Ukrainski Visti, July 05, 1933

              З липня 1933 — Чисто 27
ІшШ1 & Л 4? л 4 {? ? & ї? )?
Богдан Лепкий
ІСТОРИЧНА ПОВІСТЬ— ТОЛІ III
'л } А І$ $Щ 5Л 9р #А І$
(д™ )
' Приши — нцпончн ЛІ іфі- -
])0ІІ — 10 1 СІ 010 40 101111 ІфШШ
пі Мі іпи ісіпіііор Д ті п і
I I сіпшої і ми іп ци і пшіш
ЧО 101 II
V тоо шию із оронзн "
Ціпі ге1 — і чи нісіоропш
III СІІІ ІІЦ01 III О ІІЦЧИЧ 110-- 10
І! І II І
-- І' 1- -і' - І і'
І" ІІІІІ
і іірік ірит м Ппрд ІІ1ІГ1- -
І)П — 1111 1Ц0ІОН II 11 її 1 ЛОН
І III
І ор( 1 1 пі І їм і рп піп п '
Ні принці Мері КІМ II ірпііі
1 1 1 1 пі припін III П 1 1 III НІ
1 І 1 1 ][ 1 1 III II II П II 111101 О
"І)ІМ іиШІ ' і'іпі її іін п
сі її її і он пі) і мі її ) і її пі
( І О ІП1
- Iі " Iі Iі 1І( СІ ] II
1П ДІЇ І І п„ 11 "" ' ' "
! при іи інм пніорк
ширини I
) II І 010111 ПІ
( 1 ПІП І І II) ПІ !ІІ Н III 1
І
Ірір II С 0111]) II III ПІ1ІНПС 4010
І
! с 1 1 п п ци і ін і нір І II По ПІП )І ПНІ II ЧДКТІ Ц(К по- -
1 1 п и і гоні Цір ііімііі пп прп І
І морі 1 1111) НР І III
І1 І ПІ )ІІір I]) НІШ І ІШ II МІ 1
1)11 ІП ПІ 31 41 II 1І0ЦІ 1 ІПІ
п тік
V ' 1 ОЦІ Пі Ш ПІ 1 III
н і ( и пп 1 1 цііГ и ні
шипі пі її 1 1 и к пі ! "
І I II пік і іри І П( І III ПО 1 II III
ір і II ЇМ ННІїІІІІ ' і 'ми І'ооріпп1
ІКНрІ І) 0рі і 1- -і
П ІІПІІН ЦІНІ
II! ІІП
Ін р н
Прп і іп нрі п
І І НІ ні іхіі пі])рці
І ШЧІЧ М І І
I 10 1! п іриті ї тої -
І II
II І III І П ти рп д
III НІ II) І
ПріІ І II ІІП Гр І І III НІІІДП
Піі і ін іііі ік Оо )і ш
І ] 111111 І) II ІОІИ І ДНІ іі ІІП- -
Г І І І] П ІІ СІП І С І О ПІП 111)
орі ПРЦІ І III ІПрІ
І р ПІП
р р піп мимо
Ци І І 01 І НІ
1 1 і пін ч і і і ні ін і
ІІІІІІ0І
Пір і її її хі 1 1 п нп їм пінні
III 1 II ІД Ііі І! 1 І І І Д І І 0
III Д І ІИІП 10 І І III! )( II
П НИМ) І ПП ІД
І III V II О ПІНІ III І К
Чм П II II II ( І о! Ні і Ні
II І II НІ І II II V ( І II І І І 10
1 1 ін пиши Пп р і
Н ПІД НІН п рп 1 НІ III
І II і " II НІ 1 II М II І ПІЦІ III III
рп 1 М II -
І І і рої ІП II)
( ) П І І І ІПІ І ЧРрі дн 1 І и
(ІПІ Й II ) 10 II ПО Іф 14 II )
II Н II Ч ) І ІПІ І п і рш
(І ) І ] І II ПІ ) ПІ 01) '(
1 1 1 І І II 1
I І 1 І II НІНІ II 1 ПІ )10
Мі і ппп '
]' І ІД І II І II ЧІП ПІ І 1111 II
11 П оі И І і її іон о І і Ч 11) ІШ 1
ІНір Д 11 і II НП І 1 II П( І )1
ІП І 1ДІШПІ 11 ІІП І Н II ПІЦІ п -
I ІІП Ш П( 1 ) 1 І ІЦ Н І III ( нр- -
і ні ік орі нір ірії і п с і і
II НІМІЇ II МИ ірнк
Ь]) ПІ І рНОІ (II II II ])1ІІП)І1
Пі і ]і і! рі і п Пі п і
ІПЧ II її II 1 Ні ПН І 1 ПІП н рі 1
1 III 1 ІІІ ])І І 1ИДІ III Г! І 10 11 1
I III II III р І І ЦІ III НІ ІІІІІІК
Рі І П ПП III ) ПІП Н НІ 1
II II І НІ і 1 пш і р
II (II ПІН пі Н ІН І II тої ІІП
і ції од і н н Пін
ІПРІКІЧ Д 1 І) (11111 1 о П
IX 1 ПІН І 11)010 ІП НІН ПІП )М
чи] к р іпі іпі них і і сд і
ЦІ ДІ к ік ріп инді Чдіп ник ОД
І і проти и п 1 пі і рщ II ПІН 1)
мпп иоп оі нн і чнргороіпі ОИ
ОІірЛІІ П І) II ІІП І ПНІ НІ
МИЧІ '
ЬПІІІІР НІЧ по"3
' 1 ній піч 1 ір)Ч III ІОН) ОЧІ
НІС НІ І II ІШІИ Іпіілии ( і рнп-Р- З
оюп Пш ІР попої піп '
Пм ПО ЩО ІІ М П ДПНІІІ біті
Пі юіо 1-п-
і ніс0"
"ДіСТІІ ІНР дві міри і гної її
М еисртішіП сдірці Мдіічрінч іп
ІИ)ЧОЄІІ шігмііт приспи сиош- -
шііочії що зі Діпиром іоіоіи зііі
мігтірі нороїш Гоіе п би 1 п
ніг не 31ІІІШІГ І '
& $? ? і? $ с "' і'л 4 Щ
Л і Д А ♦ Л А Д 1£ ГРІ
І Ьі ППіе 1ІЧЦ0-- '
І По сщдючпч дпріч 31Ч0Ш
І Гонори пі НІ ми ніш риші '
' І ІОПІІІ 1 ІІІІ1ІССІЦ ІірО Iі
Ночі піні іі і п і і і і іти Псірд
II І ми рчої ті ріп нон рс
ПІ І І 1111 ІПОМ 1 ПССД II III І їм
ниіпючн чсрнош сиди зі собою
' Ііочмк і іп їм' — ііриипм
І 0 101 І III
Прш ми її порі и п по с цю
її ) ІІ (II 1І1І0І II і їм ргчиїці)
( і к ікрі і грі и і і юіори ІНОДІ
П( 1 II 1 ШЧ СМ 1011 ІІ)Іо СІ0П
піп і три і що иоі і і опор і п пою
ПІДИ І ІШ III II ПОЮ ()1І
1Ю1 1 По її її и і п ри іонні п з
І II 1)111 (( П ПО ВІК ІС( ҐІ II I--
рсі
III ІІОІЦІ ЦІМ ІІП 010 "ПСІ 1111
„ гііи ци ПМ „М11 І1
ММІ (} ІрІКі Щ ЦІ)1 і П 1 II ПІ І І
пп пі пі рипі ічи ні роомп
Пі рід піп іпирн і рик кре
Ю огп розппіпкі I 10 101 оп
])ПІІ ІІО]0
І ЇМ 1 ІП II 1І1МІІ ПІП II!
ПіІМЧИ III 1101 ) ПО СІ Щ І І 1ЧІІ
III 1 1 І ОЮМ СІ ІІП НІС І III
101 ) ІІПІПІ 10 ІОГГ і оориішоч
ірік 1ІК II І ЦІНІМ
П--
н 11 II ІіоіІН І п І 111111 II н пі
ЇМ ІП І II I II Пір III II Ю
І III І р
Ьн ) і 1 1 її і і і і п мі і ції с і- -
Ііп п (Ніш зціпиш і
П]К "II НІ
п пі п і і --
' и ірг її пі '" ті
(кпи І 1)ороП
II 'пі 11)11 їм
1 ІШ І
І І пріш (р-- I
II ріі ПНІ
п по'
пп і)і пі і
Щ' пп
ір
і
І
II
ІОІІЦ1І
(
нп і н
н
ПІНІ
Ч-- II
II
ІІІІ
п
II
ІПІ 14
III
ДН
Н ])]
ІШ
І
ПІ І
пп
ІПІ
чіп
ІіЦ
ЇМ
іоч
ДІ
11
ІНО
І)]1
ІІН
ПІНИ
1111
І(]І ПіроЧІ ІІІМ1ММ ІІІ)Д'
п п
І О НІН II І ІІ і 1 II І ]!И І о І
ні И 111 1 І
(II] І Iі — СИПОІІМ! з иогор
І [Г МІ І ПІП ІД НІН II І оп
І поні н і п поз іі
І 11 )П 11 I III (}і])0І1 ( І ІІІІПІД- -
I ІШ І МПП ІП
Ьпіп м т і оіп пн - ]) і- -
ПП НІ НТ) ]) ІІ! І (її МО ми про
н і к ін р її рік 40 Пр II ш И 1
II н мн Н ІІІШ І '
Ір ІІП (III II ІПІ ПП ІН ІП І II І
ір ІІП І - ПЦ1 І І І 010ППІІ
І і п Ін пор і і піні пп нині
її П II! 1111 І II Ц ( III ІЦІІ0І 1
ПІР
Рим 1 11 І III І і І і ( н ДПП 1 II
101 ІРІЇ ІЦІ "І II II ДІ III ДІ III П ш
1) Ції ІН 311 І ІІП II ІЦІ Ц II -
II ШІПДІІІ ЧР)( 1 МІНІ ]КДІ(1 ІО-
ПІІІ І ІП А І ( ІІ І ІИІП II І II II]) )
н Пі і рі і 1 1 1 Ч1п і инч цім
10 не 1ІІІС1П
Ні П і пі і (пік і н пш і )- -
ЧР "ПІНІ 1111 ( 01) І і ии О II II
ПІНИ
По три прш і їм І оіоі- -
1 III її ПІН II 1]Н І ПІЧ III І )( їм
II П (І ПІ 1101 ІІ рПІП І III І І II
і і ні ритм р і ом
1 І НІН І Н ЦІМ І ПНІ І Н III 1 Р
'Д II 10 11 )І ПІП Д ( 1 І ПЦ СІ 1- -
д ппп
(ріПІШ І II ])( І МІ ІІОІО
ПіПІІО ЦІ Ш (І ІІІІ НІ ДІ 1 )Д п
ІІН ]П ІП І ПІ П 11
її ПІК II III ]Н( І К ПНІМ 11111 І
ІНО ІДІ 1 НИМ ] 00 1 III ДІОІ Д 11
] о піні пі її і пн ч не і 1 1 піт
І II р ІІІІ 1 МІГ 101 ІД Г І НІ ПІП Р І
Ч010І1Н 1 ЦІПИ ГИ І Іірі ІЧРІ І II- -(
III МІРО ПН Д] 1 І 0Г]) ірі 0 1 II
11 ІН (О ПІ II НППР П 1ІМПТІІ 1 !0(
порити пр іоди тоо юпіімі
г і при ні ніш тоо іоо іп к
чою 1 1 ни очд п чою їм іребі
Мою? Прици ні Пін н Ні-
цці и прппд і "і гр пою і зтд-і- ііі
зн і шир і ірн'п орі мій іре
оі пп пп ни що н ник п зпісре
ІІП II МІ 113 ІПЗН ррор бррпіоч 1
1 ІРИРПІШ ОМ 1ИСИ1 ІІП 111 1111 11 011- 1-
ІПР І з і рді
ІПо ніш ірш]) Гм піп то Лі-
оні і іпо морю] сі п нош то пір
Що НІШ ТРИРр 1103ДМК ЩО ПІР
ппт і юртдці що пі р еді з і і
Т1МИ Т рОЗДДНР ІіОЧДбРҐІ ШО І1Р1
ті ністн пі і іибнго нііси ці]) ні
ті прпі сні і про МІПНТІ і іпюро
ід про ШІОїр І10ІЮГ0 ГЄТІ П П 1
МІР 1І1ЦР ЦЄ СТІП 01)1)11 01111
кричнії ні чі орпн Пою іпи-РПІІІО- Ю
стгію ооячирі щоб іші
II ОСІ ІНШІЇ ЧШПІН1І не І1Г1І
Пі И є їй — і пер і ііпзііо' '1е-ц- ер
і н і рі і п ні і і о
піп ірмяч' Оспсгі с і оцю -
орем пі'
ІіО ПОРИ III ПІП II 11( 11 [)} ідрз
ІС (0 1 1Г0111ІИШ ірціі Цей 1!ССІ
іоі іо іериоио СІННІЇ О НІЙ не
ІІЦІІО ЗПІЧ ХіПКПРЛ „ік пі- -
нпії Прш і тчи ({тій иці лііі- -
1011 1І0ІО СІРріЮ1
Ііо пості ціню то мір сіі- -
10С І З ГіОІО СПО II ОМ і ічнпршпоч
ІІ(і п цс юГі січнії Псі рі з „н ич
ПІП ХОІІІі! 101 НІН 11040111 ПЦІП III
10] II ОПП І ЇМ II! „І іріМІ II З II ИЧ
ті і юрі сіпші ілрш и піни про
оііш і ( м іііод іін ° Ми ти і ний
) 1 ІЦоІ) ПІ ЗІ11ІЇС ПІНІ II) ипи"3
1)111 1 II ІіОІИКІІ П( НІЗП II ( І 1Г1
ІІНІІІ 1 Н( НрсіО 1011 ПППІ ІІЦ
ііпрпм III ( ПІНІ ' ІІСІІ1І 111
11(0) ПІ ( ІІП 1 І ІНЧІрІ 1 і юрі
юши 1 1 о пні 1 1 і ( пі і мої 1 1 --
пі міп пін і0 Морі --чп що'
0( і н п ( і оцю премій
і„мп ІІ( „„„ ц р і - Чп
[п І ІН1 III ІрІІЧІШ II І ЛІНІ 1
ІІП то мни прш' Іррдп
і
І три- - пі ипи Просп
1 II І НІН 1 Ції ІІН II І III) (III і- -Ч!
ЦІ І ІШ Ц( І ])1 ' ПіПЧ )
II 1 МІ НІШ II і і ирріипч р 1 04
М ш п оо пірі тоо ік і ои пі
I ІОНИ ІЦ( ЧОК (І О) III С І 01 1
III цірі ІЛІ 1 ІІСМ1 і чірі 1
II ПО II 1МІС1ІШ 111 (ЧИ — ції'1
МііМ І 10Ц 1 III ІіО'ПОСІІ не 10-1Д-
Д1
II І І ю ІПО (І орпк М)Ч
( І III її іонні і ( Юрії ІШ ) І()
і п ні про ніш її н м пери Гіш"5
ІІ ІППІПі) П ПТ І II юрої Г І ІІР
І к
1
І о пін І ш н Ііг И п І II
1
1 І р і ти II II 11 чі рш II іппрі о ірі ііцпм могіт1
Піп пні і і ні іп н і пі пі її ч )
п ни п рої нір і і п и і п і її
Т 10 Г)]Н ІПІ 010 1 1101 Д ІШ О ПІ II І
р "і пі II р І ції і її цір 1 ( II До І р- -
ИН І П II Ч 1ІІҐДІ 10 І 11 ІІОП (III-- I
II ІЦІІ0ІДЧІП1!
І ( МІН Й ( П ( 1 ІІЮН НР р п- -
Пінці ні ]іісі піни
цим і Німо пр іпмпіпп його
111 III 01ІЮП ПШ ОріМ ІІ(])ІІ
Н МИ 10111 ІІІІ ПІН СІМ II ])
ПІН ])(М( 1 1101 НІН і ні Мпріп !
Пі її оі -- ]) ци -- і іри дпном 110 '
і 311 к
1)1)1 II І ( 1)1 МІН ПН ПіР
ІІ ІЦІ І II )ІО оюп )
І ІШ І ПІ і НІР [ооро що
11 ЇМ III 1]І 1 І II 1 1 іОрПО п І
1 II (ОІК 1 II II ПІН НІ ПНІ
І НІН
І ПНІ і нрпріркінм ПНІ ІІІІ
І
1 ІІОП І II НР ПППІ ) ЛІНІЇ II не -1- -
МО IIIі ІІС КІМ рі І ЦІИ І І НМ І 1
ЮМ о ПІ І( орі Що щр І ІД І
III МИ І і ПН І ІН І П ]) II
Р1 НІМОЇ І 11) ІІОП пр Пір- -
01 ІШІІ І II
( НІ ПІ її Ю І і '' її' ' ПМ і і г і її м і і
ПЩПИ) Пі ПІННІ Ю 1 ОЮНІ ІІП
КПКІКІ ІІІОРІ ПІПІПІІ
І ПОПІ III ППНПИ 10 ( к п нцм- -'
і и ні її н пі нрірої і діііпгі
110 І
100
Р ІІПІПІ 10 п що ни гри Ч ІПІ
ІОН
Мпп II )і 11 І Ю І! 41 НН І НИ
(її) і роп ІНШІ 11 НІЦЦИ ПІ з
Мі рік н
ірщ ) 10 II І І Г!1 ]) )Н НІ ЧИ ІІП І II II І І ІИ) ПОІ і Гі н чи п
ІШ
Пі Ч ) І III (ІНШІ ПІП
І 1 ( ( І І]) II 1 1) 14 ПІ II ІД Р
'
ІІП ) НІ І 11 104
Цірн її і і і ипчоп мисі зі
І І II пі) Ції М II І ППШ І )
і пп Монпі пн1 1 р н п і і їм іпі п і пш
' 11(11 п і чірдрі Р
ПріШІІ)!
її) 11 МІ ІІІІ II 01 0 ІП ПППІ І ІІП
прш 1ИІИІ НР 1110 1 річ '
і))1 01 1 І1К ІіО ПІН І І І ])Д-ГІ-
ПІ
10101 010 ( ДМ11ІІ11І ГІ ( 1
'Іоіюріи ТІ)!)!1 МІІ°
Іііпцігр з іцпінцтром нпчо-іі- п
з морінні Дріїпін пін- ті ПІ 'РСП ІІІП110П І010ІПМИ
сірмндюіп 1 ІЮ10СС1
'Ми не ірнцро її пороби ПІ 11- 1-
ріИІ0' — 31НІ1ПР ІІІіфіроп
"Глронії'о іршешпе РІ01ТІ
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Гторола 3
іидиоїитіг Ґоюпкш — "А в суш
речі — оіиіі черг І з борошном
ю іонз знпіці і з три ою І
оцю пипш 1 тмого не п оі
' С}т" — потерп) і Шіфі-ро- и
І5иміоп сьі і пп лозі Дин- -
1 СІ НІ М0ІО1Т ' II III II 1 ІІІ0І- 1-
іоіи ірзии і іп тронній
' Гірш и ' і пі І оіогпн
НІ"Ч1П н її пері ці
III П)'І)Ш
ІІІМ (104 II І є не 1(і ІОЮ
' ЇМ і " 1 1111 і немите
' Що І II с пиг і' фін осо
фГ І 01011ПИ 1ІЧПИ пін 1 ІНШІ
йог і юм і 1 1 пі і нрисірп II
МІ 1 110 ПІП ПНІ ( І ЧП III ІЄНІ
рш пий е 1111 ЧП ( ПЛІ ПІП чи
п пґі і їм юрі 01)11 '
' ІСС І 1111 З II III Мірі їси
і опори її ІІГіфірі 1 — ІІН 010
ІІПІПІ не 0ІІІ1 її 1 І Р III II П
ПІНІ ПІП 11 III МИ) ( ЇМ І ПІН (II
ЦІ П І )Н0( ' Пір Й0М
11 П( III 11 І)П° ' ПІП К III І
І о ми н — Я пі ) і і пі н не
ПІ Г)Н 31 ІЮ 1СПМІІІСІП І ір- -
їм п н то ніч її її к ШІ П111 ](1СИ ІІС ЩІ0
" 1 "Iі ' Нон пп цт і пп нц п пцсніРі- -
I' НМ' ич і "рипі Цірцті „ і „„ (т[) ! юпкп- -
І І І І Ч ІПІМ ' І !ЧІ II І 1 II Ч ПІ [ 1
НЦІ
І О 10м
і ( і і її і н їм іди о і п іг і і пі рм п ні і пі 1пі п її ) п
ор і пі ісчі нічопиі пн і ним
міг юм п ІНШІЇ І И ПІН III
І )І О І
І)іі п іпчп -- 4)111 попг і з ііропі
II III І III II II МІ 1)1 ІІП 1110]) 1
)1 і їм її креї 1 ІН 1 II ІІН)
П( рі і Гіді о
ІІобіЧІ ні черюпі стіп 1 типи
II Л II ч
1 О ІІП II ЧДІІ І І р III і І 1]І II д
ПППІ]) І
і ширин О 1 III М І І
!( оре то рм II ІІП 11 1І()
І III іг ІІІіфіроп
Пши чорі "
ІІІІІП 1 1 І'
( д і ірп н типи т ішп
І Д ПІ ПІ III (ІШІІ І III І ІПОО II
хі 1 1 п шр1 то її її п нррІ Іро- -
Е
)]) 1 III
І І II Ч ПІ н І п і не прш І II пні Іопіині іпсн ю іішн
мпріорілспоіо нліопінії ір
ІІПІПІ І 1111 ІШІІ і примни II І і
( ІІН II ) ПО НП 1і()1)І)РІ !ІІ- -
і ри
І Гі І
І II І ЦН-І- Л
і
І МРИ
І і І І І І МІНИ ІЦІІ 1 І I її і і і М І І
і п п цірн і г пі о 1 1 її п
ІІ( 1011 1)П ІЇІІШ іп прш 1
І
дшріорі і п от ло її ошіпі і
ІП І ПІД II ІШ II 11011і
Прш д і 1 1 р іп ии іог ірнії
І іісчдоі і і Пі і и орі пп н
І ІІІТІМІІІІІ II і І II 1 I I 1 іміміііМІ 'і 1 і і І і 111111 I І М 'І І І '
І 11 14! 1 р І ПІЙ І ги II II ГІ І Н ДІ ПНІ '
( МІНИ II II ПІ III ІОІІП ПОЮ М III II
І 11 ) ЦІ II І П І І І ДНІ І І II ) І І 11 ' 1
НІМІЇ
1
11 ІІ'Н ІІ ІКЛІ II ( І ПППІ НІ
1І0ІІ І ( II НІН І ІІІІ II (
ІОІІП СОПШІ 1 її Н І 1 и р- -
ППРП (11 д щрп
!Іін ін і і ііпііп ? 1 итілп очл
І 01
І ПП
І рІН ПІРІ пш
і Пі пі
Мі
І ПІП І І1( НІШ 14 001111)1(4)1 І II ПІ 011
11
1(1
I 1 І
і
0
1 і
пі
борошно
І
іп
І
І
і і
І
I
іііі
І
І
І
піп пко іони Мідк чо-- 1
'1І 1іі]Х1 ()( ПІ III Но1 І ІИІП
І
НПОПД ІШІІ РП І її II 11 ІНШІ
1
іі корі ноіроіп III
к
Про III 10 (ПІН ІНО НОЧІ ппп
ірічоїд і прпі і ніш 1 1 1 м
ПІН ]) ріпі 011)1 ПІНІ 11 110 ПІ!
І ]Л1НІ
г ппп рініпіи і он юю пі ч
1 I 11 НпІО II ПРИПОНІ) ппіпоіо
І! (Д І ПІНІ !( Іірп І 1 ПІП І П II
і І III 11 ( II!) Ці]) І
II і ііпіи ріпки пі і і п і і рі- -і
II ІП І пп мої Д 11 ( !
іній і д цп 1и ні Іпі іип і і Пі
і ] д мо і п оі пі Гі іч Пп юні
Цірі 1 І і
1ІМ ІіріІЩ 10101 ІІН !Ц:
П ПІК І 1П1ШЧ1ІП пою чи
(1 II) Л(Г ІПІ ІІ( Піппно ІІЦ
з дрррін 1 I П ІіО ПИРІЇ 1]) 14
ІІОІО Н1ПД ПрНІ РІП 10 ПІП І
І 1 II II 101111(1 II 40 П ГІ Л І1(Ю
І ір
і Пн ри юю не юб п ГІ
НИ ЩО Ч01П1І (1111 м шиї
1І( ЗИК 1 1 піні — ідріпі ЗІП
ріпі і рді іч Ьочдбеї Пі н
Гни О II ІіОІДОПЧН
Лрім нпочо од ню юні
"ПІП 1 1ОІІ0Р ПР 11 11 ІН
ІІЧЧ11ПІІ ТІІЧГО І 111 П І 111-П- ГН
ІІОООП Р10р ІІІІ) РМ
І п На Госпоіароькі Теши її
ІСНІЛЬКИ ПШЕНИЦІ ВИВЕЗЕНО
І ДО ДРУГИХ КРАїВ
і о юі ні рішісиїп пшениці лш
I 03 І II 1о Ч І II V І р 1111 Л ЧІС1 Мі І
1 серпня 1932 і 0 черни і 11Ш
")377 17000 оіііііііі пшениці Лі
иоршіппі З ЦІМ СЛМ1ІЧ ЧІСОМ II
ИПІ-3- 2 рр ю пні езсио зіеише о
150 МІ НОШІ! б)Ш1 II
Па ііооиііюіі (ер і пп лнгсзеїп
пси принц и
Пн ні пп )мрріп і 2~)6 000 000
і чою І ні щ 220 000 000 оми-п- і!
і іп іспі 1ррі ни 3( 000 000
оми пп
]п сіпшії 000 000 бміпиі
і!СІ)1 II 1 МІ ПОЛІП 6)1111111
( 01 1 1 II 17 МПІОЛНІ ОМІП І!
ІіОПІП 1 ЦІІ'ЧП І'оп ІІІІНГІІ
п рчію ішіРіпіці 200 мшоїіп
)П ІІН І Ю 1010 ІШ) III М ПО 1 ІЦІ
ІІП ЛИШ 11 Ірії II і іріш
НІНІ 10 10 І
ХВАСТИ НА ФАРМАХ
її І Оірі 1 II І І III III ОП-
ІК пп п і фірми ІІП ПНІ ІІН ПІНІ
фірмі ЧЛС 0)111 11ШІЦПП II
ііціі тпііс і пі піп пш ги іґппм
11 шрш 1 1 І о ПІ РОРІІІП І Ції 11 МД
( Гірш (іфЧІІЦі) СМІЦІ0 11
( НІНИ М11СГ і ПДІ1 -- 11111 ІО
000 ю 20 000 црні іппііп і НІ
III 1 1 її ри прінні (прді (П) МІР
2 і (100 ірі и н н мі отчі
))1 НІН II 11 ІДІ І! І ПІНІ 1 "ОООО
і рі При і п і ии ппіоспі іп- -
(III І 3(ДП І ПО])) З-ПІРЧІ-
ИНДГ 11 С 1
ДЕ ВІДБУВАЮТЬСЯ ЖНИВА В
ЛИПНІ'
Лиш 1 1 ІІПІПІ 1 І ((ІД I
Фрпппі нірц Мпірішпн ІОго
ГІ п п ПІї шцір і Л 1 1 МІН 1101)-ПІРІ- ПІІ
ПіДНЧ ПІНІ ППІД ПІРИІІІ ц- -
111 II ч1 ПІЧ І ПґІІІі ІІІІПІІІІ Пп ' ""І" ' "1 " " " 1-- "-' "
ПО ІП (І III 1 І ПІП Л 1 1 шинні
Мігдрі Пюрігш нг к Оррюп
ВИГЛЯДИ НА ЗБІР ЯРИНИ В
КАНАДІ
ІПІЧ ІІІМ 1І1Г1І1 іШІЛіЬі- -
ІПШІ ІІПІПІ III 1 III ПІПІД НП ПР
'
НП 10 п рш иоп ні (м ри ПІР
( II III ЩО рп (ПРО Н ОМІ ПІР
ТПРІНЛ ДССЯТЬОХ ХЛІБОРОБ
СЬИИХ ДЕРЯ1АВ
(( І ПІ ( ИИ -- І І [ЮНІ III п п р
-- ІПІ І III III ІН1ГМ1ППІІІ 1 Т ПЛІ і і і п 'і і її і її іц пін і ч її її і п і "і
іп ріпнім рі оптичної іоііфііірп
ІП1 І (1П)1ІІІ і юрі опчпч л (10
роосп І Мі І ШИПІМ III ШИПІ 1
ЬДІ ірРІИІІ І1р( П11І1ІІ II пі нр- -
І II II 11 III Що ІМІІ І]) НІНІ мо
І II Дії ІІІІ ЗС11 1101 ІП
III О І І МІ нп про ПЧ1 101 І 1
о І ПЦ МІНІ 11 ІІР ПЦІ III 1111
ірниіні Юю і і і дррпчіпп
ІІоппп Ьппрп 1 ррцп Іпіін
п Грюш і Пп і ПІП ]) 1 М ППП
( рч ( II) МІ І 1111 II 1РР ІРИН І 10
іоі по чноороои
Г пі і її оі Мі і оп
Ч( ]) 1 д '
По юі пм пп піні) і нпцгр - і
поро
1 НІ II) рді 10 III І П 1
III іф О 1 І ЦІЇ і ПНІ )) 11 І і
111 І Г ( ІДИ !]) II III!
' ІГі ч о п пп і п 1 1 1 1 1 1 1 Р
( ПІП
'1 11 ІІрІІІМ Г ЦІрІТІ Н
10 І (ПОПІ ш
Іи і ""О і и пі і 10 пш і II і
І 1 СІЧ "ПІП І ІШЧ і річ
ОрИЮІІ 1 II]) І ( 110 II І ПЦ 1 НІЧ
Гмпіііпп Пі іч пп і іргош
III ю Ні рип 1 111 III
І0П1Ч Ю ДІ РЦІ ПрІГІП ІРИН І Кі пі п пи ю Ннрої 1 1 і плід-
ні ІОННИМИ (РОНИШ ІІИКН01 ]ИН
III і И ПІПІГо ІПЧІ1ПІ 1 1 (]И ППР 1
ЗбіПНМП СІ 101ІИІПМИ ППП П ІІ-
ІШ МИ
II пипш і цпоіо п іг і "м ір ю
піп іцро 11 І ЗІПИШ не ЦР 1 І
1П1Р і пнп ірпш
І О 1Ц Ч ]' П І ОМ іПНІ Р МРНІНР І 1)1 ПІ О
І ІІІІ П0( 0 і р' м П ІЦІ бЦ і І] ІШІІ Ц Ц ОПО І
(
і
рд
ПІНІТІ
II
І
І "ІІ
1111
ни
Тпі
1101
401
ІІ1ЛІІІ1І І II II І І І ІІ І І ІИМ IV 'її 13 ПІ (ИПГІОМД 01 )МД ГІН
ІИ ) ПІД І І ПІР І! ІП (101 І Ні ПІП НП П іди II II п --чоінпігі О) ПІ III реп пп п- -
і прим іп нір одні зіпмі
и "Д III ПІП 1 (11(11 МОЇ кіпРдчмпі Чрчопоі іччіпіі
III
про пі
І
11
ПІП юи
і піо
ні І ЦІ
Оі
И- -
О 41)
і
III НІГ 1
ний
ЦИ
І
НІ
ПНІ
II
ні
(і іпо
і
іо по
ОРІ
НР ГІ
111
і
100
І 10
1
1
МІ і!
1
1 НІ
і
и
ІПІ ІПІ
НІ
І
1Ш!
II і
І 1
ІІІІі Іп
І
(РІ
І ПО
ПНІМ ми
Ц ДІ І
III
пі
ОДІ
пі ПРК
І 0 1111
ііі
1
ПІ)
пі
рд
кип
пп
III
Р по
ПІ III
411
пі
ті
ДОГЛЯД ЗА ПОРОСЯТАМИ НА
ВЕСНІ
' Ішіціршш ні еі сиеріченппь- -
ПІП СІ 11111 І 111 ОДІ ІП ІЮПЗ)- -
ки і Шо прп проппі піні іесішпч
ПіфОС 11 ( Ції II 11 1111 ИЧ ЗОН І!
і роси не о ю 311ПНДІІ и через
ІІЄІ1ЦІІ0ІІЦ1П КЦИ II) ЧИ 101 1 ц
Мо кцешп порости 1ПС1 1 ІЦ
1)1(111111 ПОІрІО)!!!!! о-0- ° тіш ) ІПІ
П( XI 01 і( II ПЦ І 11 1 І 10 4 1 сіоіп іони бип юіоні іп про- -
печі ті моюі і піп
іребі іісіаш іспої ммііі іотз-ни- й
до Зі і Ні міппнніш і іпь
і ос пі пц н пі ю позі процент
1 ЗІ III НСООМЦІО 101111111
н) її іо III 0 І НИХ СТ)
сфоишімп "ЧІІ1І1ШНШ 1111 пш фдлті
1ІІС0ІІІІЦІ II І ІЮрОСИ П ІІІ1-СНІІ- ІІІ
111 ю п 1 піци іе і мої іп іти цс
10 не ЛОМПГИ ІІСІкІІПШ СІНІ
и II II II V 0 8 фпі іррої
розсі ні нзсоїшіц) і чіс
Пі іичппп що інрюі чкч прргсдміп 111 ІІОП МІСЦІ 10
тіі)чеіпп іюросп іц її омі ( ід-- чи пнопнше стек і і р погрр-і- е
і рипі тим ііічіпіпо і чісіоііп ікрппин н п ні ін
і р ііпнпі і тої чісі нони зі місце (' н р ")
ірпдідіоп і і і ротипд і по міг
пп пііпіпгі іншії іп цінні іч пн ВИДУВАННЯ ҐРУНТУ
ІІІПІ1 ])) НІП01 ІМ1І11 ДІ010М ІІП
чп іп шип юрми ЗИИЧІІШО Р пір Про ПІНІ І ПНІМ ( 10 ІОННИМ
ріІІІОМ 1 І01 іріІП ІІИ01ІИ 1011 ІІПІОМ ) І])Д Н III І І І! 'НіШШІї!
Г) 10 II нор НП ПП І ])ДІН III 14 ІП І І Ці ШИРМІ ІІІМІІІ оімнп
змін зіігоіпі мн 1 1 пі пші і ри пі н пп ич піт інп и гони о
і цепі іропт нп іо ю) д іпяіі- - і дні ппіііч мпкіопіч ір ті
II ПІ С ІЮНІ ІІІДЮП ції про ПН' ПОЮ ЮИ НІШІ І її ПІНІ 1101 I I 11
нцппі сіп и пшп илігііп юр- - і піп г і нц нірпіпії) Пірит-
нії ЧИ III ПІ ПІЦІ ]Ч ГИРІ 101 і ІІІІ II ПМ ІІ040П ПІНО 11 ІПО II р II —
ппч іп іо п ппімпти ми пін І шпіппір і ю ппп ппп питі д
40101111110 йор ір ці о ми порт шріт іч ріпі піч пгрч 10101 II)
ІПЮЧІІ III Г І ППіГі 1ІПМІ0І 1 ІОДИ НИ 1 НІРЦІ ПІЧІІ 11 111 ПОЧНИ 1СР
ДІДГІПІ непі ни і прм НОГрОхІІ 1- - ті
пІРк4іп1(і10 (чЦ(іт11т01 іП)Н юЧбОрМсД ііпрпо-іі-Пі ІнІІірмлікріІіПШ1ППИІІПЧІНП4ДПИПППШШ!0М ірдПн
ППП 111 ЦРІО 1ИІЮ1 'рі! ІШЧ І 1 (Нір III С І ' цим
і По ірпп пі пп їді дклом иц полі порпнодп Ііордт і ропи
і) ооіііо о) н н мий ш)поіо пп ропніїн поі ршш і пп і гот
пі ні і ' оцсніі і н піп і ті н ф ірмоіпіпп ініоршгптрп І з
ІР ІРИНИ) Ші ( ІІ)ІІЧІШЮі ІіріІД И ІП40Ч ( II І 4 ІОНИ "4 ІІ0Р1-- I!
її" і ЮНІ ІН роР II 1 ПР С 111 І)1Л III 1101 14 ІОІфР 11ІПИП- 1-
мміімп іп ч0 їдниі рппііРі іпі іп пнщніпі ірдні од пі
НІ ПІ 14 11) 4і ПіріІ її II І II МО 101 1 III II III І 11 М ІРППД ІПІПГП 10
ні ю і шиї [дні пішої по і пші р ии і і цим юю ним тріпнім
II 1 ПІП 1 І НОТІ 1РІІІП ЛІН 0 ІПІІН -- ч РІ)ТІ ірмп пш не III 1РГ
і 12") фдипі пінії моюі і міг І щ іщдпіпт І і нппі п по-
чни ГрИ ПІ НІІІПГЇ ІІДНІ РНПІІПОМД рпіі ІІР1РІІ0 іпрорпіги
ппп і н І III II 1 КІП 14 1111 гмп юбріш поріг г іріпп К])ІМ юю
І2"і і 200 ї ми іп мої і о грпп ! п ірчпп грзи р норішімічн мш
піни шнюрі (О ПП ї Л II І II III 10ШІР І ЦРМ0ІР ( 1О10ІШ0І) цррр- -
101 ІІІШ 1 4 117 рПІПІІІ рДІП і ІІІІ ОЮП ІІОІШірі ШІ 1 111 010 ПЮРОІІД
Н ІНОДІ НІ ПІШІ т по-- 1 н р П ') з 1П1ДМІІПН Поіршні
рірц нрої ігдм иірінич ірннт рі пшп пп п піирпнц і
тич її" і і і ПД4РІПП (ппіпп і іп іиніїингі пр ідрпім поспім
" ріпн і припін дшпнк ні пірешті ібо І ПОПИ) ррршп
ІІІОргГ і фЮІПІ ІРріІ З 1ПС1 100 НІГТІ ІІ1Р1ЦПІ ПІР юорі П ПІД
І ІД1РІІЮ їм --ч 10ПМІГІ Ш 1101 І І - М РЦРМРГЯЧ ІР і ірит І ПІНТО
по з лік і ші оп По грі цпн ні іч іп пр і н ічіп п іг юрмі") іпгп
міпніпр іГ) шори І1ПНІ4ДПП і 'ті рипної рПРНІНН 40 І Р ІіДІП і п-пді- інп
і крп юппп очі нір і пп пші її іо іюптід іерееіп
(ТІК) 11 І НІ (II II І )]) ІІ1ІІМ І 1ІШІІІ4 зрідчппоч про ПІ
ді п п ирп ііщіпірщд іп- - піірппііі4 рости і іппіітіппч
тпі її і пп н гі п оі пік три чрі м пніпч і іі нп юші --ибирі
ІРріНІШ ІШІРІПОІ ІРрП 10(1 МК III ПРГІПП попони ірднп
м пі пші оції 4СГПР11ІШП Ппо- - їм пм пі нір погрібні
V
г-и'УVтIтут?тст7аііггд-
д:ттал7г
ї і
1—г: 1 Нявйй Наклаі
Ц ППІІІИІПІІІІПІІПІИІІІІІІІІІІИІІІІІІПІІІІПІІПІПІІІППІІІППІПІИНІІПІІІІІПІІІІІ Іі Це вже цілком Даром! і
СПЕЦІЯЛЬНА ВИПРОДАМО ПРЕШНЛВИХ ЬНИМОК СМЛНГ
ЛИШ НА
і ОС кИIЛV [МІНІ ІПІІЛІ і іо і лгііпл ппити-іи- п оПмМі ІЛЛТІІ г гіл л г-- п г-і- ітіі 1
Рсізиі с 1 1 п р і Оі пп і М и о її і
) Слоьо Праьди І Пі іроіп
М СОМСН ПіПИ ІІІ)ІІ И ]) 1111(11 Ні)
містини
ч
ЗІЧРІ11І- -
ЛПІИИП
м треба
питі
Ірсої
ііиснині
ДИРІЦМ
фніПІ
ібооїо
01ПІППІІ
41
Огг
З
ьізита чергоної друнини
Ісіорп о золоюі рпдчі дицзріп
Січінш Шіц
Чудо пних гпю ко Силі Пріїци
Т)н кіпнісшічі чаріппа пінці
Лроліови дснлзі'ації і ліслаїшп
Розлооа тпсрсзого пініп Василі з горі вкою
Нспротіца сила
чпіс ун)ниський народ
Про ослину францусьп)
Иау з і циь житті
Пстрчсь з маліоіп о і Шсвчсн з
Прікна рсвопоціп остросі Піїт
ІІ1ЙМН з шлюпками Т Шесчеіип
Парика
Сотії
Тасмн іч і пригоди —
Чудолій Ршардо
Чорт зі Стсьфорд
Трагедії дідички
Тайіп Ґрафищ Настслон
Разом
ЬОПІ 404(10 мни ЦНЧ 1
ІШІПНТІ НІР СІ 01 01Н І ПОСЛІ ІІОГ
й с разам 60 центів і би нп
( )- -0 пш іоі по пісіпірмо —
КРАIN5КА
ЕОМОХТО ЛІТА
а0° Ч31С Іачрег Атс
пі
сі іордд І
311 псине
іршп
ті
пр
пм
пи
ню
ті
1
НЙЖОК ЬБВОПЙ
У
Яі
ні
іп
ии
то
її
й
ДГИ МІСЯЦІ'
іиоіи оу — лн ОСІ ЦСИІіи '1
Ціні
Юр
ІП] ц 10в Н
10:
10' її
10= [
10' й
5Р
15с
цл г )
Юр
10: Ц
- і
І
15с
15' ї ю
15г
$2 80
1рІШ '2"і І101ПСГР1 нч шиючої П
III ")0 ЦОІП 41 і 10 111 ІІРПСС1ПП
ппп ні неї ііпю пінпедо Пі
' імоітршп з ірчпчи шип -- і
КМУНАКНІА
1МХМГГО ІІТ
ГГО Мгіп 5(гсгІ
г-5ЯЕ5ае-
Ешишиі!сь сгжігзлспгажза2нгзпс7 заідд'здда-еацят- а