Ukrainski Visti, February 15, 1929

              : Сторонам ' "ЗАХІДНІ ВІСТИ"
К£2!Г!?ІвіЗЇІІЗвї ротжеЮ місяців по ро- - 1' ЇГЛ'я і тоїп- -
(
-- 'Катієндарі на-19- 29 Рік " 'у
ВедикиГісілюстроваші1 калєїі- - -- Календар Укр Голосу
дар Сільський Господар 75 Кишенковий калєндарик
Веселий налендар Т - 35 Кишенковий калєндарик
Господарський календар 40 менший
Науковий календар і 'і 40 іКалспдар ''Новий' Світ'
- ' НОВІ КНИЖКИ "- - 7- -
Д Школиш пн — Салсоп п
" оправі ' і ? " 1 -- 75
Т Шевченко — Історичні По-
еми пояснив Д ІІИЕОЛШШШ
її опрапі 65
Т Шевченко — Політичні По- -
еми пояснив 0 Ціснк б о- -
праві --— 85- -
Борис Грінченко — Під --лчші-мн
вербами в опрапі 1 50
Історія України з малюнками
написав Зпікола Аркас 350
А Кащенко Оповідапия про
славне військо запоролсьіе
ШІ30БЄ 250
Парко Вовчок Посмертні оно-вшшня- 'и
оправі 125
Золотий Лев 25
Катальоґ Книжок Грамофонів Рекордів Гі
тар висилаємо жадання Адресуйте: ИКВАШІАЛ ВООК ВТОНЕ
10348— Зігееі Еатопіоп Аііа
♦♦ СТАРО-КРАЄВ- І ВІСТИ
С Український
Українське Товариство Допомоги Інвалідам
у Львові
(Огляд діяльносги)
:іа Тебе Рідшій Краю ми
За'Тебе мій Народе
Десять літ у життю дер-
жавної нації — це корот-
кий момент
Десять літ фізичних '
моральних терпінь укра-
їнського інваліда — це
вічність
Гоїти кріваві рани гої-
ти важкий біль зломаної
стрілецької душі -- т- зав-
дання української суспіль
пости котра передала цю
важну й важку повинність
Українському Товариству
Опіки над "Інвалідами у
Львові скорочене УКТО-Н- І
якого назву змінили о-ста- нні
--Загальні Збори на
'Українське ""'"-Товарист- во
допомоги інвалідам--л- и
ше завдяки постійній жер
твенности української су-спульио-
сти без ріжниці
кордонів і континентів
(винявши Велику Украї-
ні') змогло Товариство
повнити місію так
як повнило її до тепер
Незвичайно тяжкі для
інвалідів УГА були перші
повоєнні роки' Кран був
зовсім знищений грома-
дянство розбите стеро-
ризоване Першу поміч
подавав інвалідам аж до
часу розвязання Україн-
ський горожанський Ко-
мітет (голова Д-- р Ст
Федак) зглядно Секція
Опіки над Інвалідами
Комітеті (голова Д-- р Іван
Куровець) Праця й по-посвя- та
цих двох'львівсь-ки- х
сеніорів - громадян
для інвалідів УГА треває
до нині Захист інвалідів
приміщений ніби тимчасо
во в Товариста "Дні-
стер" у Львові держнтьс
в ньому до нині Мимо
поважного віку і ріжних
обовязків не відказує Д-- р
Куровець лікарської по-
лючи інвалідам нарівні з
кількома молодшими лі-
карями Для характерис-
тики часу і відносин зга-
даю що на оснуванил
Секції Опіки над Інваліда-
ми в дні ЗО травня 1921 р
Д-- р Ст Федак
голова УГК І Куро-вц- ь
делегат Українсько-
го Лікарського Товарист-
ва М Музика кура
'б'о'іі
пто Гворіг або ішгашш Б Лейкою і{
Кшшлі великого формату В V
2--
ох мастях в міцній оправі ?
Ціна 550 (
0 ТердецькнО — Історія укра- - 'к
ІПС1К0Ї гролЕлдп в Раштаті 150 л
Л Чаиковсвкнії — 3 ліски ро- - Н
дншг м опрапі і 175
Таємний злочин (Кримінальне н
оповідапия) 40 У
Боротьба з тріпом в опр 125 Л
Лпсгрія і Габсбурґп в опра-- іі
ві 125
Тіобішшеька Але Господь- -
мовчить Г 75 М
Волю буш козачкою ЗО Ж
ВесслнП оповідач в ойр 120 [{
Великий Скрипок
і Мандолін на даром —
ІОІз
свою
при
домі
'
явилися:
Др
Др
ЙЗЯКЖЗІ
♦♦♦♦ )
тор Дому Українських Ін
валідів з рамени Самари-
тянської Секції при УГК
Марія Білецька від Союзу
Українок і рад 3 Лука-вецьки- й від українського
громадянства у Львові
старшини-інвалід- и: Д Ко-
нюх С Український О
Голипський Ю Гоцький
небіжчик С Войтович і
стрільці: 1 Чемерис та М
Гудима
До часу розвязання У--
краінського Горожансь
кого комітету (У 1 1) в
грудні 1921 р всі аґенди
вела Секція Опіки над Ін-
валідами через УГК Ді
яльність Секції мусіла об
межитися' до: удержання
Українського ДомуІнва-Ліді- в " (ДІ)' "з інвалідами
котрі без виїмку потребу
вали лічення та виплати
доразпнх підмог із фон-
дів одержаних із УГК
формі готівки одежі бі-
лля й обз'ви На засіданні
Секції приходили як звя-зтео- ві УГК: О Навроцький
або Яр Чиж Вже тоді за-ложе- по шевську і кра-
вецьку робітню для нау-
ки ремесла в домі інвалі
дів протези (штучні но-
ги) замовлюваио и при
ватних майстрів Майже
половина видатків Секції
йшла на Дім Інвалідів у
Львові та на кошти ліче
ння інвалідів (ампутації й
реампутації) Немало при
чинився до матеріяльного
піднесення Секції Гурток
Пань зорганізований п
М Білецькою На протя-
гу 1921-2- 6 рр вплатив
цей гурток дуже поваж-
ні квоти д каси Укр Кра-є- в
Т-в- а Опіки над Інвалі-
дами (УКТОНІ) у Льво-
ві як доходи з вечернниь
фестннів та нн За сотки
чайних вечешв бушетіп
відбутих засідань неспа
них ночей та матеріяль-н- і
й фізичні витрати зга
даю тільки назвиска пов-
них посвяти пань: Гаври-севичев- а Голубовська
Залуська Іжицька М
Колтунюкова Левицька
Майовська Мацькевиче-в- а
Мудракова Раковська
Чумова Шахова
Оснування УКТОНІ при
падає на день 8 XI 1922
Др Іван Якипіщак
м о с м Мест м
АІЬегїа Ь М С С
ЛІКАР-ХІРУР- Ґ
ІКС-РЕ- Й 1 МОДЕРНА ЛЯБОРАТОРІЯ
ЛОВВШ'З ВЬОСК Теліфон 135 УЕОКЕУІЬТЗ АЬТА
зинзішншо' іи присуд іт вариства обняЕь'суд:4- - рад
ЗЛукавецьгкіій7"член ви
Ділу" Секції Оп'ї н! Леїв''' в
попередних „ роках гі веде
Товариство'' до Шнця 1924
р7 Вжелвідвнесення-- 1 922
р датустьої пінна нерс-писк- а
з польською адмі-ністраційно- ю
владою із
справгзатвердження ста-
туту відносно области --
діяльності! Товаристві яка
вкінці мусіла обмежитися
до трьох східно-галицьки- х воєвідств
Матеріяльний бік Това-
риства д£ 1924 р був о-перт- ий майже виключно
на жертвах української
американської еміграції
Ізза висоти курсу амери-
канської валюти краєві
жертви доходили зника-
ючої висоти У 1924 р ви-
плачувало Товариство
ренти 22 інвалідам на
провінції В Домі Інвалі-
дів удержується постійної
40 —35 інвалідів Там ве-- 1
дено від 1924 р окрім на-- 1
уки ремесла освітні кур
си
Доперва в і "1920 иринимало
рр головування п Ма-
рії Білецької зросло УК-
ТОНІ до поважної в Га
личині інституції Справо
в
для
Ві-- в
та-
ти
рипі
сіма:
0
]
1- -І
£
10—33-о- ві в
345 не
ренти з
1923 р з
її першій полошші
и 1921 р
1925 р
її 1920 р
її 1927 р
1028 р
до що
нання
Укр Союз
Укр Союз
Еп
гр кат в Фі- -
і
і
иншпх аме
на цьо- -
При цих
Де
коли їх 2500
Де
кох тисяч чита
лень
гів
Де
мілюнів
Сх кого
хліба
Укр
захист
Дім Укр
сить
уваг}' що
від
Гл илмия ПРПНП ІІИГЛИТИ _ТО- - ±тш жтішттшнттшттжттітіттшжяошит+
сгіодарка--майіі- ом мут- - приступайте
р"иства-обчислеііаУнаЛдаль'г}доізаложеннЯрі- лії
мету Ідея будови'Дб--Уриств- а де їмце
му
форм ьіТбвари-Удопомоги'- у по
ство набуває}нерухомости якнае
ізібраг"ляє)статут нашого Това- -
ЛтіЛ Лмтгпплг ПІ:ііогіі ''ПМГ-ТІІ- П
тал Точка ді-- 1 перебуваючим
яльностн пере-- ! не стоїть
до
ВіД 925 вання або
1926 63 та
число звязки
Українським То
від
227
При цьому
му діяльнос-'ЗАПИС- И НА
ти загал по
всіх бідь гром
що„ КШЦ1
1927 Кран пі Віїп:г ГРПР7І
КУДИ 313ДИЛИ-- І и„ пнгля- - ся перед ко-ді- в на на клап- - місно лікаря т~и виї-представни- ка
одного гро хав щге д0
паигтпо Пп ішия тпан
Нині
рен-
ти
інвалідів зол6830 місячно
ганялися тепер ресічно
українського
мадянства Головної Захисті
Товариства ио-хор- их Винниках
більшости ренти
устійненню лідіі
Иідсогок
30000
75000
08000
15—35% 117000
іііміпинпюбниас 083000
Інваліди
числі одержують
браку фондів
Наводжу зіставлення
оедріїгало Лмсрнкн домрт 111802
жртви найчастіще
рюються належать: Обєд
Стрілецька
Народній
Робітничий
Оборона України Січові
Організації псковська
Консисторія
лядельфн ЬіЕнипегу
Брацтва парохії багато
Українській
риканській еміграції
житься признання
і
і
цифрах
насувається
жертви коо-
ператив є в
Галичині?
парохін
і
уладів?
українців
Галичині?
шукати
перілшін
адмінісграція
ііівеїїтіїр
у
прелімінар
150000
Наприкінці
звернути "
Товариства
громадянст-
ва котрі звичайно
настроїв матері-яльн- ої
спроможності!
водавців доброї
людей котрі
збірки
[Товарі 'негайно
Това-нї- у вповітах
Інвалідів набирає Ікон-пНЄм- "а закладайте гурткїі
кретних інвалідам
громадах дозво-вяки- х
льокований
чі ПцРПіІлНП' V- -
тяготіння в країицям
УКТОНІ еміграції
поза-ДімІ- іі щона перепоні осну-валіді- в
платить гуртків
Товариство ренту при'инших товарі'-ліда- м
в р інвалі-'ства- х вступп-да- м
а інвалідів в трівкі з цеи-користаю- ть
з допомоги тральним
Товариства доходить варистЕОм Допомоги
_
і Львові
ґрунтовно- -
поширенню УКРАЇНСЬ- -
провінції виявилася
печність перегляду
працездатності! о- -
рентування інвалідів 3
УІ&
ГРЛШігьких
ОКРУГІВ „ інваліди
зложенуУКзТОНІ п рід„0го ґвріуйннтоую
' ло Америки Довелося
1925 ия ч х То ло ГШко _
за вариство додаткові зго-лошен- ня
інвалідів
379 інвалідам у сисотї
ю або по
ширші по зол 18 од-кру- ги
гро- - його окрім інвалідів
й до УДІ груд-Рад- и ввійшли
члени УГА та соту місячної ііпа-завдяг- и
валю- - нормує слідуюча
піднеслася жертвен- - блиця:
уіртиі кількість ліс шпальнії
працездатності іініплідіїї: ио зол:- -
100% 50 зол
05—00% 22 ' 35 77000 лол
85—30% 21 ""ЗО 72000 зол
75—70% ЗО 25 зо і
05— 00% ЗІ зол
55—50% 00 ]5 - 1000 зол
]17_ М0 оок
ІЛпозі 379 місячно зот
їх
повто
Грома-
да
_
на лі'
Просипи
у
У
та
й
по
на
1ІТО
на
р
ти
на
ко
й
р
11
ьу попоацювати
р
на
та
у
20
американ
ми і як
по па- -
иня УКТОНІ в
1С1'Н гг--
'-ь- " У'
Б Тонарнспю
товариств
виплачує
110083
810100
300005
му за поважну
жертвенність
ужито на ренти ін-
валідам зло
па фонд будови До-
му Інвалідів котрий шип
дол 5425 За-міт- пе що
роках жертви краю зачи-
нають дорівнювати
Америки це голов-
но взірцевій
країпські Га-
личині В
іп"д 331397 киоаорпоемр'айціїі! 1 новії кооперації' '' 127 нтімісііі фііііі
"" 2130 Союзіп СУогіфоіаіїнноїі: іппстовпх організацій
" 1055 осіб збпрачіп
"" 5112 инооппіпгооішііікх злеилсстіоюнсандиогпончхнпзхбірзобкірок
мимо-
хіть питання:
инших
жертви
соток Лу
Соколів пластових
жертви чоти- -
рох
ма-еот- ь
борці
для 307
шдяопі
удер:і:аішл Іому Інвалідів
протези
Винниках
лікування
чинні за Іішалідіїї
Річний вино
таким робом кругло
зол
годиться
при-
ходи стано
вили жертви
залеж-
ні
жер
та волі
свячують час
ні-ходи- ть
}'же
таких
46Мнва- - секції
негайно
'що
Ін-д- о
інвалідів
оцін-
ки
Лу- -
повіту
поділено
„„„:„
УГА „пожиток
чима- -
1928
ської ввесь свідома
собі гаон'
1923
Г
З
к- -і
п
з ча-
стину
а частину
жено
виносить
в останніх
а
завдяки V- -
в
р наспіл гі
жертви:
церков
Нросиітії
15810
17080
місці
якої
двох
1927
Союзів
'Іуіін
кіль
за ' українську держав-ніст- ?
До простягало
наше Товариство рук ні-
куди поза су- спільність і такої помочи
від займанців годі споді-
ватися а польський
закон інвалідів
УГА від ви-
разно
Накінець на-
ших потреб:
ншалідські ренти зол 083000
(30—100%-ш- ч)
енергії
жерт-
вам
виключає
" 25000 для 33— 25%-оші- х " 155000
29211
" 110250
3210
" -- 10027
" 18815
" --10100
разом зол 1110219 або дол 128000
жертв
Допомога
повинна зійти на біль
ше організований шлях
яким є членство Товарч
ства Кожний "член пла-
тить місячну вкладку піп
золотого Коли членів То
вариства' буде не 250 а
прииайменше кілька ти-
сяч то самі членські вкла-
дки будуть становити по-
важний вклад на котрий
КИХ ІНВАЛІДІВ
І Запис бл п Семена
Лебедя Бл п Семен Ле- -
походнв
ст„алосяв кавець брідського
представника перед
Товариство
забезпечення
жертвеиноеш
тобто
тепер
інваліді
поки знайшов кращий за-
робіток у фабриках Фор-
да Тимчасом життєві не-взгодн- ни його
організм що
сили до прані
та маючи заощадже-
ний уже доволі гарний
гріш бо біля 10 тисяч до-лярі- в забажав повернути
ся до рідного села щоби
знайти вічний спочинок
побіч могил своїх бать-
ків "Своє бажання спов-
нив у 1927 р та вже дня
30_ квітня 1928 нс стало
його між живими Здаючи
собі справу зі стану сво-
його здоровля залишив-
ся до смерти безжеипим
Помер в 43 році життя
Покійний завжди цікавив
ся справа- -
еміграції за людина
час статутового істнува-'лиши- в
кооперації
не
українську
інва-лідськ- ий
забезпечення
прелімінар
місячних
громадянст-
ва
підорвали
Почуваючи
підупада-
ють
громадськими
іМять записавши теста-ментарн- о поважні квоти
на українські народні ці- -
ПОМОГЛА
ціпкаило
добром
постерункового
Той
а Ціпкайдо
витягнув
Сам
І §їїЙ1§1
9 іазрегА
100 асг Іііоск
5 V5КАТООN
209 Е1£Ьііі Аїє
270 5(
ШХЧІРЕСМап
Сог Вау & №Шп£(оп 5(
ТОКОМ О Оп
230ІІор1(а15с
МОМТІІЕАЬ О"- -
4МКИМНИКМ)ФІЄ1І
саме: українських
інвалідів $50000 крім
того Рідну Школу
$100000 Тов "Про-
світа" у Львові $50000
будову читальні Про-
світи і церкви в
II Запис бл п Олени
Прийма п Олена
Прийма ур Копцюх дру-
жина о Теофіля Прийми
пароха Дуліб бобрецько-г- о
в своїм посмер-
тнім зашю рівнож за-
була Українських Інва-
лідів 5Ік жіпка-патріотк- п
що живо відчувала болі й
терпіни українського на-
род}' все своє материнсь-
ке чуття звернула па спр'
ви ширшого громадсько-
го значіння
бездітною своє
майно на ріжні українські
товариства й інституції
як Рідна Шклоа й Топ
Просвіта та один морг
"Укр Товариство
Доуомогп Інвалідам"
Честь памяти Покійни- -
ків хай добоі ого жінкою
ти!
в памя- -
ВИКАЗ ЖЕРТВ УКРАЇНСЬКОЇ' ЕМІҐРАЦІГ"4 НА
УКРАЇНСЬКИХ ІНВАЛІДІВ ЗА 4 ЧВЕРТЬРІЧЧА
1928
1 Тон-- о БОНН (ів Кнріїліок) Чікаї'о- - і 10350
2 Церкгл сїі Ін Хрестителя Е Сндоряк) Снракюз 10200
''бірка на лічу (ЛІ ПІРмердик) Чікаґо 11000
1 Чніачьня ТІросвіїа"' ЧечошіГі) Форг Пініям 7200
5 Чнг 'Просвіїа" ІЗссг Форі Нілліям 3000
0 Над) І Фсріе Олімио Парагвай 10000
7 Мит Просвіта і Пар Дім (II Чернець) Преидон ЗІаи 10000
8 Деркнл св ан Пеіра і Паплії (ДІ 1'одіо) кчбрід'ї' Па 9315
9 обірі'іі на вічу (Пелех) ЗІошрсал 7800
10 Січ Організація обі Канади (М Иозкіїиіі) Торонто 70
11 ' І п г Просвіта при церкві св Юрія (П Прппча) Саскагн 0320
12 Геммаїїсік-- ! Січ (ЗІомрш: П) Ісіїкиуд Ог (!300
13 Церква ЗІатсрн ]опо7 - Сармаїюк) Торонто 5000
1 1 Збірка лічу (Гр Полюх) ІІропідеїш Iі 1 500П
15 Читальня Просвіта ім Т ІІІевчеика Іош]іеаі 3500
10 Січ Організація Українців Окр 13 Сог Дітроіїг' Уеїч 3000
17 Запомоюве Тон Укр Жінок (11 Парап) Чікаї'о 2000
ПріцпіО св Почодпчпра 130 під УПС Пюііорк 2500
19 Напда Петро збірка в Фаік Гппер ЛІпс 2500
о ЛІ зб в Олкіа Ліан 2500
21 Подільська Січ (М І Ірк) Пюііорк 2500
В ІЗоІіціховсіьнгі збірка в Таріїопоіь Сасі 2200
1р церква (о ДІ Оісірпк) Ьплно Спсіс 201"
21 І Прокоипніпн і ЛІ Стельмах зб в ІІнльмсртон 1100
ІІеркіш св Дха (І ЛІандяк) II П 1000
Др Тичченко Іберіє Олімпо Парні ваіі 300
її Баслраб і Т Дацкіп Імоіпон Ллма 100
І Слінчепко ПіїїншсГ Ліан 100
ч Неподані Жертводавці:
29 через Ос Павроцькою у Львові 12100
через "Дрезднер Наш' ДаиціГ одеригано 23 XI '28
31 через "Лпі'іьо-Дгаґи'і- р Панк" Будаиспгг одері: 31 XII '28 10000
через 'ІОнаіітед Бал ги і Корнор" Данціґ одеря 20 '28 1000
через "ЛІісслер Банк'' зЛрі'еіігиші одерисано 20 XII '28 2200
31 через %'редіг Лнсіаль'і ф Глндел і Ґсверсбс" Відень 1500
35 через "Пбі Пенісніїл 15-- к і Іросг Іі'о'' Нюііорк 31 XII 1300
Раїом 18 1305
(Двітисячістовіеігмдесятьодин долар і ЗОцт)
В 1928 р одержано від Укр Лчер Емії рації 8 10223
І) тою іиа фонд будови Дому Укр Інвалідів
здеіюнопапо 15293310
У Льнові дня 10 січня 1929
УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО ДОПОМОГИ ІНВАЛІДАМ
у Львові юут Руська ч 311
Д Паліїв і олова Мартинсць секретар М Палійчук скарбник
Замітка: Іівогу $20 оіоіопіену в попереднім звіті під поліцією 20-о- ю
к щОі ші пснодаппх и'ертводапціїї надіслало Заномогоне Тов У--
країпських Жінок у Шіклі'о
НЕ ЗИМНА
КУПІЛЬ
Знаний у Дрогобиччині
злодій Павло
вертав оноді з наладова-ни- м
чужим до ха
ти коли цс несподівано
зустрів
зажадав від злодюги
легітимації
замість неї з ки
шені револьвер і зранив
постерункового в руку
втік Та вислана шви
дко погоня приловила
безпечного пташка у у
ІСЧІ
ЬОМ ГОЧ
Ріп
СVОАаV
Маїп
ли а на
а
на
на
на
Лукавці
$50000
Бл
повіт)'
не
за
Умираючи
записала
по
ля на
вічно нашій
(о
3
чаї:
00
(о
на
IV
18
20 Ір-- а
22
23 Гаг
25
20 Ев
27
28
30
32 XI
33
29 XI
![і2
й
не
Винниках і коли вже вели його до громадського у-ря- ду — Цшкайло вирваЬ
ся і користаючи з пітьми
побіг на млииівку схова-
тися Тут одначе лід зпло- -
Н{ і )іІЇ
7
Найстарша Корабельна
ІінІя і Канаді
18401929
Тепер якраз пора при
готований до Канади
Вашу рідню і близьких
Пишіть до Лінії Нунард у Вашій
мові а даром
пош інструкції і поміч у
документів
Число
поробити
спровадити
матірній отримаєте
виєднанню
потрібних
Коли Ви бажаєте вислати гроші
1і
іі
І
іі
іІІ
Вашій рідні в Европі Лінія Нунард
перешле Їх по найтаншій ціні ж
Лініл Нунард має офіси у всіх ф
європейських краях і ці офіси по- - ж
дадуть Вашим рідним і приятелям ж
всяку поміч ?
мився і злодюга мусів
стояти їв воді тримаючи
тільки голову над водою
Поліція тимчасом пере-
водила далі при помочі
ліхтарепь облаву і врешті
найшла Ціпкайла в тій
зимній купелі Боячись
щоби бідачисько не пере-
студився —і його постерупковвиі тягнзулвои-
ди а перекопавшися що
в мішку є 10 крадених
светрів завели Ціпкайла
до криміналу в Бориславі
де по зимній купелі загрі-
ється до схочу
СТРАШНИЙ ВИПАДОК
В Псграх пов Рогатин
жила собі весела вдович-
ка І Цс кілька літ тому на-
зад була вона собі зви-
чайною бідною та не дужі-добро- ї
слави дівчиною—
але полюбив її один на
рубок з Жидачева Мали-шппец- ь
і 'швидко вона
мимо протесту та відмов
родини молодого стала
їх діла жи- - По шлюбі
вуть
(її
"Іякаваниа
15200
одпаче почала вона жити
по старому: пила гуляла
забирала від мужа гроші
і допровадила вкінці "до
того що Ліалпшипець пі-
шов у ліс і там застрілив-
ся Вдова хоча мала двоє
дітей — багато собі зі
смерти мужа не робила і
гуляла дальше Вкінці ко
ли молодший синок Ма-
лині і шци умер — родпнп
тогож почала старатися
о курателю над другою
дитиною Суд призначив
опікуном дитини брата
небіжчика Івана і топ о
поді вибрався по неї При
їхав до Псар вечером а
побачивши на иодвіру
братавої гурму веселих
лвюікднеой до плоадтиививУся тойчесраемз
момент весела вдовичка
кинула зором па шибку і
нагло закричала нелюде
ким голосом що не ДУЧ чоловіка заглядає Дарма
лВюондиа охшотаілліилаї' ї і ртоезпреардити бо-рнкаєть- си зі смертю у
шпиталі
ЩЕ З ДИМОМ
Помимо зими доходять
всти про нові пожари І
так: У Стцевій пов Син-
тин вибух вогонь в сто- долі Івана Личука Він
швидко прекинувся на ха-
ту та другі будинки го-
сподарські і вони згоріли
зовсім Шкоди начисля-
ють на кілька тисяч зол
В Повніші пов Броди під
палив хтось стодолу Сем
ка Скруха від якого пере
нісся вогонь опісля на ха
ту Доськи Гузюк З го
сподарських будинків
круха і Гузвкової зісталл
тільки стирти попелу
ПАТЕНТИ
ЕДҐАР Д КРОМП
Патснтошііі адвокат
(Парсііетропаиніі п Канаді і Злч Дсріапа)
Телефон 1255 24 Вапк о( Мопігеаі ВИ Еатопіоп АІЬегіа
іі
іі