Ukrainski Visti, August 30, 1962

              зо
ЦКЯАИШМ N£N8 СЕРПНЯ 1962
ТЬе опіу Гкгаїпіал УУеекІу Число О"С еві ої У1ппіреі N0
10967 97 Вігееі
Еошопіоп АІЬегІа СапаЛа Український католицький
РЬопе: СА тижневик "УВІстІ" виходить 2-57- 08 щочетверга в Едмонтоні
Річна передплаті Рік XXXV Уоі XXXV
в Канаді — $350 ЛПСІІІ8Т ЗО 1962
Окреме число: 10 центів
фф ""' Г +0-Ф++++- Ф +++++Ф-++Ф+ФФ- +
III '
і
7 '-
-' 5і мШЮиУ - ї 'т А$1 1 і ІЛ ІшШк %ШтШ'
'-- ' л ' % Н
ЗАЛІЗНИЧНИКИ
ЗАТВЕРДИЛИ УГОДУ
З
Як відомо до страйку за- -
І131!ИЧНИКІВ не дійшло По
Ііангих иереспраїзах дійшло
о нової угоди яку і емер
ратвсрднін представники
00000 залізничників тих
ю не їздять її іа 'поїздах
вони є зорганізовані в 15
Лінах
Угода буде підписана о- -
нома сторонами до двох а- -
о трьох апсиців До того
асу вони уложагь текст у- -
оди
Угода забезпечує 100-0-- а
г залізничників вісім
ентів піднншкн на годину
гроз дза роки Тепер йонн
иють $192 на тоднтгу в
годі вирішено створити
сціяльнии фонд який за- -
езпечнть 'роогпшкіл то
тратять 'працю у висліді
втоматизації та інших ггех- -
ічшіх змін Залізниці бу- -
:ть платити до фонду од-ог- о
цснта за годину прані
шіого робітника Грішми
цього фонду оудуть іпла- -
ити робітникам звільне-іп- і
з ті раці
Юшши провідники 'на
вали цепі здооуток істо- -
чпим
іареєл Ламберт — новий
спікер парламенту
Прем'єр Д'іфенбсіікер па-
ями в --Марсела Ламберта
зііеергзатнвиого посла з
дчонтоігу спікером (нре- -
ідснтом) ларлямеиту Він
іїапе -- наступником колнн- -
і ИіиІінЬра якнн''програп
Ламберт нр ' тїрофсії
рвокаТ'імає 43-рок- и є'е- -
фаном дрзтої сніто'зої
іпш і виправи на Дієїг
її був вибраний перший
Ь послом у 1957 р 'і був
ірлямснтсь ік и лі секрета
рі для міністра дерокав--
к нрибуїкін
V Канаді іприГніяласи за- -
Ціі що спікер федераль
но ніарлямсігр}- - раз є ан- -
іібці другим разолі фрші- -
р Цю традицію їй топ ер
кержано бо батьки Лаїм-- '
рга є канадці фраігцузь- -
рго і бельгійського похо- -
кенпя
ГОЛОД І
В Альжирі столиці Аль-(іір- ії
20000 арабів демон- -
рували 'проти уриду з грї- -
іи ми івитзікаїми: "хочемо
іці --хліба і домів"
Серед тото боротьба за
йду іміж шравлячим бю- -
'"і і військовою (командою
111)11 II ПІІЯІОТЬОІІ Військо
[ліпило радіостанцію яка
іі а досі в іруках уряду
{їси політичного бюра
зіідеп сказаа на ппесовій
Инферспції 'ЩО як військо
зверне радіостанції ми
ржемо народові 'щоб ві- -
'орав н ''
Безсилііій уряд шився
дорити державну шоліцю
УКРЛЩСЬКІБІСТІ
Г##ЛІ#І#################У
"РИі ііі'Чііі
якжжшічжжжжжжжжШ'
ЗАЛІЗНИЦЯМИ
щ ГлШШт
►
►
Я#%'ШШ%Ш ЩШЛ'жЩіїї' -- ІШЙ-Ї
жжшш ііілЬ-'- '
ІІЛЬ-іііінЕ!Зіи4йНгііііііііііііііііііі-
Ж
і''"" 'ЯІІНВііііііііііін тш ІІ ШШ'А?-ЗШж- Ш ІШжжжжжжШі ііШШ %шт ':' ІйгмЯтЖш Л ШШШШШШШШІ' ЗшшШшШШШшш
т ШШш іШжтШ!ШКтІтЩЩ
іЛ-Уж&жжжж-
ШГ
''-#-
і1і
':7~ч£-&'2жш~- Ш
'У — - - "ч - - 'ЖШЖШЖЖШЛ ' ~"ч "' '"і '' К7Ш Уу— "І1 цілі 7 ' {
' 4ШЖж
Росія скасувала свою
Совєтськнп З'РИД скасу-
вав свою командатуру в
Берліні 'Не шодавши зияс-неп- ня
совегське повинкар-ськ- е
агентство подало що
уряд повідомив ліро це
Злучені Держави Брнтапі-- ю
і Францією ТАСС сказав
що відтепер усі оправи що
відносяться до посгачапня
гарнізонів ЗДА
і Франції до — і з
підлягають тимчасово ю-рнедн- кції головної ііоман-д- п
совєтсьісих 'ЗІ'ЙСЬК у Ні-меччш- п
Землетрус південній
Пїзденпу Італію напістнн
сильний землетрус" 21 сер- -
тінл почім 'слаоші земле- -
1 ПУСІ! повторилися ДГПТОГО'
"і ДНЯ''ІВІДОІО Шо
1о осіо зггинуло і понад
б7іо ірансних Люди
повтікали з домів на поля
'Н парки в імістах завдяки
чому число жерта бгло не-
велике
Земля тряслася па прос-
торі від Неаполю Адрін-ськог- о
іпоберожжя отже
впоперек Апенінського
На терепі
знайшлася Жанселін
Кеннедї з чотіїролітньою
дочкою дрзіжнна амери-капсіжог- о
президента яка
исребгває иа вакаціях в 1- -
шоо мати на коді)' оие'ртн-с- я
'команда за-
вела цензуру преси і їлоста-иил- а
військових у льоісалнх
видгпницгв Ко-лгачі- да (заповіла що скрес-
лить 'кандидатів з
ліспі ізідбу-дЗ'ть- ся
у вересні
На початку ентз'-аці- я
в Альжпріїїногіршиіа-іс- я
Проти уря-
ду 'Вен 'Белі збз'нгуиалисн
явно чеомапдаити 20000
партизан у 'військовій' ок-РЗ'- ЗІ
центральної Туїгісії 'в
якіїі є 'сюлнця і
'Бен Бели утік 'Орану їв
ДВА ЛИСТА ЯКІ НЕ ЗНАЮТЬ
спокою
ЗЛІВА Минулого тижня шість ти-
сяч альжнрціи демонстрували перед
будинком незалежного пльжнрсько-г- о
уряду Альжирська військова по-
ліція з автоматами и руках не до-
пустила юрби до брами будинку
Демонстранти вигукували проти
Бен Беллі
За останніми вістками Бен-Бсл- ла
втік з Альжнру до Орану
УНИЗУ Свєтськиі конвой
складений з трьох автомашин сто-
яв чотири години на перехідному
пункті "Чарлі" в Західному Берліні
Совєтськиіі старшина відмовився
від американської охорони і совєт-сь- кі
машини стояли довгий час на
кордоні двох частин міста
Протягом минулого тижня схід-
нонімецькі поліцаї вбили двох мо-
лодих людей які намагались утек-
ти з Східного Берліну
'"&¥ ша ?£Мї-ї''Ч- їжжШ ш '"лжжжжТ
:''-- -''
-
-- 'л~{° '1 '''? ШЖШшЛ''і
" ммі 'ШШк ННН
і Британії
Берліну
у Італії
гріітКЬг'о
100
і
до
пів-
острова земле-
трусу
(Військова
часописів
своїх ви-
борчої Вибори
тимчасового
Аль'жнр
до
командатуру в Берліні
Уряди закордонних справ
у Вашінгтопі і в Лондоні
заявили що західні дер-
жави рішені не поступитися
своїми травами в Берліні
ОССР почав нову кампа-
нію щоб іннсунутн західні
держави з Берліну Скасу-
вання командатури означає
тцо ОССР хоче ш єредат и
свої 'права й обов'язки я
Берліні східнонімецькому
урядові і таким чином при-
мусити західні держави ма-
ти до діла з Ох Німеччи-
ною
талії
Тисячі переляканих іта-лїп- із-
провели дві іночі "
відкритому тсрені-- І Іоліцм
Кажо'іііо'і ретнпа іГчісєлєиня
Неаполю який начисляє
1500000 піровела - иочі в
міських парках В містечку
Аріяно Апенінських го-
рах еіваковано хворпх під
шатра в полі Землетрус у-шко-
див
старовинну дзвіни-
цю з 15-т- о століття
Найбільшої шкоди зазна-
ли околиці лі'іж двома міс-
тами її цо ііаійбїльше по-
терпіли під землетрусу у
20-ом- у столітті В Авазашо
згинуло 30000 нодей у
1 9 1 о і в Мессіні 75000 лю-
де їі у 1908 р
західній Альжирії Збунто-
вані комапдаити сказали
ЩО ПОЛІТІ1ЧИЄ бюро ('1ИМ- -
часовий уряд Беллі) зра-
дило альжирську резолю-
цію
В обороні політичного
бюра іяк єдиної законної
влади виступив генераль-
ний штаб 45 000-о- ї аїрмії и
західній Альжирії Він за-
кликав населення творити
"чз'нпі ікоімітети" 'проти
збуїпонанпх команднії гів а
ті закликають творити ко-
мітети чіроти уряду Беллі
Серед ізбз'птоваиої ко-
манди партизан нуртують
комуністичні шплнші
БОРОТЬБА ЗА ВЛАДУ У ВІЛЬНІЙ АЛЬЖИРІЇ
тижня
ДІФЕНБЕЙКЕР
ПОЇДЕ НА
СЕСІЮ ОН
Прем Діфепбейкер ска-
зав у розмові з 'репортера-
ми що він ліабуть поїде
на сесію генеральної асам-
блеї ОН у вересні щоб там
висе ги резолюцію яка бу-
де домагатися щільних ви-
борів у совєїських сагеліт-ші'- Х
державах
Діфепбейкер сказав що
йііі буде на сесії якщо шри-їд- с
на сесію також 'прем'єр
Хрущов
Діфенбеіікер ашї'де з От-
тави б або 7 'вересня па
конференцію прем'єрів Ком
монвелту в Лондоні Сесія
асемблеї ОІІ в Мю Йорку
іііічнетьоя 18 'вересня день
перед закінченням лондон-
ської конференції
Американці випустили
ракету' на Венеру
Ассошієйтед Прес 'іюдає
що в Кептт Канаверал випу-
стили тшеокопростірпу ра-
кету Мера її пер 11 яка
буде летіти 115 днів у сто-
рону Венерн і 'перелетить
иіопри ту планету іи почат-
ку грудня у віддалі 10000
миль Капсуля наладована
інструментами важить 446
фз'нтів Чз'тливі іистрз-мент- н
'мають имірятн ма-
гнетичні 'поля радіяцію
температури ч"і інші шодро-бпц- і
Ці іпомічеиня якз" ін-стрз'меїгпгліаіотьм-
нерсдати
на -- віддаль 36000000 смиль
назад Ші Землю помогли б
вияснити тайни планети я-- ку
оточуюють тяжкі хмари
Перелетівши попри Вене-
ру Мерайнер полетів би ш
безконечну орбіту довкола
сонця
Совєтсь'їсі вчені 'випустіг--
' ли досі єдину ракету ч сто
рону Веиери Вона долетіла
62000 миль від планети од-
нак не 'подала ніяких зві-домле- иь бо радіо іішпсз'ва-лос- п
ще на початку лстзг
Кубинські емігранти
обстрілювали з моря
Гавану
Уряд Куби заявив що
гарматні кулі з моря ушко-
дили 24 серпня віючі кіль-
ка будинків па передмісті
Гавани 'включно з готелем
в якрму імеипсають технічні
'робітінікіг 'з комуністичних
країн східної Енропп і те-ате- р
де іКастро виголошує
свої промочп по телевізії
К'асіро склав вину на
Злучені Держави Він иа-тякпз"- чі
чцо ездна які об-
стрілювали Гавану були у-комллект-
овані
"паймлепи-м- н
агентами яких ЗДА
звербзтіалн и озброїли
з-по- між тих що безкарно
оперують па побережжях
Флориди" Кастро сказиїв
що 'судна заатакувалн Га-вап- з"
з віддалі одного 'кіло-
метра
До нападу чіа Гавану 'при-
зналася організація (кубин-
ських студентів - емігран-
тів Вони" сказали що два
малі судна віддали 60 стрі-лі- в
'З малих тармат чючім
втекли иеушкоджеиі
Між Кубою і ЗДА 'пере-
рвано повітряну комуніка-
цію ЗДА сконфіскували
два судна які після обстрі-л- у
Гавани вернзглпся па
Флорпд- - Федеральна Бю-
ро Інвестигації їв єде до-
кладне слідство а офіційна
заява американського уря-
ду ствердила що такі
рейди яче оцей найновіший
ройд (Кубинських студентів
не 'іпкоднть ірежнмоіві Кас-
ира а шкодить 'Злзчеиіим
Державам в дражливій ді-
лянці овітсіуої оиіііії і про-
паганди
Етнічний
Кінцеві числа перепису
населення "і 1961 р 'прого-
лошені державшім статис-
тичним 'бшром виказують
що найбільшою етнічною
групою в Канаді далі є ан-
глійці ірляпдці шотлнігд-ц- і
і валііі ці
З усього населення Кана-
ди 18238247 іця етнічна
група начисляла 7996669
в І 961 р В минулих десяти
роках бмо приростл' а неї
192гс Однак ця груіііа ста-
новила в 1961 р тільки
4389 населення 'порівняно
Щ один невдалий
Францзька поліція шу-
кає в 'цілій Франції за те-
рористами які напапи з за-
сідки на азто президента
дс-Ґо- ля щоб його убити
Президент уйшов з життям
иа волос
Де-Ґо- ль їхав увечері з
дружиною і сином па вій-
ськове летовпіце чцоб 'від-
летіти- додому на чіровіп-ці- ї
Дві імилі за Парижем
посипалися па авто ікулі зі
скорострілів Шість куль
пробили авто однак ніхто
не був ранений Не бз'ли
ранені також поліцаї що
Кадар розчавив опозицію
Агентство Ройтера пові-
домило з Відня чцо (кому-
ністичний уряд роздавив
"револьту" коло 50 'ВИСО-
КИХ службовців -- комуністів
проти прем'єра' 'Кадара
У змову проти 'Кадара бу-
ли 'замішані головно служ-
бовці міністерстіза оборо-
ни і внутрішніх справ
КАЛІФОРНІЇ
Орегону
викликай Наслідки
Збіжсііи компаній Сірлі
Греіїн заповіла що урожай
пшениці п західній Канаді
винесе коло 500000000 буш-лі- в
а урожай всього збіжжя
1000000000 бутлів
' Мініегср оборони Гарн-
іше сказав що йому
обкроітн бюджет міністерства
оборони на $86000000 із за-
гальної $1600000000
щоб помогш програмі ощад-- н
ості і
і' Федеральним уряд мав
бюджстової надшішкн п лип-
ні на $44800000 Рік
тому надшішкн в липні було
$2000000
Лреч'ср Меішіпі' зробив
дві з яких виходило б
ідо провінціяльні вибори в
Алберті відбудуться на дру-
гий рік Останні вибори від-
булися в 1959 р
15 (йіііднтіїї південноа-
мериканській республіці Ко-
лумбії ограбили иа ренчу 24
склад населення Канади
з 479- - в 1951 р
Другою найбільшою ет-
нічною групою є французи
число становило
283% всього населення Ка-
нади і зросло з 4319167 у
1951 на 5540346
Пропорціонал най-
більший приріст виказали
італійці) яких число вросло
195% '3 152245 1951 р на
450351 в 1961 р Цей при-
ріст завдячують італійці
збільшеній іміграції в мн-чіуло- му
десятиріччі
Німців було в 1961 р 1- -
атентат на де-Го- ля
еокорчзвали авто па мото-цичел- ях
Поліція каже що
атентатчики вистрілили 120
до 150 куль а па дорозі ле-
жали розкинені ручні гра-
нати ч запальні бомби Пре-
зидент був спокійний під
нас атентатз' як звичайно
60 миль за Парижем зна-
йдено закинений трок я-к- ий
випозичив у Гаражу о-д- ин
із змовників В атеита-т- і
взяло участь не менш як
десять заговірииків Полі-
ція чниує за атентат таі'шу
організацію альжирських
европеіїців
Режим Кадара арешту-
вав заговірииків і одних
киї гув 'до тюрми а інших
иіслав до її раці в копаль-
нях або (фабриках Між а-реште- ваннми
доклад-
не число невідоме є кому-
ністи що стояли на висо-
ких позиціях Переважає
число кол міністрів і іза-пупни- ків
міністрів
КОРОТКІ
ВІСТКИ
особи потім зв'язали їм ру-
ки і всіх постріляли Бандити
позбавили життя таким спо-
собом понад 800 осіб неспов-
на за пів року
Па південному побереж-
жі Австралії на просторі
1000 миль впав сніг — най-
більший від 50 років Студс-н- а
стрз'я принесла сніг від
Тасманії
ІІісі дс-Ґо- іь дістав те-
леграми під світових провід-
ників з побажаннями з тісї
нагоди що він зг"икнуп атен-тат- у
Королева Єлнсавета ви-
слала особисту телеграму
просто на рз'ки де-Ґол- я
ч Перший сніг 21 сер-
пня в північно-західні- й Кана-
ді 25 миль на північ від
Форт Не лсон
ЗЕМЛЕ ГРУС У ПІВНІЧНІЙ У північній час-
тіші Каліфорнії і піиденній частині сильний земле-
трус переполох серед юдей землетрусу
видно напр у крамниці у Крссснт Ситі Кал Ніяких жертв
ні пошкоджень у 'людей не було
вдалося
суми
сулу
заяви
З'
яких
р ьно
яких
упав
0-195-
99 україиціч 473337
'поляків '323517 а тих що
подали себе за "ратине"
119168 В групі "рашинс"
можна 'знайти немале число
(національно несвідомих з"ч-раїи-
ців
з Волині і правобе-
режної України
Не зважаючи на недо-клад- ну
статистику українці
далі є четвертою найбіль-
шою національною пуиою
із Канаді після англійців
французів і німців
Жиди є однією етнічною
групою я'кнх число внка-зз'- є
упадок Число їх змалі-
ло до 173344 в 1961 році з
180670 в 1951 р Упадок 'ви-
ніс 46 'відсотків
Голландців виказав пере-
пис 429679 скандинавців
386534 Жителів Канади а-зійсь-
кого
походження є
121753 у відсотках 06%
порівняно з 08г ЗО рокіз
том- -
Іміграція до Канади в
перших шести місяцях 1961
р змаліла порівняно з по-
переднім роком На не
склалися дві причини: Ка-
нада 'З 'ВИСОКИМ числом
безробітних почала обме-
жувати доплив іміграції
Інша причина бта та пю
добробут в європейських
державах дав працю фахо-
вим робітникам які 'воліли
залишитися вдома
Чи Хрущов поїде до Ию
йорку на сесію ОН
Сьогодні вже відомо що
прем'єр Хрущов приїде до
(Ню йорку на осінню сесію
асамблеї Об'єднанпх'Націн
Хіба що зайде важлива
'перешкода
Про намір приїхати до
ОН Хрущов сказав захід-
нонімецькому амбасадоро-в- і
Кролеві якого він ува-
жає "одним із своїх довіре-
них" із дипломатичнім кор-
пусі Хр-що- в чіе буде на
відкритті сесії 18 вересня
він приїде дещо пізніше
Також през Кеинеді на-
тякнув що Хрущов 'виби-
рається до Ню йорку Він
сказав що він особисто б'-д-е
'інтервеніювати и берлін-
ській ситуації в розмові з
Хруїцозом якщо Хрзтцов
приїде на сесію асамблеї
Очевидно ніхто не знає
з чим Хрущов вибирається
до ОН Дотепні й обдаро-ван- і
фантазією газетярі пи-
шуть що Хрущов не порз'-шит- ь
більше берлінської
справи у своїй проїм ові На-
томість він хоче направити
опійно про себе яку попсу-
вав два роки тому коли
промовляючи із 'генеральній
асамблеї скинув черевик з
ноги і став ним танталіті
но столі Хрущов пошко-
див собі цим в оніиії афро-азі'йськ- их
представників
у Військо Південного Віст-нам- у
вбило 134 комуністич-
них партизан в одній з біль-
ших офензнв у джз'нглі Ба-
тальйон парашутистів наско-
чив на великий концентра-
ційний табір партизан у дель-
ті ріки Меконґ
V Султан Смену (в півден-
ні Арабії) сказав розстріля-
ти 16 студентів а іншим від-
рубати голови за демонстра-
ції проти ного режиму В од-
ній з демонстрацій поліція
стріляла до товпн і вбила 8
осіб
В 1іо де Жшіеііро Бра-
зилії пасажирський літак у-п- ав
у морськім залнві ледве
піднявшись у дорогу до Ев-ро- шг На літаку бз'ли 103 о-со- бн 23 згинули
'!' Оптимісти заповідають
що Едмонтон буде мати 2-000-
000
населення в 2012 році
Далеко до одного і до дру-
гого