Ukrainski Visti, September 07, 1932

              УКРАЇНСЬКІ В 1 С 1 11 Число 36 7 веремія 1932
Сторона 2
4?-Ьі?4'4'444г- г?4?5 +
Вісті з Українських Земель
ЯФФФ4ФФФФФФ+""''
Що Чувати в Галицькім
Селі
іприти сси
раз)
„іатхдоті рокеиих
ИНП1Ш0П зіптіоідшія
І 1
( II
ні ПН 311! і
ЦІ!
і І ІІІІ І
( И і
ІИМ ПМ пиоп
СК И(ріІПП)
ссіяіі на рідиициш1 іат і ирн- -
Лсред пйною піше чпозечеп- - С11ПШ сеїліш і г і з п що все ге
сети чаю чоінип ооро- - що ш шхн ііпіцьи чісоїшсп про
тисі з тої) іоп ті ліго її підносний и оорзчем чисті оре- -
зіроміппіп омі мої шиї зір ми
г ової п юпониппюі ечпріци іагішп ссшіспнй иередповок
Піїт іерсп топопшомипл де цего ром ои осоопшо донній і
фщиг іоіііоіірітм мпоземенної питі Інип що вчі почнися
сеі пісної рониш дном пніочтп щеіцзіпін оо тюте ЗЧ)ИІЄИ1 лея
1е оі! тнір пм нині згпчілно шми ногреоімн осооппю юііечш
яізхрепі ютіоіиі і про лпп спо ітпіти податі дошп ті про
еміїріщо лшп не мої є мрчти цеп ги під юнг и ще з осели
чноземмінші сетнииі До того протліти що шиї мані з іподж
шого припише і і імнні сірд- - сгого господарства Вест о) п
ті (і зх) Тоншії ьигіїїр тою пізні Доперт в чісі мого иоон)
ГОСІЮДірстВІ ЩКІДІГ СЄ1 ПІНИ ГтіШЄІІі) ДЄЛП ПО ПНІ ІОТІТПІ
стратою Цни ні сен смішно неп) бараооїп іп ід) опі є снізнен
шізіп тш зоюпіх (тіпніте іш ні лиїх дві тими Доорі по-- 80
до 100) юрові з чо тої ом се юшна тюдеіі и сен персона ппии
ретнюго шп 50 до 80 зототил іерпепь її нівгоіодовиі спін Не
(тіпніте ЗО до "ІОО зої зої і=і і піпшцл то юні ното дозрівігн
то 20 зот тіші ше ")0 зот міго і лімші го ні шпич о) ю
яйце 1 і роїш мотою гр і г д оопто ІІІІОТН І010ТХЮЧ1 Пінні
Рівно і ісію не те мою пнпи ччшічи ні ноїс і зі шині юіоссл
юиечіїо ногри ТП свою юию- - ні ЇХНІХ ННІПХ ДоЧІ 0ООІИ-ПИ- СІ
тірсп 1 І01ИТХС ТППО січе ЩО 1 1 ОТОСІ II ІфІІПШІМП ирн зіпоне-- і
ипхппо ікрет сіргою' Не зни- - НИХ І II ІІ1 І НІ 11ЧПОГ І „НІН
кис по 1 1 її їй -- чинено нроцеїі 'і ГО 311 ПІНО (І ІрППІК І п те
юної сіпші ш и 31П01 Он сіні плині пн ірнхп споїш і
тік іц м ікрі не ппоіеніпзі І ПІНІ Що іОр)ІІІІІП
СЄПИСТП ІірОСГО І 1ХИПЄ 51 ІІС НІ ІК]Г І ПИШИ "101 10Н)ІПІ
іоніті іри ПІНИ І НІ ТС МНІР НІ НІ -- ірі З ПІТ
1 (і() іин і пил п її 1200 рі п ніш її і ні ііршо піп пі
м рип і ги піпк 1000 иріп ті п і і рм пм(і пшн
ПЦАГОІІ 11 І 200 ш юрп (ПО II 11 КНО ІІІСИМТОІ
те) 1114 ! II (ПІ МІН І і не І III- - II ми при І ІІІІ НІ НІМІ
II! 11 І (ренії 1 (і III 00 І ] г II І II II 1 І ІІІІ І
1 1 І і і і і п Ні ЦІННІ НІНИ
ІП О III м м ри І І II II іп чеш- -
і пщі Ніні и іп ІКТІПП ((ІІІІ
Ц( ЧПХШПІП! II І 4 II II 111)11 ГІГ1Х
1ПХ ШИК П ГІГ] ПІ II "РЧ
п ]оді і піні пі і і і і цірши
Сі ііпі) "ііі отії і пікш Дрннх
ПІ ІППІ ЦЄ П ІРИНІ II пт 1 то
"і хрцц н п і Ієн н опп п і пін і
Г і сен ти п юпіоцр II ЩО М ПІ
І ІТ Н ІП МГрІ III 110 1 1 II І0р
І ній і ппо г ти и по м нт
пою 20 ми і іп нот і Це і і є і
с п ігп сетшсті і тмн-оо- гі
гирі нротмег 31Н1СПІ і пенішістн
(І1ПІШШ Пі II IV ТІ 111 31П0Т1ІІ!
ПЧОННІІХ сет III МОЇ НІ ІфІІНІПІ
ЩО Орґ Т1ХІ0ІІІШ ОГО 1І0П тір 010
ю 0 соппріп ро і по в зерні Ці
юго ро пн переміненого ні зерно
оп}ті міні тімоіпі нпі оіою
000 соппріп Ііотпо тюіс пі
ііпііеі ипіій рп і імнм зерном ТО
гребі би і онечно переп шо ні го-то- вх
300 і ґ зертп р чно ібо 3 000
сотіпріп ні дпе сето Б той СІІО-с- ш
тїишпосяп 3000 сотіпріп ні
зіриоіоспіп всіх пінних потреб
сеті ні і сіп іпГпичні пгірі Г1
пі сіпщ доти і проценті
Псресіип ціні сет пісного пер
того "пн і і г 20 "і зі 1 гоні і])
спе зі 1000 го пирії то
ГОООО зоюпіх Пі тш ІИИ1Т1Г
і рго 10 зп рі пю и і з інки огп
іп всіх потреб і]іі і ти ' її 10
"ОКТІІХС і н го отні іпрі РОЇ III-- СІ
І 11Х ІГОІГ' ТРІ 31РЛ01І НІ 31
ПСІК1 ОГНІ! І ІС1Х ШІІІІИХ Х0 І 011
нійріроміппніх нпрпі0 Пі Оі)]) п
і піеі їх прпоппних ПР ЦІПОМ
І РІП них і іірннх ісііориіін х -- ш
ІПІВ ІІ1ІІІ0ІО РР1 ПІСТ1 1
І не зппрпие м пері пі не йо-
то іеііня чкнп гіпинати лі ні
егріґі РЄППРП1 Спрпп т}„і є прн
оиті спин ті безіптіГип Воші
ІИ1Т1ЮТІ що 'з того" бде°
ІІ1ГГОІ1ІІИІІ1 ІЮЧІІІИЮТІ Прі'СТХЛ) ІП
нашої Адміністрації
Т
ти ся п дайте Я
бівсььич аіенпм місті ся
не і рісок при
поіокепня
П II II IX ІІоіИІфІП і
'і Пі ІІК ПІН (] Г І
і (іп І ІПІІНі ПП І
1 1 ОМ ] 1 П XI II І МІ
ІіПІІІ І II П( II
ні пр II П СІ ЦС тонні
(Р1 І "1 І і п
10 О ІПІ І С ІІІІ І ПІ І
не по
о
(
ті
г
гн
р
ЗІ
7
)
П )
з
к
Г І
п
пі
1МІІ
І
п
І
ТІ [(
II П II II
Ч(
х
рсі
С
он
ні
3
З
п міх пі і ті і III
Г 1 III СІ іППШІІПЮ II ІПХІІНІІИ "іІІИІІ
ІІІІ ІП ")0 ЗОЇ ІІІІ II -- НІ ПР II
НІ ЗКІОІИМПІПІ 1 III м
(К) II сніпісі
зїоюсіпп її і оп
пні і по іп
оі з і
Н МКІПІМНІ 1К1ІГНС1ТИ ДТ І
ІірПІПСНРІВІ мптрініню ІП
на огоюсіпи
3110ВІЄІІПЛІ
ТО! П ТІ тостмі
ні о нм
піішептау
іпрміоіггпо і тпоцтво
прпспрі со
В ІППРЧРр І СІ ІП
хресппеї і перепни і іерез
1 01 піп
ІІІІ ш і тчтг її
НШГР НІІОІПППІІ рі І III
шірііін пріпогоіп і ю
гУ І ЧИ І РІП
ІП ППМППІІІ II І 0І0ИІЧ
( і моютім се
і і пі дорое ЗНТ1ГПІ
Т[Р(1 П 1
ми пі ги і пропиті
ИІЛС Попі ]рі )
ЗБАНКРОТУВАЛО ДЕСЯТЬ
БАНКІВ
Ьпнрсцін
Ігрпіїх і їх 1101
З ще не переїсте і
ти п СГР1ІТ1Х й Орекн
оті ні и
♦
♦ --іл І 4 "
Я? !
КАРТА ЗАМОВЛЕННЯ
Замовляючи часопис вишліть картку 5
4 зо
ро
до
1ҐІГ 010
НІШ
ІПІ
ТИПІ
10
СІІП
ККА1NIАN N£5
Ю012-- 109 ЕсЬопЮп Аіга
АДМІНІСТРАЦІЇ "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕЙ"
Прошу висилати часопис Українські Вісти
через залучаю "Моней
л пер" (або "Постал Нот") а
" Моя Адреса:
чазвиско
и '
Почта і провпш:
5
На Білій Горі
Цегорічне Маркіянове свято
Іоти ідеться запзннцею зі
ііьвоіп Вопшь в
зараз за Красним массптичні Біті
Горі зі хрестом іпмлгннгом
ютрї витію іпшр)ін Пре
гіршій розпростнрісті ся 11
вершії зіхід безмеші
вкриті і нсімн л
сейми гоіі)п в зетепі Іш-іпЦсрі- гп
бпиоті пі зи зетеної
рівнини гягнепся
1 11) поірпгнх
Гори терев пі ЬінГі горі Нрніраві-Иідтис- с
іе пі грлоіп орхестрн з
І 1111 ІПІІіріЩІ ( 011')
г гоїіііоіі згоюип- - р піні йор цмогпіп
ІІПІ
НПІ РЧ 000 Ц НІН ПІП ПрІІІ
И1ПГ ТрМІПІ ІіМПІ ІІІІ МІПІП
Т1ПІ1 СПІ(І ХГОС1 знов ІС
с пн: що п іогрі Ви иііпрніі і ііпіп
ііісои сюїх іоппвие тише бпмі потік ііинигіїиіін!
зммпеш зіітгппі сі топи пріііррпі пхим юрі поїш
ще
1І01ІІ пп сип рп іп
1! ГПОГ
ІІЙІИіГі теїю
міси іншої ррпнстіп всаі
Спіспс
тис рцо і тп
І011Х П СПІХ
пана
Г])1Ї РРИ іих геїіх
НИ гірші пірхої
ПОПИ
інше псгп
ОГТІМІ ППИ 11ІІ0ІП1
НЮХ
ГРТ1Х опе
п іарпо- -
СШ піше РИПІ 1ТП0І щп
сир
біти нинх
тосі опо ррх
000 Па
їх йіаго
Ч)1ІП] г--по
-- ноі тес
4 А А А А "Ь & 4і
цю
Зі
4 ДО
ц
їло Пп- - &
Кіп і
ь
Х
які
пін
впідас очі
споїм
датею
вид
Пі рш
шип т)т там
що
Нчі схід тан- -
ПСОМ СТШ
поі цпе есто
Зо
піні
ОМ Ні ПІІІ- -
1Р11І ІІПІ
10011 Неї ЦІМ іге
тпсті Ю01
Пі
Ог
ТРІП
НИХ
Зіх
(НІН
4 4? 4 X
+ Ч--
+
на
на
♦
ЦІН
СОЇ
ПРО С1101 1111
чірпшич питім о
Ьпої Іорн
Біс в іхоогх П ц м її пні
пере і трітшиПпнм снігом зічпи
10 СЛ С) ДІ11Ч еп іпіппіптн нрогпі
III І1МН131ІІН01 то сщенгспої мо
тоді з оі опіці В іісдпіо
11 Д М Н1Н)Б1В 1ИД ріІГІ) ОПІВ
тсиїїП р ні всіх торої їх і еге І
і і пю пп)іі ні Бп Гор Го- -
стннцем 1Х1НІ М1ПП ВОЗИ НОІПП
святочно прпоріпнх пропн Тікр-тп- п
віп иесгрі сірої „ІЧІОЦПП
і
10 тонно тіпчіг ЛІонп ото бічнти
преіірпі ВИШИНІ II 3 рИИІІХ 011
піці іге хіонці тріюпсі чо
мн іінпшіиїн сороюі Цт Ьі-1- 1
І 0])1 1 1 ріп і II І III
СИНІЇ III 11011 1 і 11 ІП ПІС І І 01 о
Ь і т п шп пі і і пі тих
оі піт і 1 1
1 о її і 'І ми і пн п м
її піші н ( Сі і її і ЇМ
V оі і її рнпк 1 1 Ьрітпипііі і
І
Г І ЬН1 І К II 1 II ПІНІ її ГР
М ПС ( 1 3 її 1 )І І ІГ ПІНІ І
і
ИС] Є1ІІР1М ІІІХОІ І 1 И ІІІІ І М II
І п кпи і Ьріі р піпііні м п і їм
II ІН І 1 II І ЬроИІ ( М II] II НІН І
III о І II її І І І І І І ІІІ І І і
і і і і і і пн [і п п її і) і м
І І І! Пі і III III II І І II ІІІІ І М І
ІІ II ІНШИМ і І ІИ р І ПІН І і
і п 1 1 і і і і іп Мі ні
(ПІП ПНІ Ті) і і РІПІ Р ІІК II С(
р III ІІІІ II II І II П Ц II ПІ 101 4 1
I Пі 'о И) III II ( І І [ II Г ГІ 1 )І1 І
II 1 ПІ ПХ І II II І рі ІІІІ 1 ІЦ І II
I
0 101 3 ]! І ШИПІ II НИНІ ІМІІ 11 ]]) (
І НІІ П() III І І III І П II II 1ІІІІІЧ
гонірні п о і і ні ор пі) і п гіп-
сі 1 ІІ О Ю( ЦІІГ 10ТНН1 II ІТІХ1В
Преосіпшеїіннй ІГнінп з о ПІЦО 1
і пиисром Ьіозонсіпім в оіріен
III ІНШИХ (МИТІ рій " пюмірі з
О і щон і Розі! їм з Прррююі
1101 з Зої ) ІІНЩІІІИ1 п з 1оі
СЬріпинп і) і з її і ні ге і ш СІМн-хіннпп- п)
Ьою пі ті поі прічн
и н нт пріти і і ні і ґ пн і ' " 'т"і і"і"п її
II 1 II II Г МІГ III 11 І пп О ОГ І ПІН ІО
сі нхопрін пю тесі і оіо томиш
Г ЧИСТІ 12 РІ1ЯІЦРІІИПІ! тпі проне
(і і з Пник і хор юш пн нінч пн
ГОМЦ І І ( ІИППП МІНІ ший хор 1
Іпг і орче ірі - її І і К II ІМ( ІІ( м
тчоірнсгп окпюіо тріпни
іірпіпі п Ві пні о кі Пі її
піні і пп нпгп ір і ІІПНО і
ЗОІРІСІП І010І1 І0І І ІК ІПІ ЇМ
М III ПІП СІ II П ІПНІП їв Ви ції
Пі ІіОЧПОМ Він II І (]) ІМІІ Щ )
П ІП 1 1 Гг І! ( II! 1 МІГ - ірі пм рр
ТІІІЙІНПІ 1 1! ппоипі иіпі хірпгер
( р ППНІППІ МІІ010ПП і -- црп 1
ЧИНІ 1 ІІ II II ПрРОП НІ! ТІ II II ІТ
Пні пп і ціпі и пі ( і іо Ь м
ІіріІ 1РІІРІІ ЦХОИРИСПП ОПН 1010 і
ТРі пп г Пцчіс Сл іон Ьоіоі
СПІГ-П- П "М ієні хори ИПГ0ЧЦП РП
ТРіїгиі з ]хг і з Отррп і Препр-і- П
змістом і формою ироновць вн- -
готоенв з „і іром о тр ТІооїгрміиа
птехиг з {оточена Преосвпіцеи-нн- й
Пніпта иобіагосюнип нарц ті
н іоропнх тріпнх стоніх знерщв
мпп на Рідної мопи ве
тій ою сі арбх і о і ного нарол о
Марпян перший і пас тиігоіопцпав
проноіпти в рцніГг мові Вчі бв
не інше поет і писі меншії аіс її
сторнг передні тач сп Пнсіма
) то піп б)і вар Шашкевпч пра
цював пі і о пий майіс тпянці на
роїшого „і иття Хоч сгабнй іо
ровтям цпе ЛИТТЯ В1ДТ1В 111 стхл
б) іпроіові А що ви робите ітя
Юбрі р ріїнсі і ого іпрст' Ти
котите іо цергви мита тіш юопе-ратнв- н?
всіх ю мо пі-
тнії тюбонн зготн та праці ня
іобр шроту зат нічіго Винна
попами Апостота "Да паготтп
то іди всі і те не бхтст мс і ту вахти і
распрлі" Відтак виправтеио тор
кествсіту паїтщ) на могли!
стрпьців УГА що стять вічним
рном зіріз кото памятішкі з зі
хідні оі сгоролн Кипи бапдери
що дерти кордон підчас Бого
ет)лсннл оір)ллпи підчас ігаа-иід- и
могіп) наших героїв На-
стрій змінився Підчас Богосл)-лепн- л
проповідь иігадпі нім лп-с- и
з перед 100 нт ні зорі відро-- д
і ення гпіідікої Уіршпі В часі
іпіпхидн ирнгідапсл нам кипи
ІІ1Ц1ПІІ1 точи пішою в'дродісшш
зброГнп боропбі зі свою терпи
іпсті По ІПН1ХНТІ хори Т1 )Ч1
енні и вітсшітн инзк) сгрпеці- -і
нх шсеш з спроюті орхестрн
О гоїнні 3 по нотній почався
в зетепі феетнн
мотодсніпіГі Мірпян чогпрн
І0ТІ101С1П ІЩІ10ГО
нпіобнппісл
11Н1ШІХ
іпроціч
ірмніоіпі
зиачішіч
о
Взнпаїочн
Ветиіою (чит Просвіти) З (010
ііпі н і її і помісі і (Брітшіпп)
10 вири спини С 01 опі Сопни
п Сої псі пій Іорісі і Оіеспій
[іаіі}біісп Пійіріще вшіпп
внріви з сернами ("ліішві") Соп
ток з Отесі п (60) штани мото-тп- х
Сотої з Кіітхбнсік (20)
мотоіих Союнн з Ьадт}бнсп
ииіллмн (10) ті впінор)чііі впра
ни Союпв з Отесьи (80) тпд
ІірОПОІОМ ЇХ ІПЧПІН1Г11 і-- рі Ф
ДН'ил Вітгіі шдо"всі юш ліс
ріпі Сотої з Отеси і Впши
юпірпсі І 1 -- 11)1111 піч н 1 1 сипі
ні зніпп н
ІіОПІ сонці сі іоінпос і зі ІІп- -
1111 І І II НІН II З I ПРЧ 1101 пп
рО- -( ТПІНР І і і роїппігпг І З II (
пямп пі ні сіорзіпі сни і Бенін
(Т( II ЇМ II 0ОІІІ І І ПНІ ТфОІ 1МИ (
ІППК II ТІ І шп і к рі і нооїрінп
пгепиц І І 3 1 ( ( ПИ101 ' ( І! ІПІ
рІІ ПНІ І НІН ііППіГі МІС ПН І І
ІіріПІП 0( І ІІПІ І ІНШІ 11 ІІІІ X
пі п п пп ч її пінні пп іп І п і
І
і ІІч Н )
ГОСПОДАРСЬКА СИТУАЦІЯ В
СХІДНІЙ ГАЛИЧИНІ
II) ІМІІ І II -- іпрі І ( II II II І ПІ І
ІП Ч 011 І І ІІІІ І НІ і Мі
НІ] І п 1Г 1 р Н М1 І Ьрп
III І II 1 ПІШІ І Н ІІІІ МІПОІ Дії
II і і ір НІН І ріпи ІІК 1ПІ0ІПІН І
ПІ ІІПІІІ І і не іе шп пп к
Щ( р І III ІІШІ "іі1ШІ І п -- ніш III
II І І НІН 1 (І III II КР1ПІН І 1 II І І
пп пі плідних і п і її піт м пі
( X 1 ІІС ПМ ПІП К II І ПОІІП
ПП 111 і щп Ь кріпи 1 пір III І
НІНО А ТІ І І РІ 1 ЇМ 1 "ІПП К III! 2Ч 1 і'
ік кін ні " 7Г 001 зпіопіх
і інисті всі і їм ні см 1 108
Ч)_ зоюпіх її іпкіїип сі і пі 1387
пк іін ні 7"і007 -- о тни
СхпіпГі 1 і ні ніш зіопінрпо п 2 пі
1 іріщ 3 і і от рі іп і 1 1 і піцо- -
І1І1 ІІО( ПИОП ІПІ
ВЕЛИКА ПОЖЕЖА В ДЕЛЯТИНІ
В 101 і пін і і ні и пппі і річниці
ІІІЦ(Н ПрП 10 ІОННІЙ І1 ПІЦІ ПІ
()Ч11 110 1 О І І - НРНЦ0М01 ирн ІНШІ
(і іп шиї II і ночі Впер Ю Г)
хннп третіми іоіош іппіпа
ппии імшпхтомі ЛІнчо иріці
II II ІТИ Л ( Ні]) II I і п пт не чопі 1
ОТІЇ) зірп ПІП III МНИ ОіОІ)
""О роїпн О І І І І 0( 1 І1 ІПІ Ю- -
1П10П І 1ЧІІЦ0І11ПО тп НИХ 10
ІІІЧЧОП ІІПІП ПІННІ ВПІПСІІГІ
1 іОООО юі
1
НЕБЕЗПЕКА УКРАіНСЬКОї
ТОРГОВЛІ
Парні її 1 1 1 пп тич іп нині іп
КИПНІ І 1ЙІП ИЧІ ПІН (ІІПІ Н
ІІПІ О ІП ІрІІОП з притих Р1!- І-
чи пі пер шип Мрпиці і пр -
II І II І І(ПП ( ХЦНІОІ 1 ІТИ ІНШІ
N ІІ І 01 1
"
і рннці ПІІИІ]1Н0ІІ ЛіИ-Т- П
ПНІ ХІІОПХПЧІІ ІІ1І11П 1 ЛІЦІП
РІІ 1ІІ 1ПІІПЩІ ІПІІ0ПП1І1 иц ПСІ І 1
сі типі
' Саче з ( шпсіпі і ' — пінне
'Гіііііт1 — 1шо Липи оериісі
то горіоіпі родоіюю потоп а Уі ра
ніш стіорююп нош горюнепіи
імпіпі споті шпроіо розпіхленої
юонерацп впз}г ні хіи доі пциі
спої торгові і"
ВОГНІ ПО СЕЛАХ
Підчас б)рі грім спричинив по-л- ір
в сси Внсоцп) повіт Яро
став Згорпо ішсті господарств
разом зі збігкпм
В Горототшп повіт Спінстівів
діти вігі тіпати по кір що зішщнв
смі мешіппінх домів і багато го-снотар- сіпіх
бпши їв "і збигіитм
і сіном
В Повім Дш опі повіт Любачів
згорпо 35 господарсі і нх б)дшн їв
20 мсшкатпшх домів
В Ходорові згорпи чотири хати
і іпьна стоііт
В Ідрпстшюпон повіт Сокать
згорів тіртік
НАИДОРОЖЧА ПОЧТА
Ні підставі обчистень покіз)сть
сл що почтова оптіта тнстів в поть
сьі їй дер і аві } порівнанні з } соні
нншнми почтімн с лайдорощі
Копі наприклад в Англії заграпич-іш- ії
піст на швайцірські франки
юшт}с 19 8 сотій їв то поіьеььл
почті зі цей самий ніст бере 317
шваГівірсі і нх сопи пі
БОЛЬШЕВИЦЬКИИ ОБИВАТЕЛЬ
Пстишо виїхав бмі то боті нісші
н т опяііиіи нон сі пій инсімепннк
( томінсі иГі Про ге що пм (п
ЧІП 1П1ІІІС 111 1ГШ Вітомосцях Іі-грр- іцпх
001 І го іптшх рі ІЄІІ О
ііпі юроіепинГі ХСГМІ 1 Г0ІЧ) опн
с подісмо ішще
1Заіерісмосі ні іюііороіпіГг іо_
розі ні осгапшії стипі Псюретос
Чпігмо тіпдіп мппт нереї перс-Ізто- м
границі отп по пероні
Наріз біч} лк переї одним вио-по- м
стоігі боніпеїнщіпіГг 10НТ)І
тор і іричнті ГІ1Г 10 І01ЧЗС1 чи
101 ОС! СХОІННОІО ПІД Н110ІЮМ
Врешті сім зі тип на віюи з
ІІІІ 11(4 0 1111Н 11 ( писі н роц не
ні ірзпот іщрі Прнпцнпі пні і
і рої н іят іііоіп і чин сереї ВО-
ЛИ 010 ІПІір ІРИН І 1 ІХЙІІ01 X П 11 II
0 п міс впіпепі тише в юнім ю-- рі
Ці ці міна без роп і осі то-
му ПІ II ІНШІ І І ІІфІІП II ШП
11г -- п по і ні і и пі нім пшн
і По ірин і пп пн ні і ісі мн- -
Т 1 1 III 3о Х1П1ІЦ І НІ II Ч II ПІШІ
1 ІІІІ І ПН IX М І III ПП І III ІП І
і І її і ри і і шиї і м ні] н
І III II! ) III І II і і ніш : ні
І І III І II І І] II І II і іі пп пп
І І 1 ЇМ НІІ ІП І ] і п І'и п
ПІП 1 II III М II II І ІПІИі Іі "II Іі Іп
Ч І
1 II ПІ І р II] II II її ні І
II II ЦІМ ІІІІ І! 11 ІПІ І М І 11(111
І І ІІПІМ 1 II І II 1 II І І І
Ґ)Н те ЦС Ш 0І виспію ірш
Ьі! по ] ппи пр ІІППІ1ПИІІ іерні
ц]И
Ні м і - іо пі іою і ери і п
II М !К Ю III І І ІІХІІІ II І 1
ні м і н і он н і тип ті 1 1 пм
ІІІІ 1111 І Ні III НІ І И
І II ІІЧ НІГ НІ ІПІ II ПІН І II ПІ
І) ПІНИ І ІП П 1 н НІ ІМ І II І I НН І
ІП ІІК II ІІІІ II ІІК ІІ НІ М І І І п
III І І і ІІПІ І ШИПІННІ 0 1ПІ1 Ті
МИ М ППІ ІІІІ КІН II р III II 1
Іір І Н ІНІМ II НІН І І ти І і
ти п її цірнп х иісіікі і мірі п
ііпіі ори
ЧИМ ВИЗНАЧАЮТЬСЯ ЛИСТИ
ЯКІ ПРИХОДЯТЬ З
БОЛЬШЕВІІ
І'ПП ЦІ і що и ишп і Інірпінр
Іпрнр НІ 111 І (( (1 І м ні и- -
(рІПНІ II II ІПП НИК 1 11111 КІП
прій 1ІІІІ1Ч 111(14 1 ПО II ІІК ІІІІ ІПІ
( ППІЧ ю І ІПІЧ ні іГнмих чи і ріп
нич п рі і ппч і рі іч І пропн І п ич
нкіпі --юрпі зі цпп репіцп
1010 II ІІПІП III НІС II Мпіїсіоі
НІШ II І (НІ ІМ'І) ПІННІЙ І
ИрІМП III о припій І(!1 ЧІП
рІІ III ІІІІ р II 10 III р Ч ИМ ІПІЧ I- I-
рСІПІЧІ ПО ЧіЦІІМп О) 1ІМ1ЙН
піго ' Осганис реченії і шсгії пс
І ПО і прім І ІПІ ІІІІ І
ІІІІ ІІІІ 1 ' ІІ( III 1(4 III II РМ і- -
ч ко і і чіо ш о) оі і ппп
п ірпп 1 іс мої пі бпо 11(1 ІПІ НІ
мріпії ірпін чіпіпоп роп 15 т
І II чи ЦИМ III І ІІПІП При
шип нім нрнн НІМІ шир ірочі (
хірі мпп ні і м иі ці П то
нн II ПІ 11 II II ш зник М) III ю-I- X
І її і ні піір і осі ппп рс к I- I-
111 Ч1НН І РІЧ ИІПІІ! ІП ІіріІЧО
Т ІП З Ч( рИОПОІО І II)
ЗІ СТРАХУ ПЕРЕД "ТОВАРИ
ШАМИ"
Радяисьі о поті сі і ) і ріпицю не
датежо сета Б)днставі тотпа пе-
рейти яті сі хіоіота тютніїа з Рі-дянщ- шін
Побачіпа Ного ратли- -
ІІНІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІМІІІІІІ
ДАРОМ
тамо і о і номх (-ї- й) ііііотіреін( ці)
Перо З 0ТИ1ЦСМ НІ З ІП ХТО 1)ИНГІ в
нас за дотяра зошитів V пас ті
сганстс всі янпійспі й хіраїнст
шин ш тині пі і прибори до
нп опі Іиихрмо або міняємо старі
іпґнПсііі пімтпії піні і н „піцо
попи в добрім стіш Внситігмо на
юноіпї
Видаємо весільні позволення
Питайте або пнипті то
ККАINЇАN ВООК 5Т0КЕ
Мипсіаге АІІа
Історичний Каієніар
гЗКїк8$Ф3СК$кгк
7 IX 1915 Бої УСС під Со
коловом 1 на Бринулі 3 початком
вересні Москіті прорвані в кіль-
кох місцях іветрійсьі нй фронт
Під Союювом перший кхршь УСС
Литміавст тпі і и емпнвнм пробо
ем бо Мості розбити б) пі ні
ирівом) іриті Мадярів зійштн
УСС зі зідх й відтяти їм відворот
зі Стрнії) 1а СС вдіритн лі Мх
сіатш розоіпц їх і другим боюм
Сгрнни ІфОДІСТПНСІ в сето Сосіпп
— Ці 010 К ДІП І1ПЗІПЧ1П1С І й ііп-П0- І1
СС ИЦ ІірОВОДОМ С0ГНІП1
Ьімпіспою і ост ні Ьрт ті
9 IX 1915 — Цепеліни бом
бардують Лондон — Щоб ішесш
"ШеНОІОНІИ І ІП1НГ1Ч ішр)іннп
шин іпмеці І ііґі нонгрнпіх і ор X
бтік Ценетипн ні і Іондон й бом
бірдхпли з иовири осерстої Іон-до- н)
Цей СМПІІЙ ТСГ ХО І 1 11- 1-
потохів Іон донців однак не шд
страшив ашпйепої види від даті
тої війни Вес і гаї н ти иіі тет
Ценеишн х поро їх і ріін С'МТМПН
сип
10 IX 1721 Мир в Нистаді
В ТИ ППП Й ІНШІЇ 1 1 1 1 Й ПІШІ ЩО
н пні ппетсппії крон Іпрто МІ
з рогійнпім иірсм Пеіром Вені
І ПМ 1 І II X ПХ І 1 ПМІППІП II
і рип І ( ІРП XI НІ ДІ І РІІ і бнпп
під Нон пси) піГшіп перемо І по
І'осі І По смі рпі І! 1П1 ІІ ( би I- -
пп і ріпи нп ( герої 1 І ПО І І І 1
Сірії ПП ] 111 І III ІІ )І ) І ІІОІХ П 1
ПІТ ипчсцішч ІОПіріИІПІІ ' ПТП 1 І
похі ревопнрі і еірчом ) готову
ВІН ())) 11! (001 І III
ЗА ХЛІБ
І І НП І (І М ІІІІ II! II
І І І ІК 1І( І І II І ( Г П1ІН1П Гі 1(1 Ці -
Т1ПІІ0 терсном і рипі оі розправи
мі і ин том чеік пп і сспіпми
Нрп іііноп Гімн реї інзицц зо и і
І і пн 1 1 и в тої ( і пю спін
і обор чи еюю і шп і н НООІІПІ
і к ній 1 1 1 1 1 піцнпі н і ми і II і
( 11 II ЇМ І II І ІіріІІІІІПВ К І ( П II])
ІПІИ 1 ПДП ІР1 ІЄНІ! що с шипі і р ти місирх пасеїсти Іти ох
іпден хмеріо і ц попоїв бпіінсгі
мхщіін і])еппгпіі і вис ти іх-ні- сі
спіпмн
НОВИЙ ДЕКРЕТ ДІЛАЄ
Ні ми дон х пні соп геп її Гг рад
ПІД 111 Д1 І рСГ II І МІ 3 1ППРИ0 І ірх
смергп за ірзиі тоїнрін шдчас
траиспорт ті зі перехої хїишп
збп іл нате і його тер і пн (і пм
сс тої і пі р нпспіспо іеріави)
Іепер іочміпат і Аіорп п юно
сип що п Ммсі пі розсірп і ю 1 ПД
12 осіб оошпмі і іеіиїх х і рщ п
ЧИ ВИ
101
ГОРЯЧА ТА
ті в Швеції влід) його сестра Еле
опорі й вопт зімирнтіся з Петром
в Ин стаді (в Фінляндії) Росія
дістата від Швеци Фпітяндцо Есто
ішо та частин) Карети й статі пер
тою могутністю в Еврош а могут
іистиість Швеції )ТТП1
10 IX 1914 Перші сотні
УСС виступають до бою До 10
10 І 1011 нерео)іпти УСС в
Ьоип на "іорщіні1 Від цього дня
стані вони соппчн й і )рен імн ви-
ходити на посвище Перша внй-п- па
сотні Віснп Дцмш і Рхнпі
та в напрямі Бсчсрої В пша
днів ішрхішпі сотні Семеиюіа
що нерпи зхсгрпасі п ДІосілтямн
нц „юі ом
11 IX 1727 Данило Апостол
гетьманом По смеріи ціриці 1п-ІС])ІІ- ІІИ
І з і вини ом і її із і Мни
тії оіп пп мів пенні тобра ні
Уіріпп приінрпено пі Д і ріпи
геті мі нотно ііппрпю ГСТІМ1Н0Ч
стірою миріородспого поновиш І
Дінип постоті Виоїр шдохвел
в Гіххоїи тіе вені І1ІЮ ІІІ0СГ01
о ти зрхчний ІІОНПІК 1 ВІІЯІПЯІОЧИ
віріпсп цареві старався до припер
нешія Д і рани старих прів стгер
[днппч инпмн Бої дана хмен- -
нпцпоіо її російспиіі цір ооі-- ц
іш и дні пі і роони СВОГ Н0ИР-готю- вії
Д і раїщ гсе оіпше
15 IX 1830 пущено с рух пер
шу оїдьшу заявницю зі (іе]ен
-- НІ ІП) ТИ І (іМОПП Л) ПІ пп 1Ч
41 І "І II К К ] ЇМ ІН ( ріп 1 Ч II
ш 111
г н і)і і іп п к граней рі Сині її
С( 1 III 111 І р ІІПІ р П( І])!! ІП 1
і р пі і оп і і — і хміїн іг іс
1101 1
ОБІД ЛЮБОВИ ДЛЯ УБОГИХ
1 1 і н і ин І нп і і О і і іи-д- ір
(і іп і він н и і (іхп і и п ні
(10 і і нррі ріцп ОРІ нх п і п х
пні пп ні пю іпп і її і г і охір 1 1
ІОНІТИ ( I ПІК II XI ІІПІ ! ПІ III
мі гпми 1П1М1І і іепер ІІІН1Х Ч1С1Х
і по хто прохстіся бал ні Еші
1 1 оп іпіісі орше іеік ох ді стр пхтн
І і І ММ 1) 1 ІПІ 1! І НИХ і ( ІНШІ
іпх шипім Мпропіп їх до сене
пі ооп Ооїд і ідохпе і її ні тни
ТІЙ 21 ТИНІ! і Прномо ОНІЗІ 10
700 )ЧН!!ШЧ1 Походити нони з
хеп ою ротх ПП 1 ІПТХ НрРІ-(Пі- п
пи знорх ш по нпі оорп Бі-
ті СТОП СИЦ1Н З ІОЮТ) ІІІС0ХІІ
РІ ірш І ІІПІ і по ми їм їй шо-
стії п ціні сі опі зіііппм зором
ні свого тосгойного Доброти і з
ХС1 люто 1ПІПП то НИХ С10В1 по
тіхн розратн і сіпнчхтгл Цей
ООІТ 110(101111 ШП ПИ 11 1 ІИ РІПІ ІК
пр 1 1 піни на неп що и ппп поп-
ий пі терпи пора тої не мо т здер тип ті зіорхшспіи ті
нц спз
ЧИТАЄТЕ
ІІ азепи ?5
ЛІЬегїа
ВОДА І ТЕЛ(-Ф- О
КІМНАТІ
Ця джс цінна гарна м ниоиюча ісгорпч
на понісгі) тркєдьсн н 'Українських Вістях
( гепер дрі нп гохі яким носінь ітп Атря )
і тисячі переди птнпкін і чигачін цсі о чпсоипеч
нетерпе пню имчік шп попої о чпс п щоб дині
иіся що ста юся да п '
Якщо Ви хочете заспокоїш спою щкашсіь
і иерсчпг ш цю не іик поність шдразх ніші
шпь до ніс а ми ііі пі іемо В їм ці піп тшр (О
томи) ч іпіиоі книгарні
0348 Зі
ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІНІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІПІІІПІІІІП
16180— Юіві Зігееі Етопіоп АІЬгг
ДІМ ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСЛУГИ
ЗИМНА
В КОЖНІЙ
Есітопіоп
Ешнтонська Перворяіна Кавярні
В СПОЛУЦІ З ГОТЕЛЕМ
Отпореиа від 6-- ої рано до 2-- ої в ночн
ТіІПІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІИІІІІІІІІІІІІІІІІІІІМІІІІІІІІІШІІІІІІІШІІІІІІІІІ?