Наїдка "и-іущ"-
У 'снувала лиш одна
ісі'ата па зїзд Союза орхостра п селі лотіпь іі Іалуші
Уір Кооператни у Львові Те-І-пе"Упа- лося співацьке
саме сталос з ним і підчас ьолн
до Львова І
Дня 21 грудин П0ІІІТІ "" япажаюнч на всі пе-
ром в в солі До кінця грудин на 70
гнчах повіту
І] Комарні була ревізій н ішмсш
кнпню філії
У Львові поліція арештувала іп- -
Воробкешіча І1М з
від Чпрткіїїщнні топа
Дяішігу
ПЕРЕД НОВИМ СУДОМ У
ЛЬВОВІ
Львівське "Діло" шипе що
суд у Львові проти Ніл аса До
шипшина ІІЇураківського і Косака
не с останнім судом у справі
на почту Городку і що
ще дальші
Слідство в справі
ся дальше Польська преса нодап
що всі учасники с вже лі-- 1
домі слідчим а исрсваіна
їх частина нерсбунпс вже у вяз_
пиці Цілість май бути
відома теж до найменших
подробиць
Один з учасників мас
студент Степан Мащак
в Скпплові
мі
Цс два л мі- -
ний і
БЕРЕЖАНЩИНА
у відмовився потнор-таупат- п
підписи на декляраціях
у української мови
школі Грома-іян- и
внесли до
Не 37
за
о Рафаїл Нриницький
кат місіонаря)
не
не
Мартнпюка
їх Оі то- -
ліс полуднували Ось іме-
на Пепцак Ми-
хайло
Мсльппчук Войднло
Володимир іі
мати цього вимордували
цілу Німців
Круксвнчіп стріла-
ми
ранений ніс
його не бо
кільомстрів
то часи
літ — 40 За
цей час наші люде поширились
посунулись — 40
іидупін нападали Але й
Індіяіш з лагідні- -
за
між 1910
(Як він то довга і
па тім я в
1925 до
— приглянутись їх
життю
мною з
Будучи в я
і
потверджено воли парі їства понад
пішли до інспектора
передали декрярації
віддалене (кільометрів Бере-
жан
30Л0ЧІВЩИНА
Дня відбулося
Золочеві Просвіти
при свя
селянські хори зі
Струтина і Глініянсьтсого
передмістя орхестрн з
Ляцького
Просвіти в Черсмоиіпі
Читальні Просвіти в
влаштували безалькогошгі
вечорниці для
КАЛУЩИНА
в
ітнбупаюті І в Підгірках зорганізували в
в
в
в
в
себе орхестри На ту ціль не- -
реведепо успішні та і
нрнступлено до
Орхестрн здо- -
обшукують
Ревізійного :
повороту 'ллусмміп
' ІГкїліііііП плебісцит персноднтіси
перевела'11
і Дролдо- - Ччікоди
городецького
Просвіти
громад в повні декларації
в української мови
ГіО
По Кнлупщнп аПта
жеиерн який і-"-
0!"1- розкидають летючки
родніщ в до:ІМОМ хрунівські
[ристоа "Поіьсьіо-руськ- а Згода"
на-
паду бу-іу- ть
суди
нападу
нападу
властям
нападу
властям
нападу бу-
ти якого
арештували
Поруч
школі
Ковальчукіпна
Війт
батьків справі
протест
грома- -
лптнторн за те
полики з Господарчого Ваику"
в Калуші
леМківщииа
Ьопарівки ряніівського
Польська влада
ввела обовязок по
для всіх шкільних
В Понарівці була з
українською пою бо
в році плебісциту
шкільних в тому селі
за українською
Ллє ця українська була
в очах шкільної й
інспектора в які намага-
лися польську мову пап
Цс їм Ми
коло року при
з Мащака польки яка селі аж 20
галети згадують ще ноль-буц- ім
то учасників ск°ї м°пн
Качмарські Підхайнпй ІТсіш вптрачуБати
місцевій
староства
одержавши
гроші і до щоо
мови в
В тесті загалі
ні
раз у своїй яку від
для поки що па
ііого тягати ухо що аж дян пішли до і тут
Це
—
стра_
вони
Івапа
на-
глий
в щоб виходить що
споминів
рубаючи
вбитих: Мартин
Паньків Пилип Бородій 0-пуф- рій
Ігнатій
Ннч його
Кромі
Исплів
братів зранили
і мимо упливу кропи один
другого брата ране_
ногу — шість
Такі були страшні Ми-
нуло
де
роками
котрий
ними від року
зайшов ці-
кава історія)
Стало році
захотів циг
Індіян
більше що переді
їздив один латинських
питав людей
зібрав донміер
шкільного
йому Біще
від
грудня
повітове свято
великім здіпізі народу
участь
Сасова
Уолочела
і Соколівки
грудні засновано читальню
Стадні і
Ляцькім
молоді
"Сокіл"
"Луг" поволі
ведеть
близько
недавно збірки
закупна шетрумен
будуть важним
де-!ІЛ- У
поліція
Городку
зложило
справі
селах їздить
ІОлішіа за-
перти закладати
оопноють грошеві
що
недавно
іюніту
пишуть: шкільна
молишся
польськії дітей
дотепер школа
гпкмадо мовою
1Г)2І підчас
родичі дітеіі
заявилися школою
школа псе
сіллю влади
Стрижові
впровадити
чаинл вдалося зробити
чулого помочі учительки
Львова іменем найшла
кільга назвищ Дітей котрих родичі хочуть
нападу Тепер
братн сцеві мусять
Віщу
навмання
оГюронптн права української
школі
МУЗЕй БОЙКІВЩИНА
Самборі відбулися
Товариства "Войківщнна"
перший домівці
Бережан 'десять років адвокат Стахура
еміграції
Іпдіяиам
страшенно
товариство
Мсрцпло
відповіді!
внмоглн старостві нідпн- - зніту музей
ЧСВВ
молоді
батько
родину Двох
брат
богато років
далеко перед
роками
ставали
Едпарда Таргана
мешкав
осво-
єних
священиків
Шемі
Крім
навчай-л- я
заснувався
недавно
громадяче
тягатись і'яшска
збори
ступив товариства
урнап
Пожслав
листом мене від- -
піхто
лист в
третього
одним
їхати
кольопію Бом
дпком" я не настрахався люд
голосіп людьми Ноем-цям- н
їхати муїцпва
Влодко
Дав мойому Влодковн а-- у
л п Едпарда
г шефом над Індіянамн о
та зазначив й день мого
прибуття три
вернути з поворотом від
Він раз перед 6
а стежки у пралісах заросли
ГЛПП111ТП ТІЧЛ-ііг- П іітл ші а причина цего— заслуга Нім-пТ- '" „„ І Мнпао тпи а Влол
там
поїхати
тим ккс
там
тів
сіл
всі
згодився
мав
Індіян
гч7гп
ка лема з листом Жінка плаче
нарікає Минув четвертий день
Влодка О біда погадав
я собі Та однак на щастя в мочі
диннії Влодко вернув В
листі стояло мжу приїхати а
звідомлені про мій приїзд
Проенп мене п Едвард щоб я
вибрався одшім-двом- а
чс-ломам- и щоб скрнтн
УКРАЇНСЬКІ 'ВІСТИ 1 лютого 1933 Число 5
8 1
ООО ціпнх предметів історії і те- - птппіиш„ 7а пси лїт І
першшьої культури Ьоіііпвщпни і ші ціннішії ішішідир
які нард перестав уже посіші лап-- фффффффффффЛЛФфф
більше приросту виказує відділ сга
ревніших знахідок та етнографії! 21 І 1055 Бій гетьмана Богда-одиа- че
народпя ноша ще мало за-- і на Хмельницького під Охматовом
ступлена їв музею вішипюк Скоро пересвідчився гетьман Бог-обіГш- ас
біля 3000 зразків Цікаві [дай Хмельницький що зі Злу о
Народні килими вироблені україн- - України з Московщиною доверше-еько- ю
кнлимарнею в Самборі То ної 165-- 1 в Переяславі не вийде
варпетво впдас класний орі'ав під для України доброго Тому
назвою "Літопис Бойк'шщпші" заключнії він союз зі шведським ко-Н- а
зразої: товариства "Бойків- - 1ШЮІ та семнгородськнм князем
щппа" заснувались по ипншх мі- - Б6 це союз проти Польщі Гетьман
стах подібні товариства які стан- - ДУмав "° "окіичению війни з Полі
лять собі за ціль студії иародньої ею "Рц "О510''1 П1Х союзників
культури даної околиці та збирання нілішшіь
предметів музейної варгостп В зверхності!
Яворові ісиус товариство "Янорів-іцпн- а"
Смішку "Лемкіищина" в
Перемишлі "Псремшцніїа" в Стрию
"Верховина" Найкращо розвива-
ється "Подільськії]! Музеіі" в
ПОЛЬСЬКІ ФОРТЕЦІ НА
УКРАЇНСКІЙ ЗЕМЛІ
ІЗ салі засідань брідського ста
її
козаками
ростин підиулнсл грудні втікати ще в пору
комігсту будови і людовіїхпаспі полковник- - Іван Гогун зі
дпмії: н ІЗрідщіші пшїм полком і Поляків
будову людовмх у покинув Поляків
коровах і зоргані-
зувати комітети в Яснії-- {
'-
- 1734 Помер Апо-- ці
Повдурах Пруськім Гупиці стол Лівобічної України
Лптосі ІІЄНЯІ-І- Х "Іігопіісіу По смеріп іуіря Нєіпьїі Уіра
пкііі Гуті Нопикопнні і Кошошко- - '"" г-ідітхп-
уіа Позволепо
ві ІГомігет маг досі а вити їм иля- - 1:1 І:ІІ(1ІР гетьмана Иибралн іт-п-ііі- в
деревного магсріяіу іі ігаміи- - Л:1І0М старого вже та щирого
цегли 'іірнхплі пика самоуправи України
Заходом кола Піко- - "1І! ™літиці здержлпшш оое- -
Іі п Імдовей Игольлпні ПОВІТ І'1-"1"- "- '" '"-1- - "'
орткіп побудовано п ІГагоршщі ПДИ01 ІЇІШШ- - '1" шюорі ші геть
1Дом РоботнічіГ Нараз в тому
домі підкрито чпталмію Топіі]іігіі-стн- а
Школи Лнідопей і крамницю
ІГуліті Рольпічого
УКРАЇНЦІ З ВЕЛИКОЇ УКРАЇНИ
ПОДБАЛИ ПРО ПАНАХИДУ
У ГРКАТ0Л ЦЕРКВІ
Українці емігранти
з Великої України що живуть тепер
в Варшаві подбали про відправу
Ііашіхндн за душу гетьмана Тнпиа
Мазепи ті українській греко-като-лицькі-
іі
церкві ПО Ва спліни
Панахиду відправив иротоігумсн
В Решетило ЧСВВ і н церкві яші-лпе- я
громадпо православні Україн-
ці емігранти з Великої України
Цс "схвилювало" літері ро-сійсіконольс-
ької
православної цер
кпи її Впрншіі що с під владою
митрополита Діонізпг
Орґан православної митрополії
"Слоію" накинувся на о Решети
ли ЧСВВ па православних Укра-'тн- о
н
ч
т
гіш на у
ііідоліо цар і після
над пін
голова тоді
кви мовою
голо- - грецького обряду
сн анатому
чзг
шіставкн до
виставкою
хтоб них до Індіян добре мені щасливої
від привіз скорого
що хочу таи у дома заліз то ще
без зві- - піні ми дорогу
домлеипя не можна там дістатись Мн взяли ще — Посафата
бо закон й небезпечно Бобкя
Індіяип крутяться можуть!
зробити де не! В Дор0гу Л0 Бото"УЛ1в- - - тоді уряд
І як цс Мн виїхали Поеми возом але
т"і-1- " ° '"""" '"' " ''"- так заговорили: "А - м
отцеві там — ше "бр"ись ми
Вопннкунн їм ііолаідоР°гУі олІ'ОІІІ° ЗІ0СІ' '
що і згине ІІ0ПУ Сук- -
" -- г Та І
ськнх Між
одіш
л листа
що
дозвіл
нршхатн
За Влодко
їздив там роками
т-л- т'
дні —
що
—
—
четвертої
що
Іпдіянп
—
Віідід
Тер
ис
ссссо десь не десь мешкав
Німців або Бразнлійців Інжн- -
пці лірпіи пси ти що доперші чолов[ка
по могли люде оселюватись
Опісля показалось терени
що властителів так
що люди здержались від купна Під
ми приїхали хату Німця
іішпісра Ергля Тут ми переночу-
вали рано осідлавши —
пустились в дорогу до індіанської
оселі що мао дос
— (стаїв'я
індійська де
Капіїяе") можна відбувати
нодорок верхом ми ми-
нали хату цнвіл'ізовапого
чоловіка Був це лісовий мешка-
нець що лс ріжпився від
Індіяп хіба тим що зодягнений
Зпяп я світлину його палати А
за хатою вже тягпулись
З якимсь острахом ми
що пего
бо цс на Індіяп поділяти не- - ловік переїде 2-- 3 рази рік!
ггх5чк?ні~-$їкг- г
з іпд московської
Поки нові його союз
ники приготовлялися до на
Польщу він гетьман Хмельниць-
кий поки що оборонну
Татарський хни недавній союзник
'козаків злучився тепер Із Поляка-
ми і пішов із походом
іВрацлашщпіу на Київщину
[Хмельницький з та з мо-
сковським військом зустрів їх під
Охматовом невиодалік Білої Цор- -
кіш Поляки з Татарами
на Москалів і Мускалі пустилися
в зоорм гулп та
костелів
Збори ухвалиш нобпп Хан
викінчити домів Тоді
Полеславі і Пали
будіїїеіьпі 28- - Данило
гетьман
Брід-- ! Пегрп
іекше
ніг або
Топаржистіїа 1Ш[
в " І' Л"'
Православні
і
мені
всюди
хором
та
на
чо
па
мана мав вш уже літ
па нараліж серпя
281 1870 Помер Паило Чубин
сьиий — Вув він уіеинГі що СІІІІ-сун- пв
і пояснював народці пісці
оповідання приказки або
як по вченому — стиоі'раф
(Етнографія цс наука що заин-мастьс- я
збиранням пародпьої тпор-чое- тн
пізнаванним і звичаїв
та обпчаїв народу) ЧбпнсікііЛ
враз із дринмн зібрав і
видив сім величезних томів народ
пьнї творчосги (пісень дум казок
приказок і
та кой поезії Одна з його поезій
'"Що не вмерла Україна" стала на-
пнім національним гнмном
29 І 1663 помер Милетій Смо-трицьк- ий
Вув це визнаний паш
црркошшіі учений Спершу був він
православний і писав твори в обо-
роні нраиославя Та як поїхав па
Схід і побачив яке там у право
славній Церкві безладдя та пеуц--
НріІИЯВ
ііішііміді церквою у яких пошукуваних іі)4іііііііі
п шііро ступав проти правоеллвя Написав іі-авн-
ої
перемоги гетьманом Мазепою також добру граматику церков-
ні синоду прпвоглаппоі цер- - ію-славяпс- ької мови що була
"викляв" гетьмана Мазепу літературною всіх Платні
отого часу праіюслапиі церкпп Тому
спер тільки школах свої збірки
поїхав
дороги бажай
повідь Маючи такий ніколи рубав
поїхати попереднього
такий'
збптка
Люде почули
огі' ДИУ
десь убють м""їли
вірити Дикун дикуном пЇ!сіи"
ньому просив
дні
тільки
оружл
нічого
помірі
що не-
певні кілька
вечір
назпу
Гндіос Дукс де'Кашіяс"
"під іменем Дукс
Туди
тільки
останню
богато
цею
вїхаліг
стелгьу цивілізований--
моіс може
походу
тільки війну
ними
наперли
номер
звичаї
кажуть
інття
вченими
загадок н) Писав
Тут очам ліс
ліс лісові кінця було По
себе ніхто
ношо
пема
Ще
моїм
туди ходив тут царство
ще Індіян Ліс чор-
ний у ньому иочустс співу
птахи здасться вимерло
нтацтно може Індіян вибили
всіх Тшнииа ненонягпа у такім
пралісі ділао пригноблююче
людську душу Дерева иоскручува
одні
лісі мається нпажіня шо сепсл
глухої тишинн
нам спокою спосю цин
геть під пас"
нема тільки видно як трава пода-
лась дещо діл це слід Влодка
що вертав від Кілька
разів мн стрінули на стелені кілька
слідів дикої це сліди ди-
ких безрог
Ми держались гір спу-
скались одної горн знова їхали
верхом горі доки
другу Ми дуже бо
треба було довго йти пішки Ви-
сокі трави давали коням сту-
пати сміло копі падали
гріло мов грань паші
голопп Вже минуло
Володко дав прнказ злазити ко-
ней бо тут Мн вїз- -
джалн властивий терен Інліяи
що уряд дав його (затпердни)
чфчгкгфф5з5х5
НА 1933 РІК
ЦІНА ЗА ЗО ЦЕНТІВ ЧОТИРИ ЗА ОДНОГО ДОЛЯРА
Всі ріжннх народнії кольорах чудесно викінчені
прегарна оздоба для кожної української хати Величніш
10 х 20 палів Дні українських канадійськпх свят
червоніші буквами
прекрасний
Тарас Шевченко — Такий са- - По Ні--Пресвя-
та Родина
мий Івана Фрапіа І По 2— Гвяпііі Поснф дигят_ І По 150— По тішся Ляше що! ком
с(тня поляже ІІо 100- - Гуцул гран на
3 По 1Г)8 —ІЗнсвпсталн козаченьки аж вігліі скачуть
По 117- - Іїозгі любкою коло По 101 Козак коня
криниці граг: мандоліні і ДзіоГкі воду брала
Іо 1— Лінтл лорошітсль III" ! ірасавння
КНИЖКОВІ КАЛСНДЛРІ
Ііалсндар ІГннпдіііпкого Фармера
Гсторичпиіі ІГплшідлр Альманах Черіншої Ь'алппи
Іі'алсндар Каппдійпіпіх Українців "Провідник"
Календар Сирітського Дому
ІіііііісикоіінП Іі"алг:пдароці Український
Кіілсндарець
Масмо складі також і чехословацькі календарі
Пишіть по наш Катадьоґ
Икгаіпзка Кагойпа КпуЬагпіа
991С Лл-спи- е
-- інгх5-$?4-$-ї:к5су
ВИСТАВА УКРАЇНСЬКОЇ
КИ В БЕРЛІНІ
ГРАФІ- -
В перших днях лютого
Перліні
відкривав виставку української Гра
фікп відділами деркашюго іпшж-коног- о
та вільного українського мис
тецтва Місце яке займав пани
Графіки крупі пінних народів ру-чн- ть
за що серед сгріозпіїх мис
тецьких кол Берліну мистеціво
викличе аби ие
тим більше що й льпкаль
„ І 1т уіІНО КаТОЛПЦЬКОЮ ' ііп ПІГСТЗПІЧ- - г т''п"чт 'п „пИП ішші по) пж писав твори ви
і
начеб
(саля Дер- -
Мнстецької
Крім Графіки модерної добре за-
ступлена також графіка старшої
лоби (Василь КричепськнйДГарбут)
ііідііі11 ТШ1 ЛЄЯі: І!Л:і г-ши-
мі рїлаивослашіпй мниатропньоолгиот Діо1нізіГмійаого Угкрраімїнатіикиа Пнеу Московвщині в колекцій далидиспозиції їистптатопі'
двазався буї підкликати анатому Сербії в Болгарії Мистецький нронід спо- -
з з
і і побачення
говорив
а пустились
а
відповідає з
в
" ___
з
а
з
з
хтось
з
с
в
а копі
"Пусто
—
з
пралі-е- и
в
і
представився і
— і не
Я не
та
%
та
не — оо
— Вотокудів
не ні
а н
па
і
заколочуй
—
—
і
з і
—
—
небезпечно
—
календарі її
— ка-
лендарів і
друковані
]
і з
з
Іііііікчікогпй Лііглійсьглііг
Україн-
ський Науковий в
з
її
не заці-каплеш- ія
3
з
Бібліотеки')
і
V Н 0
перед тим вже сотки-сото- к літ і
лге-ь- а лежала в тому що стежка
довга віі 10 метрі — широка 1
мегер оула з каменя Поглянувшії
У Діл з ліпа і з прана — добачу-валос- ь
там у долі гепь-ген- ь далеко
шаріючі верхи дерен що виростали
} ярі Природна границя —
здобута кріность Треба було
справді уважно і 3 острахом іти й
ні з другими здасться нспачей'!РЄТ" о"11 Зі1 собою
одно виростало другім при_ впустити
тої
лізацісю Стежки
їхаи Індіян
звіринії
верпшн
вийшли
змучилися
сонічко
полуднє
у
ОДИН
сопілці
напував
Дінчипа
польські
Ла$рег
Інптігут
України
їерліні
його
"'л """ "1 Л01-і- " нас
На кол п б
У
не на
не
А
на
як
ш
Ф
% па
на
те
ло
на
10180— 101ЧІ Зігсеі
Новий образ
35с
60с
25с
40с
Юс
15с
ЕЛтопІоп ЛІІа
чіиі!ііі в рках професора Д Лнто-Іповн- ча
СТАЛІН НЕ ОБЩІОЄ
ПОЛІПШЕННЯ
Іі'омуііістичппіі' диктатор Сталін
виголосив промову на зібранні Ц
II 1
1 (центрального виконавчого
комітету) в Москві програмову
промову в якій сказав шо пятн-літ- ка
була задля введення гоціяліз
му але доля робітників не иолін-ша- лл
і не скоро иоліцшас
НЕ ХОТЯТЬ ВИИТИ НА ВОЛЮ
слиним ампестч звільнили н
Ессені Німеччині 100 осіб Я
них більше як половина не хотіла
ігппутп тюремних- - мурів бо як ка
зали -- - не знають що їм почати
на волі
Деяких вичнпчя влада па силу
м усіла виводити з тюрми
УЇАЛЛЛА4$&&і®$і®л$&$-&- &
булиб на тому місці нас або завер-
нули або пустили в діл на свою
іграшку Та йдучії стежкою обереж
по — нічого мн не чули та не до-
бачили нічоїо небезпечного Була
вже ложо година четпеїл-- а з по-
лудня як їіосафаг що їхав иопс-РМ- У
— дав знак щоб мн станули
Вій зліз з коня і наслухував Ми
позлізатн л коней
(Далі буде)
деревя говорить до аішіііііиііішііііііііішшшшшши
Іди геть від нас не = =
в
Егіагсі Ноіе!
Еіітопіоп АІЬегІа
ДІМ ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСІУГИ
ГОРЯЧА ТА ЗИМНА ВОДА 1 ТЕЛЄФОН В КОЖНІЙ КІМНАТІ
Едантонська [іерворяша Кавярня
В СПОЛУЦІ З ГОТЕЛЕМ
Отворена віл 6-- т -- пил пл о г = нз власність тепер а посідали м л'"' и ночи = ™ііііііііііііііііііі1ііііііііиііі1ііііиіііі11і11іііііі =
І
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, February 01, 1933 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1933-02-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000213 |
Description
| Title | ub8e0449 |
| OCR text | Сторона 2 ккккччк:кккччккк:чк Вісти з Укцаїниі Земель у К"1"1~1"1+1"1"1~1"11" МОСКВА ЗАСИЛАЄ ТРИ КОЗАЦЬ КІ СЕЛА З КУБАНЩИНИ НА СОЛОВЕЦЬКІ ОСТРОВИ В доношіешо до новинки поданої наші в минулім числі містимо з американської преси точніші вісти про новий олочіш Москви протії У країнців Американська телеграфічна спіл- ка "ІОлайгед Прес" повідомляє в телеграмі з 19 січня з Москви: Совстська Росія прогнала на за мерзлу північ ціле населення трох полудневих сіл для покарання за Тс що не 'Сшвділали з програмою уряду ради збільшення хлібороб- ської продукції Указ про ту масову депортацію 'вагаогоь оіошігон оі шпіоїгегашш іісііші і днтшш на просторі який згідно зі списом населення в 1929 році мав 15000 людей Цей указ дотикай три козацькі села: Полтавська (еталнцн) Мед-ведіюсь- ка іі Урунська на Кубані над Чорним морем Без :кпдного виїмку большеинки виривають старі козацькі села під їх рідної землі жінок і дітей із хат та засилають в далеку холод- ну північ Землі і домівки козацьких родин будуть віддані членам червоної ар- мії вопнішм ветеранам та ліпшім "льолльшім елементам котрим влада накаже перемінити села в комуни Про цей указ не подали навіть Газети в Москві хоч цін імовірно с-о- їті у звязі з указом про нро-гпаш- ія безпаишортовіїх ліодріі з Москви Подала вістку про це преса в Ростові над Доном в паііблиіцім великім місті на північ Та боль-шеппць- ка преса витала цей указ як осторогу всім селянам Пінна вістка подай шо Москва готує подібний звірський замах проти людей також в богато пінних громадах Кубаищинп і Доіицншг УКРАЇНСЬКА ДИТИНА ПОМЕР- ЛА З РУК УЧИТЕЛЯ ПОЛЯНА ЩО ПО ЗВІРСЬКИ її СКАТУВАВ З кінцем падолиста 1932 в се- лі Дкурові сиятипського помиту мі- сцевий учитель Гіоронім ІЗідіна який ніколи дітей нічого не вчнп а одиноким його педагогічним ео-реднп- їом його буп тільки буї на гадині рахунків почав питати мало- го хлоїщя сина Спмапн Василя Михайла коли цей перестрашений попередніми екзекуціями які н Піліиа викопував па його товари- шах не вмів відповідати на нитліг-п- я цего "педагога" тоді той у звірський спосіб накинувся на бід- ну застрашену дитину і так початі пішки його ч3х55х&$х8х5хї$ £&&ь&ж-в4-®$®Ф&&- $ Сацед Індіян Вотокудів (Зі унр було в травні 1025 року в Бразилії Я приїхав на кольопію що зоветься Моема В ночатках землі наших людей в Мо-е- мі сусідували з " землями диких Індіян Вотокудів Наші люде рубали ліси садили сіяли а тс подобалось Страшна пімста наступила Іпдіяшг що на-лкку- ть до племенн Вотокудів на- падали на наших людей хали але таки забнпали Такіїх нападів було богато в роках 1895-100- 0 " Про подробиці цих нападів я пи- сав обшпрно в бразильськім "Мі-сіона- рі" в р 1921 Тут скажу коротко про жертви цих нападів І так вбили цілу родину По- ляка Квлтковеького Один з наших Українців Петро Дзюбанівеїкип дістав стрілу в лопатку вс міг її добути так Василь Попович мусів йому вирізувати бритвою стрілу з тілом з Білко-вец- ь коло Золочспа по- били а дитя його роки забили так само вбили цілу родину так званих КатаршічіїЕІв ІІпнпгм разом вп-мордув- алп наших людей як вони Батько згаданої дитини пішов до лікаря до Рожнова до п д-- ра Шпінрата який по оглянепшо ствердив що хлопчина довго не проживе Коли батько змордова- ної дитини звернувся ионовно до у д-р- а Шпінрата по свідоцтво лі- карське цей вже не хотів дати В мілечасі відвезено хлопця до шпи талю в иіятшп де по оглядинах видалено його відтам як безнадій- ного хлопчина дома по кількох днях номер ДАЛЬНЯ РЕВІЗІЇ Й АРЕШТИ Львівсько "Ліло" Товариства Калуші салати Українці па Волинь з Галичини підпадають пильному иоліційному ДОГЛЯДОВІ! голоиннм чином шкільна і селянство Підозрілих задержуїоті сн того та 17 11 В ті взяли В пише шо па та що дуті і ла стації в Луцьку '""""" а-1- " '') ии дшсііі иі затримали селянина С Наїдка "и-іущ"- У 'снувала лиш одна ісі'ата па зїзд Союза орхостра п селі лотіпь іі Іалуші Уір Кооператни у Львові Те-І-пе"Упа- лося співацьке саме сталос з ним і підчас ьолн до Львова І Дня 21 грудин П0ІІІТІ "" япажаюнч на всі пе- ром в в солі До кінця грудин на 70 гнчах повіту І] Комарні була ревізій н ішмсш кнпню філії У Львові поліція арештувала іп- - Воробкешіча І1М з від Чпрткіїїщнні топа Дяішігу ПЕРЕД НОВИМ СУДОМ У ЛЬВОВІ Львівське "Діло" шипе що суд у Львові проти Ніл аса До шипшина ІІЇураківського і Косака не с останнім судом у справі на почту Городку і що ще дальші Слідство в справі ся дальше Польська преса нодап що всі учасники с вже лі-- 1 домі слідчим а исрсваіна їх частина нерсбунпс вже у вяз_ пиці Цілість май бути відома теж до найменших подробиць Один з учасників мас студент Степан Мащак в Скпплові мі Цс два л мі- - ний і БЕРЕЖАНЩИНА у відмовився потнор-таупат- п підписи на декляраціях у української мови школі Грома-іян- и внесли до Не 37 за о Рафаїл Нриницький кат місіонаря) не не Мартнпюка їх Оі то- - ліс полуднували Ось іме- на Пепцак Ми- хайло Мсльппчук Войднло Володимир іі мати цього вимордували цілу Німців Круксвнчіп стріла- ми ранений ніс його не бо кільомстрів то часи літ — 40 За цей час наші люде поширились посунулись — 40 іидупін нападали Але й Індіяіш з лагідні- - за між 1910 (Як він то довга і па тім я в 1925 до — приглянутись їх життю мною з Будучи в я і потверджено воли парі їства понад пішли до інспектора передали декрярації віддалене (кільометрів Бере- жан 30Л0ЧІВЩИНА Дня відбулося Золочеві Просвіти при свя селянські хори зі Струтина і Глініянсьтсого передмістя орхестрн з Ляцького Просвіти в Черсмоиіпі Читальні Просвіти в влаштували безалькогошгі вечорниці для КАЛУЩИНА в ітнбупаюті І в Підгірках зорганізували в в в в в себе орхестри На ту ціль не- - реведепо успішні та і нрнступлено до Орхестрн здо- - обшукують Ревізійного : повороту 'ллусмміп ' ІГкїліііііП плебісцит персноднтіси перевела'11 і Дролдо- - Ччікоди городецького Просвіти громад в повні декларації в української мови ГіО По Кнлупщнп аПта жеиерн який і-"- 0!"1- розкидають летючки родніщ в до:ІМОМ хрунівські [ристоа "Поіьсьіо-руськ- а Згода" на- паду бу-іу- ть суди нападу нападу властям нападу властям нападу бу- ти якого арештували Поруч школі Ковальчукіпна Війт батьків справі протест грома- - лптнторн за те полики з Господарчого Ваику" в Калуші леМківщииа Ьопарівки ряніівського Польська влада ввела обовязок по для всіх шкільних В Понарівці була з українською пою бо в році плебісциту шкільних в тому селі за українською Ллє ця українська була в очах шкільної й інспектора в які намага- лися польську мову пап Цс їм Ми коло року при з Мащака польки яка селі аж 20 галети згадують ще ноль-буц- ім то учасників ск°ї м°пн Качмарські Підхайнпй ІТсіш вптрачуБати місцевій староства одержавши гроші і до щоо мови в В тесті загалі ні раз у своїй яку від для поки що па ііого тягати ухо що аж дян пішли до і тут Це — стра_ вони Івапа на- глий в щоб виходить що споминів рубаючи вбитих: Мартин Паньків Пилип Бородій 0-пуф- рій Ігнатій Ннч його Кромі Исплів братів зранили і мимо упливу кропи один другого брата ране_ ногу — шість Такі були страшні Ми- нуло де роками котрий ними від року зайшов ці- кава історія) Стало році захотів циг Індіян більше що переді їздив один латинських питав людей зібрав донміер шкільного йому Біще від грудня повітове свято великім здіпізі народу участь Сасова Уолочела і Соколівки грудні засновано читальню Стадні і Ляцькім молоді "Сокіл" "Луг" поволі ведеть близько недавно збірки закупна шетрумен будуть важним де-!ІЛ- У поліція Городку зложило справі селах їздить ІОлішіа за- перти закладати оопноють грошеві що недавно іюніту пишуть: шкільна молишся польськії дітей дотепер школа гпкмадо мовою 1Г)2І підчас родичі дітеіі заявилися школою школа псе сіллю влади Стрижові впровадити чаинл вдалося зробити чулого помочі учительки Львова іменем найшла кільга назвищ Дітей котрих родичі хочуть нападу Тепер братн сцеві мусять Віщу навмання оГюронптн права української школі МУЗЕй БОЙКІВЩИНА Самборі відбулися Товариства "Войківщнна" перший домівці Бережан 'десять років адвокат Стахура еміграції Іпдіяиам страшенно товариство Мсрцпло відповіді! внмоглн старостві нідпн- - зніту музей ЧСВВ молоді батько родину Двох брат богато років далеко перед роками ставали Едпарда Таргана мешкав осво- єних священиків Шемі Крім навчай-л- я заснувався недавно громадяче тягатись і'яшска збори ступив товариства урнап Пожслав листом мене від- - піхто лист в третього одним їхати кольопію Бом дпком" я не настрахався люд голосіп людьми Ноем-цям- н їхати муїцпва Влодко Дав мойому Влодковн а-- у л п Едпарда г шефом над Індіянамн о та зазначив й день мого прибуття три вернути з поворотом від Він раз перед 6 а стежки у пралісах заросли ГЛПП111ТП ТІЧЛ-ііг- П іітл ші а причина цего— заслуга Нім-пТ- '" „„ І Мнпао тпи а Влол там поїхати тим ккс там тів сіл всі згодився мав Індіян гч7гп ка лема з листом Жінка плаче нарікає Минув четвертий день Влодка О біда погадав я собі Та однак на щастя в мочі диннії Влодко вернув В листі стояло мжу приїхати а звідомлені про мій приїзд Проенп мене п Едвард щоб я вибрався одшім-двом- а чс-ломам- и щоб скрнтн УКРАЇНСЬКІ 'ВІСТИ 1 лютого 1933 Число 5 8 1 ООО ціпнх предметів історії і те- - птппіиш„ 7а пси лїт І першшьої культури Ьоіііпвщпни і ші ціннішії ішішідир які нард перестав уже посіші лап-- фффффффффффЛЛФфф більше приросту виказує відділ сга ревніших знахідок та етнографії! 21 І 1055 Бій гетьмана Богда-одиа- че народпя ноша ще мало за-- і на Хмельницького під Охматовом ступлена їв музею вішипюк Скоро пересвідчився гетьман Бог-обіГш- ас біля 3000 зразків Цікаві [дай Хмельницький що зі Злу о Народні килими вироблені україн- - України з Московщиною доверше-еько- ю кнлимарнею в Самборі То ної 165-- 1 в Переяславі не вийде варпетво впдас класний орі'ав під для України доброго Тому назвою "Літопис Бойк'шщпші" заключнії він союз зі шведським ко-Н- а зразої: товариства "Бойків- - 1ШЮІ та семнгородськнм князем щппа" заснувались по ипншх мі- - Б6 це союз проти Польщі Гетьман стах подібні товариства які стан- - ДУмав "° "окіичению війни з Полі лять собі за ціль студії иародньої ею "Рц "О510''1 П1Х союзників культури даної околиці та збирання нілішшіь предметів музейної варгостп В зверхності! Яворові ісиус товариство "Янорів-іцпн- а" Смішку "Лемкіищина" в Перемишлі "Псремшцніїа" в Стрию "Верховина" Найкращо розвива- ється "Подільськії]! Музеіі" в ПОЛЬСЬКІ ФОРТЕЦІ НА УКРАЇНСКІЙ ЗЕМЛІ ІЗ салі засідань брідського ста її козаками ростин підиулнсл грудні втікати ще в пору комігсту будови і людовіїхпаспі полковник- - Іван Гогун зі дпмії: н ІЗрідщіші пшїм полком і Поляків будову людовмх у покинув Поляків коровах і зоргані- зувати комітети в Яснії-- { '- - 1734 Помер Апо-- ці Повдурах Пруськім Гупиці стол Лівобічної України Лптосі ІІЄНЯІ-І- Х "Іігопіісіу По смеріп іуіря Нєіпьїі Уіра пкііі Гуті Нопикопнні і Кошошко- - '"" г-ідітхп- уіа Позволепо ві ІГомігет маг досі а вити їм иля- - 1:1 І:ІІ(1ІР гетьмана Иибралн іт-п-ііі- в деревного магсріяіу іі ігаміи- - Л:1І0М старого вже та щирого цегли 'іірнхплі пика самоуправи України Заходом кола Піко- - "1І! ™літиці здержлпшш оое- - Іі п Імдовей Игольлпні ПОВІТ І'1-"1"- "- '" '"-1- - "' орткіп побудовано п ІГагоршщі ПДИ01 ІЇІШШ- - '1" шюорі ші геть 1Дом РоботнічіГ Нараз в тому домі підкрито чпталмію Топіі]іігіі-стн- а Школи Лнідопей і крамницю ІГуліті Рольпічого УКРАЇНЦІ З ВЕЛИКОЇ УКРАЇНИ ПОДБАЛИ ПРО ПАНАХИДУ У ГРКАТ0Л ЦЕРКВІ Українці емігранти з Великої України що живуть тепер в Варшаві подбали про відправу Ііашіхндн за душу гетьмана Тнпиа Мазепи ті українській греко-като-лицькі- іі церкві ПО Ва спліни Панахиду відправив иротоігумсн В Решетило ЧСВВ і н церкві яші-лпе- я громадпо православні Україн- ці емігранти з Великої України Цс "схвилювало" літері ро-сійсіконольс- ької православної цер кпи її Впрншіі що с під владою митрополита Діонізпг Орґан православної митрополії "Слоію" накинувся на о Решети ли ЧСВВ па православних Укра-'тн- о н ч т гіш на у ііідоліо цар і після над пін голова тоді кви мовою голо- - грецького обряду сн анатому чзг шіставкн до виставкою хтоб них до Індіян добре мені щасливої від привіз скорого що хочу таи у дома заліз то ще без зві- - піні ми дорогу домлеипя не можна там дістатись Мн взяли ще — Посафата бо закон й небезпечно Бобкя Індіяип крутяться можуть! зробити де не! В Дор0гу Л0 Бото"УЛ1в- - - тоді уряд І як цс Мн виїхали Поеми возом але т"і-1- " ° '"""" '"' " ''"- так заговорили: "А - м отцеві там — ше "бр"ись ми Вопннкунн їм ііолаідоР°гУі олІ'ОІІІ° ЗІ0СІ' ' що і згине ІІ0ПУ Сук- - " -- г Та І ськнх Між одіш л листа що дозвіл нршхатн За Влодко їздив там роками т-л- т' дні — що — — четвертої що Іпдіянп — Віідід Тер ис ссссо десь не десь мешкав Німців або Бразнлійців Інжн- - пці лірпіи пси ти що доперші чолов[ка по могли люде оселюватись Опісля показалось терени що властителів так що люди здержались від купна Під ми приїхали хату Німця іішпісра Ергля Тут ми переночу- вали рано осідлавши — пустились в дорогу до індіанської оселі що мао дос — (стаїв'я індійська де Капіїяе") можна відбувати нодорок верхом ми ми- нали хату цнвіл'ізовапого чоловіка Був це лісовий мешка- нець що лс ріжпився від Індіяп хіба тим що зодягнений Зпяп я світлину його палати А за хатою вже тягпулись З якимсь острахом ми що пего бо цс на Індіяп поділяти не- - ловік переїде 2-- 3 рази рік! ггх5чк?ні~-$їкг- г з іпд московської Поки нові його союз ники приготовлялися до на Польщу він гетьман Хмельниць- кий поки що оборонну Татарський хни недавній союзник 'козаків злучився тепер Із Поляка- ми і пішов із походом іВрацлашщпіу на Київщину [Хмельницький з та з мо- сковським військом зустрів їх під Охматовом невиодалік Білої Цор- - кіш Поляки з Татарами на Москалів і Мускалі пустилися в зоорм гулп та костелів Збори ухвалиш нобпп Хан викінчити домів Тоді Полеславі і Пали будіїїеіьпі 28- - Данило гетьман Брід-- ! Пегрп іекше ніг або Топаржистіїа 1Ш[ в " І' Л"' Православні і мені всюди хором та на чо па мана мав вш уже літ па нараліж серпя 281 1870 Помер Паило Чубин сьиий — Вув він уіеинГі що СІІІІ-сун- пв і пояснював народці пісці оповідання приказки або як по вченому — стиоі'раф (Етнографія цс наука що заин-мастьс- я збиранням пародпьої тпор-чое- тн пізнаванним і звичаїв та обпчаїв народу) ЧбпнсікііЛ враз із дринмн зібрав і видив сім величезних томів народ пьнї творчосги (пісень дум казок приказок і та кой поезії Одна з його поезій '"Що не вмерла Україна" стала на- пнім національним гнмном 29 І 1663 помер Милетій Смо-трицьк- ий Вув це визнаний паш црркошшіі учений Спершу був він православний і писав твори в обо- роні нраиославя Та як поїхав па Схід і побачив яке там у право славній Церкві безладдя та пеуц-- НріІИЯВ ііішііміді церквою у яких пошукуваних іі)4іііііііі п шііро ступав проти правоеллвя Написав іі-авн- ої перемоги гетьманом Мазепою також добру граматику церков- ні синоду прпвоглаппоі цер- - ію-славяпс- ької мови що була "викляв" гетьмана Мазепу літературною всіх Платні отого часу праіюслапиі церкпп Тому спер тільки школах свої збірки поїхав дороги бажай повідь Маючи такий ніколи рубав поїхати попереднього такий' збптка Люде почули огі' ДИУ десь убють м""їли вірити Дикун дикуном пЇ!сіи" ньому просив дні тільки оружл нічого помірі що не- певні кілька вечір назпу Гндіос Дукс де'Кашіяс" "під іменем Дукс Туди тільки останню богато цею вїхаліг стелгьу цивілізований-- моіс може походу тільки війну ними наперли номер звичаї кажуть інття вченими загадок н) Писав Тут очам ліс ліс лісові кінця було По себе ніхто ношо пема Ще моїм туди ходив тут царство ще Індіян Ліс чор- ний у ньому иочустс співу птахи здасться вимерло нтацтно може Індіян вибили всіх Тшнииа ненонягпа у такім пралісі ділао пригноблююче людську душу Дерева иоскручува одні лісі мається нпажіня шо сепсл глухої тишинн нам спокою спосю цин геть під пас" нема тільки видно як трава пода- лась дещо діл це слід Влодка що вертав від Кілька разів мн стрінули на стелені кілька слідів дикої це сліди ди- ких безрог Ми держались гір спу- скались одної горн знова їхали верхом горі доки другу Ми дуже бо треба було довго йти пішки Ви- сокі трави давали коням сту- пати сміло копі падали гріло мов грань паші голопп Вже минуло Володко дав прнказ злазити ко- ней бо тут Мн вїз- - джалн властивий терен Інліяи що уряд дав його (затпердни) чфчгкгфф5з5х5 НА 1933 РІК ЦІНА ЗА ЗО ЦЕНТІВ ЧОТИРИ ЗА ОДНОГО ДОЛЯРА Всі ріжннх народнії кольорах чудесно викінчені прегарна оздоба для кожної української хати Величніш 10 х 20 палів Дні українських канадійськпх свят червоніші буквами прекрасний Тарас Шевченко — Такий са- - По Ні--Пресвя- та Родина мий Івана Фрапіа І По 2— Гвяпііі Поснф дигят_ І По 150— По тішся Ляше що! ком с(тня поляже ІІо 100- - Гуцул гран на 3 По 1Г)8 —ІЗнсвпсталн козаченьки аж вігліі скачуть По 117- - Іїозгі любкою коло По 101 Козак коня криниці граг: мандоліні і ДзіоГкі воду брала Іо 1— Лінтл лорошітсль III" ! ірасавння КНИЖКОВІ КАЛСНДЛРІ Ііалсндар ІГннпдіііпкого Фармера Гсторичпиіі ІГплшідлр Альманах Черіншої Ь'алппи Іі'алсндар Каппдійпіпіх Українців "Провідник" Календар Сирітського Дому ІіііііісикоіінП Іі"алг:пдароці Український Кіілсндарець Масмо складі також і чехословацькі календарі Пишіть по наш Катадьоґ Икгаіпзка Кагойпа КпуЬагпіа 991С Лл-спи- е -- інгх5-$?4-$-ї:к5су ВИСТАВА УКРАЇНСЬКОЇ КИ В БЕРЛІНІ ГРАФІ- - В перших днях лютого Перліні відкривав виставку української Гра фікп відділами деркашюго іпшж-коног- о та вільного українського мис тецтва Місце яке займав пани Графіки крупі пінних народів ру-чн- ть за що серед сгріозпіїх мис тецьких кол Берліну мистеціво викличе аби ие тим більше що й льпкаль „ І 1т уіІНО КаТОЛПЦЬКОЮ ' ііп ПІГСТЗПІЧ- - г т''п"чт 'п „пИП ішші по) пж писав твори ви і начеб (саля Дер- - Мнстецької Крім Графіки модерної добре за- ступлена також графіка старшої лоби (Василь КричепськнйДГарбут) ііідііі11 ТШ1 ЛЄЯі: І!Л:і г-ши- мі рїлаивослашіпй мниатропньоолгиот Діо1нізіГмійаого Угкрраімїнатіикиа Пнеу Московвщині в колекцій далидиспозиції їистптатопі' двазався буї підкликати анатому Сербії в Болгарії Мистецький нронід спо- - з з і і побачення говорив а пустились а відповідає з в " ___ з а з з хтось з с в а копі "Пусто — з пралі-е- и в і представився і — і не Я не та % та не — оо — Вотокудів не ні а н па і заколочуй — — і з і — — небезпечно — календарі її — ка- лендарів і друковані ] і з з Іііііікчікогпй Лііглійсьглііг Україн- ський Науковий в з її не заці-каплеш- ія 3 з Бібліотеки') і V Н 0 перед тим вже сотки-сото- к літ і лге-ь- а лежала в тому що стежка довга віі 10 метрі — широка 1 мегер оула з каменя Поглянувшії У Діл з ліпа і з прана — добачу-валос- ь там у долі гепь-ген- ь далеко шаріючі верхи дерен що виростали } ярі Природна границя — здобута кріность Треба було справді уважно і 3 острахом іти й ні з другими здасться нспачей'!РЄТ" о"11 Зі1 собою одно виростало другім при_ впустити тої лізацісю Стежки їхаи Індіян звіринії верпшн вийшли змучилися сонічко полуднє у ОДИН сопілці напував Дінчипа польські Ла$рег Інптігут України їерліні його "'л """ "1 Л01-і- " нас На кол п б У не на не А на як ш Ф % па на те ло на 10180— 101ЧІ Зігсеі Новий образ 35с 60с 25с 40с Юс 15с ЕЛтопІоп ЛІІа чіиі!ііі в рках професора Д Лнто-Іповн- ча СТАЛІН НЕ ОБЩІОЄ ПОЛІПШЕННЯ Іі'омуііістичппіі' диктатор Сталін виголосив промову на зібранні Ц II 1 1 (центрального виконавчого комітету) в Москві програмову промову в якій сказав шо пятн-літ- ка була задля введення гоціяліз му але доля робітників не иолін-ша- лл і не скоро иоліцшас НЕ ХОТЯТЬ ВИИТИ НА ВОЛЮ слиним ампестч звільнили н Ессені Німеччині 100 осіб Я них більше як половина не хотіла ігппутп тюремних- - мурів бо як ка зали -- - не знають що їм почати на волі Деяких вичнпчя влада па силу м усіла виводити з тюрми УЇАЛЛЛА4$&&і®$і®л$&$-&- & булиб на тому місці нас або завер- нули або пустили в діл на свою іграшку Та йдучії стежкою обереж по — нічого мн не чули та не до- бачили нічоїо небезпечного Була вже ложо година четпеїл-- а з по- лудня як їіосафаг що їхав иопс-РМ- У — дав знак щоб мн станули Вій зліз з коня і наслухував Ми позлізатн л коней (Далі буде) деревя говорить до аішіііііиііішііііііііішшшшшши Іди геть від нас не = = в Егіагсі Ноіе! Еіітопіоп АІЬегІа ДІМ ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСІУГИ ГОРЯЧА ТА ЗИМНА ВОДА 1 ТЕЛЄФОН В КОЖНІЙ КІМНАТІ Едантонська [іерворяша Кавярня В СПОЛУЦІ З ГОТЕЛЕМ Отворена віл 6-- т -- пил пл о г = нз власність тепер а посідали м л'"' и ночи = ™ііііііііііііііііііі1ііііііііиііі1ііііиіііі11і11іііііі = І |
Tags
Comments
Post a Comment for ub8e0449
