Ukrainski Visti, April 01, 1931

              '№%&' "уг'у ' о--
ЗАХІДНІ ВІСТИ езтеки гатуз і
Одинокий Український Тижневник в 'Ье опіу ІІкгаіпіап ТУеекІу ТУееі оі
Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ іппіре
Виходить що тижня в середу в Ед-
монтоні
РиЬІізІїесІ еуегу ¥е1пе81ау ті
Алберта під Ч 9757 Джеспер 9757 йаарег Аує Есітоііїоп
Евеню А(1уєг£І8Ш& Каіез тлігпівЬесІ оп
ТЕЛЄФОН 24809 ' ЧДЕЗТЕРИ МЕЛ3 Арріісатлоп
Уоі IV № 14 Есітопіоп АІЬегіа УеІпезсІау Аргії 1 1931 Едмонтон Алберта Середа 1 Квітня 1931 Число 14 Рік IV
Західні Посли Критикують
Політику Канал Банків
В домініяльному парламенті ве-- І Посол Ґарлянд сказав що бан-дугь- ся
тепер дебати над престолі- - кн в жовтні м р видали розпоря-но- ю
промовою Треватнмугь воші 'док щоби стягнути позички а но-д- о
Великоднях ферій які пічнуть- - них не уділяти Це загальна полі-
си першого квітня а скінчаться тика всіх банків Зосібна' банки
12 квітня на заході нобпрають вищі відсот- -
Послн західної Канади так кн як на сході
прогресивні й ліберали як і лон- - На тему теперішньої економіч-серват- н
обсдналн свої сили і спілі пої крізи на заході промовляв та-
їш малювали економічне ноложен- -' кож посол М Лучковнч Він дома-н- іі
заходу вказували на його нрн- - ґався ревізії фінансової снсгемн
чини й піддавали способи як По- - зміни тарифи знижки цін і мита
го ііоліїшгнш па фармереьку машинерію Пого
Предстаїшіікп всіх партій в то- - домагання зводяться до: дсшев-м- у
іі копсернагп із західних про- - тої продукції краще зорганізова-вінці- й
внстуннш згідно проти іст- - ного вивозу рільничих продуктів
нііочої фінансової системи і остро більш економічного експорту і де-кріїтикун- алн
політику банків які шевшого кредиту Вкінці проте-нозбавн- ли
захід конечних кредп- - ступав нрош неслушного збогаче-'іі- в
Зосібна опозиційні посли крн- - пня нромлелопціи коштом фарме-тпкувал- н
уряд Бснсга якому у рій
значній мірі приписували вину за
нинішнє положення па заході
і особливою і сильною криш-
кою виступив посол з округа Ред
Дір А Спікмеп (ЮФА) який
говорнн що небезпека 'криється
не в агітації за підірваннлм за-хо- ду
але в бездільности тих ко-
трі кпвуті у вигодах а1 не див-
ляться що діться кругом них
Вони відіїічапні за теиеріигнпй
стан бо мають уха а не чують а
очі їх замкнені на людські терпін-
ня Банки не роблять того що
повинні щоб помагати фермерам
ВИГРАВ $177372000
Лондонський реставратор Еіііліо
Скаля мав щасливий тивет на пе-
регонового коня і виграв на ньо-
го $177372000 Друга виграна
припала Американцеві Вудсові
ямііі лзяїі $88000000 На кіль-
ка днів перед перегонами Вудсові
ііредкладаіи $30000 відступного
за його тіікег однак номимо пе-
реконувань родини' він Його не
відпродав — ну і виграв
ЩОДНЯ ВІДКЛАДАВ ОДНУ
ДАЙМУ
Якийсь Американець в Ню Гїор-к- у
Оскар Боденгавзен щодня че-
рез 27 ліг відкладав по десяті
центів і з кінцем тижня відносив
їх до банку У довголітньої дріб-
ної ощпдностії наскладалася -- но-
важна сума бо $3700 Па днях'
Боденгаїгзеп шібран ті гроші
врадованпй приступив до сповнен-
ня давно! мрії — до нрогулькн
по Азії і Бароні ЗаннмннП одним
кореспондентом сказав що він
радо відмовляв собі щодня иані-росі- в
чн шклянку нива а тепер
може сновнптчі спої задушевні
мрії — знидіти спіт
Кріваві розправи між Індусами і
мусулманами
В Кантор в Індії прийшло до
поважної розправи між Інд)саміГ ' і Іпдуспмн-мусулмаїїам- н наслід-
ком чого було 150 убпгпх а по-
верх 1000 ранених
АРТИЛЄРІЯ НА ЛІТАКАХ
Яку важну ролю в будучій вій-
ні відіграли би літаки показала
минулого тижня пдатна проба пе-
ревозу артилерії літаками підчас
маневрів американської фльотн
Біля пристані Колон над па-
намським каналом перевезено в
минулу нятннцю на літаках батс-рі- ю
з чотирьох гармат в шипе мі-
сце віддалене на 150 миль В го-
дину і сім мінут після нідлету
літаків батерія брала вже участь
У битві на новому 'місці Звичай-
ним способом транспорт батерії
на таку віддаль тривав бн чотири
Дні
Це буп перший в історії випа-
док перевозу гармат літаками
Чотири гармати везено на чоти-
рьох літаках у висоті 12 тисяч
стіп Транспорт супроводжало для
охорони 14 військових літаків
РОЗРУХИ БЕЗРОБІТНИХ ПРО-
ТИ РОБІТНИКІВ ЧУЖИНЕЦЬ-
КОГО ПОХОДЖЕННЯ
На тлі безробіття прийшло в
Монт реалі до поважних розрухів
безробітних Канадійців проти ро-
бітників чужинецького походжен-
ня
Вже від кількох днів серед без-
робітних в тому місті нзріуіито
незадоволення з того що міюго ро-
бітників "чужинців" працює а во-
ші роджені в Канаді опинилися
без робіт
В четвер 20 березня 800-и- а
тонна тих Канадійців викликала
непоряднії а місцями Й бійку на
кулаки коло будови шпнталя Ногр
Дейм відтак зробила демонстра-
цію перед фабрикою тютюну вре-
шті удалася перед ннші фірми а
всюди серед криків домагалася
щоби "чужинців" викинути з ро-
боти а на те місце поставити у-родж-
ених
Канадійців Фабриці тю-
тюну вручено від тонші ультпмат
щоби до 8-- ої години в нягшіщо
рано звільнити всіх чужинецьких
робітників
Відіак тонна подалася перед
канцелярію компанії яка будуо
мншгаіь І тут поставлено такі
самі домагання Суперіптедент
компанії Малбнф старався }сію- -
коїгн тонну але крики і ногро- -
ІІС уСїавалп Тоді Малбнф ні- -
звав поліцію ]{ топ час демон-
странти кинулися до будинку і
повибивали вікна Загроженнй
фіерінгепдснт віддав кілька стрі-лі- в
понад голови тонни а коли
це не помагало стрілив в тонну
і раннії в груди 23-літньо-
го Репс
Кнргігрн Допсрва тепер демон-
странти подалися івад до сусідко!
антнкн і запізнали лікарську по-
міч для рішеного Супсрінтепдент
віддав себе поліції яка па- - той
час прибула і розігнала демон-
струючих а Каріієра віддала до
ншпіплю
УКРАЇНСЬКИЙ ЖУРНАЛ В АН-
ГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
В Ню їіорку зачав виходити
"Дії Юкраїпіян Ревю" жзрнал
видаваний в англійській мові Ви-
давцем того місячника с спілка
п редактором Самуїл А Валас
Як з запни в першому числі до-
цідимося журнал мас подавати
безсторошінй і річевнй огляд
справ які дотикають Українців
так її Америці як і п Евроні і по-знакомлюв- атн
з тнміі справами
англійську суспільність та молоде
українське покоління в Америці
Журнал мавші проте служити
справі української пропаганди на
американському ґрунті В першо-
му числі присвячено багато місця
енрапі пацифікації Галичини і по-певолеп- ню
болмпевиками України
Адреса цього журналу така:
ТІїс ІІкгаіпіап Псуіслу
" 11 ТО1 42пі Зі
Мліг Уогк N V У8А
В РИМІ ВІДКРИТО МІЖїТАРОД-Н- Ю
РІЛЬНИЧУ КОНФЕРЕНЦІЮ
Преміср Мусоліиі відкрив в Ри-
мі 'конференцію Міжнароднього Ін-
ституту Рільництва п потрій бе-
руть участь представники 40 дер-
жав світа Представниками Кана-
ди с високий комісар в Англії
Фсрі'усон б президент саекаче-ванськ- ої
секції Злучених Ферме-
рів Канади Віллямс і віїїніиеі'сь-кп- й
збіжеипк Гобертсоп
У своїй промові Мусоліиі 1ІН-скноа- вся
проти обмеження посів-
ної площі "В ріжннх— краях —го-
ворив він — почато кампанію за
зменшенням управи збіжа До ча-
су поки основно не розгляне і ься
тої проблеми всяка акція за змен-
шенням } правії сюіжа принесе
шкоду Не зашкодить вести диску-
сію і в тому напрямку але тре-
ба намотати що світ діткнеипй
нуждою і він може більше консу-мува- ш
хліба як це -- він тепер ро-
бить"
Теперішню конференцію уважа-
ють підготовчою для другої' яка
відбудеться в слідуючому "році
СЕРЕДУЩА ЕВРОПА ПРОТИ
СОВІТСЬКОГО ДОМПІНҐУ
У Відні відбувалася економічна
конференція дережан середньої
Епронн В конференції взяли у-ча-
сть
наіїшганачніиіі иолітнки та
економісти
Мадярський представник Гойс
попереджав учасників конференції
що коли Европа тепер не займеть-
ся справою радянського демпінгу
й не положить йому кінця то во-
на скоро опиниться в економічному
гі політичному хаосі Большевнць-к- і
методи невільницького труду
даіоп можливість Росії викидати
па світові ринки свій крам по над-
звичайно дешевших цінах що иід-рнн- ас
економічне II політичне жи-
ття Епронн
В такому сенсі говорили й інші
представники держав а між ними
бувший президент австрійської ре-іі)6ііі- кіі
Гниліш говорив про під
готовку болішеїшкамн величезно
го домніш'у збші Коли держави
Европн до цього допустять то то
ді прийде до повної руїни хлібо-
робства в центральній Евроні а
навіть в Америці Перший день
парад пройшов на дебатах над ро-
сійським демпінгом
Учасники конференції схиля
ються в своїх промовах до того
цо європейські держанії які звя- -
запі між собою іптопіпшімііі тя
культурними традиціями пошінні
скласти такі економічно-торгопел- ь-
ні договори які внключалиб мож- -
лншеть втручатися в їх економіч
не життя третій стороні Російсь-
кому домнінґонп муси її бути по
кладений кінець як найскорше
щоб не допустити Еврону до ката -
строфи яку стараються викликати
большеникн Такс заіміочення ро- -
ішли всі промовці на конференції
НАПАДИ НА ГАНДІЯ
Зі сторони комуністів та скрай-іко- м
їш націоналістів почалися напади
на Ґраидія за його розмови й
примирення з Англійцями Тому
тепер доводиться Ґандіспі) видер
жувати ворожі напади проти ньо
го На останній конференції віце
короля Ірвша з ґандісм і дій- -
ськіїмп політиками обговорювано1
іцобц прнскорнтн скликання кон
ференції "круглого стола" щоби
вже остаточно зробити порозумін
ня між Англію та представниками
Індій Всеіндійськнгі Національ-
ний Конгрес одобрнв політику
Ґандія і назначив його представ-
ником на конференцію яка буде
скликана в Лондоні Індійці бу-
дуть домагатися самоуправи з пов-
ною незалежністю фінансів вій-
ська і заграннчної політики
МОЛОДИЙ БАНДИТ
Суд в' Торон ті засудив на нять
літ тяжкої тюрмп і 20 буків 16-літнь-
ого
фармерського хлопця Ро-бер- та
Кітовского який 11 люто-
го обрабував з револьвером в ру-
ках банк у Форт Францес"
М ЛУЧКОВИЧ
І
Посол до домініяльного парля- -
мешу з округа Веґрсвпл який до-
магався' поправи положення фар- -
мерів в західній Канаді
НА ШЛЯХУ ДО ОБЄДНАННЯ
АВСТРІЇ З НІМЕЧЧИНОЮ
Між Німеччиною й Авсгрісіо
прийшло до заключепня мігшого
союза цебто до стислого еконо-
мічного порозуміння С пс перший
крок до остаточного економічного
обсдиаиня тих двох німецьких ре-нубт- нк
Коли індустрія й торгов- -
ля обох дерікаи будуть до цього
підготовані то мас прийти між
ними до повного знесення митних
кордонів
Цс порозуміння викликало не-
спокій: і невдоволення л держа-
вах Малої Антанти і у Франції
які добачують порушення Сел
ЇКерменського договору яким за-
боронено ЗЛуку ТИХ ренубЛНК Ті
одну спільну державу
У відповідь митна комісія в
французькому парламенті запро-
понувала щоби з усімп європей-
ськими краями заключиш митний
договір оа виїмком Німеччини й
Австрії Дальше комісія пропонує
іцобн перед тими німецькими ре- -
нублнками загородитися нпсокнм
митним кордоном і зірвати з пнміі
всі дотеперішні торгові умови
ЛОРД БЕСБОРО В ДОРОЗІ
ДО КАНАДИ
Новий генеральний губернатор
Канади лорд Бесборо виїхав враз
з ріднею до Канади щоби обня-
ти свої обонігзілі Тим самим ко-
раблем вертав до Канади пред-
ставник Албертн в Лоїцоні Гер-бер- г
Ґрінфілд колишній преміср
провінції
В ЕСПАНІЇ НЕ ЗАНОСИТЬСЯ
НА СПОКІЙ
В столиці Еснлнії Мадриді від- -
б-НС'- !Г СЛ'Т 11Я1 Л'ИПГІМІІ'ЛМІІ П ітп- -
відннкамн недавніх заворушень
Рівночасно суджено також членів
проголошеного ренублнканського
УРЯДУ її часі судової розправи
столиця була переповнена війсь- -
і жандармерією щоби не --до
пустити до попонних розрухів
Арештованих везено до суду під
ескортою двох ескадрон кавалерії
і панцирних авт ~
ІІрнсуд на Замору і нягьох ни-ін- пх
цивільних іфовідннків був
І1ссі10дшаі10 тагідипп бо по шість
місяців тюрми Так лагідний при-
суд поясняється непевністю полі
тичного положення в краю
Новий уряд привернув в повно
ті ионстнтутцію яка була завіше
на від вісьмох років а тнмеамнм
зніс цензуру преси Вся онозіщій-н- а
преса отверто малюо теперіш-
ні: нолоііхшія і домагається заве
дення републнкн В Мадриді і в
других містах відбуваються демон-
страції які осуджують присуд на
провідників' політичних завору-
шень домагаються іх Звільнення
і уступлення короля якого 'впііу-ют- ь
за диктатуру Прімо де' Ріве-р- а
В такій атмосфері ведеться пе
редвиборча кампанія до естетсь
кого парлянеяту
УБИВ ЖІНКУ І ДВІ ДОНЬКИ
А СИНА ПОСТРІЛИВ
Недалеко Форт Францес в Он-тер- ії
якийсь Антін Уютішшшй
викладав Анні Стойко про кому-
ністичні мудрощі Коли вона не
погоджувалася з большевпком
він вхопив кухошшй ніж і пробив
її Матері на номіч кинулися дві
доньки 19 і 10-літ- ні дівчата
Усшнськнй )бнвшіі матір кинув-
ся й на них і їх також пробив
на смерть Відтак стрільбою тяж-
ко ранив 11-літньо- го енна Після
того віддався в руки поліції
Микола Стойко муле і батько
родини працює на зелізпичій лі-
нії і в той час не був дома Коли
прибув домів застав вже жінку
і доньки неживими
Останками сил оповів що У-слшеьк-
ого
власним коштом спро-
вадив з краю до Канади допома-
гав йому в Канаді а недавно ви-
старався для нього о гомстед дві
милі від свого дому Сказав~та-ко- ж
що убнйннк намовляв його
жінку до невірності! однак вона
такі нредложення з обуренням від-
кинула
ЦІКАВИЙ ПРОЦЕСОВИЙ ПРО-
ЦЕС У БИДГОШІ
Дня М лютого відбулася роз-
права проти відповідального ре-
дактора одного бпґодського часопн
су який був помістив статтю про
Берестя Оборона зголоенла гото-
вість перевести доказ правди і у-стій-
интп
зізнаннями свідків прав-
дивість кожної подробиці поданої
статії Тут наступив неожнданий
момент Прокуратор заявив що з
огляду на внесення оборони зріка-
ється обвинувачення та віюснть
уморити справу
Одначе суд до нрокура горсько-
го внесення не прихилився та по-
становив справу вести далі допу-
скаючи переведення доказу прав-
ди поданого обороною Рівночас-
но суд згодився переслухати вка-
заних обороною свідків а саме:
нос Корфапгого Лібермана Віто-с- а
Понсля Керпіка Праґерп
Мастека Цьолкоша Квягковсько-г- о
Когута Палісва та Целевнча
Прокуратор застеріг собі тому
право покликати свідків зі свого
боку Можливо що іюкіпч)ть на
свідка полі Костека-Борпацког- о
та старшин приділених для над-зор- у
над політичними вязиямн
ВЕЛИЧЕЗНИЙ НЕДОБІР В ЗЛУ-
ЧЕНИХ ДЕРЖАВАХ
Цьогорічний буджетоннй недо-
бір в Злучених Державах' вино-
си п $700000000 В знязку з
цим ведеться спір чн належить
його покрити підшийною податків
пі випуском бондіп
НЕВДАЛИЙ ЗАМАХ НА ПРОВІД
НИКА ДУХОБОРІВ
На провідника духоборів Петра
Верегіна який живе в Ґлейд кіль-
ка миль від Иелсон в Бритійсілій
Колюмбії виконано оноді замах
Всрегін вернув з обїздкн духо
борських КОЛІЙНІЙ і о 11 годині
п ночі увійшов до дому Ведений
ирсдчутгнм Вереґін опустив дім і
пошугав деіноді нічлігу Саме о
півночі вибухла бомба Вибух не
був сильний бо не загоріли дві
бочки бензини сполучені з бом-
бою Поліція твердить що замах
с ділом духоборської секти Гннів
Свободи
ЛІБЕРАЛИ ХОЧУТЬ ДИКТУВАТИ
ПОЛІТИКУ ' АНГЛІЙСЬКОГО
УРЯДУ
Як відомо англійський робіт-
ничий уряд не мас більшості! в
парламенті а триматься при вла
ді тільки піддержкою лібералів
Ліберальна партія хоче тепер ви-
користати свої впливи на уряд і
пою пщержку робить залежною
від того чи зтяд прийме засади
ліберальної політики Супроти та-
кого положений уряд Мекдоналда
буде мусів погодитися або на до- -
маганпя лібералів або розвивати
парламент і розписати поновні
вибори або уступити
З Діяльності АлбвртШського
Парвменту
ЩО СТАЛОСЯ ЗА ТИЖДЕНЬ В ПАРЛЯМЕНТІ
Сьогорічна сесія сойму була од-
ною з найдовших і тревала около
девять неділь Останній тиждень
минув на другому і третьому чи-
танні десятків законопроектів До
важніших належать: потвердження
запоруки провінції за позичку уді-
лену банками пшеничному пулові
ухвалення додатків до шкільного
акту і ухвалення резолюції яка
івиваа домініяльшій уряд щоби
шн назначив сталу цілу на пше-
ницю у висоті 70 центів за бу-
шель в місцях — Венкувер Форт
Вілліям або Вінніпег
Перейшли також додатки до
"Дег Еджосгменг Акту'' Ці спра-
ви обговоримо точніше при зі- -
ЗЕЛІЗНИЧА КАТАСТРОФА В
САСКАЧЕВАНІ
Шісиацять миль па захід від
Свнфт Корент в Саскачевапі 26
березня н ночі вискочив зі шин
ііііярсикнй особовий поїзд на-
слідком чого була вбита одна о-со- ба
а 13 осіб було ранених При-
чиною катастрофи була одна зло-ма- на
шина
ч
'В катастрофі іиггям перепла-їн- н
один Американець який з пе-
реляку дістав удар серця Пого
ялика і спи які враз з ним їхали
вийшли ціло
ЩЕ ОДИН СМЕРТНИЙ ПРИСУД
В КАЛГАРАХ
Суд в Калч'арах Атберга за-
судив на кару смертн Фреда
Батшшп котрий в часі Різдвя-
них Свят застрілив панну Лов
сестру своєї нареченої Є це вже
третпй присуд смертн протягом
двох тижнів Балдвіш і дна убпй-ннк- н
Мідвінтера Родко і Джанс
будуть повішені одного дня 10
червня
БИЛИ І ЩЕ КАЖУТЬ ЗА ЦЕ
ПЛАТИТИ
В польському оймі український
посольський клюб у своїч внесках
в сітііаві "інацнфікаціі" Галичини
вкаауиан ші дуас численні ніким
иезаиеречеііі випадки тяккого у-шкоді-
ксння
тіла заподіяні поліцією
і військовими відділами і домагав-
ся безплатного лічений побитих
Міжтіїм ті иемногі ноінкодовані
що найшли моніність лічитися в
нублнчних лічппцях мусять тепер
за лічення платити високі суми
Нанримір н Гаях біля Львонл по-
бито малолітнього Дамяаа Пруса
і хоч в лічити" його не вилічено
він мас заплатити 311 золоіпх
під загрозою екзекуції
Таких випадків більше В со-катьсь- кій
повітовій лічинці було
на ліченню 15 побитих селян і
вони також м з ся гь платиш великі
гроші
Очевидно домагання українсь-
ких послів на безплатні лічення
відкинено
НІМЕЦЬКА НАУКА
Воєвода Пілсудського па Шлес-і- у
Ґражшіїскі як відомо був го-
ловним винуватцем погромів про-
ти тамошніх Німціи підчас осіяних
виборів Шані навіть домагалися
у Женеві щоб його усунено
Але Ґражнньскі хотів показати
що Його не треба усупатн Він те-
пер скликав старостів іп Шлеска і
виголосив до них1 промову про те
що треба строго ціанувати права
німецької меншості! на Шлеску
згідно з вимогою Гади Ліги Наро-
дів 24 січня 1031 '
ЦУКОР З БАРАБОЛЬ
З Китаю повідомляють що ки-
тайський хемії: Лі-Сіяиґ--
Ку ви
найшов спосіб виробу цукру із со
лодких бараболь
ставленню огляду праці парлямен-т-у
за весь час його парад
З иншнх справ требаб згадати
постанову щоби зтвогштн уряд
для пособлення хову худоби В ній
гонори ікся що той уряд буде фар-мера- м
доставляти худобу на ви-
плат Одну четверту ціни платити
буде фармер згори а решту опла- -
_„ _„ „„ ?в_ _= __
пої сулі1І Куііувага худобу на кре
диг моііііа оуде до внеоги варто-ст- н
500
3 пажніших справ сойм мас ще
виріши і и п останньому дні парад
справу тс-м'стеді- в і справу проти-алькогольп- ої
негиції
РУШИЛИ ЛЕДИ НА ГАЛИЦЬ-
КИХ РІКАХ
В ночі 5 березня руїннії лід на
Дністрі И заліщпцікім новії і за
Добронлинамп утворилася ледова
перешкода Вислали туди вояків
щоби висади пі цей лід
Полем води в Стрию і Опорі
дальше підноси і ься Між Сппевід-сько- м
і Корчнном збільшилася за-
става Лід розсаджуюіь впбуховн-м- н
міперіяламн щоби усунути не-
безпечні ледові перешкоди Доро-гов- а
комунікація Стрий-Скол- с пе-
рервана бо ушкоджені мости В
загрожених селах влада евакуува-л- а
населення
НОВИЙ МЕДИЧНИЙ ВИНАХІД
Віденська преса подає що про-
фесор Жпгмонт Фройд та його а-епсте-
нтка
Іі'аміннерова винайшли
спроішцю яка віціплена людині
дас можливість пізнати чн її ор-
ганізм мас зародки недуги рака
чи ні Навіть на організмі зовсім
ще здоровім ця енровиця викликає
па місці шцінленя оиухлнну якщо
є в організмі бацилі рака а не
шіклпкао ніякої онухліїнп як орга-
нізм здоровий Цей внніхід дасть
можливість передбачити цю неду-
гу та боротися з нею в самих по-
чаткових її стадіях що очевидно
є важним поступом у боротьбі я
рапом
ЧАСИ ТЯЖКІ
Це відчуває болючо також на-
ше видавництво Тому за услугу
яку Вам робить наша насолись
сповніть і Ви свій обовязок За-
платіть відворотною поштою Ваш
довг і приєднайте для "Західних
Вістей" одного передплатника
Будьте точними бо й ми точні су-
проти Вас і кожного тижня виси-
лаємо Вам "Західні Вісти"
Видавництв "Зах Вістей"
НАШІ ПРЕДСТАВНИКИ НА КО-ЛЬОНІ-
ЯХ
Отсим повідомляємо наших пе-
редплатників і читачів що на бу
дуче можуть вони вдаватися в
справі передплат до слідуючих
представників "Західних Вістей": Отава Онт —І Опульські Вінніпег Ман —П
Рута і Н Яцик Сас катун Саск —С
Кузьма Бренбури Саск
Марадин
К є л г а р и Аята — А Бу- -
рак і М Магеґа
І н н і с ф р і Аята — П
Кольматицьний
Р а д в є й" Алта Рї--
дик
Г о л д є н Алта- - Ко- -
марийський
М о н д є р Алта —І С
Ножик
Р а в н д Г і л Алта —П
Головатюк
Л є д у к Алта —І Кілин
Ці громадяне мають офіціальні
ресіти "Західних Вістей" і їм мож-
на давати старі і нові передплати
Адміністрація "3 В"