Ukrainski Visti, May 10, 1938

              10 травня 1938 — Число 19 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона 7
оіціііцнііііінііііііііііііиішнііщнцщіиііііііііііііиіінііііііііі пін ній
§1 :
„ ' „_ „„ЛІ н гім лмші „„„„„
10-Проце- нт Чистий І ай
ПЕЛЮСТКАМИ
—""—— і
мініиіііііііііііііііііііііііііііііііііііііішіііііііінмііііііііііііііііііііііішііііііііііішшН
Мир на землі
БУЛО війн від версаиського мира
ТРАВНЯ 1938 РОКУ
Називається що живемо те-- ]
Пер в добі мира Наприкінці
1918-ґ- о року закінчилася сві-
това иійпа на початку 1919-г- о
заключено у Версаї мироииіі
договір і нібито тепер панує
злагода й мир Прамда її ос-
танніх роках щораз частіше го
пориться про те що буде вій-
на дехто її хоче дехто боїться
о це виглядає так якби справ-
ді від останнього пистрілу у
всесвітній ііійііі аж до сьогод-
ні по розітнувся у поні грі гук
воєнного пострілу як би лю-
диська на цілій земній кулі ра-
дувалися добродійствами ми-
ра Л тимчасом гляньмо як
воно справді було за тих ос-
танніх двацять чіт коли то ми
Переконані що живемо в" часах
загального мира і коли то на
всяких міждержавних конфе-
ренціях про 'ІС тільки Й ІОВО-рлтьс- я
щоб тоіі мир зберегти
1919
Нагадаймо собі що вже в
1919-ом- у році тобто в році в
якому заключено мировий до-
говір було чотири шини
1 Українсько-польськ- а вій-
на у Східній Галичині що тяг-тіула- ся
па теремі Східньої Га-
личини до воловини липня
1 У 19-г- о року
2 Війна з большевиками
На Україні йде цілий той рік
війна Українців з большевика-
ми з якими воюють теж мос-
ковські генерали Деііііпн Вран
гель (Юденіч Авалов-Бер-монд- т
а на Сибірі адчіралКол
чок
3 Англійсько - афганська
війна Дуже кровава війна
про якої правдиве значіння ма-
ло хто у нас знає і мабуть не
багато більше з нас про неї па
мятає вибухла в квітні 1919-г- о
року між Афганістаном на н-ко- го
престолі засів був після
вбивства його батька Аман-Ул-л- аг
і Англією Непрохідні го
ри на індійсько-афганськом- у
кордоні були теремом завзя-
тих боїв Війна-щ- о її Англія
Програла закінчилася миро-
вим договором в якому Ан-ґлі- я
мусіла признати іговпу не-
залежність Афганістану
4 Перша грецько-турецьк- а
війна Заохочені Англією гре-
ки затіяли турецьке місто Смнр
ну на побережжі Малої Азії й
у війні яка з гого вивязалася
у битві під Аідін розбили ос-
танки армії
1920
У 1920-ом- у році дальше ве-
деться на території шддніпрян
Ської України війна з больше-оикам- и
в яку вмішалася теж
Польща Дня 8-г- о травня поль
сіке військо занило Київ але
иусіто швидко зробити звід-
ти відворот під натиском боль
Шевнцького нротинастулу З
того вивязалася
5 Польсько-большевиць- ка
війна що перенеслася на тери
торію Польщі а в серпні була
цавпь небезпека що большс
вики займуть Варшаву Але в
тому самому місяці почавши
дід удару над Нарвою большс-йнк- н
почали швидко відступа-
ти і Польща була врятована
Цеп рптунок називають чу
дом над Вислою Польсько
Сольшевицька війна закінчила
ія миром в Ризі
6 Польща займає Вільно
ІЗ чому самому році вела Поль-
ща іде одну війну Дня 9-г- о
Жовтня ген Жсліґовський за-іщ- в
Вільно і польська армія
стала посуватися у напрямі на
Ковно В листопаді заключилн
Обі воюючі сторони иеремиря
але мир заключили щойно в
1938 р коли Польща загрозила
зайняти цілу Литву Властиво
Литва згодилася на ул їли мат
Польщі
7 Друга грецько-турецьк- а
війна Дня 22-г- о червня гре-
ки при англійській підмозі
ПАКОВАНИЙ :В ЕДМОНТОНІ
Особливо ВІДПОВІДНИЙ до
Роблений Твердого Мила
На відворотній стороні нвліпжи а точаі
вказівки в українській лові про те яв
виробляється мало
Н Н СООРЕК Ш1ІТЕО
ЕОМОМТОХ ДІЛА
кілько
турецької
до
вдруге вдарили на турюв при
чому турки ставили цим разом
дуже слабни опір
8 Турецько-вірменськ- а вій-
на У вересні турки виповіли
війну Вірменії і зачали похід в
країну Вірмеиіп займаючії міс-
та Каре і Алексапдрополь
Столиця Вірменії Еріван була
дуже загрожена але в грудні
заключено мир на підставі я-ко- го
Туреччина захопила ве-
лику частину вірменської тери-
торії
9 Ґабрієлє лАнунціо зай-
має ФІюме Дня 8-г- о вересня
Ґабрієлє дАнуиціо зі своїми
легіонерами захопив югосла-вянськ- с місто Фіюме і проголо
енв його вільним містом Цей
стан признав договір у Рапал-ль- о
але пізніше за згодою
Югославії це місто забрала І-та- лія
1921
10 Німецько-польськ- а вій-
на Па горішньому Шлеську
вибухло польське' повстшшя
після чою вивязалася війна
між польськими повстанцями
яких число доходило навіть до
50000 і німецькими відділами
добровольців що булл під ко-
мандою генерала Гефера Спра
ву полагодив Союз Народів
що признав Польщі частину
Шлеська- - рішенням з 12-г- о жов
тия 1921
11 Третя грецько-турецьк- а
війна В березні почалася но-
ва грецька офензнва проти тур
ків але тепер греки стрінулися
з опором Ксмаль Паша' по-
чав реорганізацію держави
відкинувши договір в Севр
заключений з апгаптою Ціле
літо й осінь у Малій Азії йдуть
кроваві боі між іурками і гре-
ками
1922
Дальше тягнеіьсн грецько-турецьк- а війна В серпні і ве-
ресні турки віднесли цілу низ
ку пооїд і вже У-- го вересня
після жахливого відпороту гре
ків заияли Смирну Ще кіль-
ка днів І ані одного грека не
було на малоазійській землі
Закінчилася та війна миром у
Льозанні де Туреччина єдина
колишніх осередшх держав
станула проти союзників (ан- -
таїпи) як рівна з рівними Так
закінчилася турецька визволь
на шипа
1923 — 1934
Можна було б назвати ті ро
ки роками мира якби і її них
не полилося багато кровн Не
щадили її китайці у домашній
війні піо — сказати правду —
не виїхала від 1912-г- о року
1925
12 Війна АОд-Ель-Крі- ма з
Еспанією і Францією Абд- -
Ель-Крі- м провідник Ріфкаби- -
тів в Мароко почав у січні виз
вольну пінну з еснанцями За
ним пішли інші племена Каби-лі- в
що виступили проти фран
цузів Справа була нелегка
французи й сспанці мусіли о-бєдпа-
їнся
до спільної воєнної
акції Важкі бої тривали аж
до зими
13 Друзи воюють з фран-
цузами В Сирії войовниче
племн друзів під проводом
султана Атраш-Паи- іі завдало
французам важкі втрати До
ІДрузів пристали інші племена Та коли до повстання прилучи
лися мешканці Дамаску фран- -
цуськнй генерал Сарайль по
чав бомбардувати місто Фран
цуськс віисько що стало не
ребувало у Сирії не могло да-
ти ради Треба було висилати
нове військо з Франції яке
щойно у грудні опанувало Си-
рію
14 Ібн Савд перемагає Ан-
глію Англійці посадили па
престіл Геджасу в Араби коро-
ля Алі батька короля Файза-л- я
з Іраку Але войовничий
[король Ібн Савд не вважаючи
на те що Англія підтримувала
лігдиоулілнфЦстаіиЬ(иіоврюгйкціею Джеддаг і велику часїину'Тран
ейорданії щоулапід англій-
ським: протекторатом Далі
віїї заняв святі міста Мекку і
Медину а англійці мусіли з
тим остаточно погодитися
1926
Війна Абд-Ель-Крі- ма з ес-панця- ми
та французами трива
ла до кінця травня Майже
200-тисяч-
на францусько-еспан- -
ська армія примусила Абд-Ьль-Крі- ма
піддатися 'французи ви
везли їіою на острів Реііііон
1927—1928
У тих роках знову падуть
жертвами Китайці що вини-
щуються в домашній війні яку
ведуть між собою північний і
південний Китай Крім того
революція в Мексику '
'
1929
15 "Війна Болівії з Парагва
єм південно - американськими
державами почалася за пану-
вання над країною Гран Чако
що лежить на межі Болівії і
Парагваю У справу вмішався
Союз Народів і не допустив до
справжньої війни але на Оолі-військо-парагвайськ- ому
кордо
ні ДОвп місяці тривали сутпч-к- и
що коштували багато
жертв у людях
10 Збройний китайсько- -
большевицький конфлікт ви
бух зприводу східньо-китайськ- ої
залізниці Коли Китай
дав незадоволяючу відповідь
на б о л ьш є н н ц ь іс н іі уль- -
тимат припинено ів-г- о липня
дипльома пічні звязкн Обі сю
рони заявили що не ведуть
війни але бої були були ране-
ні і вбиті
17 Арабсько-жндівсь- кІ бої в
Палестині почалися в другій
половині серпня Та англій-
ська влада швидко привернула
лад
1930
В тому році не було справж
ньої війни між якимись держа
вами але велась далі домашня
війна в Китаю Крім того в пів
пічно - західніїі Індії вибухло
повстання Афридів проти Ан-
глії були націоналістичні заво-
рушення в Єгипті революція
в Аргентині і воєнний стан у
Фінляндії спрямований проти
комуністів Треба згадати теж
протнанґлійську акцію Ґан- -
ді що покіичилася його ареш- -
туванням
1931
18 Японсько-китайсь- ка вій
на за Манджурію почалась 18
вересня По завзятій боротьбі
Японці здобули місто Чічікар
В тому часі в Женеві радили
підготовча роззбройна конфе-
ренція але це японсько-китайські- й
війні не шкодило Цей
рік приніс кроваву революцію
в Еспанп через яку Альфонс
ХШ-и- й втратив престіл
1932
Далі триває яионсько-кнтаіі-ськ- а війна в Манджурії Япон-
ці проголосили 2 січня неза-
лежну мапджурську республі-
ку здобули Харбін і майже рів
ночасно занили Шангай Війна
закінчилася договором в Шаіі-га- ю
що припинив воєнну ак
цію але Манджурія відпала
від Китаю В цьому році даль
ші революційні заворушення в
Еспанп та революції в Чілє і
Еквадорі
1933
19 Друга японсько-китайськ- а
війна З початком січня
Японія знову почала війну з
Китаєм занивши Шан-ГаГі-Кна- н
віддалений 300 км від Пекіну
а вже гл травня японські вій-
ська обсадили залізничнії двї-рец- ь
в Пекіні Китай попро-
сив мира який заключено при
кінці травня в Таноку коло Ті- -
єнтешу ІІа підставі того дого
вору створено в північному Ки
таю здемілітаризоваиу полосу
але Японія не забрала своїх
військ з поліцій які запяла
під 1 іекпюм і лєнтсню уна- -'
жаючн що там напружена ат-
мосфера
20 Війна Парагваю з Болі-
вією
Крім того далі домашня вій-
на в Китаю революція в Сіямі
на Кубі
1934
Далі триває домашня війна
в Китаю і парагвансько-болі-військ- а
"війна Крім того ре
волюція 'в Австрії (вбивство
Дольфуса) революція на Ку
бі військовий булт в Аргеьти
ні воєнний стан між Єменом і
Геджасом в Арабії
1935
Війна Парагваю з' Болівією
за Гран Чако тривала до черв-
ня і закінчилася перемнрям
21 Італійсько - абісинська
війна зачалася в жовтні
На Далекому Сході Японія
далі вела на теренї Китаю сво-
їй політичну експанзію підтри- -
мувану від часуїдо яасувій- -
1936
Італійсько-абісинськ- а виша
закінчилася окупацією Абіси- -
нп
Брат Станнсщ ЧбШ
(Посмертна згадка)
ЛИСТ ЛІД преосвящен- ного
ЗО квітня 1938
Пр Бр Ангоиій ЧБХШ
Колегія св Йосифа
Г'іорктон Саск
Преподобний і Дорогий Брате:
Я глибоко порушений віст-
кою про смерть дорогого й у- -
ліоблетюго Брата Стаиислава
Вен українська католицька ді- -
єцезія відчуває страту так бла
городної й побожної людини
Прошу прийняти вираження
найглибшого співчуття для
Братів-Учніелі- в і для Студен
тів
Впевняючи Вас про мої рев
ні молитви за упокій душі бл
п Брата Станнслііпа
Остаїо Вам відданий в Хрн- -
сті
і-- ВАСИЛІЙ В Л А ДИКА
Епп
ТЕЛЄГРАМА
Пр Браття Колегії св Поснфа
Г-Торк-
тон Саск
З великим синівським жалем
довідалися ми про смеріь на
шого улюбленого учителя
Страта взірцевого вихователя
п мужа так цінних прикмет є
невіджалувліа Тип жалоби
покриває ввесь каїолпцькиіі
світ і особливо Українців Для
справи Українців він віддав
що мав найліпше Діло Пр
Брата Стаиислава між Україн-
цями останс незншцимпм нами
шиком ренносіи самопожерг-вовапн- я
й відданості Бажа-
ємо злучити наш жаль із жа-
лем Чина Братів Хрнсгіянських
Шкіл Каюлицької Церкви
братів і сестер помершого Н-
ехай Бог прийме дуіи' Бра і а
Стаиислава між Святих у небі:
Юліян Кране з женою
Алексапдер Кіндраксвич
Иоснф Демпсейіз женою
Стефан Шабець з женою
ПОХОРОІ 1
1 ІІ'ІІ
1 О годині іЗ-і- й рііно'Є9 квіт-
ня 1938 року в ііорктоіїському
шпиталі упокоівсм в 13озі учи-
тель Колєііі св'1 1тосііфа„бл
п Брат Стані іслав ЧБХІП
Покійний уродився 7 бере-
зня 1892 року в Ніітоп в Он-гер- іо
У вересні -- 1909 роду
вступив до Чина Братів Хрпсгі
ямських Шкіл у Торонті Дня
б травня 1919 р приїхав Він з
другими Братами того Чина до
Колегії св Йосифа в Йоркто-и- і
Саск Цю Колєіію як відо-
мо основано старанням Прео-свяіцепно- го
Н Будки й 00 Ре
демпторисгів для українських
молодців Канади Покійний
був енергійною працьовитою
та незвичайно любленою лю-
диною Був діяльним лицарем
Колюмба та б) іншім "Великим
Лицарем" йорктонського від-
ділу Рівночасно був взірце-
вим монахом Визначався ве
ликою набожністю до 1 Іпссн
Евхарнстії Пречистої Діви Ма- -
ТЬІІ АйтеПІишяі
22 Початок війни в Еспанії
1937
Війна" в Еспанії триває далі
Не закінчився теж япопеїжо-кпт- а
й ський ісонфлік г - що_ раз-у-ра- з
грозить вибухом війни }
рії та св йосифа І ту гарячу
любов до Ісусл Марії та св
Йосифа старався вкорінити в
серцях своїх учнів Дуже лю-
бив спорт і природу переду-
сім пгахи і квіти
Від 1923-192- 9 р був дирек-
тором Колегії св Йосифа Був
знаним професором англій-
ської літератури та визначним
учшелем інших предметів
ЛІногГ українсько - католицькі
священики учителі лікарі та
інші професіоналісти вийшли
зпід Його проводу Сам хоч
був Каиадісці ірлиндського по
ходжеппя дуже цікавився лет о
рісю України східнім обрядом
та життям Українців Канади
Похорон Покійного був ве-
личавий
Питі їй ця 29 квітня Година
530 пополудні Молптовпіщи
Колегії св йосифа наповнила-
ся Братами X III та їх сіудеп-там- н
При отвергііі домовині
бл и Брага Стаиислава під-
співано Пнрастас Відправили
його шість ОО Редеміпори-спн- :
Впр о Ііумен Н Копя-ьівськп- й
та Пр оо А Делн-рп- 'і
В Краснськніі Р Хомяк
Ст НІаветь і В Корба
Субота ЗО квітня
О годині 9 рано при торже-сівспііі- їі
процесії т:і співі "Хрп
сюс Воскрес" тіло псбіщика
перенесено з моліпоііннці Ко-
легії до україисько-католнпь-к- ої
Церкви Матерн Божої 11с-усганп- оі
Помочі Домовин)
Покійного несли Брати X Ш
співбратн Помершою Відкри-
ту домовину поставлене по се-
редині Церкви Бл п Брат
Станнслан лежав у монашііі ря
сі з хрестом і верни ч кою у
руках Домовину покшшалн
вінки від Українського Кат-лпцьког- о
Жіночого Тонарп-сів- а
та Марійської Дружаші
дівчат у Йорктоні
О годині 910 почалася тор-жествеи- на
Служба Божа Під-
правив її Впр о Копяківсьіпп'і
ЧИЇ Діяконували Пр оо Р
Хомяк і В" Корба ЧИЇ
Церква була переповнена вір
ними У лавках біля престолу
засілії Братії X III Сестри Не-
порочного Зачаття зо своїми
ученицями рнмо-католнць- ьі
Сестри з"Мслвил' Саск Марій
ська Дружина дівчат сіудспгн
Колегії сп Йосифа численні
українські и англійські католи
кн учні та приятелі Покійного
Божій було присутніх іще
шість священиків: три — рп- -
мо-католпц- ькі і три — укпаїп- -
Ст Бахтаюв-ськ'и- й
А Дстярій і Сі ПІа-нсі- ь
ЧІП
Підчас Служби Божої
вірні приступили до св Прича
стя
По Службі Божій прощальне
Ректор св Ґерарда Впр о Е
МаіовіігЛ1НК Після тою від-
правлено Папачиду за Покін- -
НОО:1їи-:'-'♦'VІ1-':іV- "
Домовина Покійного Брата
ос тала в церкві до 5 години
пополудні В тім часі багато
людей приходили й молилися
біля тіла помершого
О годиш 5-і- й пополудні ЗО
кпітші домовину відвезено на
СР стацію Звідти вечером
того дня від'їхала вона поїздом
через Вінніпег до Аврора Оіі
теріо де знаходиться гробі-вец- ь ЧБХШ і
Дня 3-г- о травня Пр о Ст
ІПаветьЧІІІ відправив у цер-
кві МБПІІ в памірепш по-
кійного Службу Божу
Колегія св Посифа в 1'іорк-то- ні й українська молодь в
особі бл п Брата Стаиислава
сграгпла учителя
іі вихрвппка а ввесь україн-
ський 'нарід — великого при-
ятеля
Вічна Лому намить!
НАЩАДОК ФРАНЦУСШ1Х
КОРОЛІВ ЛІШСТРОЛ1
' АНГЛІЇ
Номінація лорда Галнфакса
міністром закордопппх справ
Англії дала пресі причину роз-
писуватись про того лорда м-
іністра і про його предків
Еднард Фрндрих Ліндлі Вуд
Галпфакс бувший віцекороль
Індії є нащадком старої шля-
хетської родини з Иоркшайр
Лорд Галпфакс має в своїх: жи
лах кров королів Франції а
саме його прапрадіди були
споріднені з династією Каие-гіпґі- в
по споій матері А цеп
міністр Англії походи іь у пря-
мій лінії від Петра де Курте-на- їі
сина короля Франції
Людвика VI що пануваву ро-
ках 1108—1137 і був братом
Людппка VII І кузнпом Фнлнпа
Апгуста
РОСЛИНА ЩО КАШЛЯЄ
Як відомо існують ростшш
які пожираю тії мухи а паві і ь
дрібні звірята Недавно знай-
шли иідріїшнкову рослину яка
кашляє так само як люди Ця
рослина подібна до великого
бобу Вона не любить пороху
пилу і бруду на своїх листках
Коли на листю і квітач тієї
рослини назбирається ба гаї о
пороків то рослина витворює
баньку з і азом і ця банька ви-
бухає голосно так як би хто
кашляв Газ вибухнувши сти-
рає і здуває з рослини бруд
пил і рослина знов чиста Ко
ли тих рослин багато то мож--
"а чути в лісі дуже часто як
НІМЦІ В ПОЛЬЩІ ОБЄДІІА- -
ЛИСЯ
Відбулися паради представ-
ників 7 полі нічних німецьких
груп що німців
які є польськими громадянами
Рішено створити одну німець- -
ку організацію для всіх німців
оСЬ
взяли участь у тій Літургії:"""" каїшиют і л'шаюіь
Крім згаданих уже на Службі'&юв закатпрсиі діти
сько-католицьк- і:
мпогі
пезрівпяного
репрезентують
слово виголосив о Ігумен Ко-- у Польщі під кличем: один тіа-пнкінсь- киіі
та друге прощаль-'рї- д одна батьківщина один
не слово по англійськії сказав провід
РВООЧСТ ОГ НІНАМ УАІКЕК А50МЗ ІІМІІТР САИАОА
її воі іажПй Ьу имЛІЬегІ ичоог Сопбгої Воий Ь 11м Соуспшепі оГ
ПОЛЬСЬКИЙ ЗАКОН ПРО
ВТРАТУ горЖіства
Комунікат польського консу-
лів у в Вінніпегу
В польській газеті "Час" що
виходить у Вінніпегу появив-
ся текст польського закону з
31-г- о березня 1038 у справі
втрати польського горожан-стп- а
Подаємо йото для ін-
формації наших людей:
"Арт 1 — Польський горо-жлни- н
що перебуває заграви-це- ю
може б)' пі позбавлений
польського горожанегва коли:
а) ділав за границею на шкоду
польської держави або б) пе-
ребуваючи безпереривно загра
ініцею щонанменше 5 років по
повстанню польської держави
затратив знязок з польською
державністю або в) перебуваю
чи заграніщею не повернув до
Польщі в означеному речииці
на пізнаний заграннчного уря-
ду Річ и посполитої Польської
Арт 2 — 1 ) Орсчения пре
позбавлення польського горо-жапегв- м
видає міністр внутрі-
шніх справ на внесок міністра
заграпнчнпх справ 2) Це оре
ченіш не вимагає узасадіїепня
і входить безпроволочно в
життя 3) Це оречешія можна
оспорювані в Найвищім Адмі-иісіраціїін- Зм
Трибуналі
Арт 3 — 1) Утрата поль-
ського горожа не та мужа роз-
тягається на його жінку а
батька (матері коли нешлюб-
на) — на кого" (її) діти в віці
до 18 років коли ті особи пе-
ребувають загранії цею і не зі-сіа- лн
в оречешіі вилучені зпід
утрати горожанства 2) Виіі-нятт- я
жінки і дітей може насту
пити коли з життєвих обста-
вин виходить що вони фактнч
по не жили разом та що до
них не відносяться обставини
преднпджені в Арт 1
Арт 4 — Менше важний
Арг 5 — Особи котрих по-
збавлено польського горожан-
ства на основі Арт 1 буква
(а) цього закона навіть коли
вони набули чуже горожан-сгв- о
можуть тільки за попе-
редньою згодою міністра загра
нпчннх справ перебувати часо-
во на території польської дер
жави
Це значить що польський
уряд може відм опити дозволу
коли хтось хто має канадій-сь- кі
папери хоче поїхати на
відвідшпьдо рідного краю
ПРИПАСІ! ВУГІЛЛЯ ВИСТАР-
ЧАТЬ НА 3700 ЛІТ
Живучі тепер на світі люди
не погребують журитися що
їм забракне вугілля перед
5628-и- м роком
Зі звпу про вугільну інду-
стрію па світі впгоювленого
Індус грінльлим Робітничим Бю
ром для Світової Вугільної
Конференції в Женеві довідує-
мося що припаси камяиого
вугілля на світі вистарчать що
найменше ще на 37 століть як
що його буде видобуватись у
скількосіі що не буде переви
щувати пересічної КІЛЬКОСТІ!
добуваного вугля від 1925 до
1935 рр
У тім звіті було обчислено
правдоподібні припаси вугілля
па світі на 460000000000 ме-
тричних топ
ТУТ інформуємо Вас
про найліпшу з усіх горі-ВО- К
Є це Нітат ЛУаІкег'а
СГІЕЦІЯАЛЬНА ГАИЛЕНД
Має надзвичайно милий
смак правдива настоянка і
правдивої ціни горівка
ЯНЯСуОО'ОІНЯгіИІНЯВІннН1 рГ 25 унцій за
ІЬе Рготіоое оГ АПИГІ&