Ukrainski Visti, May 10, 1954

              10 травня 1954 — Число 19 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона і
Ю++++0+++0+Ф+++ФФ++ + ФФ+++++++++0+ОФ+Ф+++Ф № міддю чи
УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ
Продісмо я шиємо їй
міру муи сські убран
чн і гпіші продаємо
ьр тітки скарптки Я
Ч І Ч
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ іщ І н1 квезаіаОиЛІШвІЯсяке мужесь Коли в Едмонтоні за-
ходьте до нашої мо-
дерної крімниції Пасічництво
для тих хто хоче розводити пчоли
Найкраща порада для по
чаткуючнч пасічпикіц була б
така Купіть собі книжечку про
пчоли чи пасіку і н добре про-
студіюйте тс заки купите
пчоли Радимо придбати книж-
ку тому що в газеті нема мі-
сця на докіадну науку про
ачоіи і працю в пасті Тут об-
межимось тільки до деяких
найважніших питань з пасіч-
ництва щоб використати
шматок місця що його відвела
наша газета дія Фармсрської
Комісії КУК
Пчоли рій пень вулик
Пчоли живуть великою гро
мадою яку звемо пчоляною
родиною одна така громада- -
родина складається з оагатьох
тисяч пчіл В цій багатотисяч-
ній ггм-умят- ті є тяіі пгтігїи мят- -
ка — одну є„с мед
ки одна далі в громаді є
коло 2000 трутнів (вони є ли-
ше вліті) Решта —
це пчоли їх буває від
10 до 100 тисяч пчоляна
громада живе у вулику і спіль
по працює дія добра цпої гро
мади Праця усіх членів
громади розумно розпреділе
ия ІИ ПІР ПРГР ярик-- я я
гшпли ч ииі пииоті мгчгпіі V '
пчіл годують їх гріють до- -
ілядають Трутні (самчнки)'
і
Пошукування
Пошукую свого брлта І риця Папи
та знайомих із села Малнів пов
Мостиська Писати на алресу
ШКЕ РАКТЬТК
Ввх 2 Регтууаіе АИ
МаідиеІІа Лі грог І Уепехиеіа
о
якич виводи і ь ісж матка з о
кремих ньчок ірпоіь
в часі непогоди приграють
своїм гчдінннм робочим пчо
там у часі праці в йол на цві
тах Ну п справляють весп ія
повій мо і матці ко їй
ти рояться
Чим живляться пчоли?
вона на громаду може їсти бо має дуже
тілі
громади
робочі
Ця
серед
Мяткя
лика
іромаду
одні пчо
Всі ми знаємо то пчоли
збиоають мід з цвітів Цим ме
дом В0И и ЖИВЛЯТіся Однак
молодих пчілок то ростуть з
яєчка спочатку як червачки
то складається з цвітового
иилк н меду Матку пчоли
тсж годують спеціальною каїн
кою бо вона сама не їсть
Трутнів пчоли теж годують —
молодих (червачків) кашкою
а старших медом Трутень сам
короткий язичок та велику го
лову 1 не може дістати меду
з вузенької комірки V вощині
Що роблять пчоли у вулику
та в полі'
Спочатк пчо ти вичищ)іоть птчі ""'"" і пп пачки ч птпинпш " "' І 7 ' (як вона є готова) Коли в рям
КЗХ ВОЩИНИ НЄМЗ аб € ІНШС
н куски то пчоли
рямки вощиною чи добудову- -
ЮТІ Пспіллп цс ишіи іиил)ііп
по інженерськії з
(пчп)
усяких
її ??яішКіплї Стик Ьямки'паст хв 0т-с- ь не бігам ничишеш н вощина готова тоV(евл' нІке сгкариотбсітьЯкневтиаккрщтнньогс
52 канадійські амбасадори для
наладнання добрих взаємин
ді пчоли збирають цвітів нек
тар і пилок та складають до
вощини що в рямках Інші
пчоли у в) лику гріють моло
Щоб показати нодйм піших країн як ви-
глядають міста в яких ми Кіівемо Дім СІҐРАМА
дорчин відомим кападінським артистам нама-поват- и
(брази 22 наших міст від моря до
моря
Ьі іьшс ніж рік тому ці образи різом 52
полотна вислано іет)ііськоіо дороюю то
аага іьпом має попал 30000 миль іо різних
провідних міст Латиської Америки та І нроии
Ціллю цієї мікнародпьої подорожі образів було
придбати нових приятелів для Канади та допо-
могти всю їх кди ні обрачн вислано крице
зрозуміти Канаду н кападіиськнн спонб аигтя
Збірку образі кападінських міст СП РАМА
дуже тіп іо новіта їй в таких містах Сен Жуан
Гавана Мехіко Ситі Каракас Рю де Жансйро
Сен Павіьо Ьуенос Аирес Монтевідео Рим
Лондон Парила Женева Стокгольм Гага і
Мадрид
Завдяки цим образам багато людей у бага-
тьох чужих краях мають краще уявлення про
Канаду та її молоді швидко зростаючі міста
Образи СІҐРАМА зробили свою роботу зна-
менито Тепер вони знову в Канаді і в най-
ближчому часі їх покажуть канадінцям від
моря до моря
СКе уіоиве
забудовують
5-еадга-
т
шх чірвічкін готують
їх кішкою іодують і доглнда
югь маїку піші ніртуюгь (сто
рожать) і пік ні і сію
їх ворої їв і г и Ще ні ш і ПЧОЛИ
с -
і
і з
з
в
є
носять до н лика во п Отже
пд пасіці мусить бути постійно1
вода і зівжди на одному місці
Як і чим нагодувати пчіл коли
нема цвітів або непогода''1
Дія годш п пчіл уживають і
звичайного цукру (або мед'
як є) Цей цукор розводять
іарячій воді і як прохотоне
цей сироп дають пчо там Кож
ний добрий ву іик має у на
кривці то над рямками от
і кладуть сироп скіянш
оа'ньш „ с І01К Дають та
ким способом що наир стоїк
із сиропом занизіогі чистим
иоіоіеицем і неревертаюгь
ного над отвором у сте п ву їй
а Пчоїи цін сироп бу іуль
ново її через иоютио забира
ти Часом як ще нема цвітів
то пчо іам дають замість цві
тового пилку МУКИ і сої чн
юрох Є іогопии припраг ' Соисон '
і Як обходитися з пчолами щоб'
м не переі11коджати в праі1
і щоб вони не жалили?
Вітомо то пчо ш мають Аа
І ЛП І - ЖЛЛЯТІ КО ІИ їх іразнитн І' „__'- - "л „„„„ іти о ню в їж не прави ю пчо пі пі поо ія гь
жадного сгкоті іурког
швидких рухів поіапіїх л па
хів розмови в пасті та ієн
спритно щоб не зробити жп
його звуку чи стуку Як иете
до пасіки го вимий п руки на
дяінігь насічи н ч н и оляг
(и іащ чн то) Особливо мити
руки та зміняти оляг повинен
той хто працює біля худоби
коней чи може і іадить пса
кота то-ш- о Кожуха н шпики
чи футра пчо пі не поб міть (як
медведя) Пчоли не побіять
теж запаху йоту аіькоіоио
иерфум Люди дуже нірвопі не
можуть пасічникувати В пасі
ні школи не станице перед
внхотом пчіл коли вони пта
ють на працю Не пчьте до
пчіл коли є перед дощем в
часі вітру під вечір Цс тон
час коли пчоли злі
ПОРАДИ ДЛЯ СТАРШИХ
ПАСІЧНИКІВ
Про купівлю вживаних вуликів
І рямок з вощиною
Часто буває шо ніші пасіч-
ники щоб збільшити свою па
сіку купують уживані " '"чт
причннпродаетіся3 Першим'
ділом то його требл при ти
купівлі зробити це довідатигь
' " і варнстві чн проіаіочл особа
має пасіку здорову Копі дана
особа не зареєстровані в Па
січничому Товаристві тоді тре
ні иммV пас к і н п ки з
і-пч-
ілчх гплог„„ „
було в пасші хвопоби особлн
во шильця На пу піку цієї хпо
роби не побачите отже псі
вулики її додатки до них як і ікс приладдя треба проде-
бзиинтифікаубвоативарЦенснямможи(олі пбу аргоо-
лину) вулика п у сі оі о прплат- -
ля тез рямок) у кипятку до
якого додано лугу (здеревію- -
го попе'луу чн соди або об-- 1 смалити все це т зв паяльною
лямпою Особливо виутрі ву-
лика та по кутах а лакож дно
п підставку (як така є) Потім
виставити ще в гарячий день
з па иів дня на сопне
Як по вощині в рямках пізнати
чи був у пчіл гнилець?
Як відохю при хворобі "а-мерикансь-
кий гнилець" гнила
черва є дуже клейка пчоли ці-
єї гнилої черви пе можуть ви-
кинути з комірок і вона так
там засихає Щоб побачити цю
гнилу засох ту черву треба дн
витися в рямку (комірки) зго-
ри вниз на дно комірки та на
ю липню стінку комірки Там
на долішній стінці буде негру
ба темна пляма засохлої черви
і як придивитися ближче то
зза тої плуїми буде стирчати
наче маленький волосочок Цс
язичок молодої черви яким не
зігниває школи Перегляньте
докладно кожну рямку вощини
і коли знайдете хоч одну дві
такі "хворі" комірки то всю
вощину враз з рямками пере-
топіть віск продайте або ви- міняйте в Пасічничіи Товари-
стві на вощину (основу) а
рямки спаліть або прокіпя- - тіть в лузі М Боровський
НУРЩІ СПУСКАЄТЬСЯ 40 СТІП н і лно Гмсхіїт і впою ню
ііо неї кім м ірк) щоб почати 3-м-
іся ш прщиі п і а ц щипанням
м р 1 1 II н ім ту и кліплшіх рур якими лопров ілккіь вол) до
б ІССЙІіу
КШДІЙСЬКИЙ СПОСІБ ЖИТТЯ
Обережно з жаргонними висловами
Питання Один нових по
сеіснців у Канаді запримітив
що каналійш є мабуть бпьше
чдерж піні в уживанні деяких
с ІВ-
- ЯК1 " ' вропі то правда
еюво або
то це ще
ішежать до жарішіу а іе гт цс зовсім прнролно иіо папр
ввіж за в} іьґарпі вис ю шг пєць мусить нажати на ті
ви Він логад)гєтьсл що в цій самі мовні небі лики пшічію
справі є деякі різниці поміж чи юн)
поодинокими країнами і При том ціківин такий
Вппонідь Так Н іслчперед ф ікт нпс іови вживіні п що-п- е
требі забувати що Кана липни моїй ш тсреіп Пінііічпої
та це розмірно крл 'Америки п пзіті у ііаііПпіїн
ша і каналіит не є натто ви
рафіповіш" поти гом теж
ПООЛІШОК1 вис ювн що і ввт
ж і ш б в Пврош як " іегм ' чн
Гл іи„„' (ХОЧ! дещо ВУЛЬ- -
іаріп) тт V Капі ті вважають!
що
розмові з
просто "ір)бцм вис іоном ' 0-Ін- о' ьаиііііпія
чевн іпо може бути н напп ікн Сімозрозп ю що нема по-кя- кі
нпс іови ангіомовпих ка- - треби ничисіятн там слова
на ть образ- - крице їх --іаініііягп на
шві і ія європейця і Ьо жарі он "і іеш ' це пже
Том найкраще вважати скіпім сир їв і і копі хгось
епос сюво особтиво тоді ко- - не оПізпапни основно з місис- -
іи мова дія пас нона При то- -
кОІИ ВИНО- - 1!!!! поссіепець ) країні і ач- -
ш якесь аіплнске випарне
Автомобільний велет
За мішу іих 50 років Каїпдаїсірпня 1904 р Роботи розиоча-ирош- и
іа під промін юним оі ю н колиипин фабриці ваґо-мідо- м
довгий шлях Отінім а ііів у Ннііюрі пі тому міст
ііаіімаркаїїгнппих при к іа д і п іе тепер рот іожилася вішка
цьоіо иромиї роїросту і(іабрііка Фора В иіршому ро
Канаш є компанія "Форд Мо 'ці Пу ю 17 ир тінників річна
лор Компаш оі) Кспан' яка ніаіня яких Пу іа н пі юму
теиір святкує піні юіотнн ю
ні їси
Ні і 1904 р канадійськии
Форд випролукунав ди і і кож
них 5 аптомобіпв у Канаді і
протав своїх виробів на суму
з 500000000 дол Зиски цієї
компанії іп півсторіччя іспу --
іпння (не вріхопуючи диві ієн г
і п власних побічних компаній
в піших країнах) рівнялися
і ільмі 4 ом цент їм па кожний
ю іяр віргосги проданих вп- -
рошв а і) років існування
компанія роі і ма п тиски у
--15 роках
Компаш
тішкорнпроваио 17 С
ПРГ0ДА МІНІСТРА ОПОРО- -
НИ З ПОЛІЦІЄЮ В АЛБЕРТІ
' 0р0 писка К шадіиська Кіп
ні поїння іігрнмаїа дій авта
11а Г0СТІ11ІЦ1 М]Л Пдмонтоном
Вегревил бо ні них були ста
рі іаіІСІШІ 1953
Аі)ТамІІ ХіП„ ШІС0К1 Кі11'1
ііііґіі """ і тп'л"і ('іііпіііи' мін ітлп '
1 іі„ І покс ком іпдант 11ПІІІіЬ(1
воі окруїи По пеменн списані
приішчл мпіи ліііііірі)Цінчсп1р0 ЦІ
припини
пи ія лої о пі ні їм їхаш
в 1 1 її шу лорої у до Псі рі ви і
ВОШІ ІОІ О ЦІМ ВІЛкріІ ін ка
а шми ка
_ _
ЗА ДОПУЩЕННЯ КИТАЙ-
СЬКИХ РОДИН
Кіп шськ і и шіоіп іьн ю
бродніиа ппзація з цеп
Ітром у Вшкунірі ПКвисіала
прохання чилійського фе
іеральиого уряду в справі
шир шшного закону
домагаються допущення
до Канади цшу найближчих '
родин тих кнгіиціи які вже
довгі у кра
нп Тепер капі нйськші закон
дозволяє на допущення сюди
тільки жінок і малолітніх дітей
каиацйських китайців
ПРЕСА НАРОДОВІ —
НАРІД ПРЕСІ!'
Український кліпере в
жаргонний ви- -
сив не значить
ннслов молна нжина- -
ти н усічи -- іюіьчи
ноться
чуя
моїола ви
пищи юж) бот
на
юного
™іічч
цінно
роки
іпвіть
бтн
тоото то таке с юно пристой
)імипом товаристві
П пі аже обра і піні в Лн
і ш І М1ШІ1КП є о пп або два
синця а аиі пиїьмм мові --
іо річі цпкониго нівиппі кар
іонні вис іони нм яких
ним жаріопом тон ис повинен
коріїтвіТІІСЯ V СВ0ІІ1 МОВІ
жіріоинпм словником
("Кап итська Сцсім ')
11000 до і Продукція ф шри
ки н першому році пі оу іа
оіобліпіо іімітпа бо всього
117 антом шині
Свої о гін фабрики кой
тори і ікла пі к шадшського
Форії ра кім З іоііоміжіїїмії
(])ібрпммн в інших крапках па
раОВМОГЬ У Ці ЮМУ поверх 105
аьріи іруїігу 'під дахом '
і лі
ЮГЬ іатру інііііія 25000 осіб
С і VI і каїпдіисі кі фабрики Фор
И продукують іа нецілих дні
ю шин сп іьки івтомашин
їх протлкоітіо шіро
—
СЬОГОДНІ ПРАЦЮЄ ПІЛЬШЕ
ЖІНОК ЯК ЬУДЬКОЛИ ДОСІ
Пііроюва мнимою інисто
річчя кіпкісгь працюючих жі
ппк Канап ірос іа і чнерль
міпопа ю прнб пізно одною
VII ПОІІЛ І ЧВірТІ 1101 одні кож
пі чпнірі і жінка піком понад
9 л
_- - _ _ _ л років працю: гчДПОЧКИО
чиї II ПІН І 11 Н М НіККТІ
''чшіч ч і ішіч І'ЧІІ ' (І ' ЛЧ II II іІМіІмІкпЛіЧ н1)1і юц (1 чцсіо к'н п пін юся
Ці факт іпя п і кралвпого
иігипіічнот омяіу нк ізу
ІОН На Ю Що іавш ІіересуДИ
'пануючі про і кап пінських
принд ївшв шкрша іісхпь за
Пру 1ІНОН1ГІІ ЖІНОК ИІСІїраВДІ
маник ш і Жінки піком вона і
40 ітанов іяп не шку чт
і гину робпної спін Канади
ЕПІДЕМІЯ УМОВИХ НЕДУГ
Канадіиськии мішстер здо і
ровя По і Мартин каже
Ч0ВІ "'Л"" 'і'""0"": ІІЮІО проблемою СУСПІЛЬНОГО
лоровп в Канаді нони поши-
рюються в застрашаючнн спо
сіб Потрібно якнайбільше но
них лікарень для умовоміорих
Попереднього року було п ка
індійських шпиталях дія умо
вохворих ионаї 02000 паціен
лів себто Н відсотки всіх нині
тиьних пацієнтці
Едмонтоні вичистить
Форд Мотор оф Ке юнж іпюю першою року іс-на- їа' іо іімілшя компанії ( І )
іаГою
„
— ПОПІК)
у
к ищ ІНІІІЦИВ
і ііисраіощ шетшіГ то !ся нсріичішп вік нріпїоючих
к її шо спої і тонно линок
11
Сірпі0 „
орі
до к
зла
іііпсіїпя
иона
живуть ши
такою
можть
"вяне
скільки
років
то
ваш одяг найкраще
ЕІЛТЕ СЬЕАКЗ & ОУЕКЗ
11515 Іаврег Ате — Рпопев 82149 & 85343
О ПриАма й М Яхневич власники
Телефонуйте принесіть або присилайте поштою свої речі
а ми ґарант)вмо швидку й солідну обслугу
І СоІІеде СІ0ІІ1Є5 (АІЬегіа) 1тШ
В Іоан Кривко я Орест Сацьків — власники І 10456 Дазрег Аує — ЬОМОГЧТО АЬТА — РЬощ 203
Вісті з Манітоби
(Від власного кореспондента)
ЗНАМЕННІ ВЕЛИКОДНІ ПРОПОВІДІ на пм Як поборювати пу ііріс '
преосв кир ликсимл
НІІІНІПЬІ — Ці оіоі)і "її Великодні
Свям Вшніпсп й околиці пройшли
піл знаком масової і часі и вірних
Боіосл)жсіиія Всі ніші церкви ХОІ
64 1 1 ЛІ ИІіНПІ бми І1І11ЄІШ ІНІ
ІШіІіеіІІ шрнимії білі III ПІК МИІОЛІІЧ
років Ревні пршя ті піп істирів и- -
ІМКОІІОСІІІІ РСКОЛСКЦІІ 0КНІІЛЄЛІІІЯ
пріці о[х інтіїщ Клюліипкої Акції
бсиіірс ш ) пп лип ікн і ні шлнісиі
Ні ДІХ1 П)бОІ посіп и ипіобсі ко
мі Іюархпі У цьому лопочл ногь
Т1КОК II СТІЙП1 реліпйікіп ІЦІОН ІЛІ НІ
рпюін1 елічі Цешралі Уїсрлїицш Ка
толммв Ііелііколіи промоїні МІШОК)
( ішскоиа ІІрсос Кир Млкснмі Іір
млпюкі зііеріі)ін пі сеОс зи 1 1 1 її
%пн не ТІЛІКІІ ЬфШІ СЛЛП!1
церкві по II і її ійпі ні ішірикий ції
іомш у преи 'іш іійсі кій її кр і ш
сі кій Преосв 1ир Млкснм промов
іян у клгелр ІЛІ ноі хрлмі нл Велик
леїп ршо II ОПІСЛЯ П01І0ЛЛІІІ чсіел
р пі І о юс Млііиобн
СПІЛЬНЕ СВЯЧСНС ДЛЯ ЧЛСНІВ
ОРГАНІЗАЦІЙ КАТОЛИЦЬКОЇ АКЦІЇ
ЬІИІШІІ І ІрЮіі цін Свяі
С11Г1ІЙ торок 27 4 віло лося с™е С1я ІСИС "я 11П "і"1"1"
шй Кігошщко Акин До клтедралі
"()1 іилнтори прпбло ппипк ш
СЛІ МОЛОЛІ МІНІк ТІ МХАЧІІІІ Мн і
X КуК прім оіоіііп і псе ню ііоі )іГіін
ю тр иііційпоіо свя ієною Препсвя
іііеіншй Кир Мікспм І ірманюк в ок
РШ (11111 Ч1ІС1СП1ІОП) ПХ01ІСІ1С1ПЛ по
сііяііів Ьожі ларн і всі засіли до
мрію піігбраіінх ітоцп Це перше
сііячсис лс зібрпнсч іірслггавіїнкп
всіх орі ті іііііі кполпцімн Акції В
імін Ііеіпралі прінні ні ириивіїїіх іі с
чи їси г І М Кізо)н який Г)іі і і (і
спмірем пріїйниїтя Промови інію
книш її тіком пори іку Рс І о
ККІП II ІІ1Нк ВІЛ ЛХОВСНСІП1
' іт А СІпрліАімі і пп ІіУК п і Г
Слол віл ЛМК іМ Прптілі
шг 'кю Всч о р ДоГряисі кий
пи Міспіною 1 в і св Иосафата їв
Жіровсікий ша {томити н
їм атстіп св Ипколія Г іл Яо ров
сі кий ша 'О'поііи І Троняк —
ми кріїнсі кою Каїолнш кою 1н
іксійноіо Клюґп Пі лікінісиня
иромоіп ПНІ плоєнії ІІрсоїп
Кир Міьснм що лнернмі вн нл
І (1К) Х'кріїнсі КОІ К ПОЛИЦІ кОІ Цср
і ви її кип чі в якій юшиш ро по
шипінні віл нравліи чини 1 полиш
іоі Укип
іщрм пи і пі ітірр'п рілп
їв шипі ІКніра п перини Ві і ч С
іііііі ирінкслі $ЧГ)00 ' сня іиюч
іпвш і їси Ні і по РіІНІІІІК
ЧСВВ II Іешішхк ЧИЇ І к стоп І о
юіпшііі ЧІП І Іиііиіш І Крпсп
і щн і П Чіретп М Кліімпк П
ІІЧІЯКІІ1 ЧобряіІСІКНЙ
СПІЛЬНІ СВЯЧГНГ В БОВСЕЖУРАХ
ІіОВСІ ЖР 2 іравнч впЛ
лісп пилі не сня іспе в Бовссічрх
іісікі Ю1ОШІ0І орі аіпзаюра Б К
і І пін пи лрі Т Михайлівн ко о
В паріфіялі ній а пі ліЛр лися в і пе
ни ніріфн Свяі викрив і иплі
п іГіл ііослііііпн Неї п лекал С Б рік
ІКІІІ х с ІЙ "Рм ті ліклнк в л т
кіивлсіїни пріш в орг-чта-
н я Кі
тонші кої Лкнп Попм и 'Крени лл
очшп м і чин ло оснмпння Вд т" І1 Іовні промот що нпі '' 1'™ І-аі-
сіві Українців їм
ликііі ювприв орі нпатор л Р Т
Мимйлівсі кий М і піни заохоюні
ЛОП ВІЛЛЮ НІІПС1ПК-- Я ЧІІСЛСПЛО в
члени Б'К Ви'нр 'цріпн Вплілх
впб ІЄН ся Ш 1 іГііроМ
КОНФЕРЕНЦІЯ СВЯЩЕНИКІВ
МАНІТОБИ
ВІННІПП N іегвер 20 І віл
пся в міелрпіній пілпгорн
Вололимнр і й Оті і її чепюіп кОїкЬе
РСІІЦ Я СІІШНСІІНкШ МліШіїбСІ кОІ О Ік
зірлі Коїеіііщіею ироволив Пре
оси Кнр Максим Іірмлнюк секрета
рюплії Ік і о І Шіп'їмс Після роз
іічлнііія пнт ни (' клзуччп ) Л кЛНО
нічііно прлві і моралі ноі іпііоло
інсії ) лві лопошлі Иеріи лоповілі
Помагає на
("""чавв
виголоси о лі-к-
ні
В Л іків Чр
г гопоппь на тсм Про нлн пер
кошти спін' іііііолосііи Всі о II
Даревні який як фахніець з цін ді
ляпки полш осноані вілоуосп л іс
тори церковної мзикн ті співу
ІІіеосв Кир Максим повпомин про
акілпіні під цю нору зірядкеїшя
Архиешккопсі кою Оршії іріигу мі к
якими (л ли головніші такі 1) юні
лейш свягкмілшія 25риія Гпископ- -
С І II І ВіІС КОІїрСОСВ ЛрХІІкПИСКОП і Кир
Василш Линки 1) ппіоіові л ія
кітехнзші ТІ II 1К інійних рілннх
шкіл Т) Марійські Дні 'Л "Л іпя
зок і киш Клголншкої Акції попіи
ріовиїї свою лоїру прсс
І'с і о І' І орннсі кий н її ні чиї
ЛОМ ІСІПІЯ 11 ібірков II ІКІ1ІІ III ІПКІ
шйп оселю Україно кий ііік
о лоїркл принесла коло 5 1 5 000 При
помни мі мпріфіялі лої І) бпір ьон
тесіл іребт ПОСПЛНІІІ іГ рКОІ) 1КЦІКІ
тік щоб ло лво місчцш нбіши рип
т грошей Н)трібііи ні сп і п лон
ГУ
' Конференцію лакпііспо М ілебнсм
ло Покої Млгері
КАТОЛИЦЬКА МІЖПАРАФІЯЛЬНА
ЛІҐА
СІ ЬОІІІІЛС У трьох місі їх
Вшншт Сі Ьоніфіс і Сі І Ііьр іс- -
не Ічііолнкькі Мі ьімрафш п н і І і
КІЦКОІІ і Дні 111 ло неї ІМЛІАИЬ
її пі таких парафій кателральна Ст
Ьоіпфк св Псірі і II піл і сп По-
сті) і св Унлреи а Неп іііірія св
Хресті і Сі Піер Кіті ка иг у кр і
піці ік мали своя окремої држпни
і нині ірі п ґлап иьіінеіи по рніінч
іпраііях Щойно том гри ржи нла
лося ііішом сііяианик нп шсрпПім
м си рішшсиі о К 1 аврилову зор-- і
нищити псіш окрему кр писі ку
1 1 ) і 1 1 и при ноноосновенпй країн
сі ко католнці кій парафії св Нетрі і
Павлі В скіром) ч ісі країн ці поча-н- і
віі'ііін іінси ні чолові місця Наші
ір і пп і лва роки Гіулл на друїО'Му
місці і ці ою рок} зло5лл мистец
лт
І' іеріл 24 квпия впоЧися спор
юіпгй Оеикит ла розллча чані трофе
їв Ні пкі про шслість прнбмі наш
Цсоси Кир Мікспм І срмлііиж який
олним л почесних презитеитш І зків
коиоі Лип Ло численно зібраних
сііоріопцш лл юстей знімипіе слово
німо і чин Прсоиі Кнр ХУікснчі у
мів іч кр писі міі іііміисі кій та
фрінцпмй Всі сачали із захоплен
ним цілкої промови нашою Влалнки
перериваю їй и рясними оплесками
Пікізілосіі шо пі ою ве юра укра
піці Гімн сир пі лі п рою Гю члшу ми
сіецтв і ірофей Лнцірів КолшмЛі о-л- е[
кала українська дріина-с- в Пст
ра і Півла Трофей за шляеін гр
фунлований Лрхпеп Пококом олер
і ні крпнепі Расплі Нпрін з лру-- л
ини св Петра і II ціла лрофій лл
слрілення іілііС лі шогг числа голці
одержав такол хкрннсні Михайло
Іваїїччк н миіької лру і ніш св По
сифз
На бенкеті промовлчи тлко к посо і
Профлнте брлт Плспф Гі л лс кип
пік І --іе ті іік і гі І пі Мнім іці ікі
СкЛЛЛЗЛН ГРЛТЛІІІШ МріНКІкіП ір
А НИІ ЗЛ МНСТСШІІО Вії к)ІІІНІЬН
лр і ний промовляв II І0Л0В1 II І
Козоріл
Я іш оці великих ХСИІХІВ В І з
К Гівіиповл повпіпи іпятн собі до
бриІІ приміл інші священики і тво-
риш і кр іїііь 1 1 ііх і річні що пороз
кІГЛІІІІ II ) Ч І 1І ірІПІІ1 ОК ечі
крлінсікі трх иніиі Крім трафи св
Пеірі і II тлі н іііппн бми па др
мини і клтелрп св Вполииирі П
Ольїн ні П ікровп ті ОО Віснліялі
Персі 1ИЛ1Ю III списки ірлпв з чукнх
лріпн ті в розмові л ними НІ 31
пнт чом гріюп для піших була
олпл іилповілі Лін любимо і хоче
мо іріти і том що окремих укія-інсікп- х
лру і пи немл гріємо для
чу кн бо любимо спорт Кігдіемо
гісло 'Пошклвмось біліше спортом
і творім окремі українські дріткіпіи
що плекллп б різні ділянки спорт!'
о С Іжик
Ревматизм
Пощо терпіти болі ревматизму крижів рук ніг
плечей карку корчі в ногах ломбего застуду
горла або грудей як СКЕЕК ОШТМЕШ" усу-
ває їх Це є знаменитий лік І ми гарантуємо
його Як не поможе то звернемо Вам гроші
Питайте за СВЕЕМ ОШТМЕОТ у свого апти-кар- я
або сторннка у Вашім містечку Не за
будьте) А як у них нема то пишіть до нас
Ціна слоїка $1 50 з пересилкою Потребуємо
сторників до розпродажі Пишіть на адресу
Нооїеу РгоЛіїсІв - 10330-11-5 8і - Есітопіоп