ub9e0467 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
„Сторона £&' УКРАЇНСЬКІ -- ВІСТИ НОВІ ТАНІ ЦІНИВ СТОР1 " л ГЕНРІ? ВИ ЛСОНА 3ннженал продаж Золотого См-чЬу- пу Тодден -- Снруп) -- у'всіх :гтунківпо однійціні: - 2 фунти 'ЛД— 5 фунтів ' 10 Ьунтіз -- - Каліфорнійські слнвкн — " ~ нілгчннн 50_х_6О на фунт --: ' і "Фунт л фунтів - - ~ -- - $І25 "'Макарони в - азбуиї - зірках ч і ?душпннках — N 2 Фуктк Л „'Мука Елп'дБдоссом" — - фунтів - ї '- - -- - $155 --49фуктіз $245 і 24 фунти і нтвдшиош Махкеі 5ашге 1І153-5Г- 5І РЬоде 2721В ПОВІДОМЛЕННЯ 18с іос '25 19с 98 73с Шпс повідомляємо що п П ВесяїіУ вибирається в справі нашої газети до східнього Са-скачеза- ну та захїдньої Лантто- - бн Пгоснмо зсодк оказатп йому покїч Адміністрація' З НАРОДНБОГО ДОМУ "ВЕДМОНТОНТ В-ОГ- у 5-Г- О Ста ТОГО "віх-- 1 бVд:егїсз ЗАБАВА зтанцгмп! кі 5'загсопу-£м-о членство і -- -ї і гостей В НЄДІДІО £-Г- О ЛЗОТОГО З 3-І-Й гадта пополудні зідХгьс£ МІСЯЧНІ ЗБОРІ! На пгогра- - п карад є і: испюкапра-- ка й віднозд-енк-г д горі- шньої й доліізньої та інда важ аСЯраВХ ЩО Е23СІГДМГЇ ПрН-СУТНСС- ТЙ "' ВСІХ членів Зараз В ВЄДІЛМ 1Є?Єрї СВІЖЕЙ ВН-- ступ луододеч'аго іеагру п к} Ошх Крдеїтка" з цікався ї] їесгдчмо :сстламо? і --Оз СОЦТДЛ КРЕДІГГОВШ НАБУ- ЛИ ЩОДЕННИК Незелзгчкжі поде=ззгк ~Двг 'Кіігагаї Аліберта"" зкзгрхі взг хахЕгь V лаігагхах огвзстїз гсссаас серз гзесавнгцтза а гігсж овцомзезі гго бтце олцігіьнЕм согазеж сїпта І С ОЦГйЕЬЗОГО ХЗгіЕТУ МОГУТНЯ 5тОНСЬКА ПРЕСА В ЯгЬв=: вгхедхть ЛЇ79 часо-їсс- в у цьому з Тохзо 2& з Осаці 93 Вільні з нхх мамгь окремі зечЗраз вскхазівх "ТозЗо Асахі Шізбун" друкує ЗЛ0Д-0Л- З :пржміраххг5 -- "Токзс Нгчі їчГ' згійн "Чсаха Асах: 1Ш 73с буя г:втсоа міазсіка "ЧХсака уі&5чГ ЇХОМ ПггсагЛ аз маг 33 -- птахів І5М аточтезжх го --губів 2 тглгааіІЕЗ адгаратн і фкггйііьЕу гедфсЕІгчзу тате- - льдлвпчну ї рахзсосЕРСЕу ХГЧ оу з раснЕКї чІІстзе5іке сьіта сОз ГЧч4г'кі-?і- і "Г— - ч З гііАіва гміьіид ї-- 1 ~ їі дпчззявзгізавасткіЕ мсосіаж1 Днг-о-т- о лзотото инЗтоба ма- - ди --К до ІЗстецез зкзгчг зе-- 3 рі 45"0 озотссо буд!о„з ЕЇКГСІЙ---ТОЯЇ-- С2 стеЬеаз нзгезче зераУіе-- теорсілаоггчзг'Сіксо заагозща-і- і дііілзг ГстуЗпзь ПрОТЖ ЯКСЄЯЖЯ БХКІХМКМ утоясиса зігзсвазоі тогокі -- ї~тач- -- 3 --С-=- ?Т1 і3£ЗрОТ£-- гтувьхо дліьгтт дзстіГ атсігух ' джсугкррдкі-скІитв-зх і Дак 4 лютого аочьхіЬії - Каї-- гарах хснвекгІЕ тгс-г-г- -- тсо-- і 'стісз г АІ5гртзЕ Наг асй буіг о5гссов£ сіраза Ебертарто-кк- г тефсйЦжЧБагато делхгатіа цовєзлзї з!со5оетотгЗтк ЇЬо 4 гя злую-- - закіїьаЕХ дсистрЕкга Недобір КааіібсьЕЕх Нац онвхьгек с$адззнЕць зіа кжнт-- ігй 1 ряк і кеяскть 544КЩШ1 : V ~чл - ТЕЛЄВІЗІПНІ {АПАРАТИ "В АМЕРИЦІ " ч-Від'Б€снн- тчне з Ню Пооку ґвгі-- ь гітіпп іїгоіїЛїтітПпГі-іїїт- і і £г~иі' V і % влаиька телевізійна стадія! Коли досвіди ствердять який рчапарату-кгдаєтьс- я' найкра- ще до" пошйреянзмипстерпж пбчтї телеграфів пічне вирїь баяти ііодедї 'Образи "на до-машкїмскр- ані будуть зазбїдь-шки23х26ц- м Ціа~гпарггу буде прнблігзко та"і'сама що гпдодукцїї — Мдоднрїв Ста цій~помїщена в~'кдЛЕішим бу-діїкху'иЕІі- паЛр Биддінг"' буде передавати театралькі зпетазн фільми' й ріжнГ подій г КРОВАВИП БІП ДІВЧИНИ ЗЗА Б полудневій Сербії згікда дізчнна з одклм хлопцем до другого села Батьки дівчини зорганіззздії ЗО" селянських хлопціз ї напали на хату мо- лодого На допомогу моло- дому прнїпвдн з його села то- вариші й почалася така бійка що на місці залишилось 10 мергвиу і 15 ранених Дівчи- на заявила що до батьків ке ВЄОНЄТ5С2 В донесенні ке говоряться про красу дізчини гдо то зза неї тілько встало жезгз Юа — ЩЕ ЛИШ ОДИН КОРОЛЬ з ВОЄННИХ ЧАСІВ Король Юрій V буз перед- останнім королем сцо залиши- лися піедх світової війки Пї-е-дх нього остае з живих ще ігздійськкД король Віктор Е-ману- едь ""Асовпїейгед Пресе"' пригадує що померли така во- лодати аи бгчзлн участь V сві товій війні: Кароль І 'з Ру мунії помер з 1914 р цар Киколай з Росії згинув у 1915 коргжь Олехсандер з Греції помер у 1520 роді Лмд вкх Ьіваргьгаїй помер 1921 Карао ц?сар Австрії з 1922 1 Козегнатин гтледький 1923: султан Магомет Х в 1926 р хяоінськна азеаз поаппто з 192о р Оерапізанд руму сьізїй з 1927 році Алберт белггійськкй б 1534 р Охек-сакд-ер Юіслгазсьхз'й король згзгнуз у Франції 9 жозтнх 1534 гоуу ПЕРЕД НОВІШ ПРОЦЕСОМ ОУН У ЛЬВОВІ Здомік 32 глдсудних у зар- - павському Пссзга З інхх судитимуть ще раз гзеред судом пргегглзх у Львові тік =ергд ссьезськем стдом віїтаівідатхмкть дідсудні: Бан- - дера Лебедь МЕгадь Мьлзсса Ісиарзецька ГЕдгаінгі ї лачмар-- сьзегі лолза вад5угегьг£дрс-т- ж рдзсграва у Львові — ги? зе зідлгсі Зате сгаястд т аргатізсьхсіну гсрссесі дтоти лард-а-а- £ л-ПЕкгс- щзЕна Гзаткіз ісьхоі Рака і Чсоніг оЕіме зо зиззезіи гроажнг Ог і У БЕРЕЛХНАХ На схохтнаї трсжахгзсгза рЗсцезз засЕтватЕ з Бережазак' згузеі йд загзсаі Узсралн- - сьхкй НасйСізадд-зж- $ Музей м_ д-о-а Адлдтсг Чаіхозсьгого'" 1 - лОг і БіІДАЛН ДЕНТИСТАМ ЛПС І{ проти болх) злаз Др "іірсіЗ Гарткан графе-- ї ор дгггстЕчзсіго 'астгттгг! Ксссумбі&сьхохт УнігерсзН тєті зхнаідцоз перед глгьхсасаі місгцгмг лзс дже усузензг бс2--? дзз зусез деж зерчезаз з існеЧ зад?сїн£=2£ га?сі!тЇЕ-- па ззеоазза дєзтестз алн ДЮбрСіВІЕЬЗЗ ДїОХЕВкСЗгГСіЕІ ДО гхск з сказах "теакацо оізз з- - ДЕке догерійзе цдцрнєксгво ззсе зсчагоїаЕрсбIгт5а деі лдкі ддаї-=рохаж- г юс дентнстз зоі зта іо зєетів са фігсгочку ЛЗЧННК Л2В уНЦП КСИЕ б " і £рткан оуз задатеатз'іаз леі лік взабуз бн дчдвос дорсок- -' ДєьїІ'Сі'іі зЗбралзгг булх з готелі лепсодор га обід у '-'- єсть Рілка Нагода яку Ви не смієте пропустити! Лютнева Випродаж в Ітона Меблів і Хатної Обстановки ВЩНОВІТЬ! ВІДСВІЖІТЬ! ВЩЛІЕБЛЮПТЕ! --ОПЛАТИТЬСЯ КТ1гВАТИіВ ГГОНА- - ДІЛГЧЧО] Бннахцнпка і саме тоді він зреднз тайну свого відкриття Коли обід скіЕчизся дентистн хинулзїся тозлок до найблих-чо- ї алтикн щоб там дістати безплатну формулу ліку на- писану ез мімеографи Там' теж були подані вказівки нк цей лік укпзатЕ ~Оце мій причинок длз до- бра лхадстза~' — сказав Др Гартман прн кінці своєї про- мови з часі обіду Американські нкЛорські газе-- п друкують формз-л- у на вг- ріб Гаргманозого лікл-- Воза гака (для вживаних): Тимоль півтора ч-асгпн- н стальний зль-кого- ль 1 частина сірчаний -е- -тер 2 частини У приписах к уззізаги "видно що лиш фахо- вий лікар меске собі дати ра- ду з Еозозннайденнм ліком ОРЮТЬ І СІЮТЬ '"Новий Час" подас: Кезви-- чайку цьогорічну зимл' вико-рисгогузо- гь хлібороби з бере-жарсько- му позізі Ті що спї-- ЗКИЛИС5 3 ОраКНхМ ВИХОДЗьТЬ гелер у поле й працмкігь Ще з сам Сз5и1 Вечір 6-г- о січнг засізаіи полх з околиці міста і по селах пщ==ицео і ааггом! Сгаої лїдди що самгтагзгь ~одіб-г- у зиму з 1595-9- 5 рочу ведтумгь гагеий тозсай о ЗГОРІЛО Г15ГГЕРО ДГГЕП НА ФАРМІ На саска— евазськй фермі глз мвс вад місточка Лембесс згорігї з зедіпо співзочі хата ї гсссодарсьза будинки фарме-- пгроцесз 7-о- х пігстд ! Р-- лжосга хаті зго кех 1Т5ЕП ? грк зе-- 1 р різ батько ї дїтеро др:5ннх дітей у віці від пц'згора до її років Зратузагасх мати дї-те- 5 і 15-дттї- гг д:очха З стайні згоріло 37 асгук худх5г По- - зкежа сзстасс в і- -і гему сспггс Зізгорск 33 дигегс- - ржі і мссозаві 3:втсрок 55 аззгссо-- ЗІгТССОХ 2ІЯ - зза --Пто ЕЗДЗЗЗ МУЗІІКА П РІДНА ШКОЛА (Монтреал Кве) У дільниці Пойнт Ст Чірт при вулиці Солонджес з па-- оохіяльан салі з понеділок і четвер від 6 до 730 год зеч а з дільниці Віллє Мозд хаті п Н Тіїмового у вівторок ПНТНДЦХ ВІД & до год веч відбузаатьсг лекції музики на скрипках і мандолінах котрі уділне п Іван Сазчук Лііснч- - ка платнії за наузсу музики ли ще $100 Посзілайте -- дітей до своїх --учителіз мл-знк- и а не до тих котрі відноезтьсн до на- шої церкви зорозсо і вщепд-їот- ь до сердець наших дігей неморальність і атеїзм котрий стає гнилою колодок народу з Канаді Нехай між нами взій де в життя клич: Чзій до ГсвогоГ ВНОЧаСРО ПОВІДОМЛїгМО всіх Українців що з Вілл морд з хап п гі димового зідбуга-гтьс- х наука рідної мо ви котру зчпть п їв Савч-- с Посилайте дітей до ріїної школи бо з тїдкій щколі наща "" Ч= - ПОСМЕРТНА ЗГАДКА н _'-- го ачкї ц р ввечері Гімерл--а г:о довшій і тнжкій зедузї Ломіцедз Байрак (Ко-іоднісь- ка) ліг 53 рдом з Гадккковець поз Ко:и-у-:- ці Гаднчгна Псчнпнда з смутку млтзка ГригогІ£ з двома діть- ми ЛЬїроном та Александром га свго оджноксго сиза Я рослава (буга замужка дру ги раз) Похорон відбузег ДНІ 3-Г- О 'СІЧКх з тд тт-еко- - катоінцьк?ї дерхвн св Поса- - фата з гігмоєтонз гри биь-гаі- й схільксстЕ ггрнсутннх тпзн 5ГТЄЛІЗ та кгевнзх Гіохосє 53гправзз Всч о Ханас Ч С ПРОБНИП ПЛЯН НАСІННЯ ОТ - Г Л Стгєлндж дггктсо Гісгнт Пго5-- Л ного Нісіні=г дасть гд тчьдЗєажх зі ДЗД7ССО- - 5ні і п-лігшгі-ннг врожаїв: зас£н=і£ що гготустаалїТїСх --ллз станатагїгзі гсідг гпднкд --Як зупуватх А ужхзатг доЗ--е згерсіїс о береаг —їірд чгщеннг ніїсінзх — вжкваннг агтрсвхх "мггнкіз Чес тис зітчу тік СС ЗІ'ЄСX——К7А?Л0Г?АлїРЧНН 2Ї20315ддоо 21120:25а?запслогсм С Л С — ЕДМОНТОН - - Злб до ЗЛ5 лспсе 5ЕАК2-- Е СКАІХ СОМРАИТ ЬТБ ПОДАЄТЬСЯ ДО ВІДОМА ЩО Никола Лакуста Лісвт£ГО?ц Атеет Реьдавсстеі ї Шжркарт з Вегреіжі ПЕРЕБРАВ СВГП ОФНС ДО ЕДМОНТОНт де атолове і к5геї рн:-- згемлі дохг ссзепгк пудрумг 5 рентЕ Зегс5гс£ ілдзсотг до хразо ї з крал Ьр"іса€ іагіркЕртЕ ТкрегівадзсгвдігіцН') з гігій грсїазнцу Адггетті Зжроблісє асгкЬсо рсіха дсагумігтЕ "зклзсічзс зазаІЕадігкзг на гсозжазсьсі" Отже хто кє 55Х з ?ггтце зтатнчгт'шдтреб заонть джсатж до: Сепітаї Аепсу 4 БгвііЬііпьТЬотсїї-- а ТЛоск Еііпктіоп !Ака_ (на саердсле зсіверсі кнгпзгг Угтрсізолзглн стеру) 3 СОВІСНУ 'СЛТТ ?"Ч1ШО! ПОВІСТЬ Русско- - ']р Україн- - ІЗУМ ський ЙіЙ&¥ 1 Ювілер Ш І 'Еджонтоні Й направляє годинники (часи) по найнижчій ціні Можете пїсдатн ваш годинник поч-т- о а ми його направимо й вишлемо на вашу адресу через СОІХ Можете кл-пит- н з нас пер-сте- ні тлхбні наручні годин- ники (Вгасеїеі) мужеські і женськї по найтаншій ціні Зайдіть до едс иа адресу: ЕМРГКК ДОГПВТ 9€1 Дирег Ате ІМтопіоп Павло Шеремега Вдаснтлс ВОВК І'ХОПИВ ДИТИНУ До загороди господарз Вда-днела- за Сухомлнноза з Ліи-хайлиш- ках Великих на Внхен- - щикі що находиться під ді сом дісгазен вовк і з гуртка дітей УХОПИВ б-літнь- ого хлоп- - цн 5КОГО потягнув за кожух у ліс Дїгп нагчбнли кгнку і за вовком пустилас5 ПОГОН2 псамії На вид людей вовк зу стиз хлопця і втік у ліс Хло пець не заззаз великого лнха тільки сильно налнказех- - В суді — Ваше ззаннз? — Газетний репортер — Прошу вас забудьте на хвилину пго те і скажіть нам НА ПРОДАЖ Два засівальні плуги мат-к-и Кїрхнера Ко 25 з дуже добрім стані Даю дешево щоб ско ро продати Згеогайтесь до: КАТ ЬАЯіЮХ нггтох ділгд ДЛЯ ТЕРПЛЯЧ1£Х Маємо на гттіт спеціглдчну мгді'цину на ревматизм Сотки кс--ю Шна $4о0 Маємо також оіжві катен- - товані й на вогкі недомаганні по 5ТАХОАБО ЛЮІСЛХЕ о я З ТХРГОВЕЛЬгП ЕДМОНТОНІ о литого Пшенния — к Но І Нортерн Нд З Нсртерн 3 на ГЗЛ О ГїСОТгСН Мідгцгнз тмідхо-- 1Ш!гс ШНИ 19$в Нх о Нггегн 4 Овес — -- і1 і Но 2 С Е }г Но ЗСЗ с =х?т?& оід Не 1 " Ячмінь — Дг Ні з с з ііЦ?'' но-4с- а М І і1 Но-5- С 3 ПП Жито — --кі Н12СІ Нх З С 3 ШНИ ХД0ІН БІГЧК— До5рі до згбранЕх 425—5 середа Зза±ні Короьв 15Р-3- 53 До5рї звсоЕнп: збрї знбразгі 25? Заг=їа±ні серехдед Годівекк— дггсоі 2в5-ен- еі 5ГС-Знечд±- ні егмгві 55 с а5 23 ! І 1 1 до Зт т г-г- -= — до дз 15? до до 15- - --зм 1ЕВА5АКАВ11-- В АДВОКАТ І КОТАР аіпгодхтв справ мді#сиі і етарохраі- - здіїш Сагіеуг Нагтіе &їашіа Ддьмигі і Нпї Шв?те пгсат до по угр Ддвсьат і Нвга ЮРІП ШКВАРОК згде езоо каацеирію з Мшхкге АІи ІЬм&гсхкт всі спрізя пжкгії- - сьхі 1 стзроермк а романюк Нітжв Тенфся 36629 ДАи ІТОН КОМПАНІЯ продає гелер Українську Масть Чудо болі реа-мств- зм Оіль ЛО- МІВ ЕГ мстш тій За одним біаь усту п£ Шна $110 5 перепитою ТНЕ Т ЕДГ0Х 00 ІЛ ктчхотс нам г$4 ПГТТТХХХ АТЇ ОВХЧЗ 9ТОКЖ МаЗ Огіег ІгЧ С-9а- гк Дц ТГГХХГРТС МАХ і:И-Г'8-ї- гї СМГ"%! ПОХОРОННЕ БЮРО в де в вочі Шня твірсовх Ь ТНЕК1АЦЦГ тітга Телята— добрі згбрані До5г3 сеоедзії Сенв — Сметава — І Нд 2 ЧАСТО ЯЙ0- 5- Птауітіі ї" ГггАг Г_ йтадеге Вилічує кркжеД Еііертам Обслуг Д:сги-- п вдочцжа ШН1Ї ЗБІЖЖЯ ВІИТВ- - ПЕПГ — Нх ! Нсотелн Нсогерн 4 Неоген НсГо Насзтегє їМІНх о Нсотерг Од Ячмінь— Т-- Л !_? -- — л — - — - — г- - - ~л- - 1о1 гц о _ гї т зас І і і до — 1 — На 4 Жїгго— - Н-Х2- СЗ --газил зсі З Овес— --550ІНХ 2 --Із'Ні ЗСЗ Ажвомті С Адмит - рїжні жк костей РУХ І Ш Ш Хмвгс-- и 0е ом Не У л лзчтого --1955 Пшєзкші Н іаод лей 3 сгси 351— в-тг- г- І7! С 3 С 3 ьі 500—600 з-сю- — юо 5 лютого 1936 Число 6 Г50 21 19 16 25 29 53 51 77 73 со $5 31 Лікарі ДР ІВАН 0РОБКО Лікар і Оператор ж мошх вуйвши ГішшіиГ іШгтт Др ПОСИФ БУЛАНЖИ іікар і опер4Тір 10018—102 А Евіию ( ти СтдовЗго Будасигу) Едмонтон — Тел 22001 0Ш ТеЬ 24541 Вея Те 7Ї1Я ДР І ВЕРХОМИН Лікар 1 Хірург Пересвітлення промінням Рентгена (АлВоу) І Діатермія і ОЖ Д ТЕВСВОИІМ ш ви Український Доктор У 3 ШЕ¥СНА8 лікар і оператор 44ІТ-кгВиИЕИіиіиІі- АІ Телефони: ОЮее пш ДОКТОР П МЕГАС 0пр4тр Ліир Акувма Ні2ХЛ2ІДЗ екс- -і ЩДЕП — Нііадзггі еастгргїі хазхп Дї Лдл-уттд- тп 1ІЯЄЇЕХ — 1І1МЛ — 111 5Т ЮХОЇГТОХ 5Ие МІ КІКЬсв ВХ ГЧ шт Надрггг сиедт Мегрхгажгеа др а шифорук кд тмас --крішськнй лікар акушер і оператор $йе І Вшк сі Ммті ВМс ХОЖТН ВЛТПГГОЕП 5Л5К оаее іеі іп Ев теі ця Украівеаь ДР Ю ДРАГАН Тізсгр агугзер одерггор Член Домівші ! Рдхв Лилріз Ї"М САХАРА ВОи-ОІ- Ха 5А5КАТ00Х 5А5К (коло аенгрськоі стадії) Ье РЬге- -: " _ 0К N Е ГЛТ0Р0КЦК ххч іисс Лікар Акушер і Оператор 5Т РДТЛ АЬВГГГД АЬВЕКТА ТАХХЕКТ Приміщена на Стокярі до- розі прн Форт Треід Гарбірї ременю на упряж і -- 2 сіфозець і ровбіж Найнижчі цїне Украізськнй Уігравктедь Пишіть по цінник ДЛЯ ВАШИХ УС1Т зтокн в перезохі-хіян- ю ?ічеА Крггі й гагарові вози АІЬєгті МоЬг Ехрм лхі Тгаоіег Тед 2322 Тел з вочі 72569 0 0 МІМ О N ВГСУСХЕ ІШ'АІК 5НОР НАПРАВЛЯЄМО Радії ГрамсчронЕ гамгозіі ктагчні ізструменгн кротогра- - а-ар-атЕ магпкЕк до £ дарасолі з5оул едєк- - грЕні ухадженЕг заекк хо- - р5лзємо ключі нютуємо ос--_ :=грак:мо шліфуємо Теж усі тссіег рсьза гобзтн ЗхаснЕк— П ГтзгеДчус Посдкрзайте Укд ВіспГ!
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, February 05, 1936 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1936-02-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000319 |
Description
Title | ub9e0467 |
OCR text | „Сторона £&' УКРАЇНСЬКІ -- ВІСТИ НОВІ ТАНІ ЦІНИВ СТОР1 " л ГЕНРІ? ВИ ЛСОНА 3ннженал продаж Золотого См-чЬу- пу Тодден -- Снруп) -- у'всіх :гтунківпо однійціні: - 2 фунти 'ЛД— 5 фунтів ' 10 Ьунтіз -- - Каліфорнійські слнвкн — " ~ нілгчннн 50_х_6О на фунт --: ' і "Фунт л фунтів - - ~ -- - $І25 "'Макарони в - азбуиї - зірках ч і ?душпннках — N 2 Фуктк Л „'Мука Елп'дБдоссом" — - фунтів - ї '- - -- - $155 --49фуктіз $245 і 24 фунти і нтвдшиош Махкеі 5ашге 1І153-5Г- 5І РЬоде 2721В ПОВІДОМЛЕННЯ 18с іос '25 19с 98 73с Шпс повідомляємо що п П ВесяїіУ вибирається в справі нашої газети до східнього Са-скачеза- ну та захїдньої Лантто- - бн Пгоснмо зсодк оказатп йому покїч Адміністрація' З НАРОДНБОГО ДОМУ "ВЕДМОНТОНТ В-ОГ- у 5-Г- О Ста ТОГО "віх-- 1 бVд:егїсз ЗАБАВА зтанцгмп! кі 5'загсопу-£м-о членство і -- -ї і гостей В НЄДІДІО £-Г- О ЛЗОТОГО З 3-І-Й гадта пополудні зідХгьс£ МІСЯЧНІ ЗБОРІ! На пгогра- - п карад є і: испюкапра-- ка й віднозд-енк-г д горі- шньої й доліізньої та інда важ аСЯраВХ ЩО Е23СІГДМГЇ ПрН-СУТНСС- ТЙ "' ВСІХ членів Зараз В ВЄДІЛМ 1Є?Єрї СВІЖЕЙ ВН-- ступ луододеч'аго іеагру п к} Ошх Крдеїтка" з цікався ї] їесгдчмо :сстламо? і --Оз СОЦТДЛ КРЕДІГГОВШ НАБУ- ЛИ ЩОДЕННИК Незелзгчкжі поде=ззгк ~Двг 'Кіігагаї Аліберта"" зкзгрхі взг хахЕгь V лаігагхах огвзстїз гсссаас серз гзесавнгцтза а гігсж овцомзезі гго бтце олцігіьнЕм согазеж сїпта І С ОЦГйЕЬЗОГО ХЗгіЕТУ МОГУТНЯ 5тОНСЬКА ПРЕСА В ЯгЬв=: вгхедхть ЛЇ79 часо-їсс- в у цьому з Тохзо 2& з Осаці 93 Вільні з нхх мамгь окремі зечЗраз вскхазівх "ТозЗо Асахі Шізбун" друкує ЗЛ0Д-0Л- З :пржміраххг5 -- "Токзс Нгчі їчГ' згійн "Чсаха Асах: 1Ш 73с буя г:втсоа міазсіка "ЧХсака уі&5чГ ЇХОМ ПггсагЛ аз маг 33 -- птахів І5М аточтезжх го --губів 2 тглгааіІЕЗ адгаратн і фкггйііьЕу гедфсЕІгчзу тате- - льдлвпчну ї рахзсосЕРСЕу ХГЧ оу з раснЕКї чІІстзе5іке сьіта сОз ГЧч4г'кі-?і- і "Г— - ч З гііАіва гміьіид ї-- 1 ~ їі дпчззявзгізавасткіЕ мсосіаж1 Днг-о-т- о лзотото инЗтоба ма- - ди --К до ІЗстецез зкзгчг зе-- 3 рі 45"0 озотссо буд!о„з ЕЇКГСІЙ---ТОЯЇ-- С2 стеЬеаз нзгезче зераУіе-- теорсілаоггчзг'Сіксо заагозща-і- і дііілзг ГстуЗпзь ПрОТЖ ЯКСЄЯЖЯ БХКІХМКМ утоясиса зігзсвазоі тогокі -- ї~тач- -- 3 --С-=- ?Т1 і3£ЗрОТ£-- гтувьхо дліьгтт дзстіГ атсігух ' джсугкррдкі-скІитв-зх і Дак 4 лютого аочьхіЬії - Каї-- гарах хснвекгІЕ тгс-г-г- -- тсо-- і 'стісз г АІ5гртзЕ Наг асй буіг о5гссов£ сіраза Ебертарто-кк- г тефсйЦжЧБагато делхгатіа цовєзлзї з!со5оетотгЗтк ЇЬо 4 гя злую-- - закіїьаЕХ дсистрЕкга Недобір КааіібсьЕЕх Нац онвхьгек с$адззнЕць зіа кжнт-- ігй 1 ряк і кеяскть 544КЩШ1 : V ~чл - ТЕЛЄВІЗІПНІ {АПАРАТИ "В АМЕРИЦІ " ч-Від'Б€снн- тчне з Ню Пооку ґвгі-- ь гітіпп іїгоіїЛїтітПпГі-іїїт- і і £г~иі' V і % влаиька телевізійна стадія! Коли досвіди ствердять який рчапарату-кгдаєтьс- я' найкра- ще до" пошйреянзмипстерпж пбчтї телеграфів пічне вирїь баяти ііодедї 'Образи "на до-машкїмскр- ані будуть зазбїдь-шки23х26ц- м Ціа~гпарггу буде прнблігзко та"і'сама що гпдодукцїї — Мдоднрїв Ста цій~помїщена в~'кдЛЕішим бу-діїкху'иЕІі- паЛр Биддінг"' буде передавати театралькі зпетазн фільми' й ріжнГ подій г КРОВАВИП БІП ДІВЧИНИ ЗЗА Б полудневій Сербії згікда дізчнна з одклм хлопцем до другого села Батьки дівчини зорганіззздії ЗО" селянських хлопціз ї напали на хату мо- лодого На допомогу моло- дому прнїпвдн з його села то- вариші й почалася така бійка що на місці залишилось 10 мергвиу і 15 ранених Дівчи- на заявила що до батьків ке ВЄОНЄТ5С2 В донесенні ке говоряться про красу дізчини гдо то зза неї тілько встало жезгз Юа — ЩЕ ЛИШ ОДИН КОРОЛЬ з ВОЄННИХ ЧАСІВ Король Юрій V буз перед- останнім королем сцо залиши- лися піедх світової війки Пї-е-дх нього остае з живих ще ігздійськкД король Віктор Е-ману- едь ""Асовпїейгед Пресе"' пригадує що померли така во- лодати аи бгчзлн участь V сві товій війні: Кароль І 'з Ру мунії помер з 1914 р цар Киколай з Росії згинув у 1915 коргжь Олехсандер з Греції помер у 1520 роді Лмд вкх Ьіваргьгаїй помер 1921 Карао ц?сар Австрії з 1922 1 Козегнатин гтледький 1923: султан Магомет Х в 1926 р хяоінськна азеаз поаппто з 192о р Оерапізанд руму сьізїй з 1927 році Алберт белггійськкй б 1534 р Охек-сакд-ер Юіслгазсьхз'й король згзгнуз у Франції 9 жозтнх 1534 гоуу ПЕРЕД НОВІШ ПРОЦЕСОМ ОУН У ЛЬВОВІ Здомік 32 глдсудних у зар- - павському Пссзга З інхх судитимуть ще раз гзеред судом пргегглзх у Львові тік =ергд ссьезськем стдом віїтаівідатхмкть дідсудні: Бан- - дера Лебедь МЕгадь Мьлзсса Ісиарзецька ГЕдгаінгі ї лачмар-- сьзегі лолза вад5угегьг£дрс-т- ж рдзсграва у Львові — ги? зе зідлгсі Зате сгаястд т аргатізсьхсіну гсрссесі дтоти лард-а-а- £ л-ПЕкгс- щзЕна Гзаткіз ісьхоі Рака і Чсоніг оЕіме зо зиззезіи гроажнг Ог і У БЕРЕЛХНАХ На схохтнаї трсжахгзсгза рЗсцезз засЕтватЕ з Бережазак' згузеі йд загзсаі Узсралн- - сьхкй НасйСізадд-зж- $ Музей м_ д-о-а Адлдтсг Чаіхозсьгого'" 1 - лОг і БіІДАЛН ДЕНТИСТАМ ЛПС І{ проти болх) злаз Др "іірсіЗ Гарткан графе-- ї ор дгггстЕчзсіго 'астгттгг! Ксссумбі&сьхохт УнігерсзН тєті зхнаідцоз перед глгьхсасаі місгцгмг лзс дже усузензг бс2--? дзз зусез деж зерчезаз з існеЧ зад?сїн£=2£ га?сі!тЇЕ-- па ззеоазза дєзтестз алн ДЮбрСіВІЕЬЗЗ ДїОХЕВкСЗгГСіЕІ ДО гхск з сказах "теакацо оізз з- - ДЕке догерійзе цдцрнєксгво ззсе зсчагоїаЕрсбIгт5а деі лдкі ддаї-=рохаж- г юс дентнстз зоі зта іо зєетів са фігсгочку ЛЗЧННК Л2В уНЦП КСИЕ б " і £рткан оуз задатеатз'іаз леі лік взабуз бн дчдвос дорсок- -' ДєьїІ'Сі'іі зЗбралзгг булх з готелі лепсодор га обід у '-'- єсть Рілка Нагода яку Ви не смієте пропустити! Лютнева Випродаж в Ітона Меблів і Хатної Обстановки ВЩНОВІТЬ! ВІДСВІЖІТЬ! ВЩЛІЕБЛЮПТЕ! --ОПЛАТИТЬСЯ КТ1гВАТИіВ ГГОНА- - ДІЛГЧЧО] Бннахцнпка і саме тоді він зреднз тайну свого відкриття Коли обід скіЕчизся дентистн хинулзїся тозлок до найблих-чо- ї алтикн щоб там дістати безплатну формулу ліку на- писану ез мімеографи Там' теж були подані вказівки нк цей лік укпзатЕ ~Оце мій причинок длз до- бра лхадстза~' — сказав Др Гартман прн кінці своєї про- мови з часі обіду Американські нкЛорські газе-- п друкують формз-л- у на вг- ріб Гаргманозого лікл-- Воза гака (для вживаних): Тимоль півтора ч-асгпн- н стальний зль-кого- ль 1 частина сірчаний -е- -тер 2 частини У приписах к уззізаги "видно що лиш фахо- вий лікар меске собі дати ра- ду з Еозозннайденнм ліком ОРЮТЬ І СІЮТЬ '"Новий Час" подас: Кезви-- чайку цьогорічну зимл' вико-рисгогузо- гь хлібороби з бере-жарсько- му позізі Ті що спї-- ЗКИЛИС5 3 ОраКНхМ ВИХОДЗьТЬ гелер у поле й працмкігь Ще з сам Сз5и1 Вечір 6-г- о січнг засізаіи полх з околиці міста і по селах пщ==ицео і ааггом! Сгаої лїдди що самгтагзгь ~одіб-г- у зиму з 1595-9- 5 рочу ведтумгь гагеий тозсай о ЗГОРІЛО Г15ГГЕРО ДГГЕП НА ФАРМІ На саска— евазськй фермі глз мвс вад місточка Лембесс згорігї з зедіпо співзочі хата ї гсссодарсьза будинки фарме-- пгроцесз 7-о- х пігстд ! Р-- лжосга хаті зго кех 1Т5ЕП ? грк зе-- 1 р різ батько ї дїтеро др:5ннх дітей у віці від пц'згора до її років Зратузагасх мати дї-те- 5 і 15-дттї- гг д:очха З стайні згоріло 37 асгук худх5г По- - зкежа сзстасс в і- -і гему сспггс Зізгорск 33 дигегс- - ржі і мссозаві 3:втсрок 55 аззгссо-- ЗІгТССОХ 2ІЯ - зза --Пто ЕЗДЗЗЗ МУЗІІКА П РІДНА ШКОЛА (Монтреал Кве) У дільниці Пойнт Ст Чірт при вулиці Солонджес з па-- оохіяльан салі з понеділок і четвер від 6 до 730 год зеч а з дільниці Віллє Мозд хаті п Н Тіїмового у вівторок ПНТНДЦХ ВІД & до год веч відбузаатьсг лекції музики на скрипках і мандолінах котрі уділне п Іван Сазчук Лііснч- - ка платнії за наузсу музики ли ще $100 Посзілайте -- дітей до своїх --учителіз мл-знк- и а не до тих котрі відноезтьсн до на- шої церкви зорозсо і вщепд-їот- ь до сердець наших дігей неморальність і атеїзм котрий стає гнилою колодок народу з Канаді Нехай між нами взій де в життя клич: Чзій до ГсвогоГ ВНОЧаСРО ПОВІДОМЛїгМО всіх Українців що з Вілл морд з хап п гі димового зідбуга-гтьс- х наука рідної мо ви котру зчпть п їв Савч-- с Посилайте дітей до ріїної школи бо з тїдкій щколі наща "" Ч= - ПОСМЕРТНА ЗГАДКА н _'-- го ачкї ц р ввечері Гімерл--а г:о довшій і тнжкій зедузї Ломіцедз Байрак (Ко-іоднісь- ка) ліг 53 рдом з Гадккковець поз Ко:и-у-:- ці Гаднчгна Псчнпнда з смутку млтзка ГригогІ£ з двома діть- ми ЛЬїроном та Александром га свго оджноксго сиза Я рослава (буга замужка дру ги раз) Похорон відбузег ДНІ 3-Г- О 'СІЧКх з тд тт-еко- - катоінцьк?ї дерхвн св Поса- - фата з гігмоєтонз гри биь-гаі- й схільксстЕ ггрнсутннх тпзн 5ГТЄЛІЗ та кгевнзх Гіохосє 53гправзз Всч о Ханас Ч С ПРОБНИП ПЛЯН НАСІННЯ ОТ - Г Л Стгєлндж дггктсо Гісгнт Пго5-- Л ного Нісіні=г дасть гд тчьдЗєажх зі ДЗД7ССО- - 5ні і п-лігшгі-ннг врожаїв: зас£н=і£ що гготустаалїТїСх --ллз станатагїгзі гсідг гпднкд --Як зупуватх А ужхзатг доЗ--е згерсіїс о береаг —їірд чгщеннг ніїсінзх — вжкваннг агтрсвхх "мггнкіз Чес тис зітчу тік СС ЗІ'ЄСX——К7А?Л0Г?АлїРЧНН 2Ї20315ддоо 21120:25а?запслогсм С Л С — ЕДМОНТОН - - Злб до ЗЛ5 лспсе 5ЕАК2-- Е СКАІХ СОМРАИТ ЬТБ ПОДАЄТЬСЯ ДО ВІДОМА ЩО Никола Лакуста Лісвт£ГО?ц Атеет Реьдавсстеі ї Шжркарт з Вегреіжі ПЕРЕБРАВ СВГП ОФНС ДО ЕДМОНТОНт де атолове і к5геї рн:-- згемлі дохг ссзепгк пудрумг 5 рентЕ Зегс5гс£ ілдзсотг до хразо ї з крал Ьр"іса€ іагіркЕртЕ ТкрегівадзсгвдігіцН') з гігій грсїазнцу Адггетті Зжроблісє асгкЬсо рсіха дсагумігтЕ "зклзсічзс зазаІЕадігкзг на гсозжазсьсі" Отже хто кє 55Х з ?ггтце зтатнчгт'шдтреб заонть джсатж до: Сепітаї Аепсу 4 БгвііЬііпьТЬотсїї-- а ТЛоск Еііпктіоп !Ака_ (на саердсле зсіверсі кнгпзгг Угтрсізолзглн стеру) 3 СОВІСНУ 'СЛТТ ?"Ч1ШО! ПОВІСТЬ Русско- - ']р Україн- - ІЗУМ ський ЙіЙ&¥ 1 Ювілер Ш І 'Еджонтоні Й направляє годинники (часи) по найнижчій ціні Можете пїсдатн ваш годинник поч-т- о а ми його направимо й вишлемо на вашу адресу через СОІХ Можете кл-пит- н з нас пер-сте- ні тлхбні наручні годин- ники (Вгасеїеі) мужеські і женськї по найтаншій ціні Зайдіть до едс иа адресу: ЕМРГКК ДОГПВТ 9€1 Дирег Ате ІМтопіоп Павло Шеремега Вдаснтлс ВОВК І'ХОПИВ ДИТИНУ До загороди господарз Вда-днела- за Сухомлнноза з Ліи-хайлиш- ках Великих на Внхен- - щикі що находиться під ді сом дісгазен вовк і з гуртка дітей УХОПИВ б-літнь- ого хлоп- - цн 5КОГО потягнув за кожух у ліс Дїгп нагчбнли кгнку і за вовком пустилас5 ПОГОН2 псамії На вид людей вовк зу стиз хлопця і втік у ліс Хло пець не заззаз великого лнха тільки сильно налнказех- - В суді — Ваше ззаннз? — Газетний репортер — Прошу вас забудьте на хвилину пго те і скажіть нам НА ПРОДАЖ Два засівальні плуги мат-к-и Кїрхнера Ко 25 з дуже добрім стані Даю дешево щоб ско ро продати Згеогайтесь до: КАТ ЬАЯіЮХ нггтох ділгд ДЛЯ ТЕРПЛЯЧ1£Х Маємо на гттіт спеціглдчну мгді'цину на ревматизм Сотки кс--ю Шна $4о0 Маємо також оіжві катен- - товані й на вогкі недомаганні по 5ТАХОАБО ЛЮІСЛХЕ о я З ТХРГОВЕЛЬгП ЕДМОНТОНІ о литого Пшенния — к Но І Нортерн Нд З Нсртерн 3 на ГЗЛ О ГїСОТгСН Мідгцгнз тмідхо-- 1Ш!гс ШНИ 19$в Нх о Нггегн 4 Овес — -- і1 і Но 2 С Е }г Но ЗСЗ с =х?т?& оід Не 1 " Ячмінь — Дг Ні з с з ііЦ?'' но-4с- а М І і1 Но-5- С 3 ПП Жито — --кі Н12СІ Нх З С 3 ШНИ ХД0ІН БІГЧК— До5рі до згбранЕх 425—5 середа Зза±ні Короьв 15Р-3- 53 До5рї звсоЕнп: збрї знбразгі 25? Заг=їа±ні серехдед Годівекк— дггсоі 2в5-ен- еі 5ГС-Знечд±- ні егмгві 55 с а5 23 ! І 1 1 до Зт т г-г- -= — до дз 15? до до 15- - --зм 1ЕВА5АКАВ11-- В АДВОКАТ І КОТАР аіпгодхтв справ мді#сиі і етарохраі- - здіїш Сагіеуг Нагтіе &їашіа Ддьмигі і Нпї Шв?те пгсат до по угр Ддвсьат і Нвга ЮРІП ШКВАРОК згде езоо каацеирію з Мшхкге АІи ІЬм&гсхкт всі спрізя пжкгії- - сьхі 1 стзроермк а романюк Нітжв Тенфся 36629 ДАи ІТОН КОМПАНІЯ продає гелер Українську Масть Чудо болі реа-мств- зм Оіль ЛО- МІВ ЕГ мстш тій За одним біаь усту п£ Шна $110 5 перепитою ТНЕ Т ЕДГ0Х 00 ІЛ ктчхотс нам г$4 ПГТТТХХХ АТЇ ОВХЧЗ 9ТОКЖ МаЗ Огіег ІгЧ С-9а- гк Дц ТГГХХГРТС МАХ і:И-Г'8-ї- гї СМГ"%! ПОХОРОННЕ БЮРО в де в вочі Шня твірсовх Ь ТНЕК1АЦЦГ тітга Телята— добрі згбрані До5г3 сеоедзії Сенв — Сметава — І Нд 2 ЧАСТО ЯЙ0- 5- Птауітіі ї" ГггАг Г_ йтадеге Вилічує кркжеД Еііертам Обслуг Д:сги-- п вдочцжа ШН1Ї ЗБІЖЖЯ ВІИТВ- - ПЕПГ — Нх ! Нсотелн Нсогерн 4 Неоген НсГо Насзтегє їМІНх о Нсотерг Од Ячмінь— Т-- Л !_? -- — л — - — - — г- - - ~л- - 1о1 гц о _ гї т зас І і і до — 1 — На 4 Жїгго— - Н-Х2- СЗ --газил зсі З Овес— --550ІНХ 2 --Із'Ні ЗСЗ Ажвомті С Адмит - рїжні жк костей РУХ І Ш Ш Хмвгс-- и 0е ом Не У л лзчтого --1955 Пшєзкші Н іаод лей 3 сгси 351— в-тг- г- І7! С 3 С 3 ьі 500—600 з-сю- — юо 5 лютого 1936 Число 6 Г50 21 19 16 25 29 53 51 77 73 со $5 31 Лікарі ДР ІВАН 0РОБКО Лікар і Оператор ж мошх вуйвши ГішшіиГ іШгтт Др ПОСИФ БУЛАНЖИ іікар і опер4Тір 10018—102 А Евіию ( ти СтдовЗго Будасигу) Едмонтон — Тел 22001 0Ш ТеЬ 24541 Вея Те 7Ї1Я ДР І ВЕРХОМИН Лікар 1 Хірург Пересвітлення промінням Рентгена (АлВоу) І Діатермія і ОЖ Д ТЕВСВОИІМ ш ви Український Доктор У 3 ШЕ¥СНА8 лікар і оператор 44ІТ-кгВиИЕИіиіиІі- АІ Телефони: ОЮее пш ДОКТОР П МЕГАС 0пр4тр Ліир Акувма Ні2ХЛ2ІДЗ екс- -і ЩДЕП — Нііадзггі еастгргїі хазхп Дї Лдл-уттд- тп 1ІЯЄЇЕХ — 1І1МЛ — 111 5Т ЮХОЇГТОХ 5Ие МІ КІКЬсв ВХ ГЧ шт Надрггг сиедт Мегрхгажгеа др а шифорук кд тмас --крішськнй лікар акушер і оператор $йе І Вшк сі Ммті ВМс ХОЖТН ВЛТПГГОЕП 5Л5К оаее іеі іп Ев теі ця Украівеаь ДР Ю ДРАГАН Тізсгр агугзер одерггор Член Домівші ! Рдхв Лилріз Ї"М САХАРА ВОи-ОІ- Ха 5А5КАТ00Х 5А5К (коло аенгрськоі стадії) Ье РЬге- -: " _ 0К N Е ГЛТ0Р0КЦК ххч іисс Лікар Акушер і Оператор 5Т РДТЛ АЬВГГГД АЬВЕКТА ТАХХЕКТ Приміщена на Стокярі до- розі прн Форт Треід Гарбірї ременю на упряж і -- 2 сіфозець і ровбіж Найнижчі цїне Украізськнй Уігравктедь Пишіть по цінник ДЛЯ ВАШИХ УС1Т зтокн в перезохі-хіян- ю ?ічеА Крггі й гагарові вози АІЬєгті МоЬг Ехрм лхі Тгаоіег Тед 2322 Тел з вочі 72569 0 0 МІМ О N ВГСУСХЕ ІШ'АІК 5НОР НАПРАВЛЯЄМО Радії ГрамсчронЕ гамгозіі ктагчні ізструменгн кротогра- - а-ар-атЕ магпкЕк до £ дарасолі з5оул едєк- - грЕні ухадженЕг заекк хо- - р5лзємо ключі нютуємо ос--_ :=грак:мо шліфуємо Теж усі тссіег рсьза гобзтн ЗхаснЕк— П ГтзгеДчус Посдкрзайте Укд ВіспГ! |
Tags
Comments
Post a Comment for ub9e0467