Ukrainski Visti, January 10, 1934

              1%
ті
і
1
ГИ І'
Одинокий
УКРАЇНСЬКІ
'Тижневий
Унраїнський'Католицьний
в Канаді
ВІСТИ УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Виходить що середи в Едмонтоні
під ч 10012-10- 9 Стр
Річна передплата $200
Тел 25708 икйАШіАК яси
Уоі VII N0 2 Егітопіоп АІЬегіа ейпездау іапиагу 10 1934 Едмонтон Алберта середа 10 січня 1934 Число 2 Рік VII
В День Святого Іменника
На тлі нашої сірої буденщини пройшов зовсім
пезамітно один з валених моментів в історії нашого
церковного її національного життя в Канаді Дня
31 жовтня 1932 року минуло ЗО літ від приїзду до
Канади перших 00 Василіян в особах о Плятоніда
Філяса о Созонта Дндика і о Антона Строцького
Знову дня 15 жовтня 1933 року минуло ЗО літ як
до Вінніпегу прибув з Галичини другий гурток 00
Василіян: о Навкратій Крижановський і о Гура
В третій групі 13 січня 1905 року приїхали о Ата-назі- її
Фплипів і о Іван Тимочко також з ЧСВВ
З перших піопіріи-місіонарі- в Всевишній зьеріг
при життю для дальшої тяжкої і відвічальпої місіо-нарськ- ої
праці серед нашого народу в Канаді: Впреп
о Навкратія Крижаповського нині протоігумена
ЧСВВ на північпо-америкаись-
ку провінцію (Канаду
і Злучені Держави) Впреп о Созонта Дидика ігу-
мена в Едмонтоні і Впреп о Атаназія Филипова
ігумена в Моидері
Хай наша скромна згадка про цей ювилей
(гл статтю на 4--
ій стороні в нинішнім числі) пере-
несе пас думкою в перші роки піонірської тяжкої
праці ОО Василіян та поставить перед наші очі
богаті плоди тої великої роботи яку цей наш за-
служений Чин па протязі трьох десятиліть викопав
для Божої хвали й духового добра Українців в
Канаді
ТАЙНА МІСІЯ АНГЛІЙ-
СЬКОГО МАРШАЛКА
В юі:індські: кр)глх викликала
велику сензаиію шсіічі про подо-
рож ініі'лііісішо млріиаікл Елтеп-0- 1
б ніпого ГОЛОШІ010 командним
англійських військ на сході до
до Сїпґапора та Голяндських Індій
Марпшконі говлрніпліг військові
фахівці Лорі Ііпенбі іде до Сін-і'аио-
ре
щоби ні шат н попі )ірі-ніоіш- :і
Іісіїо торта Еллснбі
держать у тайні Причиною Пою
подорожі с велике заюсгрсие по-тоже- инл
лл Далекім Сході Одно-
часно шілеііли до Сінґапор дні ье-ли- кі
ескадри
РАДІЮТЬ ЩО ЗАКРІПО-
СТИЛИ СЕЛЯНСТВО
Московсько ''Правда'' сіворджм:
л поліпім задоволенням пю цею-річ- на
хіібозаюіонка іцаіасл на
всіх землях Соні гін Той спік іа
жсгьел в передошпіі тою совітсько
го офіиіоза треба приписати ю-іов- ло
иолігипіддіїач а далі но-
вим законам лкі зч)спш селян
віддач н илложет на пик кількість
збіжжя Потігвіддіін і юстрі за-
кони — шино Праща — оста-
точно зліквідміїіш кузацькі ст-
илети Іі саботажників і Сопіти
одержали під селян тс чого дочага
лнел
ПОМЕР ЛУНАЧАРСЬКИЙ
У Франції помер колишнім боїь-шсшіцькі- їй
міпісіер "освіти'' Ана-іо- ті
І лимарський Хоч сам на-
лежав до найстаршої По іьіпеїііщь-ко- ї
ґвардії по попав її исіяску
Сталіна і м)сіі' впікати заіранн- -
цю Ллилчлрсьі иП Оачни ідіоіиз- -
МН 1411 ЗІіаНОЇ Ь0М)НІСІІ1ЧНОЇ освіти
і радив большевпкам лзорміашсл
ііі "б)ржуазиіР іііерагрі та
шгміі злмісіь піцчио щокати іак
тіім імз кочміісігчне "мпсгсціпо"'
!Іа те ііою пропіл ти
МАНДЖУРІЯ СТАНЕ
МОНАРХІЄЮ
лілндж)ріл нсреімеиовліщ иі
ліілчк)о сіапе під ] оерезнл
монархією з теперішнім ітчатьни
ьом держави ІІ)-- Ї як' цісарем Кой
стигми' ю діл блдл'іою иісарстпл
ішнрацюгано в Японії лка п
справдішньою володітетькою Мап- -
чмю а її 30 міііоначп населення
Пу-- Ї мас: 28 ліг і' 'до часу як
МІҐЛІЙСЬКИИ МІНІСТЕР
У МУСОЛІНЬОГО
До Риму приб)в брнпйський мі
пісіер паї ранніших справ ииічоп
і нідб)іі з М)Соііьім паради в
справі поєднання Франції з Лімсч- -
ішою ха в сирлиї реіїюрчн Ліги
Націй
Франція дещо нопзстнта зі сво- -
ю становища і між пишім і одінься
не шіга'лі лнясвень у Німеччини в
справі скріплення її армії Коні
вдалося помирити Францію і ІІімсі
чину тоді ]:цб}іасяб снітьпа кои- -
ференціл Лш'іії Фрапції ПЬісч- -
чіііііі іі Тгаїіі ЗПнісгер Саймоіі
ІІКОК гііінпап ііа Італію щоб вона
не домагалася занадто основних
реформ Ліі'н Поітій
СТАЛЕВА РАКЕТА
Німецький ЛС1)Н Опо Фішер
піднісся недавно в скіїсвій рлкеті
т11 внсогії 9000 м і щасливо вер-
ни: їм лем по Цей повнії даіеко-сягтп- й
спосіб лііання і будов) ра-
кети держліь еірогій члйні Лри- -
гоїоиапня до те і у що лідб)ііся па
острові Гіґсн зроблено в наїїбііь-ші- іі
тайні Справою іерчс німець
іе міністерство військових справ
Цеіі полий німецький винахід ви-
кликав велике лражіпня л цілім
свічі найбільше в сусідніх кра-ч- х
ВИПУСК НОВИХ ОДНО- -
ДОЛЯРОВИХ БАНКНОТІВ
'І Опавн повідомляють що вне- -
довзі б)д)іь ) Іі'анаді глцані нові
одітім ярові банкноти які ЗчЗсг)-нля- ть
іеиеріїич одно- - і дво-доля-р- ові
знаки Ці іроші б) дуть ви-
дані центральним банком який
бую створений на пайблищій сесії
парллмешарнііі Досі )рлд вида-
на п ірошеві знаки лиш на є) му
!і і і?2 Цеигральпіііі ііаш нрн-гшіп- и
до віиі)ску банкногів іа-і'- 0і
па вищі самії
БАЧИЛИ ВОДНОГО ГАДА
II морі біти осіропа Панк)ііер
бачили віс др)інГіа раз морську
мотору яку ніяк не можна від-новітпі- ше
назвати яі морським
в)жем Цей оказ мап зелен) вату
шкіру і олову подібну до кінської
а довгий г 'їм 10 сііп Иедатско
місцл ю бачити того гада знягі-деї- ю
Ного яйце з котрого ішллга- -
КптаП став реіі)Гпикою лій б)ііг ться ногомсгно Промір яйця ви-й- ог
цісарем І носить 18 цатів
МОСКВА ПРОТИ УКРА-- I
ЇНСЬКОЇ "КОНТР-РЕВОЛЮЦІ- Ї"
Московські большевшн з цілою
завзятістю поборюють український
національний рдх З Москви прнН-іпл- п
и останніх' днях кісти про даль
шу "чпстк)" в Україні 13 коміса-
ріаті Пародньоі Осінні 'відкрию"
тайну )крашську національну ор-гаиі'зя-
цію
'і )рців емісію Гг під
дано під суд понад дві тисячі Уьра
ІНШІЇ У ВИЩИХ ІПКОПХ звітьиепо
300 професорів та 200 ) радників
Українців Паліть у господар
ських" іа кооперативних шаповах
переводам черлоиі ліоскліі "чн-егг- у
бо як виявилося майже
3000 зайнятих- - ) цих )сіанопах
Українців хоч і належали до ко-и)іисгнч- ноі
илрііі чо однак вели
сепарліпслічл) кріїисьіу акцію
1 Горілий іі диктатор в Україні Мю-ска- ль
ТІостіїїіісіі заявив недавно
що совітська втада 6)ір далі епер-і'ічн- о
поборювати краінський нл-ціоплль- иий
рх
Але лють большовиків на ) країн
спо не обмежується тітькн до кор-
дон і в їх червоного царства На
засіданні цепіратьиоіо коміїегу
комміісгпчпоі партії н Харкові
больїиевниькі юлопачі юстро ли-
ст) шпн проти всіх Українців за-
кордоном шо сіоять па національ
ному становищі і їм виповіли ло
ті безпощадну піїіп) за і є то
пріпотовіяють у ігр:іїіісгіу націоиа- -
іістнчш копіррсволіонію''
150 ЗГИНУЛО В КОПАЛЬНІ
ВУГЛЯ
ІЗ чеськім мі'ті Дакс насгмшв
виПдх копальні вугля від чою зги-
нуло 150 вуїлеконіл
Впреп о Созоит Дидик
ЧСВВ
ігумен в Едмонтоні
(Зшгака з 1901 р)
КОРОТКІ ВІСТИ ЗІ СВІТА
Після іЗ-диевн-
ою перемиря
знов почалися бої між Плраі'васм
Гі Нолінісіо Поліція просила' про-довилі- гн
иеремирл ще па якийсь
час (ілк як Поляки у війні з
Уі-- р Гл іицькою Лрмісю) але Па-
рагвайці не Д)рні і на продовжен-
ня перемиря не згодилися 11а-раґіпй-
іьіе
команд) наиня сказало
що Полівінні внкорисюв)іоть нере- -
мпря лиш па тс щоб скріпити свої
снтіі і лцтак вдарити па протни -
іііікіі Паріґвлйці іанліи нерню-
ю дня боїв чо і при нові форти
Війська хіпсікою р:му роз-
били армію иовсіапціи в провінції
Фм'ки і нідіґіипн до самої сто пі-
ні тої провінції де млі: розії разися
рішаюча битва Комапташом іюп
сілпчої армії с зол самий ґенсрлі
шо перед двома роками по ісроїї- -
ськп боронив НІанкно перед Лиоп
цими
По кінець минулого тижня
ІІапіошпьному Парку л Вейпрайг
г Ліберті вбито 2000 буйволів
(сіоффалів) а їх млео призначено
дія таборів безробітних" Дзя
дальшою N011)' остато л парку ще
около 3СО0 ішук
АЛБЕРТА ДОМАГАЄТЬ-
СЯ ТРИРІЧНОГО
ПЛЯНУ РОБІТ
На пропінціональній конвенції
дслсґаііл партії праці промовляв
иреміер Атберіп Бравші котрий
нідчеркнул між іншим такі лажні
справи: Па міжнровінціопатьпій
коїшснції лка пічнсіьея 17 січня
н Опаві Албсріа Пхде дорадж)ва-і- н
3-ліг-
ній ніяч робіт зміну кон-сгпт)- ціі
бо телеріїннл констіщція
лідиовцала погребам населення
коли 'воно те рдіііо волами" бу-
де обсіоіоштн п)блпчи ліаснісіь
цепіральпого банку Обговорюючи
економічні підносний Правилі ска
зав що він таки щиро вірить і
ще щиріше тпрріить що депресія
вже осяііпіл плйвншпГі верх а те-
пер іде до певної поправи
ЯПОНІЮ ВИНУЮТЬ ЗА
МОРСЬКІ ЗБРОЄННЯ
В італійському нарлямеші прп
обюворювашпо справи італійської
фльоіи впали слова зі сторони сира
воздавця Оуджстовою коміїегу пю
Лнонііі незвичайно скоро і х ве-
ликих розмірах розб)доіі}с лосину
фльогу та шо японська фтьога с
загрозою мира Покінчивши з Кп-іаг- :м
ювориться там Японія на-
паде підпік ил бітою чоювіка
71 ОСІБ ЗГИНУЛО
СЕРЕД ПАНІКИ
Пі сглції п іі'іото в Японії зі- -
Канаді
бриюся окото 10000 осіб які нра кіікн ІЗ днях
шали віїїзджлючнх рекр)іів Се- - з важних позиції! такі особи: Мі-ре- д
наюпії) одна жінка шкала на ністер ніГінн ґсп Уіка прпвагіїий
землю і кликала помочі Це дало секретар короти Думіпреску шеф
прнюку до злглльноі паніки серед жандармерії ґенерат Стапчію
коїроі 71 осіб зі шило а 50 нора- - командлнг державної иотіціі ґен
нено іОіііо Д)мніреск
Впреп о Насвратій Крижановський
ЧСВВ
іірочоіі)мсн па півиічпо-амернкап-сі- іу
провінцію (В молодих літах)
ЯК ДМЕРИКА ПОМАГАЄ КАНАДІ
Перед роком Канада вишка була
Пі) чешім Державам в домінілть- -
пнх нровінціональних м)піцииаль
і 13000- - Вені) відїздом
доіяріп
б)В
крім
винна
73730000000 Цею року вцна- -
ігів з ріжииці
'
враховуючи дого ще иідсої- -
' ків все через
! американською долара
МОЛОДИЛ ХРИСТІЯНИН
1800 ЛІТ
ІГеіаі(чіі римською ІГаиііотіо
с сюїііь юму б)ю
: повно дітей Одного ранку через
поріг тої кімнати нересіуннли
шкозярі зі евнмн книжками н
часі злГмлн оіші з них калатьчн- -
ком вгліі намалював хрест і
лшм розипі) ліодннн під
хресюм написав він піл свою
прпліеля і ироілгом
ліків цей малюнок і залишився
стіні Під хрестом г гакї сло-
ва: Ісу
сові Христові"
НАГОДИ
г
ЇХ ЕКСЦЕЛЄНЦІЯ ПРЕОСВ 'ВАСИЛІЙ ЛАДИКА
ЕПИСКОП Українців католиків в
останніх )сіннли
і
лартосін
НЕВДОВОЛЕННЯ З ПОЛІТИКИ
РУМУНСЬКОГО УРЯДУ
1! Гум) ні! щораз бпьше невдо- -
воіеиил з ііотіїнкп короти і йою
Впреп о Атаназій Филипів
ЧСВВ
ігумен л іМоидері
(Зиимка з 190 1 р)
БЕНЕТ НА ЗАХОДІ
і
Преміср Пенет приїхав на дво- -
тижневий відпочинок оахідиьої
Канади В неділю виїхав з Кал- -
ний довг І'ападп й випцій чим у
Рт)чеин Деримвах берлчи пере--
січно обтяжепия голову
ЗАГИНУЛИ ЧОТИРИ ОСОБИ НА
' ПІВНОЧІ
же
на
па
ло
ле до
де ІВ
нл
З
до
па
пропащими вислано ліглки
розпі)ки
В 1ПЗЗ році па п
Ндмоптопі протало 1103"! І інтм
хдогш $1806000
ФОНД
Сидпей П С_!?300
10 Погрішиш Рішарг Саси §і100
Ві- -
степ' сіпатап
шнру ПОДЯК)
ІМЯНИН
БІБЛІЙНА ЗНАХІДКА ЗПЕРЕД
ЛІТ
експедиція Гар-
вардською Ушверситсгу викопала
в останки славної "сло-
нової Палати"' Лгаба і Езаветп
ізраїльських корозі знеред 2800
ліг котрі покинули віру в одного
Поїм а покланялися ногайським
божкам
Біблії в кількох місцях згаду-
ються про короля Лгаба і коротеву
Езавет) через долі і часи як сті-
но т богацтва і блеску Однак досі
не знайдено ніяких стців зої пала
тому подавали с)мпів ісиу
ваші я
ПОТЕПЛІЛО
ІМаГіже місяіш зреватп в зах
І а наді сильні морози Віт тижня
гомлерлт)ра піднеслася а в Лл-бе- ргі
повіяв шін)і наслідком чого
термомегер піднісся до "іО степе-
нів Почав топитися сніг
ПОРЯДНИЙ НОВИГГРІК
Свяікованпя Нового Року в Пю
Порку і в цітіі! Амерппі нройшто
кди лесетіше ніж минулими ро-
ками а при цьому з більшою без-
пекою цілій Америці заното-
вано тільки -- 12 випадки смертп у
авязку зі святк)ланиям Біль-іиіс- ті
тих смертей була наслідком
авгомобілевих гнпадків па стігаь- -
кнх дорогах іші)лнмн роками на
Повий Гік згшпло бітьшс як сто
а то й ЇЛО людей між шгчн боїа- -
то від затрогппл кепською горіт- -
)' Потмиі пропало в зліадочипй
спосю 100 золотих Ліихллк носу- -
дж)шів у кразіжі свойою пасерба
іІЗ-ліппо- іо Чеславп па якому іі
доконав разом зі своїми двомя бра
'тами звірського зточину Тому
м реира иолнонпал зоп і оточив
Р)К) л сі ці торпри ие
помагали ці почали при-
пікати хлопцеві дроюм тіло та га
сити ні г)бах наніроскн
Вкінці повісити нещасного хлопця
па дереві лічімо негайної помочі
псідіп хлопчина помер Справ
цін иьоіо звірського зточнпу аре
штовано
Від 9 до 12 січня 'трепатимс в
І'Едмонтоні нролінціонатьпа" впега- -
ла домашньої птиці
нн х інших боидлх і?32 гар до перу Перед кою Таких випадків тепер мяй-00- 0
Паївишкл ирп виміні канл- - склзлн представникам преси що не Гнло
діііських американські домінія м)спп б) пі осіорожпа з
Счімершлнськиі! доіяр вшинй) видатками іі)блнчні роботи' ЗВІРЮКИ
лннесіа 9100000000 іак що звлзані з її) б пічною допомогою Степанові Жчхллкові господа- -
підсогків Канада б)іа безробітним бо вже тепер держав- - реві села ІМіниське новіг ЗІплюнь
мітілрла к)рс)
А спадок
ЗПЕРЕД
кімната
дна
на
N рщр)
лісімнлцяіьох
"Александср поктанлпгься
На безтіодпій півночі ОпіерілЦШ хюнеш по хотів ирпшатися
затихло чошрн особи 'до крадіжі ЛСнхіяк почав битії
лкі нибринея літаком до Уш'евн (хтонця іак що поламав йо- -
а діл
стлклрдпх
за
ПРЕСОВИЙ
о Н Партмаи
Адміністрація- - -- "Українських
ПІап ІКсртводлвцлм
2800
Лрхеоіьоґічнп
Налесіииі
„У
пі і в її
В
Іі'олп
звірюки
жаріючі
безслізно
сильно
- У
РиЬІІяЬей еуегу УїейпеаАяу
1Ьу ІЬе
ИККАІМАі ІГСОТЗ РГОІЛ9НВЖ8
ІЛМІТЕО
10012 -- ІМІЬ 81лі ЕЛшмлит ДМ
— РЬопе 25708 —
ВІСТИ ДІЩЄЗЦ
ЖЕРТВИ ЯКІ ВПЛИНУЛИ
ДО ЕПИСКОПСЬКОІ
КАНЦЕЛЯРІЇ
На Семинар зложили слідуючі
українські католицькі парохії:
Елмвуд ДІап $925
Шоал Лейк Мап 290
Гозбурн Мап 315
Січ Май 125
Ла півні Оаск 565
ІИндзорі Оит 1110
Збірка активних і жергвеи-ии- х
чтепів БУК-- а па зїзді б
Саскатзпі 2025
На катедратик —
Овкбурн Мап $410
Ольїа Мав (чаеть) 400
іРозбірн Май 1500
'ґрімсбі Оит $1250
На Інвалідів УГА —
Кукскрік Май $701
Бр)ктепдс Май 750
(Далі буде)
Всім жертводавцям складається
іцнра подяка
Еписнопська Канцелярія
ЗЇЗД БУК ВСАСКАТУНІ
і
Як лас повідомляють з'їзд
БУК-- а в Саскатупі відбувся ЗО
і СІ грудня та 1 січня при вели-
кій участи делегатів о рілпшх
околиць і співучасті їх Преосвя-шсисгп- а
що відправили Архисрен-ськ- у
Сі)лбу Боку л неділю 31
ір}дпл і виголосили принагідну
проповідь про віру старозавітних
св м)жів що дають і нашим Укра
іпцям гарнії іі попмір до пасліду-вапп- я
особливо в цих тяжких ча-
сах п-зрод-
піх гопеш і пісгу Укра-
їни
Через три дні всі прнс)'Піі слу-
хати з наир)жеипям і заінгересо-валня- м
ре(}ерагін визначних бесід-ішк- ів
і їх Прсослящепстьа Під-
йом д)ха бл великий Пе було
найменшою ненорозуміппя або
діссоилнс) Мною ирпелгаих иа-ш- их
зююднх ідейних ип учителів
шо взяли кнву участь в рефератах
і забирали готос Перепровадже-
но мною важних ухвал Гості від- -
ізджали з найбільшим вдоволенням
і постановою дальше щиро працю-вдт- и
дтя великої ідеї
ПОРЯДОК БОГОСЛУЖЕНЬ
Січень!
11 Иед Иов Рік --- - Ґава Руська
(Госсборп)
19 Богоявт -- - Ольга (Йордан)
перед полудпем
10 Боюлвл — Овкборп — Вечір- -
пя і Йорданське водосвяття
в 3 годині по пол
21 Неділя — Сенді Лейк
28 Неділя — Озерпа
Лютий
1 Неділя — Ольга
11 Неділя — Овкборп
12 Трьох Святих — Долнпи
13 Стрітеппя — Росборн
13 Неділя — Ольга
о Петро Пасічник
Ольга Ман
НІВРОКУ ПРЕЗИДІЯ
Піт бо іьшепішько-кочунісшчно- ю
лні'мтрою ирп кожній наюді тре-
ба хвалити влад) гоь'дів особли
во Сталіна Але що мій: тими пож-діч- п
постійна каша похвалиш і
ие попадеш в '"ґенератьну лінію''
ноіім біда І ось черпигівські
дядьки "викрутились''
"Вчора розпочався перший об-таст- ппй
зїц рад Чернпгівщпіш
На зїзд прибуло 300 делегатів з
районів
'В почесну президію вибрали:
Пол і нічне Бюро Всеросійської По-
ті пічної Партії і Центральний Ко-
мітет КП(б)У Почесним иредсі-датете- м
з'їзду вибрали при довго- -
невмовкаючих оплесках т Сталі-
на ("Правда'' 17 грудпя) Ще
краще булоб у їючеспу президію
внбратп всю коч)пістпчпу партію
зі лсімн філіями