Ukrainski Visti, March 23, 1943

              Сторона 6
ВІСТИ З ВІННІПЕГУ
(Від власного кореспондента)
' КОНЦЕРТ У САНАТОРІЇ СВ
БОНІФАТ1Я
Ліга Української Католицької" Мо-- §
лоді при церкві св о Никотая-ш- д
проводом оо Сеньксша і Б Слободи
ЧСВВ устроіла для недужих у Сана-
торії си Боніфатія на Сейнт Вітал—
концерт Концерт відбувся ввечері
2 березня 1943 Виконавців концер- -
перевезли без найменшої вннаго- - нізаці': Брзцтво св Івана Милости-род- и
до санаторії й назад своїми делегат И Савка Парохія Пр
автамипп С Головчак (дав два ав- -
та) А Федорук і алдерман степнюк
Консерт був зовсім харнтатнвннй і
май за ціль принести недужим хоч
трохи потіхи й розради в їх сумнім
положенні В салі де відбувався
концерт лежали поважно недужі які
не могли встати з ліжок легше хворі
й реконвалесцентн прийшли самі Усі
з напруженою увагою слухали кон- -
церту а на їх схоронаннх обличчях
відбивались радість і вдоволення ьо
їх не забто за них памятають і
дбають Ліпшої медицини хіба не
треба було А скільки щирої вдячно- -
сти висловлено було по концерті
устами о іептого і панни лнтонюк
які там також лікуються! Прощаю-
чись зі своїми потішнтелямн проси-
ли не забувати їх і надалі їм обі-
цяли що ще і ще їх відвідають Кон-
церт тревап 1 одину й 45 мінут Ось
які точки на иім було виконано:
1 Подвійний мішаний квартет відспі-
вав дні пісні — "Вечірмйі дзвін" і
"На зеленім мості" 2 Діпчата зі
шкоти св о Николая відиралн ма-
леньку комедійку по англійськії: "Мр
Деш гоиз Шаппшг" З Оля Гочов-ча- к
співала і і рала "Чорні очі як те-
рен" і "Ой там на юрі її зеленім
іаю" 4 -- П Прокошпішн іоворпв свої
мопольогп-жарт- п чим добре всіх
насмішіш 5 Квартет знов 'співав
дві пісні — "Ой у ночі ііерба" і
"Копав же я криниченьку" 6 Дівча-
та а Ліґн Моїоді відоірали одноак-
тівку "Троє заручин" по українськії
7 Оля Готовчак — теп-ден- с 8 По
двійний квартет підспівав три пісні—
"Ой піду я до млина" "Ой у поті
нивка і "Запорозький іерць" 9 Ко-
медійку по англійськії "Баінг Еґгс"
вілогралн дівчата зі школи Хором
диригував о Слобода Акомпаніюва- -
ла на пяні Оля Пащак Майстром це
ремонії був С Рибчук Він отворпв
концерт коротким словом до веду
жііх і закінчив його промовою
якій потішав їх говорячи що люди
доброї волі й серця стараються не
тільки уріжноманітнити й уприємни-
ти ось такими відвідинами монотон-
ність життя недужих але як щирі
христіяни у своїх щоденних моли-
твах згадують за них і моляться
щоб Бог дав їм усім видужати і між
нас назад здоровими вернутись
КОНЦЕРТ КРАСНОМОВСТВА УЧНІВ
ШКОЛИ СВ О НИКОЛАЯ
Концерт відбувся 5 березня вве-
чері в салі св Івана Милостивого
під патронатом пп О'Коннела Молоя
і МекМануса відпоручннкіп католиць-
кого Ордену Лицарів Коїюмба Во-
ни ж були й суддями контесту Такі
контести відбуваються щороку в усіх
католицьких шкалах м Вінніпегу й
мають за ціль — вибрати найкращих
промовців зпоміж учнів щоб їх від-
так вислати до учнівського парля-мен- ту
Школа св о Николая бере
участь у контестах уже третій р'ік
зряду Як попередніх так і цього
року Сестри які провадять науку й
виховання в школі вибрали й підго-
товили до контесту 6 найкращих про
мовців зпоміж
_
своїх литомцш та
лиш один мав бути вибраний '
В контесті взяли участь оці учні:
Михайло Сапка — з 7-- ої ктясн Сте-
пан Кроияк з 8 кляси Целестина
Резневська з 5 клясп Стефзнія Ярко
з 8 кляси Володимир Білоцерковпч
з 7 кляси Інанна Олійник з 8 кляси
молоденькі контестантп виютосити
свої промови ( по англійськії Рішен
ням трьох англійских-- " суддів прого
лошено Стефана Корняка першим
між найліпшими Він буде репрезен-
тувати Школу св о Николая на між-
шкільнім контесті всіх католицьких
иікіл який відбудеться пізніше
Контест буп~получениЙ з висту-
пом хору Школи' си о Николая під
диригентурою о Г Слободи ЧСВВ
Хор представлявся дужелсимпатично
і співав бездоганно Присутні наю- -
роджувалн кожну пісню рясними
оплесками Хотілося ще й ще - його
слухати Зпочатку співав мішаний
хор Цр около 45 дітей' хтопців Ґдів-чат- !'
Виконали три пісні: "О Кенада"
► (унісоном) "Багато сонця іісюди" і
"Мати 'доню колихала' (на 'три голо-
си) По контесті заки судді вирішу-
вали £кому дати ' першенство ' в} крас-- -
номовстві знов ї співали Нацейраз
самі"дівчатка''Спіпали"нз два' голоси
т Гзновівикона'ли ітрії с пісні: Хоколи
їоколн"''Ойччиещораще в світі"
- !_ Канадійська вітчино"" Коли ж був
проголошений вислід контестутміша- -
- нийхор] ще? відспівав на закінчення
''Х' ' Тсп"трҐриВаогд'рмпіаеевІайіцлюдмаавочнГнКенінаїшб'ШпугянГясІііХлОІСл'яДбоуП'ліРа'ииввбгісзЧікпхууркМи!с'та4уой-тч--н-о' ії:сг
' ~ п мсп ллвмр V V йоли V и
тельки родичі контестантнв старші
учні школи "Прості 1 " -
' По ' скінченні ' церемонії ніхто не
спішився 'опускати -- салю' Коли діти
відійшли то старші ще довший лчас
обмінювалися' своїми вражіннямн з
перебутого вечора
ту
4
РІЧНИЦЯ ДОБРОДІЙНОГО ' ТОВАт
РИСТВА СВ ПОКРОВИ НА БОЙД
Всуботу б березня б р Товари-
ство справляло четверту річницю сво
го існування Около 130 осіб самих
членів прибули на це свято Делега
тів прислали оці товариства я орга в
Євхаристії на Елмвуд — Ю Лухач
ц1Іта1ьня Псосвіти — Г Квасниця
Товариство Податковців — Петро
романюк пані Трохан Парохія св
йололимиоа й Ольги — В Воробій
жіночє Товариство ім кн Ольги —
пан - р дух Брацтво св о Николая
відділ 15 — Г Капітанчук Парохія
св покрови на Бойд — М Копяків
ськни Жіноцтво Преч Діви Марії —
П3і д Кунська І пані М Дюк Това- - й
риств0 св Дндрея на Бойд — И Му
Зцчка і П Хомнн
На 3апроиення предсідннка Т-в- а
дм дороша делегати і члени засіли
ло етолш а Всч о Семчук провів
молитву "Отче наш" благословив в
страви
Слідувала багата вечеря про яку
постарались пані: Коваль Дух На-фостов-
ич
і Сндорчук По перекусці
господар печерка Дм Дорош прнвн-та- в
присутніх в імені! Т-в- а й попро-
сив до слова о Семчука організа-
тора й патрона цього Т-в- а О Сем-
чук говорив про розвій Товариства
під його лочаткіп дотепер вказуючи
на хосешпсті товариства дчп тих
що до іпоф приступили Товариство
з року на рік росте і скріплюється
членства щораз прибуває каса збіль-
шується Про цс найкраще свідчить
статистика яку провадить заряд
Відтак предсідніік покликав до
стопа по черзі пек делегатів Делє
піти ішслоплюїіаііі признання дія
Товариства і йою провідників яке
за такий розмірно короткий час зро-- с
іо її поважну організацію та має
всі лані до дальшої о розпою
По промовах силувала розігранка
кошика наповненого споживчими
артикулами Кошик помайстерськн
виробила пані Сеньків як дар для
Товариства
Далі відбувалась властива забава
яка принесла присутнім вдоволення
а для Товариства прибуток З ініці-ятпв- и
члена заряду І Ґрабовського
тісніший іурток членів Товариства
зложив -ж- ертви на пресовий фонд
Українських Вістей По 50с жертву
ііалн: І Ґрабовськнй І Мушій О
Тимочко По 25с: І 'Алнлуя Аина
Музичка Аина Кулська Д Мпкнцей
К Бензуляк II Владика Т Тамара
К Сарафин Мих Дух 71м Дорош
В Чорненький С Мороз Разом $4 50
- Скаро Алта
ЗАДУМУЮТЬ БУДУВАТИ
НОВУ ЦЕРКВУ?
♦ ч
В листопаді розійшлася по всій
Каналі сумна вістка що дня 22-г- о
того місяця з невітомнх причин зго-
ріла тут українська католицька цер-
ква ' С 1
Хоч будинок 'був обезпеченнй од-
нак утрата таких гарних і 'дорогих
річей у вертостп около $5000 болю- -'
чо поділала на членів парохії Однак і
не впадають вони на дусі Особли-
во наше жіноцтпо взялося до праці
Щоб надолужити страту справляють
наново річп найконечніші до бого-служен-
ня
І так справили воші вже
світлий фелон пані'Параскевія Козяк
з Лішор справила чорний фелон па-
ні Німчук обрус і червоний фелон
пані Марія Войтас Івана і Марія Вой-та- с
Ільк'а — стихар парохія — ліх-
тарі хрести кадильницю й інші не-
отабкхоіджні орбічриу?с' П' ані Пасемко ' Петра —
Дня 21-г- о лютою відбулися річні
парохіяльні збори які перепровадив
Всч о Ю Жндан ЧСВВ' і які хоч
тривали около 4 іоднни всі однак
брали живу участь у ріжннх деба-
тах спокійно й розумно Не було ані
сварки ніякої ані визовів як то не-р- аз
по наших парохіях буває
Збори відбулися в дуже взірцевім
порядку і між іншими одноголосно
порішено"цього літа приступити до
будови церкви й то мурованої щоб
послужила на довгі літа
Вибрано також заряд на 1943 рік
іінім ккладі:
і Михайло Скіцько заступник ипея
сідника Петро
%
Скіцько секретар
рекор'довий'Ів'зн Войтас секретар
фінансовий Стефан Гурба касіер"1
Іван Німчук І Григорій Козяк кон -
трольна комісія метро Пасемко Мн- -
хайло Скіцько Дмитро' СкіцькоГ стар
ші ' браття ( Радні парохії:) Николай
КозякГ Павло [КовбасюкГ ' Те'одор За-хар- ко
Василь Костишнн Іван Когут
Андрій Мандрик" ч ' "" і
па' тих ? зборах -- зорганізовано наше
жіноцтво' і 'вибрано ось "такий' заряд: ' 'Софїя Гурба" предсідниця - Нелі ' Ко-зяк'секрета-
рка
'фінансова 'Марія Вой-
тас Мйхйлова касіе'рка "Аина "
Нім-
чук Господиня'' ' ' ' ''' "~'
Радниці: Катерина Скіцько Евгенія
уВБожик о'ІлШпитковськийл Сестра Скіцько Марія Войтас Ількова Марія
--і'ЬНастоя-
тмьйлСлстра "Маріяна — КутнаМарія"КутуМаріяіВойтас '
'- - Л і принципалка школи усі Сестри вчи- - ' лнна пімчук 'і'тарія'воятас Іва- -
'!! З
ВІД ВЛАСНИХ І '" -- - ' ' му —————
Сейт Павл Алта
V
ВІСТИ 3 ПАРОХІІ
1 -
В неділю 28-г- о лютого відбулося
Ст'Павл перше вінчання' в україн-
ськім греко-католицьк- ім обряді пан-
ни Розалії Гармзтюк з п' Дмитром
Воробцем Обоє молоді походять з
Лейк Белвю Алта'Акту вінчання до-верш- ив
о Юрій Жндап а співав п
Василь Смолнк Обоїм молодятам
бажаємо щоб у любові щастю і
ідороилю прожили мноіі літа
Праця в нашій парохії у Ст Павл
від початку Ті заснування не устає
не ослабає але щораз то більше
скріплюється
Завдяки невтомній праці нашого
організатора Всч о Ю Жидана
ЧСВВ Українці католики в Сейнт
Павл сьогодні мають уже значіння
очах тутешніх Французів Про них
говорять багато і в церкві і в галі і
по приватних домах І мають при
чину про нас говорити За один рік
існування нашої парохії серед таких
затроюючих впливів ріжних партій
них відтінків українського походжен
на видержати твердо при засадах
католицької релігії й не діти збитії
себе з дороги це геройство А вони
не сплять Усяких способів ужива-
ють щоб розбити нашу молоденьку
пароію Та наші парохіянн не під-
даються їхнім інтригам але ще зав-
зятіше працюють
Цьою року ходили тут з колядою
й зібрали іарну суму іроша Дня 10
січнії плапітупали величавий бенкет
у парохіяльній галі на який прийшли
й чужі національності! і тим спосо-
бом зібрали гарний цент на будову
своєї церкви Опісля гості бавилися
та й з того прийшло дещо гроша
Дня 28 лютого крім нашою бого-служен- ня
гурток аматорів що пра-
цює при Українськім Національнім
Домі в Лейк Белвю на просьбу п
Н Грнньова голови нашого комітету
дав представлення н католицькій га-
лі піл заголовком "Засвистали коза-
ченьки" Саля була битком наповне
на і своїми й жучимн Аматори грали
з заінтересованням Дохід з цього
представлення дарували вони на бу
добу церкви Дякуємо сердечно всім
що брали участь у представленню
а зосібна панству Піхам і п Вол
Гульці голові Українського Нзціо
пального Дому
Не забувають вони' і за свою пре
су і час до часу роблять збірки на
ту ціль На 28-г- о лютого коли "заряд
парохії робив прийняття для наших
приятелів-аматорі- в з Лейк Белвю в
хаті панства' ПадлєЦьких зробили
між 'собою збірку на пресу Зібрано
$5 75 Збіркою зайнялися пані Мак-енмю- к'
і пані Гринів обі дуже діяль-
ні в нашій парохії
(
Рівно ж слід зазначити що роди-
ни: Гриньових Шарунів Падлєць-
ких і Сацькових зайнялися гістьмн
запросили їх до своїх домів де го-
стили їх обідом ' і вечерею й так
уприємнили їм побут між нами в Ст
Павл п
Слідуючі жертвували на пресу:
Панство Макснмюки 50с
Панство Падлєцькі 40с
По 35с: Панство Шаруни і панство
Захарки - "
По 25с: Олекса Ващак Василь
Смолик ВЗахарко панство Грипів
М Ґіль Вол Гулька -
Решта меншими датками
Моїм бажанням як певно бажан-
ням і всіх наших парохіян є щоб
якнайскорше змогли ми збудувати
тут у Ст' Павл нашу церкву і тим
способом доказати що- - ми люди з
високою культурою і релігійною й
національною
Свій
Мондер Алта
25-ЛІТ-
ТЯ СУПРУЖОГО ЖИТТЯ
ПАНСТВА К' і М РУЖИЦЬКИХ
Щоб вшанувати панство Кубу й
Марію Ружнцьких з приводу 25-літ-н-
ьої
річниці- - їх сулружого життя
рідня і приятелі справили їм несло
діванку' що4 відбулась [у галі Подоля
і-- го оерезня від родини привитав
ювилятів їх молодший син Володимир
уЧ„те'Ль у 'школі Подоля який також
пеоелав 4 ооличам гшивіт віл їх стао
шого сина' що служить при війську
по врученню дарунків бажали всьо-
го 'найкращого' 'для панства Ру-
жнцьких пптС Ружішький П Ху-ди- к
пані Філь
' Панство' Ружицькі дякували за' по-
бажання та й дарунки а опісля п
Николай Козак зібрав $125 на Укра-
їн'ські В'істи " г ' ГЬ Худик
нова дістали вибрані старшими се-
стрицями іп1 „
"'' і'
1 -- ' '' " : ~ГСІА
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
НАШОГО ЖЩТЯ В КАНАДІ
КОРЕСПОНДЕНТІВ
ііміііііііГм
М'їНовальковський'і
і)і' : ло А Ч
Оттава Онт
ВЕЧЕРОК НА КАТОЛИЦЬКУ
ПРЕСУ
В неділю вечером 21 лютого Се-стрицт- во
св Варвари при парохії св
Івана Хрестителя устроїло вечерок
на користь католицької преси В
заряді того Товариства є: пані Ана-стас- ія
Пзнасюк предсідниця заступ-
ниця пані Анастасіа Запчук секре-
тарка пані Марія Стрельбіцька
ска'рбничка пані Параскевія Оста-фійчу- к
Самі сестриці принесли з
дому їду так що не треба було ні-
чого купувати В часі прийняття були
промови і співи
Слідуючі жертвували:
Василь Василевич $200
По" $100:у Впр о Иосафзт Жан
ЧСВВ П Пук І Панасюк П Оста-пи- к ' І' Макспмчук П Ковальчук
І Шенкера М Крижановський Я
Токар М Любий А Попик М Жу-рахівськ-
нй
І Глушка Ст Василевич
По 75с: Т Шевчук '
По 50с : В ТокарА Білий А Па-щп- н
Д Любий
По 25с: У Панасюк А Яннк М
Рибак А Хиба А Запчук П Гра
вець Ю Посиф М Стрельбіцька
П Остафійчук А Пук М Сндор
З того призначено $10 00 на Укра
'міські Вісти Сестрицям та жертво
давцям належиться честь і подяка за
іч таке благородне діло
З паромяльпоїр життя слід згада-
ти що минулого року парохія св
Івана Хрестителя в Оттаві одержала
до своєї розпорядимостп досить ве-
ликий простір землі на місцевім ка-
толицькім цвинтарі що є славний у
цілій Канаді особливо тим що на
ньому находиться величавий ламят-ни- к
колишнього домініядьного пре-міє- ра
і щирого приятеля Українців
сер Внлфреда Лоріе ' Цього року
українська греко-католиць- ка парохія
задумує виставити в самій і середині
свого цвинтаря іарннй памятннк ма-
ючи на ввазі розумні слова бл п
д-р- а Осипа Назарука який сказав
що громаду можна пізнати після її
цвинтаря
м: П-рисустній
Принс Алберт Саск '
СВІТЛИЙ ПРИКЛАД
В нашім ріднім краю Україні було
на деннім порядку що побожні па-
тріотичні люди в своїх тестаментах
записували значні суми гроша пале
грунти та інші маєтки на церкву'
школи сиротинці та інші народні
установи Там були поважні патроти
добродії Церква народні установи
прекрасно розвивалися росли в си
лу великодушністю жертв наших сві
домнх патріотичних Українців:
У нас в Канаді ще замолода
наша українська еміграція ь щоб до
рівняти рідному краєві в записах в
патронатах на користь церкви шкіл
бурс сиротинців Та з 'часом і тут
часи зміняться на ліпше Вже й тепер
трапляються гарні свідомі жертвен- -
ні одиниці що попри свої особисті
цілії є в них виша мета Справа цер-
кви справа ' народня має4 визначне
місце в їх серці" До тих нечисленних
одиниць належав! покійний Степан
Мочульськнй з Принс Алберт' Саск
Той добродій перед своєю смертю
хоч сам був небагатим робітником
записав у тестаменті щиру датку в
сумі $5000 на нашу бурсу БУКв
Саскатуні Згадав покійний V Горо-
шкові що жалує що більше не міг
лати хоч рад би бо то наша вихо-вавч- а
інституція І в нього є два
хлопці в вищій школі рад би щоб і
вони мали місце в бурсі й виховува-
лись на щирих Українців і добрих
горожан цього краю Діти як добрі
сини належно сповняють поучення
свого батька
Заряд бурси БУК -- а нею дороюю
прилюдно складає щиру подяку шан
пані Мари МочульськіЙ жені покій-
ного за ласкаве виконання волі по-
кійного мужа Слава й честь подру-
зі й матері що так великодушно з
покійним мужем л зложили княжий
дар на розбудову бурси А світле
імя' покійного ввійде як'ктиторів до-
бродіїв нашої інституції „І память
його з роду 'в рід буде зіадуватись
при кожній ' Службі Божій' у' нашій $урсі "Ч
о і Петро ' Криворучкж
На цьому 'місці парох церкви св
Юрія в 'Принс Алберт Саск' також
скаладає сердечну подяку" шан лпані
Марії МочульськіЙ жені і покійного
Степана за щедрий дар"$50 (ХГна мі-
сцеву- церкву котрої покійний ібув
чав'сіди прикладним жертвенним та
ідейним членом " ' „
' о МнхжялоГорошко
Розваж1 докладно закй ска-же- іи
тверде иовоме" ніколи
не ' ' пропусти' нагодисказатй
" " "" "--' добре'слово' ''к -- ' -- '
4 '1С V :"'-- 4'гул
і П Ш
Кадворт Саск
ПРАЩАННЯ І ПРИВІТ ПАРОХІВ
Дня 8 березня 'вечером Кадворт
був свідком незабутніх хвилин Па
рохіяни міста й околиць св Спаса
Підсильного Горів — зібрались
щоб попрзщати свого о Пароха
Всч Антонія Цимбалістого та при
витати нового пароха в особі Всч о
Кишіла Лотоцького З Принс Ал- -
берт приїхав Всч о М Горошко
щоб узяти участь у врочнетостях
О годині 730 Всечесні Отці від-
служили молебень Церква заповне
на Хоч березневе зимно пекло лю
ди приїхали з віддалі 10 і 15 миль
Опісля всі зійшлись до церковної
салі де трудолюбиві пані кадворт-ськ- і
приготовили гарну перекуску
Три рази засідали Мило було ба
с
чити гарне число юнацтва тої кра-
сної молоді для якої так щиро пра
цював Всч о І Цимбзлістий
Предсідннком вечора був п Г
Небоженко знаний бизнесмен Зя- -
сувавши ціль вечора покликав до
слова Всч о М Горошка Всч Отець
зясував ідеал священика — свяще-
ника українського народу в Канаді
його тяжку працю й пожертву та
промовив: "Пращаю Вас отче Цим-баліст- ий
Ви були для мене другом
щирим і добрим сусідом а що пер-
ше Ви помагали тягнути тяжку пра-
цю для УКЮ Все' що змоіли Ви
дали для це і молоді цього цвіту ю- -
нацтва Саскачсвану тому вона Вас
буде памятати" Опісля звернувшись
до о Лотоцького він продовжап:
"А тепер мені мило прпііитатії Всч
о К Лотоцького па новій парохії
Всч о К Лотоцький є одним з
ідейних народолюбппих свящснпків-патріоті- в
українського народу Ви-
тайте Отче' в наш Саскачеван!"
Від парохіян промовив п Степан
Кузьма а п Антін Кіндрачук вручив
о Цнмбалістому дар від парохії Від
Жіночого Товариства промовила пані
Анна Пирожок місцева учителька І
також вручила дарунок
Панна Катерина Варбішькл про-мови- ла
від місцевого відділу УКЮ
та вручила дарунок під молоді
опісля 'Від парохії І ори сказав
кілька слів п Юрко Пзвлик від па
рохії Підскального п Михайло Під
скальний '
Підчас павзн знаний в околиці му
зикант п Петро Сироїжка відограв
кілька українських пісень на гаван-
ській гітарі'1 Під управою п Ст
Кузьми присутні підспівали "Де зго-
да в родині" '
Опісля" предсідніік ' покликав до
слова Всч о Н Цимбалістого Коли
зачав і о Цимбалістий промовляти
було' видно сльози' на багатьох об-
личчях Бувший о' парох подяку-
вав за все 1 та напомннав ' молодь
щоб 'далі4 була активна а головно
щоб усі були на' конгресі молоді в
Саскатуні" ' ' ' і 'По цьому промовив Всч 'о Кири-
ло Лотоцький і закликав до щирої
співпраці' між парохіянами і свяще-
ником ' і '
Парохіянн прийняли промову о
Лотоцького і' радісними оплесками
Опісля промовив старший брат
церкви гп Свентюк знаний піонір
Прнкінці промовив ще раз Всч о
М Горошко Він закликав до збірки
на організаційний --фонд УКЮ Зі-
брано $1765 з чого призначено на
Українські Вісти $265'
Гимнами і многоліттям закінчено
милий вечерок
Люди розходились 'домів Всі пра-щалн- сь
з о Цнмбаїістим стискали
руку й бажали всього добра а мо-
лодь з новим о пзрохом і з Всч о
М Горошком обговорювала орга-
нізаційні справи і
Пізніше ще в домі панства Небо-женкі- н
зійшлись представники з Всч
Отцями і на милій' іутірці провели
час
Мило й любо дивитись як наш на-
рід вміє шанувати своїх душпастн-рі- в
спокійно і вдоволяюче прийма-
ти розпорядки нашого Владики Честь
Вам КадвортцІ за це а головний
заряд УКЮ за жертви щиро Вам
дякує і~} ' г
Діла й жертви творять нас вартіс-
ними й сильними
' Гість
Медовленд Ман -
'! "' 1--
м
ч' ' ♦ -
ПОДЯКА ПАРОХІІ В ВОЛЗІ
Парохіяльний комітет' уМедов"-лен- д
постановив д справити деякі '"к-
онечно потрібні" річ"и"до]місцевої(цер'-кви- І
втійціли попросив ПОМОЧІ 'від
парохіян' з гоколйці ч Волга' Комітет
% Волги ' порадив нам {'зробити "пай
сошіял"Л'Ми 'так : і і зробили Підпри-
ємство 'Тарно вдалося і прнхбдуі було
$7475- - і'Гг'ЛА '
За тущедрупоміч (комітет 5У Ме"-довле-
нд сердечно' дякує" (комітетові
в і Волзіта' всім' 'учасникам Тто'го'і під-
приємства {Л'Л' '' '"ї"'' " ►!
Ь ч'!--ьГ'' і ьАШуммс
' '
Брендон Ман
ВІСТИ З ПАРОХІЇ
В неділю 31 січня відбулися річ-
ні збори греко-католнцьк- ої парохії в
Брендоні Зборами проводив парох
о И Пуляк Прочитані звіти виявили
велику діяльність у„'парохії
Прихід у сумі $346772 вказуе_нз
небуденну квоту для брендонської
громади Жертвенність і кооперація
членів була піднесена до найвищо-
го щебля В цім році помальовано
церкву в середині й постарано до
неї лавки й карпетн Площу церков-
ну засіяно травкою й засаджено сме
рековимн деревцями обведено фен-со- м
а зпереду дано залізний фене
і залізну браму Нова і вже досить
прибрана церква не має на собі ані
одного цента довгу Тут справді
належиться велике признання заря-
дові й парохіянам
До заряду на рік 1943 увійшли
слідуючі особи: '
І і Голова без' вибору: Всч о И
Пуляк заступник голови Семен Ґа-йовськ-
ий
ірекордовий секретар Во
лодимир І рушовия фінансовий сек-
ретар Михайло' Куцинз касієр Ми-
хайло Назар Провірники: М Чер-вон- ка
П Юркевич і І Івасюк
4 ' - V і 1 -- и м і 'Дня 6 лютого члени Запомогового
Брацтва св Юрія при нашій церкві
відбули свою річницю Рано о па-
рох И Пуляк підправив Службу
Божу за здоровля членів і парастас
за покійних членів Вечером того
самого дня відбувся бенкет у салі
Читальні Просвіти Майже всі члени
були присутні ш Підчас печері про-
мовляли:' і олова Брацтва п Д Мн- -
халюк о И Пуляк і учитель п П
Довбепко Всі вони впсказувалн не
лпкі корнети такого товаристпа для
нашою українською народу осо
бливо по містах Вечір докінчено
співанням українських пісень і ве
селими розмовами Около піїшоч
псі розійшлися у веселім настрою
домів
л
У днях під 28 березня до 4 квітня
в' нашій церкві відбудеться св Мі-
сія її юлоентйче всім широковідо-
мий 'зі своїх проповідей Всч о Гр
Шншковпч ЧНІ з Порктону
' ' ч - Кореспондент
гіт іїп х _о і
Сейнт Ендрюс-Парк- и Ман
ДЕЩОПРО НАШУ ОКОЛИЦЮ
Околиця Парки заселена юловно
Українцями Не мають вони великих
фармів і 'живуть головно з городини
котру продають у Вінніпегу де ма-
ють свій власний ринок Хоч нас тут
нема багато то маємо гарну церкву
Й усі церковні річи гарний Народ-
ній 'Дім викінчений помальований у
середині і знадвору Кольонію Пар-
ки обслугує Всч о А Луговий вже
довгі роки Відправа щомісяця В
літні вакації приїзджають до нас
Сестри в Вінніпегу й учать дітей ка-техиз- му
та приготовляють до пер-
шої св Сповіді
ня 21-г- о лютого була тут від-
права а по відправі пішли всі до
Народньою Дому на річні збори па-
рохіяльні " ч „
Збори отворпв предсідніік Ком-
ітету Вступне слово виголосив о
Луговий '
Слідували звіти урядників З фі-
нансового звіту "виявилося що в
1942 році парохія мала $32275 при-
ходу аз 1941 року осталось $42048
Разом $74323 Розходу було $30745
В касі лишається' на 1943 рік '$435 76
До заряду на 1943 рік були вибра-
ні: Михайло Поврозник голова Т
Цесляк секретар фінансовий Мико-
ла Цесл'як касієр Яким Кілик ре-кордо- внй
секретар контротьори: О
Білан і Кеба
' Секретар зборів
Глендон Алта
і ' Г І
' ИЧНІ ЗБОРИ ПАРОХІЇ
Дня 7-- ю лютого4 відбулися зпіаль
ні 'річні збори місцевої греко-кат- о
лнцької парохії в домі К Вихошія
Збори отворпв Ф Максимів
Секретар п Вихопень і касієр С
Оііпшко здали звіт з річної 'ДІЯЛЬНО
СТІ! яка була одобрена Старий заряд
зрезигнував а на його місце ішбра
но новий І так: Голова — К Вихо
пень 'заступники — Іл Пшик І Н
Гупало секретар — П Вихопень
касієр — С Онишко контрольна ко-
місія — І Базь і П Дробіт старші
браття — Ст Малюта П Дробіт і
Вол Ірчишнн Збори замкнув Ф Мак-симівЛ- (ІІ
-- -
ВЕЧЕРКИ З ДОХОДОМ НА ЦЕРКВУ
Дня 15 лютого на'Стрітення Гос-
поднє в домі Ст Малюти відбувся
вечерокД на котрім продавано паї
що(1їх принесли членкині нашої па-ро- хїі
і з4 того було зиску $2765 Гро-
ші призначено на докінчення місцевої
' церкви і і 2 ' " ч'
287 лютого відбувся знов вечерок
у }ПуП7Дробота на котрім -- також
продано паївиа"суму $6080 ' д - ЧЇГ
ь --І"С-'1ИІ0ПИЬ'
Америка ''продасть у квітні
воєнних :бондів? на ІЗбіліонів
' ' ' '' - --долярів' '
23 березня 1943 — Число іЛ
ІЬУ--Я "1
ЧІ5&
і РІно Алта
ВІНЧАННЯ ПАННИ М НАТУРНІ
З П С КАЛИНОМ
Дня 10 лютого була співана
жба Божа чі домі панства І ваш І
Марії Калшнв Того дня зійші
більше людей як звичайно По
праві відбулося вінчання панни ММ
Натуркач з Гачкес дочки ТниоЯ
й Анни Натуркач з п Стефаноя І
лнном '
Молоду пару звінчав Всч о
ней Процентнй ЧСВВ який ті
виголосив відповідну до хвилі
повідь ''
Опісля був обід 1 весільна заЯ
і домі родичів молодого а пече
був танець для всіх у міській ці
' Родннаі Калинів знана з тою і
в їх домі відбувається відправа і
коли вони осілися в тій місцевоЛ
як також у них перебувають сви]
нпки {
На їх фармі мають будувати
кву і вже постарали потрібний
теріял до будови Дерево до тр„
возили псі Українці з Галичими
конини й Волині бо всі' лочупаюЛ
братами в ііопопрпбрлній вітчшп
наді
Молодій парі бажаємо ІЗоаИ
благословення та іцаслнпих
літ прожити свою релігію захоа
та йти тою дороюю що нею йД
родичі
Подорож
Еґрімонт Алта
ПАРОХІЯЛЬНІ ЗБОРИ
Цьоюрічні парохіяльні збори
булнея в нас трохи пізно На І
зложилися ріжні причини ізза
священик не міг бути присутні
Заповіджепий день на відправі
мітіиг був 7 березня Хоч було:
по то люди і арію зійшлися
По відправі Всч о Із КЛ
ч ш н заповів то мітінг вія
деться в Народнім Домі по корті
катехизації дітей Г На' той мітінг
шлися не лиш свої але й чулі
По смачній перекусці мітінг
рив і провадив Нсч о Із
ЧСВВ підчас якого панував я
кращий спокій і порядок зашої
ступник предсідннка подяку вав
о Із Когутові
звіт фінансового й рекорде
секретаря перечитано й прнйя
По прочитанню приходів і роя
дів показалося що члени є ім
працьовиті "для церкви що шЯ
і цінять свою віру Членів
15 'Скажете — мало однак рщ
велика '
В 1942 році було приходу $149
а розходу - 631
Остато чистого приходу $ Я
А всіх грошей у банку є $11
До заряду на слідуючий рік
шли ні особи: '
Предсідніік — Отець Парох
ступник предсідннка ' — Іван їщ
кий фінансовий секретар —
Хмара рекор довий секретар —І
Горбач касієр— Інан Косцелья
контрольорн: Петро Хаба й Інан І
ляса '
' Па зборах ухвалено важні ре)4
ції між іншим щоб відділ Прав
Українців Католиків' який зшоя
тому два ' роки приступив до
тралі і вислав свою' вкладку як І
ухвалено на 6-і- м ЗіздІ в ЕдмонА
Цю резолюцію прийнято ОДН0Г1
сію ч ' '
# Пріїкійш зборів' Всч о Із КІ
ЧСІШ поляку пап усім члспаяі
співпрацю всіх яка принесла
красні овочі заохотив до діч
праці на Слану Божу добро ц'Я
0 народу
Коби гак усі парохії працюй
то іарно було б
Учас
Вест Селкирк Ман
ПАМЯТАЮТЬ ПРО СВОЮ ПЯ
Члени парохії в Вест Саш
справляли пощення 17-г- о лютої
місцевій салі на котре прибули!
наші члени) ч
Підчас забави п Іван -- БутовсІ
попросив членів щоб жертвувала
Українські Вісти Збіркою зайя
фінансовий' секретар пГнат
йовський Зібраної $300
Всім жертводавцям заряд сі
" щиру подяку: 2
В Ач секретар рЧ
Німці мають тепер іуЛьі
сім німецьких 5 шкілЧ де хо 1500дІтей: ' і '"~
Російська преса знов д
гається другого фронту