Ukrainski Visti, May 11, 1932

              Сторона 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
"ВШЕ МІМ"
Надається
1 Особливо до
албертійської води
50Ц Фунт
її
в
Н Н ЬТО
Цяиштш&шзтіяж
Слухайте в пятницю вечером 9до 930 "Блю Відлов" пів го-
дини доброї музики через СЛСН
ЧЕРЕЗ КІЛЬКА ЛІТ Я ШУКАВ ЗА ВИХОДОМ З МОГО
Р03ПУЧЛИВ0Г0 ПОЛОЖЕННЯ
хорував поверх три роки я ночував біль по цілім тілі
пенс боліла голова карк плечі і жріпкі апетиту до їди л ділком
не мав Я вдавався до рідших лікарів о поміч але помочі
не було хоч усі ці курації забрали богато грошей від мене
Лж припадково я прочитав собі яшккку н з "Ключ Здоровдя"
і в цій кншкці я знайшов причину моої недуги Я вдався до
Д--ра Овсяішка па курацію і в протягу кількох тнленів я о ціл-
ком здоровий За цс складаю сердечну подяку Д-ро- ві Овслинкові
і радку коленому хорому купити собі цю книжку і довідатися
ш можна бути назад здоровим Василь Сайкевич 90% Дербі
Стріт Вінніпег Ман
Ціна книжки "КЛЮЧ ЗДОРОВЛЯ" є $100 Пишіть на адресу:
Вигеаи о£
ЇЛЛТ N0 4
762 ГШТСІІАІШ АУЕ ЛУІІЧКІГЕС ЛГЛІЧ
НОВІ ТАНІ ЦІНИ В
ГЕНРІ ВИЛСОНА
ВАРТІСНІ ТОВАРИ ПО ЦІНАХ
ДУЖЕ НИЗЬКИХ
Стара Гікоріл до маринований
ігяса —
10 фунтів $115
Виндзорська сіль для молоча-
рень —
50 фунтів $100
'Виндзорська сіль —
брила за 80е
Цибуля до садження —
1 фунт 10с
Городові насіння —
1 пачка 10с
З пачки 25с
Вибрані грушки і бросквині —
1 фунт 15с
Пшеничні крупи —
і фунти 25с
Чай і кава —
Снецілльпа ціпа І ф 33с
ЗАХОДІТЬ В НАС НАЙНИЩІ
ЦІНИ!
ЯЕІГСУ 1Ш0Й со ьто
Магкеї 3иае 10159—99 Зі
Телефон 27210
ПОЛІТИЧНІ АТЕНТАТИ
Вбивство президента Франції
Думсра с одним з миогнх нолітнч
лих мордів па особах пануючих
іякі мали місце в другій полонині
19-г- о віку і на початку віку 20-г- о
Американського президента Лбра
'тама Лннкольиа застрілив в 1865
році в театрі в Вашингтоні В
Кут Ннші президенти Злучених
Деркав що ппалл з рук вбнйннкіл
були: Ирсз Карфілд — 1881
Чірсз МскКінлі — 1901 В 1903
році був невдалий замах на през
Рузвслта
Фраіпіуськнй президент Карног
згинув з рук анархіста 1894 року
Турецький султан впав 1870 р
цар Олсксандер II зпшув від 5ом-б- и
1881 перський шах Нас-Ен-Д- іп
189С австрійська цісарева
Елнсапета була пробита ножем че-
рез анархіста 1898 італійський
король Гумбсрт 1900 сербський
король Олсксандер І в році 1903
португальський король Карльос і
ТЕСЛЯ-МАЛЯ- Р
ІЗпкіїнус старанно роботи як:
ветавлювання підліг стелі ві-
кон двереіг і нрочс Мальован-н- я
домів
Телефонуйте: 26315 Або пи-
шіть:
Ф КЛИМЧУК
10544-10- 0 Ст Едмонтон
М! -
ЧАИ
ржтштміт
Шкп&Ф&'ТІ&хШі
Пакований Едмонтоні І
СООРЕК
іміяяиа8МГЇЇіУітіІ!1Ш#™иашцшід'!8Я
Я
Сапасііап СЬігоргасглс
2ВХ9
наслідиш престола 1003 прези-
дент Мексика Мадеро і заступиш:
президента Суарсз — 1913 року
грецький королі Юрііі 1913
Австрійський архнкнлзь Фсрдн-ііііи- д
і його кеиа Софія н Сараєві
19 1-- І року Президент Ірлшідії Ко-
літе 1922 мексиканський ирезн-депг-ет- сг
Оброі'ои 1028
ПОШЕСТЬ НА ХУДОБУ В
САСКАЧЕВАНІ і ЩЕПЛЕННЯ
Саскачеванський уряд занспоко
сіпій пошестю на худобу в провін-
ції під якої вже згинули сотки оле-
нів в північній части провінції
п колись давнино шіппіули стала
буйволів Уряд й ветеринарі дора-
джують фармерам щепити рогату
худобу (і свині проти тої зараатн-во- ї
педугн яка науці зрештою о
відома
ВИКРИТО ВЕЛИКУ ГОРАЛЬНЮ
В МАНІТОБІ
Державна поліція викрила и лі-
систій околиці недалеко Ліїру в
Манітобі приватну нелегальну го-раль- шо
яка здібна виробляти ден-
но 1000 кварт снірту Лрснггопа-п- о
8 осіб
Лнндберґ сам шукає
В пошукуванню за своєю про-
павшою Дитиною Лнндберґ відбув
ташнічу поїздку по морі яка
тревала 15 днів Про висліди її
не пишеться нічого
І 500 ЖЕРТВ ГУРАҐАНУ
І
В фрпицуській Індохіні в східній
Азії шалів гураґаіі п якому зги-
нуло 500 осіб 1 зістали понищені
мости дороги залізниці й госпо-
дарства та доми
СМЕРТНИЙ ПРИСУД
В окружнім суді н Бережанах
відбулася розправа проти 22-літ-иьо-
го
Ол Кикецького зі Стратина
1 (нов Рогатий) який ЗО травня
м р вбив сільського поштаря М
ЗКулинського щоби забрати л ньо
го готівку й вартісні папері Кі-жецько- го
засудили на кору емертп
("через иовшіенпя)
ЗЛОДІЙ ВКРАВ ПОЛІЦІЙНЕ
АВТО
В Дітройті ЯКИЙСЬ ПОМНСЛОШІЙ
злодіп вкрав поліційне авто і
втікав ним В авті було радіо
Як злодій зміркував через радіо
ще за ним шукають в цілім місті
вискочив і втік
Рік праці католицького
"Бескида"
Дня 12 квітня минув' один рік
від часу як в Перемишлі зачав
виходити реліґЩио-освітин- Й тпж-невш- е
"Бескид" Часопис редаго-
ваний гарно й цікаво особливо о
прекрасні й живі статті реліґійпо-морллмюг- о
змісту
--{ СМЕРТЬ ЮЛІЯНА
РОМАНЧУКА
В останній хвилі прийшла ві
стка що в ночі з 22 на 23 квітня
номер в 92 році життя Юліяи Го- -
манчук бувший довголітній голова
Українського Парлямептариого
Кпобу в австрійськім иарлямеиті
ніцепрезидент австрійської палати
послів предсідннк та член бога- -
тьох українських організацій і то
вариств
СЛІЕРТЬ УКР КАТОЛ!
СВЯЩЕНИКА В АМЕРИЦІ
В Клівленді нагло номер ЗО кві
тня тамошній український греко- -
католіщькнй иарох о сов Лев
Левпцькпй Недавно бо 0 бере
зня 1032 клівлсидська иарохія
вшанувала Ю-літн- ій ювілей свя-щенст- ва
о Лсвицького
ПОДЯКА
РІа цім місці складаю сердечну
подяку п Д-р- ові Оробкові за ие-ревед- спу
хірургічну операцію в
шпиталі Мізернкордія в Едмонтоні
Сердечно дякую о Ігуменові Дндн-ко- ві
і Впрен о Дяковігісві за ду-
шевні розради й уділення Найсвя-тіїин- х
Тайн Рівпож дякую панні
норсі Епі Савнч за старанну опі-
ку наді мною в часі недуги Так-са- мо
дякую паням Корсіці і Го-лейч-
ук
за квіти котрі вони прине-
сли від Жіночого Товариства "Зо-
ря" Дякую всім приятелям і зпа-коми- м
котрі в часі слабости від-
відали мене в шпиталі
Нехай Вас усіх Господь Бог мас
у своїй опіці
Пані М Мазурик
НОВИЙ ГУБЕРНАТОР
ПІДКАРПАТСКОЇ УКРАЇНИ
Ужгородська "Свобода" прино-
сить вістку що теперішній губер-
натор Підкарнаття москвофіл Бес-
кид мас уступити Па його місце
мас бути назначений чеський Гене-
рал Шнайдерак що був крашщ
начальником на Словаччині в Ко
нніцях
&еззхг8к5х$Фззх2гг
КЛИЧТЕ —
З КРАЮ
Карають війтів за самоуправні
Петиції
Жидачівське староство покарало
устно 10 війтів гривною по сто
золотих за нідипса'ння петиції в
справі самоуправних законопроек-
тів Покарані зажадали доручен-
ий рішення на письмі Староство
досі не доручило їм такого рішення
бо мабуть не зиас па які законні
постанови покликатися
Прегарний примір
Дня -- І березня ц р погоріла
господареві ]Інх Боііжуконі в
Первятіїчах нов Сокаль шопа й
стайня а в ній корова свині гуси
і т д Але односельчани не дали
пропасти нотсріїівпюму Зараз
зійшлися в читальні та вибрали до-иомого-
вий
комітет який до трох
днів куліш нотсриіішіому коропу за
100 зол а ще й заходиться купити
коня Цей гарний вчинок грома-
дян Первятнч свідчить вимовно
про внеокорознннсну висе в нашої
народі солідарність
Оснування каси
Дня 0 березня відбулися з іпі- -
ціяшш оо Василіян основуючі
збори "Хрнстіянської каси" в
Жовкві Вписалося і можімо уділ
37 членів Одна міщанка можім а
на початок 1000 зол на щадннчу
кипжочку Каса мас па меті
прийти в допомогу українському
населенню уділюючи кредитів на
сапування господарств що стоять
перед латеріяльиою руїною
Українським Учитель
пошукуй школи на слідуючий
шкільний рік' Другої класи албер
тійгькіїїг цертпфікат Успішна
довголітня практика Греко-като-лпшко- го
обряду ЗІолсе учити ка-техіз-
му
після 117 секції Шкільно-
го Акіу
Іитсрссовапнх проситься подати
інформації про платню помешкан-
ня і т н пишучи до:
Вох 25
ІЖКАШІАі ІЕ¥8
10012-10- 9 8ІГССІ Еатопіоп АІІа
Опіачується Купувати в ІТОНА
На верху у наших оголошеннях в щоденни-
ках ми містимо повищі слова
Такі вискази часом засвоюються і утрева-люютьс- я
Але чи це тільки одно? Думаємо що ні
Щоденно тисячі покупців доказують цю правду для свого
вдоволення
В нинішніх часах богато значить заощадити иять долярів
на убранню долара на 'черевиках і стільки на капелюсі
А заощадити на кожнім куині діл ас знаменито па усно
сіблення
Мало с таких котрі не застановляються над цим що
купуючи в ІТОНА попи щадить гроші
Бел ріжниці яке то буде купно пара рукавичок виріб най-
новішої иарнської моди гарне столове накриття річн чудової
роботи то покупець с постійно свідомий видатку і купленої
річн яка його все задоволяс А все на добрій якості! заощаджу-
ються до останнього цента
Купно в ІТОНА дає вдоволення й ощадність Т БАТОМ Єй™
ЕРМОМТОМ САГЧЛО-- 1
ПРОТИ НЕБЕЗПЕКИ
ЮНА
В Англії поширюється рух який
внмагас від уряду гострої контролі
над кінотеатрами які здороводума-юч- а
частина громадянства уважає
одною з великих небезпек в історії
культури Чимраз більше лунао
клич: Проч з фільмами які пред-
ставляють злочин і іішні немораль-
ні прояви
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ В
ЕДМОНТОНІ
9 травня 1932
По 1 Портери 43
По 2 Портери 39
По З Портери 35
По -- 1 Портери 33
По 5 Портери ЗО
По 6 Портери 27
Фід 27
Овес —
По 2 С В 20
По З С В 18
Екстра Фід По 1 17
По 1 Фід 15
По 2 Фід 12
Ячмінь —
По З С В 23
По 4 С В 21
Жито —
По 2 СВ 22
По З С В 21
Л ен-- Ио
1 II В 02
По 2 Н В 09
По З II В 51
ЦІНИ ХУДОБИ
БИЧКИ І ЯЛІВКИ
Добірні до вибраних -- 175 — 500
Середні 375—450
Корови
Добірні 300—350
Середні і звичайні 200 —275
Консерви 100—175
Вугаї 150— 175
Гоя Ікни к—
фідере і стакере бички 300 — 350
Ялівки 250—275
Телята —
Добрі 525—550
Звичайні до середніх 300 — 100
Вівиі і ягнята —
Добрі ягнята 550 — 575
Річні 300—100
Вівці 250—350
Свині —
Вейкон 315
ЦІНИ ЗБІЖА У ВІННЬ
ПЕҐУ
11 квітня 1932
Пшениця —
9 травня 1932
По 1 Портери 02
По 2 Портери 57
По З Портери ' 53
По І Портери 51
]Го 5 Портери -- 18
По 0 Портери 13
Овес —
По 2 СВ
По З С В
По 1 Фід
По 2 Фід
Ячмінь —
По З СВ
По -- І С В
Жито—
По 1 С В
Трек
Огневу Сторожу
241-8-- 8
Коли ви хочете спалити ваше сміття ви
мусите постаратися о дозвіл щоби
спалити ваше сміття
Саме тепер час зробити порядок — однак
будьте осторожні з
ОГНЕМ!
Міська постанова вимагає щоби ви зателефонували до
ОГНЕВОГО ДЕПАРТАМЕНТУ заки будете палити сміття
ОЩАДНІ КУПЦІ
„Корнстайте з нагоди і ку-
пуйте потрібні вмм річн по де-
шевих цінах на складі як: трак
торн кінні плуги сівачки мліш-к- н
відновлені трактори вклю-
чаючи Аллнс Чалмерс Кейс
Гарт-Пар- р і Фордсонс Дозволь-
те нам вас обслулентн
НОРЕ-НАШЛ- А' ШГЬЕМЕГЇТ СО
ІЛШТЕБ
ГИ 24414 10350-10- 0 51 Есітопіоп
УСЛУГА ДЛЯ ПОСЕЛЕН-
НЯ НА ФАРМАХ
І'одннн й самітні в Канаді які
шукають нагоди осісти на землі
можуть дістати інформації й пора-
ди коли віднесуться до котрого-бу- дь
зі слідуючих офісів:
САОІАХ СОУЕІШМЕМТ ЬАШ
ЗЕТТЬЕМЕІЧ'Т ВКАЖЗІІ
9901 Лазрсг ЛУс Есітопіоп АІІа
БІ5ТПІСТ 81ІРЕПШТЕКОЕІЧТ
ОР СОЬ(ЖІ2АТІО
Сапасііап ГасІІс ПаИиау
СГК ВіііШіп? Есітопіоп АІІа
САХАБІАК КЛТІСЖАЬ КАШУАУ8
Соїопіхаїїоп Оерагітспі
10418-10І- 5І 81 Есітопіоп АІІа
МІЛІЯРД ДОЛЯРІВ НА
ФЛЬОТУ
Американський сенат уповажннв
уряд видавати па дальшу будову
фльоти $700000000 до $1000-00000- 0
Ко$5 Р1итЬіп§ & Неа!іп§ Со
Н Шпачинськпй пласт
скоро й солідно внкопуп всякі
нломберські та бляхарські ро-
боти і вложус форнеси Пишіть
або телг:фоиііте:
10322— ОСІЬ Ігсеї
Есітопіоп -:- - АІЬсгІа
Телефон 71569
Будівельний Матеріяі
Дошки цегла ванно цемент
напір і ни по дуже низьких
цінах
Для церков і Народніх Домів
снеціяльннй опусг
Телефон 20721
І'ЕТЕКЗ ІШІВЕІІ СО
11120-10- 1 81 Есішопіоп АІІа
НА ПРОДАМО
ПсрворнднпП ресторан "Тол ідо"
і довить кімнат Н південній ча-
сти Едмонтону Продам тано
Причина иродакі — виїзд до Ста
рого Краю По блшці інформації
пишіть:
ТОЬЕОО САГЕ
10333 У)іуІс Аує Есітопіоп АІІа
АРТИСТ РІЗБЯР БУДІВНИЧИЙ
І КОНТРАКТОР
виконує гарні і стилеві іконостаси
будови церков і всякі різьбарські
та будівельні праці
Роботи виконує па сплати
Викажеться похвальними сві-
доцтвами своїх робіт
Іптерссовапі вволять зголошу-
ватися до:
П N НОІ-ОТОАУСІГО-
К
КПАКОУ АЬТА
иііііііішшіїшііііішшіїїіішііііііііііііі
АДВОНЛТИ
СОКМЛСК ПЛЗЛПАП
39 Оагіеру иіоск
Мшопіоп АІЬсгі
полагоджують всі справи нанаділ- - сььі і Старо-Крае- ві
РИБА
МИ МАЄМО НА СКЛАДІ
РІЖНОГО РОДУ РИБИ
ПОБАЧТЕ І ПЕРЕКОНА-
ЄТЕСЯ
Безплатна Достава
МКЗ ДАМЕЗ ІОНЕЗ
ЗІаЦ 34 РЬопе 22631
СІТУ РІ5Н МАККЕТ
Число 19 — 11 травня 1932
ЛІКАРІ
ДР ІВАН ОРОБКО
Лікар і Оператор
Есітопіоп АІЬсгІа
07 Мовег Пусіег ВиШлс
р І ЯКИМІШАК
М О С М Ь М г с
Лікар Акушер і Хірург
Член Домініядьної Ради Лікарів
Телефон офісу 135
Телефон помешкання 272
Уі'вгоуіІІс АНп
ДР ЙОСИФ БУЛАНЖИ
лікар і оператор
10018—102 А Евіню (напро-
ти Судового Будинку)
Едмонтон — Тел 22009
Ог І Е ЕІЗЗТІШ
ОМ їм СС
Лікар Акушер і ХІрурґ
з дипльомом віденського універси-
тету Говорить по українськії
10359 №Ьуіе Аує
Едмонтон Телефон: 32230
ДР С Г ЛАВФОРД
МОХШСС
лікар і хірург
5ЯІОКУ ЬЛКЕ ЛЬТЛ
Т ЕЕЬАКСгЕЕ
Оптометрнст когрнй' перебував на
студіях в ГСвроні відновить прак-
тику з днем 21 пересіш у своїм
оіїіісі
303 Тсвіег Шсір Есітопіоп АІІа
р II Закус
Д Е Н Т И С Т
веде свою наїщеллрію п ч:
594 ЗЕЬКІКК АVЕNЕ
Телефон офісу: 55 043
Шіппіред
АДВОКАТИ
Н РОМАШОК
Адвокат і Нотар
301 МоЬеосІ ВшІсЗіпе
Ейтопіоп —:_ АІЬегІа
Телефон 20029
N£11 РШМК05Е
ІДВОКАТ І НОТАР
Ассиурація
Говоримо по українеььн
Тел 42 УсргсуіІІс ЛІІа
Атегісап Мту ІиасЬ
8 Едмонттіі зарц коло
РАИТАСЕЗ ТНЕАТКВ
Діло псе готові найсмачніші
страви Домашня кухня
Зайдіть і спробуйте наші обіди
NКЕV8 ВК08
Погребники і Бальзамщини
10550-3-7Ш 51 Еатопіоп
Телефон 25111
ДЛЯ ВАШИХ Уолуг
ЗАнІачВтеЕойкВиТКАрвитіпМеіОреТтвОяогКжаруевваінЕнХювРоКзиЕЗрЗ
& ТКАИЗГЕВ
10322— 1041Ь Зі Есітопіоп
Тел 26522 Тел в ночи 72569
ЧИТАЙТЕ "УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
САМ ВЛАСТИТЕЛЬ
Модерна хата ґередж гарне ио-ложе- пия па розі вулиць у гл-Чпі-
п
частині міста Продам з великою
стратою за готівку
Вох 24
ОДПАІМЛ] крига
іооїг-юяі- ь !ігРп#-- - гмишиШОП_ Л1М
Коли ви залегли з пеоелплят™
пришліть ЇЇ негайно!