Ukrainski Visti, January 30, 1961

              "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"
1 Ье опіу Нкгаіпідп и'секіу Український католицький тижневик
лусіі о( ичппііег цихояить щопонеділка
п Едмонтоні Ллберта
109С7 - 9Ї ЙІгесЬ Телефон: СЛ 2-57- 08
РЬоие СЛ 2-57- 08 ШЙВШжааяшашшштШЯШШ№аШЯШт =
Річна пег-лдплат- а в Канаді — $351
ЕДгаопіоп АІЬегіа Сапагіа ІЛСКАІНШ КЕ8У&°~ Зміни адреси: 10 центш
УОЬ XXXIV N0 5 ЕОМОМОЯ АЬВЕКТА МЖОА¥ ЛЛММКІГ ЗО 1961 ЕДМОНТОН АЛБЕРТА ПОНЕДІЛОК ЗО СІЧНЯ- - ЧИСЛО 5 РІК XXXIV
Португальський пароплав "Санта Марія" який захопили на Караібсььім морі
кяп Ґалкпап полішчнагп пппгииниия іишиии піииі глцп пппп - -- г- ш"я иріяи 'іпа#а іаиилао іілпвс дц иралілініьіШіЧ] поргу Воєнні кораблі вганяються
за пароплавом на Антлянтиці
'ПІРАТИ" ЗАХОПИЛИ КОРАБЕЛЬ 3 600 ПАСАЖИРАМИ
З порту Лє Ґвайра у Всне-зус- лі
виплив португальський
пароплав "Санта Марія" до
Маямі на Флориді "Санта Ма-
рія" має 20000 тонн містотн
370 службового персоналу і є
одним з наіімодернішнх паса-
жирських кораблів
В порті Ля Ґвайра як і в Ку-рас- ао
на голландській острові
всіли на пароплав нові паса-
жири числом 60 або 70 Всіли
з скоростріламн револьвера-
ми і ручними гранатами Але
ніхто сторонній цього не по-
мітив Нові "пасажири" були
законспіровані
Вночі з 23 на 24 січня змов-
ники захопили пароплав В су-
тичці з залогою був убитий
ВОЄННІ КОРАБЛІ В ПОГОНІ ЗА "ПІРАТАМИ"
Португальський уряд звер-
нувся з проханням до Злуче-
них Держав і Британії щоб
помогли йому звернути паро-
плав його правним власникам
ЗДА вислали два протитор-педовц- і
а Британія дві фри-ґат- и
в погоню за пароплавом
З часом з'явилися американ-
ські літаки як теж почали шу-
кати за "Санта Марія" на Ка-
раїмськім морі а згодом на
відкритому океані Спершу ні-
хто не знав де находиться і
куди пливе "Санта Марія" Ду-ліал- н
що пароплав 'пливе до
одного з островів на Караїм-
ськім морі то знову до Бри
"ПІРАТИ' _ ПОЛІТИЧНІ ПРОТИВНИКИ ДИКТАТОРА
САЛЯЗАРА
Пароплав "Санта Марія" за-
хопив енергійний 66-літн- ій
Генрік Ґальвао колишній ка-
пітан португальської армії і
визначний поет Він є політич-
ним противником португаль-
ського диктатора д-р- а Саляза-р- а
який править вже 30 років
Ґальвао повідомив через ра-
діо з корабля що пасажирам
На КУБІ
Революційні зриви проти
комуністичного режиму Кас-тр- а
на Кубі стають щораз час-
тіші й сильніші Найновіші
ьісткн з Гавани кажуть що
10000 до 15000 міліціонерів
Кастра наступають на сильні
групи (повстанців які діють у
диких горах Еокамбрей їв пів-денно-централь- ніи
Кубі Ева-куова- не
з гір (цивільне насе-
лення оповідає що після
бомбардування з' мінометів і
гармат іміліція обступає по-
зиції повстанців
Факт що аж стільки міліції
сконцентровано в одному міс-
ці під особистим проводом
Кастра свідчить іпро щораз
сильнішу збройну опозицію
проти його режиму
В Гавані робітничі неспокої
поширилися на юнію шоферів
автобусів 48 годин потім як
Кастро вимагав у промові
щоб робітники стали в оборо-
ні революції Шофери давні-
ше сильні оборонці Кастра на-
рікають що з їх платень об-
тягають примусово гроші до
фонду на харчі для міліціоне
корабельний офіцер а кількох
моряків було ранених Пере-
мігшії корабельну залогу по
правилам що нагадують давні
оповідання про морських роз-бишак-піра- тів або бунти на
кораблях новочасні "пірати"
арештували капітана корабля
Маріо Маї та інших офіцерів
і їх помічників Іншим нака-
зали виконувати службу під
загрозою розстрілу Все те
діялося вночі коли пасажири
спали Через день "Санта Ма-
рія" 'причалила до малого
британського острівця Санта
Лючія і там з корабля висади-
ла на беріг 8 хворих і ранених
членів залоги Вони перші
описали захоплення корабля
танської Ґваяни або й Брази-
лії Під впливом критики ро-
бітничих 'послів у британськім
парламенті Британія сказала
своїм кораблям припинити го-
нитву за "Санта Марія" ви-
мовляючись браком топлива
або спізненням
Третього дня американ-
ський військовий літак догля-
нув пароплав на середині Ат-лянти- ки
як він плив у сторону
Африки Португальський у-р- яд
заалярмував португаль-
ські острови на океані і Анго-
ли) на побережжі південно-західн- ої
Африки а португаль-
ська фльота шлаває по океані
щоб перепинити пароплав
не станеться нічого злого і він
висадить їх на землю при най-
ближчій нагоді Однак він не
завагається затопити кора-
бель коли б його хотів пере-
ловити на морі воєнний кора-
бель одної з держав Ґальвао
сказав що він захопив паро-
плав з своїми товаришами по
НЕСПОКІЙНО
рів зменшують шлатні і по-
збавляють їх привілеїв Міні-
стерство транспорту сказало
перевести чистку у всіх юній
них льокалях в Гавані з "не-патріотнчн-
их" елементів
Архнєпискои Сантіяґа Пе-ре- з
Серранін видав новий пас-
тирський лист взиваючи в
ньому усіх кристиян на Кубі
Об'єднатися до нової бороть-
би проти комунізму
Два революційні трибуна-
ли на Кубі засудили в неділю
32 особи на довгореченцеву
в'язничні кари за "тероризм"
за порушення законів про ви-
бухові матеріяли і злочини
проти держави тобто за
збройну опозицію проти ре-
жиму Кастра 11 членів "Пат-
ріотичної партії визволення"
засуджено за те що вони
плпнувалн схопити президента
Куби Оовальдо Дортікос і
"ширили терор в Гавані"
Злучені Державі заборони-
ли американцям шодоружуван
ня на Кубу бо уряд Кастра не
може довше гарантувати за їх
безпеку
португальські "пірати" під командою
п „__ _ я їх — — - і
зброї для протесту проти
диктаторського режиму Са-ляза- ра Таким чином вій хотів
розголосити перед світом бо-
ротьбу проти цього режиму
"Санта Марія" сказав він
пливе до Анголі Він уважає
пароплав за португальську
територію і погоджується від-
бути конференцію на кораблі
з представниками американ-
ського або іншого уряду за
винятком португальського
або еспанського
В суботу Ґальвао заявив
що він пливе до Бразилії і там
передасть пароплав до рук
бразильського уряду
Український прапор на
домівці філії УНО 22 січня
В неділю 22 січня в день
свята української самостійно-
сті! н соборности на домівці
філії УНО в Едмонтоні було
виставлено український пра-
пор який повівав цілий день
Це мабуть перший раз в Ед-
монтоні започатковано цей
звичай який рік річно перево-
дять в життя українці в різ-
них місцевостях Канади та
ЗДА 'Варто було 'б щоб на
будуче й інші українські орга-
нізації в дні 22 січня вивішу-
вали український прапор і на
своїх домівках
Прем'єр апелює
до юнії і залізниць
Прем'єр Діфенбейкер ска-
зав у іпарлямеиті що він звер-
нувся до1 юній залізничників і
президентів залізниць щоб
вони відновили переговори в
справі домагань 110000 заліз-
ничників які хочуть 'ПІДВИШ-к- ц
платень Департамент пра-
ці поможе в їх переговорах
Страйк "залізничиків був
проголошений на день 3 груд-
ня м р і івідложений на 16
травня після того як парля-дісн- т
прийняв рішення яке за-
боронило страйк
Деякі ліки потаніли
наслідком слідства
Торонтонськин "Ґловб енд
Мейл" каже що ціни ліків в
роздрібнім продажу в Канаді
впали найнижче їв історії (піс-
ля того як сенатська комісія в Злучених Державах і онтерій-ськн- й уряд в Канаді повели
доходження Часопис каже
що деякі ліки впали в ціні від
1 листопада 1960 на 41 проц
Ціна деяких антибіотиків як
пеннсилнн у виді іпіґулок впа-
ла па 40 проц ідо $270 за 12
таблеток Чи ця знижка доко-
тилася до інших провінцій як
Онтеріо іце інша справа Як-не-я- к
а доходження спеціяль-ног- о
комітету визначеного
онтарійсь кою легіслятурою
зробили роботу
ЗАМИКАЮТЬ ЦЕРКВИ В УКРАЇНІ
Як довідуємося з приватних
листів минулими місяцями по-
замикано досить багато цер-
ков у Західні' Україні Зами-
кають покищо церкви що не
мають власних священиків до
обслуги тобто як їх називали
дочерні У Львові замкнено
досі церкви в Знссінні в Бог-
данівні и Баторівці та колиш-
ню Василіянську церкву
В Золочеві замкнено рів-
но ж дві українські церкви
Залишилася відкрита лиш од-
на церква і один польський
костел
Про Ужгород пншуіь таке:
Над 'Містом панує замок - був
Королева Єлисавета відвідує Індію
В п'ятницю 20 січня коро-
лева Єлисавета і князь Фнлнп
всіли на літак "Брітанія" на
лондонському летовищі і пус-
тилися у відвідини до Індії
Пакістану Н спалю та Іраку В
дорозі літак зупинився ко-
ротко на острові Кігпрі де ко
ролівську пару привітав пре-
зидент арх Макаріос з дер-жавника- мн достойниками
В суботу літак з королів-
ською партією прилетів до
Ню Делі столичного дііста
Індії Це перший раз відколи
король Юрій V 'висів у Бом-
бею 40 років тому британ-
ський суверен став ногою на
індійській землі
Цим разом королеву не ві-
тали з так багатим блеском
як колись Юрія V Однак під
час 1 2-- д енного їлобуту короле-
ви не забракне пишних видо
невдалих спробах міжпланетних ракет з людьми
в есер загинуло двоє людей
Один добре ознайомлений
американський офіцер Гігайс
подав що совєтська спроба
вистрілити при помочі ракети
людей в міжпланетні просто-
ри не вдалася Підчас вистрі-лі- в
ракет вже згинуло двох
людей Дві спроби совєтськнх
вчених першими вистрілити
в міжпланетні просто-
ри покінчилися невдачею
Перша невдача мала місце
підчас побуту Хрущова на за-
сіданні Об'єднаних Націй в
Ню Иорку Хрущов сподівав-
ся що зможе використати
факт вистрілення першого со-вєтсько- го чоловіка в міжпла-
нетні простори на засіданні
Об'єднаних Націй як атут про-
ти ЗДА З цього не вийшло ні-
чого бо ракета спалилася при
зустрічі з земною атмосфе-
рою як верталася вже на зем-
лю Відтак невдалася й друга
Міністер Стар в Едмонтоні
Перший фереральний мініс-
тер україського роду Дост
Михайло Стар що є міністром
праці в федеральному кабіне-
ті перебуватиме в Едмонтоні
29 і 30 січня ц р
'Мін М Стар приїздить щоб
довершити церемонії офіцій-
ного відкриття нового будин-
ку Комісії уряду праці та до-
помоги безробітним В про-
грамі міністра є крім відкрит-
тя будуй ку відвідини Інститу-
ту св Івана зустріч з 'представ-
никами робітничих юній та
відвідини приміщень компанії
"Нортвестерн Індастріс"
В понеділок ЗО січня вече-ро- м
'міністер Стар поромовля-тим- е
на публпчному вічі в
"Мейсотік Темп" в год 830
вечора
Нк йдуть накази Москви
до Південної Америки
Американська розвідка ви-
крила що всімн комуністич-
ними рухами в Південній Аме-
риці керує централя в Москві
Всі доручення виходять з Мос-
кви до Праги а звідти — до
Парижу З Парижу висилають
всі доручення до Мехіка де
"є дальший розподільний
всієї комуністичної ро- боти на всю Південну Амери-
ку В Гавані па 'Кубі є окре-
міш зложений з п'я-
ти осіб який ще раз перевіряє
всі московські доручення і ви-
силає їх до поодиноких країн
Південної Америки Цей комі-
тет складається з одного ро-
сіянина близького співробіт-
ника Кастра двох кубинців та
одного китайця
ша Духовна Семінарія а тепер
музей і картина ґалерія а та-
кож архнкатедральний храм
при ньому єпископська рези-
денція але те все тепер не-
чинне бо "Валаам" (теперіш-
ній єпископ — ставленник мо-
сковського патріярха) кацап-егву- є
в Мукачеві а українське
населення ходить до мадяр-
ського костела
Наслідком замикання цер-
ков та малого числа священи-
ків "дуже шириться сектант-
ство: баптисти свідки Єговн
і гд Уряд цьому дуже гостро
протидіє" В листах не ска-
зано хто замикає церкви ци-
вільна влада чи духовна
При
людину
осе-
редок
комітет
вищ і прийнять які (пригада-
ють не одне минуле
На леговищі привітали ко-
ролівську пару президент рес-н- }
бліки д-р- а Раєндра Прасад
прем'єр Меру дипломатичні
представники Коммонвелту і
десятки 'Цивільних та військо-іші- х достойників 'Королева
відбула 10-ліилев-
нй в'їзд до
столиці і того самого дня по-
їхала до Райґгат місця де
11 років тому спалили тіло
борця за 'незалежність Індії
Магатми Ґанді Королева зло-
жила вінець і засадила дерев-
це
З Ню Делі -- королівська па-
ра виїхала в тості до магара-
джі в провінції Джайпур де
приготовили великі лови на
тигрів Князь Филип застрілив
одного тигра з вежі збудова-
ної в джунглі
спроба яка рівнож закінчила-
ся смертю людини в ракеті Ці
вістки як запевнив вищезга-
даний американський офіцер
є абсолютно віродостойні
Наслідком цих невдач зміне-
но керівника та співробітників
цієї наукової групи в СССР
що займається вистрілом лю-
дей в міжпланетні простори
Ці совєтські невдачі мабуть
охолодили теж запал амери-
канських вчених які заповіда-
ли вистріл ракети з людьми
уже в найближчих місяцях
Тепер про це говориться вже
без подання дати
Певним є одначе що і совєт-
ські і американські вчені пра-
цюють всімн силами щоб пер-
шими вистрілити ракету з лю-
диною на Місяць
Федеральний уряд заповів
ніо частина надвишкн продук-
тів буде роздам' безробітті
в Канаді
" Канада нав'язала перший
конфлікт з новим урядом у
Ваішнгтоні виславши туди де-
легацію у складі міністра Гі-с- а
і Флемінґа для обговорен-
ня нафтової індустрії та ін-
ших оправ
СССР переговорює з Ка-
надою їв справі купна 150000
тонн або 5500000 бушлів ка-
надської пшениці — на кре-
дит
з Московське радіо заатаку-вал- о
з іцілою силою Ватикан
та Католицьку Церкву заяв-
ляючи що Катол Церква під-- і
римує "колоніялізм та невіль-
ництво в світі"
'$ Впреосв Митрополит Кир
Коиста н т и н (Богачевськнй)
призначив усе своє імайно на
цілі Філадельфійської Україн-
ської Католицької Архиєпар-хі- ї
- В комуністичній Мадярщи-н- і
почалися сипати нові удаои
на 'Католицьку Церкву Під
різними іпретекстамн аре -- іто-вано
58 священиків
Хрущов поїде в Африку в
квітні ц р і відвідає ряд аф-
риканських держав в тому
Гвінею Ґану і Ліберію
& Преса в Ізраїлі боїться що
процес нацистичного злочин-
ця Айхмана --в половині бе-
резня стане журналістичним
іцирком Досі 324 закордоннях
часописів і телевізійних стан-
цій звернулися за дозволом
бути на процесі
На Атлянтійськім океані
пропав американський вій- -
ОН ЗАСЛАБІ ЩОБ ПРИПИНИТИ АНАРХІЮ В КОНГУ
Об'єднані Нації подали що
Об'єднана Арабська ресиблі-к- а
(Єгнпет-Сирія- ) і Гвінея за-
брали свої загони з корпуса
ОН в Конгу через що його
сила змаліла до 17685 вояків
За ними пішло Марокко яке
також забере своїх 2000 воя-
ків з міжнародного війська в
Конгу Після того Рада афро-азійськ- ої
солідарності! в Ка-
їрі звернулася з закликом до
всіх держав що забирають
свої військові частини з-п- ід
команди ОН щоб віддала їх
до диспозиції "законного уря-
ду в Степлівіл" Той "уряд"
очолює Ґізепґа заступник по-
валеного "прем'єра" Л}мум-б- и
Ґізеиґа вийшов з комуні-
стичної школи в Празі і кому-
ністичні держави вважають
ного "правшім" урядом Конга
Совєтські літаки довозять для
Ґізеиґи зброю військовий ви-ря- д
і технічних дорадників
створюючи ось так баз}' для
майбутньої громадянської вій-
ни в Конгу
В північній частині провінції
Катанга в якій править проти-комуністпчни- ії
уряд прем'єра
Чомбе ведучи бої між його
військом і диким войовничим
племенем Балюба яке стоїть
Небувале парляменті: опозиція кріслах міністрів
Три усміхнені ліберали всі
три колишні федеральні міні-
стри збентежили в четвер
увесь консервативний уряд не
сказавши одного слова
Це було ввечері коли пар-ляме- нт
почав своє вечірнє за-
сідання Як звичайно посли
сходились помалу але в год
8 було вимагане число послів
(20) і спікер Мичинер відкрив
сесію Один з послів почав ви-
голошувати бюджетову про-
мову
Нараз ліберальний посол
Пікерсгіл встав перейшов че-
рез середину залі і розсівся
вигідно на кріслі міністра ве-
теранських справ
Консервативні посли тільки
видивилися Виглядало як чо-
тири роки тому Пікерсгіл си-
дів там як ліберальний міні-
стер іміграції
Опісля перейшов Поль
Мартин б ліберальний міні-
стер здоров'я і засів крісло
міністра скарбу Флемінґа
Пос Шевріє б міністер тран-
спорту сів кріслі міністра
федеральних прибутків Нов-лен- а
По 10 хвилинах увійшов
на залю мін Флемінґ і швид-
ким кроком перейшов до сво-
го крісла Він аж захитався
на ногах коли побачив свого
КОРОТКІ ВІСТКИ
ськовнй транспортовнй літак
з 23 людьми
і Даґ Гаммаршельд ген сек-
ретар ОН зажадав негайного
звільнення з в'язниці б пре-
м'єра Лумумби Лумумба си-
дить у в'язниці в провінції Ка-
танга і Гаммаршельд переслав
своє домагання до прем Чом-
бе
В Ель Сальвадор наймен-
шій республіці Центральної
Америки повалено уряд пре-
зидента Хозе Лемуса Револю-
цію зробили молоді офіцери
вороги комунізму
Медичні дослідники запо- віли що незабаром буде про- даватися лік який заздалегідь
буде охороняти людей перед
перестудою
В Ляосі обі сторони — ан-
ти і прокомуністична — підго
по стороні Ґізети і в'язненого
Луїмумбн Мароканське вій-
сько під командою ОН вияви-
лося заслабе щоб припинити
бої В сусідній провінції Ківу
600 ірлянськнх вояків ОН не
можуть припинити грабуїгко-ви- х
нападів 1000 вояків-банди-ті- в які малими групами напа-
дають граблять і убивають
а потім зникають безслідно
Касавубу визнаний Об'една
ними Націями за президента
Конґа (на ділі двох на п'ять
провінцій) вніс скаргу до
Ради Безпеки ОН що Об'єд-
нана Арабська республіка (до-
кладніше — Насер) втруча-
ється нахабно у внутрішні
справи Конґа з наміром при-
вернути владу Лумумбі Єги-
пет став базою для совєтськнх
літаків що довозять військові
матеріяли для Гізеиґи
Серед такого стану почався
явний набір добровольців до
конґолійської армії полк Мо-бут- у
до армії уряду Чомбе в
Катанга і для комуністич-
ного уряду Ґізснґи в провін-
ції Орієнталь Зголошуються
німці італійці французи і
бельгійці До армії Ґізенґи
зголошуються німецькі наци-
сти і б вояки дивізії СС
в на
на
політичного ворога на своїм
кріслі Пос Мартин чемно вка-
зав йому на крісло прем'єра
Діфенбейкера побіч себе Фле-
мінґ усміхнувся легко відмо-
вився від прем'єрського кріс-
ла а тоді всі три ліберали
встали й перейшли на свої мі-
сця
Під час цього спікер про-
довжував свою промову якби
ніщо не сталося
Пос Пікерсгіл пояснив їв ку-люар- ах
що це була їх спроба
— з добрим успіхом — при-- і
адати урядові що на залі не
було одного міністра як поча-
лося засідання
Феномен: зарекордували
вибух зорі
Проф Леонідо Росіно ди-
ректор обсерваторії в Асіяґо
Італії зарекордував незвичай-
ну появу яку занотовано тіль-
ки тричі давнішеДня 18 січ-
ня екоплодувала зоря відда-
лена 40000000 світляних ро- ків від Землі Ця зоря була 1-00-
0000 разів ясніша від Сон- -
'ЦЯ
Подібну екопльозію зано-
тували китайців 1054 р а дві
інші європейські астрономи в
1572 і 1604 р
товляють "рішальний бій" ко-
ристуючися допомогою та
вирядом ЗДА і СССР
'' Як велика є ненависть аль-жирськ- их
арабів до францу-
зів свідчить такий випадок:
9-літ-
ній арабський учень у
школі крикнув до 6-літнь-
ого
французького хлопця: "Ска-
жи нехай 'живе Альжирська
республіка" Французький
хлопчина видивився не розу-
міючи що він хоче від нього
Малий араб витягнув ніж і
пробив його
Б през Айзенгавер з дру-
жиною замешкали на своїй
фармі коло1 Ґеттісбурґ пер-
ший раз у власному домі від-'кол- и
одружилися Айзенгавер
купив у 1950 р фарму з до-
мом що має 100 років і відно-
вив дім коштом $150000
ф Прем'єр Індії Неру сказав
що він перевтомлений полі-ко- ю
і зречеться уряду пре-
м'єра в недалекому часі
ДАЄМО ДАРОМ
гарні та цікаві книжки
ЗА ПРИЄДНАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ!
Читайте про це на 6-- ій стороні
Кожний новий передплатник дістане ДАРОМ
книжковий календар на 1961 р
ВИДАВНИЦТВО "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"