Ukrainski Visti, November 29, 1962

              КА1NIАN N£8
ГЬе опіу Іікгаїпіап ІУеекІу
езі о( и'іппірев
10967 - 97 Зігееі
Ейшопіоп АІЬегІа Сапайа
РЬопе: СА 2-57-
08
Річна передплата
ь Канаді — $356
Окреме число: 10 центів
++Ф #Ч###########
31-РІЧ- ЧЯ ПАПИ
Вселенський Архнє р с іі
Піша Іван XXIII відсвятку-
вав у неділю 81-річ- чя сво-
го народжений простою це-
ремонією
іГІапа підправив Службу
Вожу н год7 райку в при-
язності кардиналів єписко-
пів У СЄМІр)іСтЬ V КДПЛИ- -
ці Папського" університету
поза Вати канем
По Службі Божій" Святі-
шим Отець вмеловмн деякі
завнаги на тему старого ві-
ку і смерти Сказав що він
вступає на поріг 82то року
життя "Чи ді Гідом о до кін-
ця року? Цим надто не тур-
буємося"
Папа Іваїїі 'часто згадує
азій старий шік Після ви-
бору па іпапу н жовтні 1958
р він сказав що 30-місяч-н-
ий
понтифікат є найліпше
чого може сподіватись лю-
дина ііого віку
З цілого світу иа'дійшли
сотки телеграм до Ватика-н- у
з бажаннями для його
Сиятости Одна телеграма
була під 2400 Оіціи Ссбо- -
ру
Законопроект про
перенесення безробітних
до нових місць праці
В федеральнім парламен-
ті внесено законопроект
на основі якого уряд буде
платити половину кошт}'
перенесення робітника на
нове місце іпраці
В додатку федеральний
уряд илатитимс половину
кошту для дослідів які пе-
ревірять якусь індустрію а-б- о
групу індустрій де мож-
на примістити на іпрацю
перевишколенпх робітни-
ків
Міністер праїці Стар ска-
зав що законодавство є
подумане на те щоб "роз-
в'язати в позитивний спосіб
людські проблеми як'і
спричинює автоматизація в
промисловості"
Міністер сказав що не
можна 'сказати нічого про
кошти лляну або здогадне
число робітників або в якій
мірі цей іплян зменшить чи-
сло безробітних Не згадав
також якихсь округ або ін-
дустрій що вважаються
зрілими до того роду допої-
м оги
Уряд буде платити поло-
вину кошту (переселення
тільки тим робітникам що
не можуть знайти іншої
праці в своїм районі ні не
можуть виїхати в інше міс-
це без фінансової допомо-
ги
'-
- Прем Діфенбсїікер на-
тякнув у парляменті що у-р- яд
викінчить свою роботу в
парляменті в час щоб міг
літи до виборів в березні а-б- о
квітні
Прем Яіскмкіісіі запро-
сив прем'єра Діфенбенкера на
наради що відбудуться на
Багамських островах 21 груд-
ня Два дні скоріше британ-
ський прем'ср зустрінеться на
Багамах з президентом Кен-
неді
'-- Прем Діфснбенкер ска-
зав що Канада дасть допо-
могу Індії в формі ленд-лі- з
' Ліберальний провідник
Піреон заявився за супортив-но- ю
ціною пшениці — $2 за
бушель - -
V В суботу І грудин розі-
грають у Торонті мстч за ка-
надський футбольний чемпі-
онат — вінніпеґська профе-друленн- а
"Тенґер Кетс"
і гемилтонська професійна
професійна дружина Тендер
Кетс"
Кінцека виплата за овес
буде 17 центів від бушля —
сказав у понеділок міністер
хліборобства Гемилтон Мину-
лого року була 14 центів
УКРАЇНСЬКІ
У Ню Иорку почалась будова Ватиканського павільйону для світової виставки 1963-6- 4 рр У па-
вільйоні буде молитовниця і ґалерія різних мис гецьких творів в тому і славної "Пьєта" Лікель-Анджел- о
КАНАДА ГОСТРО СКРИТИНУВАЛА В ОН
СОВЄТСЬКИЙ ІМПЕРІЯЛІЗМ
На засіданні генеральної
асамблеї Об'єднаних Націй
23 листопада виступив з го-
строю 'промоів'ою проти со-ізєтсько- го
імперіялізму ка-
надський делегат Гіт Мек-
гвері парл'яментарний но-мі'чп- ик
міністра закордон-
них справ Ґріна
В одному з иайсильніших
обвинувачень росі'йсь к о "і
ексианзивпої політики ш-надськ- и'й
делегат сказав
іщо його уряд відчуває що
цій справі не присвячено
доволі уваги в Об'єднаних
'Націях Він гошоріиз:
"Коли Об'єднані Нації
Сили де-ґол- я здобули
У неділю 25 листопада
відбулась друга частина ви-
борів до французького
парламенту Партія де-Ґол- я
здобула найбільший відсо-
ток мандатів в історії Фран-
ції- Президент також здо-
був більшість із парламенті
лри допомозі своїх союз-
ників
Партія де-Ґо- ля — Об'єд-
нання Нової'-Республі- ки —
здобула в обох виборчих
рун дах 39 проц усіх відда-
них голосів і 230 мандатів
Парламент має 482 посли
Незалежні республіканці
КОРОТКІ
ВІСТКИ
У Канаді згоріло 556 осіб
в 1961 р з того більш як
третина дітей Було 83706
пожене втрат у майні було на
суму $128262047 Як мину-
лими роками так і в 1961 р
головною причиною пожеж
було курення тютюну і сірни-
ки Вони спричинили 42 проц
вогнів
і Три молоді німці пере-плил- и
пів замерзлу }уку в сні-
жну ніч і дісталися до захід-
ного Берліну Снігу лежить
шість цалів у Берліні Утіка-
чі опинилися в шпиталі
V Посол В Сііорейко від-
крив в Едмонтоні 28 листопа-
да Інститут Технології для
північної половини Албертн
Пос Василь Скорсйкг репре-
зентував міністра праці Стар-р- а
Будова з улацженням
коштувала $12000000
? Дамська принцеса Мар-ґарнт- а
22 роки виїхала з ар-
хеологічною виправою до Ну-
бії в південному Єгипті і там
працює з лопатою в руках
досліджують ситуації в ба-
гатьох інших частинах сві-
ту то чому не повинні звер-
нути уваги на країни під со-іієтськ- ою
"владою? Цей
збір (ОН) не має причини
вибирати собі місця щоб
таврувати гніт"
Канадський делегат ска-
зав що совєтсь'кий імпері-
алізм становить вершок ти-
ранії я'кої повинен сороми-
тися один з иайсильніших
членів Об'єднаних Націй
Мекґвсрі цитував місця з'
промови прем'єра Діфен-бейкер- а
яку він виголосив
їв асамблеї Об'єднаних 'На- -
історичну перемогу
що підтримують де-Ґол- я
мають 19 мандатів а като-
лицька республіканська па-
ртія також запевнила де-Ґол- я
що підтримає уряд
Кандидати дс-Ґол- я легко
зсунули комуністів на тре-
тє місце щодо числа від-
даних голосів До цього
часу 'комуністи стояли на
першому місці
Соціялісти здобули 66
мандатів комуністи 40 Ре-
шту становлять дрібні пар-
тії між ними кілька що бу-
ли великі і дали Франції
прем'єрів і уряди
над зоереженням старовинних
єгипетських пам'ятників які
мають затопити Асванською
греблею що тепер є в будові
Прем'ср Індії Перу ви-
слав подяку Канаді Новій Зе-лян- дії
і Західній Німеччині за
допомогу для індійської ар-
мії Німеччина післала зимо-
ве вбрання і чоботи для 10-00- 0
вояків
' В Газі померла княжна
Вільгельміна колишня гол-ляндсь- ка
королева у віці 82
р Вона правила 50 років і
передала трон своїй дочці Ю-ліян- ні
в-19-
48 р
' Де Ґоль доручив сформу-
вання нового французького
кабінету дотеперішньому пре-
м'єрові Помпіду Новий пар-ляме- нт
зійдеться на сесію 6
грудня
?' Італійський уряд випус-
тив дві серії поштових марок
для відзначення Ватикансько-
го Вселенського Собору Мар-
ки появляться 8 грудня О-бид- ві
серії с міньятурною
репродукцією образу з 6-г- о
столітя що змальовує зійден-н- я
Святого Духа на апосто-
лів
іцій у вересні 1960 р коли
івіи кинув виклик прем'єрові
Хрущову щоб він викону-
вав ділами те шю голосить
на словах"для добра підко-
рених народів
Канадський делегат звер-
нув увагу в промові 23 лис-
топада що івід 1939 року
44 країни з населенням 840-00000- 0
осяшули незалеж-
ність із західного колоні-яльног- о
стану
"Але якії'іі є стан'понево-- !
лених народів у Совєтсько-м- у
Союзі? Цифри меїжуть
різнитися але під -- совєт-
ським павшанням є коло ' 96000000 людей яким ні-
коли не було ідано права на
самовизначення яке СССР
так голосно проклямує для
інших
Мекгвері пригадав що
після роїсі'ііської революції
по першій світовііі війні по-
стали нові незалежні дер-
жави на землях які тепер
є під владою російських
комуністів однак скоро
іпотім підкорила їх червона
армія"
У дальшій промові дсл
Мекгвері вичислив усі по-
неволені Москвою землі й
народи до яких зачислив
Україну з північною Буко-
виною і Закарпаттям
Три вищі члени совєт-сько- ї
делегації вийшли ос-тентації- йно
з залі під час
промови канадського де-
легата Залишилися два
нижчі По промові брмтап-ськиї- іі
делегат сер Петрпк
Дін підійшов до Мскґиерін
і гратулював її о му
Згинуло 97 у катастрофі
літака в Перу
Великії іі бразнліііськпй
літак летів з 97 особами з
Ріо де Жапейро в Брази-
лії до Лос Апджелсс у Злу-
чених Державах і досвіта
27 листопада вдарив у гра-
нітну гору в Перу 'іі розбив-
ся Згинули усі пасажири і
ввесь службовий персонал
Катастрофа сталася вісім
миль на 'південь від міста
Ліми столиці Перу Псру-військ- е
міністерство летуп-ств- а
сказало що 80 паса-
жирів і 17 служби згоріли
Літак хотів осісти на землі
В п'ятьох дням минулого
тижня згинуло 178 людей в
повітряних катастрофах па
чотирьох континентах
ВІСТІ
СССР не підтримує домагань Кастра
Анастас Мікоян перший
заступник совєтського пре-
м'єра 'вернувся до Ню
йорку по 24 днях перебу-
вання па Кубі Вічі зараз
відбув конференцію з У Та-ио- м
генеральним секрета-
рем Об'єднаних Иацій і гру-
пою американців яких пре-
зидент назначив для пере-
говорів у кубинській спра-
ві В четвер (29 листопада)
президент Кеннеді мав зу-
стріти Міксіяпа в Білому
Домі для обговорення ку- бинської кризи Цс терша
зустріч Кеннеді з Мікояном
Коли Мікояп був на Ку-
бі ізін підтримав п'яіь то
Діфенббйкер хоче зробити парламент
більш працездатним
іПарлямепт був ' склика-
ний 27 вересня відбув 41
засідання і за ввесь той
час прийняв тільки два за-
конопроекти
Під враженням пинявої
праці парламенту прем'єр
Діфспбейкер вийшов з про-
позицією зробити парля-мен- т
більш працездатним
На засіданні 26 листопада
він запропонував довші за-
сідання (тепер 251: години
на тиждень) коротший
час на запити посл'ів і ко-
ротший час на дебати
Однак переведення тих
реформ він зробив залеж-
ним від згоди трьох опози-
ційних партій "Зробимо
іпарлямент працездатн и м
настільки наскільки вони
дозволять" — сказав Ді-
фспбейкер "Повільний хід
чіраці не є виною уряду бо
урядові законопроекти є
готові"
Прем'єр сказав що пар
Індія відкине мирову
Прем'єр Неру сказав що
Індія відкине мирову про-
позицію Китаю Цю заяву
він зробив кілька годин по-
тім як Індія підписала уго-
ду з Британією в справі мі-
літарної допомоги
Неру сказав на прийнятті
для західнонімецького пре-
зидента Лібке що напад
'комуністичного Китаю від-
крив очі ііого країні Ніко-
ли більше Індія не дасть
зловити себе в пастку
Коли араб воює
Чотири арабські держави
є вмішані у криваву війну в
Ємені
Єгипетське пінсько і є-мси- ські революці опери
бються проти єменських
монархістів яким помага-
ють вояки Сауді Араби і
Йорданії
Сауді Арабія обвинува
чок іпроиозпції Кастра на я-к- их
Кастро готовий "замн-рптії'ся- "
зі Злученими Дер-
жавами Ка'стро вимагав
щоб Злучені Держави під-
мовились раз назавжди від
інвазії чіа Кубу 'скасували
економічну бльокаду Куби
щоб ОН провірили Флори-
ду Порторіко та інші міс-
ця де ЗДА приготовляють
агресію проти Куби щоб
ЗДА скасували кемпи де
ікуоинських утіка чич учать
і па шчїитіунів саботажників
1 ТероріІСТШ 1 Врешті ЩО'О
ЗДА зреклися морської ба-
зи Ґвапгана'мо Щоііпо тоді
Кастро згодиться щоб Об'- -
ламентарний регулямін зв я
зує руки урядові Дсбата
над троновою промовою
повинна тривати не довше
як вісім днів Вона триває
довше Коли він перший
раз увійшов до парлямен-т- у
в 1940 р посольських
запитів було один або два
денно Тепер їх ціла годи-
на Прем'єр заявився за
довшими засіданнями і не
бачить причини чому пар-лямс- пт
не має мати ранні
засідання кожного дня а в
середу пізно в ніч
Опозиційні партії прив'я-
зують велику вагу до запи-
тів бо вони викривають
исраз немилі справи які
кожний уряд рад би зату-
шувати Запити є дуже до-
ступним і практичним спо-
собом витягати на денне
світло промахи адміністра-
ції отже виконувати кон-
тролю над урядом
пропозицію Китаю
Розчарований пацифіст
Неру сказав що Індія му-
сить приготуватись на дов-
гу війну і мусить вивчити
новий спосіб воювання
Китай проголосив одно-
бічне припинення боїв
здовж спірного північ
його кордону і сказав що
відступить 12 миль від лі-
нії яка була контрольною
лінією в 1959 р Індія хоче
щоб Китай відступив поза
лінію зперед вересня 1962
проти араба
чуючи Єгипет за збройну
агресію зірвала диплома-
тичні зв'язки з режимом
Пасера
А міжтпм криза прийняла
повий політичний оборот
В іКаїпі проголошено 9 ли-
стопада що революційний
уряд Ємену чііслав місію за
допомогою до Москви
29
ЛИСТОПАДА 1902 ЇГ 49
Український католицький
тижневик "УВІстІ" виходить
щочетверга в Едмонтоні
РІ уухг УоІ XXXV
ШУЕВЕІІ 29 1902
єднані Нації провірили на
'місці що СССР вивіз раке-
ти з Куби
Уряди Куби і СССР про-
бують видно анулювати
заяву Хрущова в якій він у
розпарі кубинської кризи
обіцяв позволити на інспек-
цію МІСЦЬ ДЄ буЛН СОІЕЄТ- -
ські ракети
Злучені Держави зігно-
рували "домагання" Кастра
Вони повідомили СОВЄТ-
СЬКИЙ уряд що вони ви-
знають тільки одне: щоб
інспектори ОН переїхали по
Кубі ЗДА і по Совєтськім
Союзі
У вівторок 27 листопада
Росія як каже вістка від-
мовила підтримки для до-
магань Кастра включно з
інпмогою щоб ЗДА зрек-
лися бази в Гваитенамо
Вірогідні кола в Об'єд-
наних Націях сказали що
генеральний секретар У Тан
дав цю інформацію довіре-
ним особам
Однак Москва підтримує
далі опір Кастра 'проти до-мамага- нь
Злучених Дер-
жав для однобічної інспек-
ції па Кубі і настоює на
взаємну інспекцію інвазій-
них баз на Флориді Цс вка-
зує що на Кубі залишилася
совєтська інвазійна зброя
Гватемала здусила
револьту кастро- -
комуністів
Урядове військо в Гвате-
малі здусило револьту по-
вітряної фльотн Вісім літа-
ків три години бомбарду-
вали й обстрілюювалн піхо-
ту в бараках і навколо пар-лямен- ту
іполіціііну стани-
цю і президентську палат}'
Були вбиті діві особи їй кіль-
канадцять ранених
Уря'довії'й комунікат ска-
зав що невдалу револьту
підняли комуністи Кастра
НДП не хоче
підтримки від комуністів
Нова Демократична Пар-
тія в Манітобі не хоче ні-
якої комуністичної під-
тримки в провінціяльних
виборах 14 грудня
Партія старається діста-
ти судове розпорядження
яке заборонить комуністич-
ній вартії дати зорганізо-
вану підтримку УДПартії
Судова заборона якій о
суд її видасть заборонить
комуністичній партії писати
у своїй пресі в користь кан-
дидатів НДПартії і розда-
вати кампапіііпі летючки з
підтримкою для НДП
Комуністична партія яка
ставить своїх кандидатів
тільки в округах Борровс і
Ст Джанс у Вінніпегу зая-
вила що вона буде працю-
вати для вибору кандидатів
НДПартії
В час коли індійські вояки сторожать перед буннрлми (фого зліва) Неру шукає дальшої допо-мої- и
длн Індії На фото спраиа — індійський прем'ср на резмоні з сен ЛІ Ліансфілдом у Ню Де-
лі Сен Мансфілд є провідником більшості! американського сенату