ubpe1084 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
0-~+-+-++- -ф++ +++++++++++++++++ ## КК і і К ИЛ І N 1 АК У8 І УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ і- - ипіу (Лгаіпіап УУеекІу мув оі №іпшред І Український Католицький Тижненнь І К Н А І N І А N N Е У 8 Виходить кожного вівтірка і ЮП(І7 - 97 Зігвеї ! в Едмонтоні Алберта Ссіпіопіоп ЛІЬсгіа Сапай ЛоїЬогіїегі аш іесопгі сіаіі'таіі І Річна передплата в Канаді (300 Рої Оїгісе Оерагітеп( ОНажа ш иКВАШШі НЕУЯВ Щ Поза Канадою $350 і Ко 34 Уоі XXIV ЕсІтопЮп АІЬегЧа Тиезіау Аиизі 21 1951 Едмонтон Алберта вівторок 21 серпня 1951 Число 34 Рік XXIV ШтШЩШ ИішІІ пастирський лист ЇХ ЕКСЦЕЛЕНЦІЇ КИР АНДРЕЯ всіх вірних Саскачеванського Ексархату ВИСОКОПРЕПОДОБНИХ І ВСЕЧЕСНИХ ОТЦІВ ПРЕПО- - ДОБНИХ СЕСТЕР ПРЕПОДОБ- НИХ БРАТІВ ХРИСТИЯН- СЬКИХ ВСІХ ДОРО- ГИХ ВІРНИХ САСКАЧЕВАН- СЬКОГО ЕКСАРХАТУ І НАШОГО УКРАЇНСЬКОГО ЗА- ГАЛУ КАНАДІ ТА ЗЛУЧ ДЕРЖАВАХ АМЕРИКИ дає широку необмежену серцях ДОРОГІ У ХРИСТІ! Божому Провидінню подобалося щоб був створений Ек-сарх- ат для українців греко-католикі- в осілих провінції Сас-качева- н Св Столиця яка опікується нашим українським на- родом вибрала на це важний і великий для нас рік В цей рік припадає ювілей 60-річ- чя лоселення в Канаді наших перших піонерів які впродовж 60 років причинилися до роз-во- ю канадійської культури та вибороли добру славу іншими народами осілими в Канаді цей припадає також Святий Ювілейний Рік що в ньому Господь уділює за посередництвом своєї Церкви особливих ласк тим які вико- нують його Волю Отже в цьому такому важному й історичному році осно- вано четвертий з черги новий Ексархат для українців като- ликів Канаді Дай Боже щоб цей рік приніс багато ласк обильне благословенство для нашого українського народу тут Канаді та на наших рідних' земляхі Всім добре відомо Дорогі Христі які то скарби погребані в румовищах і попелі в нашій любій Україні Скарб найцінніший — нашу віру — намагається ворог насильно вирвати з сердець наших братів і сестер же ворог вимор- дував запроторив провід нашої Церкви наших Архіпастирів священиків нашу еліту Тільки тут і там можуть виконувати в укритті в катакомбах решгки духовенства і вірних ре- лігійні повинності Отож Боже Провидіння дає змогу нашому народові в цьому всенародньому лихолітті зберігати і розви- вати наші цінності і скарби на вільній гарній і багатій ка- - надііїській землі а особливо нагоду до всестороннього розвою нашій св українській като-'- є лицькій Церкві в Канаді наші піонери привезли у ямні одночасно з Судовою перших землянок серед лісів оа гоп та степів велів їм ставити церковці бідненькі як вони самі були щоб тих храмах Божих вони могли проливати свої рясні сльози внеказувати своє одержувати покріп- лення духа і душевну потіху Ледве 60 років проминуло а той вогонь віри наших піо- нерів розгорівся в могутнє полумя не тільки кільканад цяти тисяч піонерів але п серед їнських поселенців ічанаді ти можемо похвалитися що своїх людей майже в кожному званні А де колись було всього 20 священиків на цілу двісті із своїм Архієпископом і до вогонь колись видніла скромненька деревяна церковця маємо тепер прекрасні просторі 'Божі храми Божого Провидіння працьовитість і витривалість країнського народу в Канаді доконали того що ми осягнули тут великий поступ також на ДО ДО ДО своїх живої віри 1951 собі між рік Бог Вам Той свої такі горе маємо волі полі так що тепер з українцями рахуються не тільки в Канаді але й світовій арені Сподіймося що роля і значення укра- їнського народу в Канаді буде зростати все більше І нам українцям католикам найчнеленнішій частині українського народу на еміграції припадає -- благородна роля вести провд в українському житті в Канаді та в змаганнях за визволення поневоленої Батьківщини Тільки від нас самих віл нашої дальшої праці від нашої кертвенностивід згоди і віри буде залежати чи ми виконаємо великі завдання що їх поклав на пас Творець щоб ви- конати свої завдання відповісти своєму покликанню під су часну хвилину на це треба нам Тому отім проголошуємо А збираємо ми Дієцезальннй Фонд на такі потреби: 1 Виховний Інститут ім Митр А Шептицького в Саскатуні 2 Резиденція для Єпископа 3 Заснування нових парохій і місійних станиць 4 Удержання священиків 5 Удержання сиротинців 6 Удержання старечих домів 7 Розвій преси 8 Радіопередачі Виховний інститут їм Митпппплита А ііійптііііккпгп — чотириста укра Канаду маємо чотирма ьпископамн громадському політичному відповідні фонди кампанію Лієиезальний покоління навчалося маємо якнайкраще стор Школи вища це важна ділянка Будучність народу Залежить добре вихованої молоді До церков іодати ще де молоде шви історії культури традиції відтак до-фи- ми й ідейними провідниками народу Віримо незаба-о- м прийде вирішна коли обездолена Україна "за йде ь народів вольних колі" А В В й у В у та у у св у у З на ті А іам де і б рідної змогу на освіта — мусимо і що хвилина людей які були б готові обстояти Батьківщи-І- И могутніми світу Правда ми в Саскатуні алу Бурсу для студентів і Колегію Иосифа та Академію Серця в Иорктоні Але Саскатун столиця Ек- - -- клчіу це місто науки в ШКІЛ Воно серед майже тисяч то тепер понад мати на Фонд тоді треба буде мати вироо- - іут 4) від наших школи щоб могло стати кних за долю перед цього маємо св Іресв нашого панаді чинити нашу молодь в університеті а у Виховному Інституті Митр А Шептицького вщіпити в душу та в серце молоді краінського духа Тому докінчення нового величавого Внхов-ог- о Інституту — це перше і найважніше завдання Дієцезаль-ог- о Фонду Будова Інституту почалася минулої осени Споді-мос- я докінчити за Божою поміччю ще цього року будинок 5 заліза і бетону вартости поверх 200000 долярів Резиденція Резиденція — це лім лля Єпископа Всі наші Пископи мають вже свої резиденції Мають їх всі латинські пископи як також вищі духовники різних національностей 'тже повинен мати свою резиденцію і наш Єпископ Честь (Продовження Жорстокі закони проти земле влесників у Китаю Комуно-китайськ- а влада пя- - тьох найбільших провінцій ви- дала в останньому драконські закони проти всіх більших менших землевласників майже цілком відбираючи їм не тіль ки їхню власність але теж и їхні громадянські права та практично засуджуючи їх на "ліквідацію як кляси" На під- ставі нових розпорядків усі ко- лишні землевласники мають перебувати під постійною кон- - тролею робітників без будь-яки- х громадянських прав та під постійною загрозою окре- мих покарань Це відноситься до землевласників та їх родин Землю від них вже відібрано так само ввесь господарський реманент Вони самі та їх ро дини зобовязані тепер працю вати на гірших умовинах на тій землі що була їх власністю репресії проти селян доведено до того що їм не можна без окремого дозволу ані виїздити зі своєї місцевості ані нікого приймати у своїх домах Вели- ка частина землевласників і се лян уже була зліквідована не тільки "як кляса" але й також як живі істоти бо їх розстріля- но зміна канадшського ' війська в кореї Міністер оборони Клекстон заповів що як позволить мі- - л тарне положення то Канада відкличе тих вояків 25-о- ї бри- гади що воюють найменше 12 місяців на корейськім фронті і на їх місце вишле інші части- ни з Канади Міністер сказав теж що Ка- нада має тепер під зброєю 82139 вояків — 75% більше як мала перед вибухом корей- ської війни АМЕРИКАНСЬКІ ВТРАТИ В КОРЕЇ: 80430 ОСІБ За повідомленням департа- менту оборони американські втрати в Кореї вбитими пора неними і пропавшими за ввесь час війни по пень 4 сеппия и п 80430 стаошнн і вояків усіу родів зброї В цьому числі є ііуо4 уоитих ооіа поране них і іоі пропавших з цьо- го втратила сухопутня аомія 65727 морська піхота — 13066 ірльота — уж авіящя — 1)5 $400 МІЛІОНІВ ДЛЯ ФРАНКА Американський сенатський комітет для закордонних справ признав $400000000 мілітарної та економічної допомоги для Еспанії і відкинув критику під- комітету на тему --диктатури в Еспанії АЛБЕРТА ПРИВАБЛЮЄ ІМІГРАНТІВ Алберта зі своїми нафтови- ми полями і взагалі блискучою майбутністю приваблює імі- грантів які їдуть на захід Так сказав міністер іміграції Вал-те- р Герис що подав такі чи- сла: в перших шістьох місяцях 1951 р прибуло до Канади 79785 імігрантів і з них 6430 виїхали до Алберти В тому самому часі 3700 виїхали до Манітобн 1953 до Саскаче-ван- у і 5649 до Брнтійської Ко-люм- бії УРЯДОВА КОНТРОЛЯ ПРИ- РОДНОГО ҐАЗУ В САСКА- - ЧЕВАНІ і Сісіефський уряд в Саскаче-ван- і проголосив що ніяка при- ватна компанія не буде мати права продавати консументам природний газ який можуть відкрити в поважній кількості у провінції Рурн для достави газу з джерел до різних міст і містечок побудує сам уряд і буде їх власником В Саскаче- - вані шукають за газом у різних сторонах і малу кількість його знайдено Провінцюнальний скарбник Файнс сказав що у- - ряд хоче забезпечити по всі часи щоб населення мало га- зи подостатком і в' якнайде- шевшій ціні СИФТОНСЬКИИ ФАРМЕР ЗГИНУВ ПІД ТРАКТОРОМ Іван Ярема 59-літи- ій фармер коло Сифтону в Манітобі ку пив собі новин трактор і їхав ним додому Трактор перевер нувся у глибокій рів і Ярема згинув під його тягарем - 1 АЛІЯНТИ ПОВТОРНО ОСТЕРЕГЛИ ПЕРЕД КРОВАВОЮ РОЗПРАВОЮ Начальний вожд на Далеко- му Сході ген Риджвей заявив на пресовій конференції в То- кіо що Обєднані Держави ка- тегорично відкидають демарка цінну лінію на 38-м- у рівнолеж-ннк- у як цього домагаються комуністи Генерал не вірить у щирість мирових заяв кому- ністів і скартав їх віроломність Другого дня головна квати- - ра ген Рнджвея в Токіо заяви ла що аліянтн як зайде ко нечпість будуть далі нищити або проженуть з Кореї кому- ністичні армії китайців і пів- нічних корейців Ця погроза є доказом сили аліянтської ар мії в Кореї і натяком що алі янтн готові впровадити нові роди зброї в дальшій війні на випадок зірвання переговорів В останніх днях минулого тниісжтния є гвоитголвяідапліоти нща окомкпормоу-- міс у справі демаркаційної лі- нії Канадський протест Каиадійськнй міністер закор- донних справ Пірсон вислав гострий протест до Злучених держав проти звязування з комунізмом Герберта Нормена провідника канадійської деле- гації В Обепняниу ГГрпмяп-і- у Нота стверджує що доходжен-- ' ня в Оттаві цілком обчистили Нормена Справа Ноомена ви- - ринула в американськім кон- гресовім комітеті для прослі-джуванн- я протиамернканських дій Одночасно канадійська амба-сад- а у Вашіигтоні дістала дору- чення добути прізвища двох канадійських службовців ви- сокої ранґи яких у тому ж ко- мітеті названо спільниками ко- муністичних шпигунських а-ген- тів у Злучених Державах МАЛО НАДІЇ УНИКНУТИ ВІЙНИ Голова комісії фондів Пала- ти Репрезентантів ЗДА кон- гресмен Джордж Г Магон де мократ з Тексасу на початку дискусії над військовим будже-то- м у сумі 56062405890 дол заявив що тепер є тільки мі- німальна надія на те щоб у-никн- утн повної війни з Росі- єю яка може тривати і 10 ро- ків та знищити значну частину сучасної цивілізації ГУРАҐАН СПАРАЛІЖУВАВ ДЖЕМЕЙКУ Над Джемейкою (Ямайкою) пронісся гураґан найбільший в історії того острова Страш- ний буревій що дув зі силою 120 миль на годину наробив шкоди на 17 міліонів долярів тільки в самій столиці Кінг- стон та в околиці Згинуло 60 осіб Комунікація з краєм- - пе- рервана і "нема вісток про на- слідки гурагану внутрі краю ЗЕМЕЛЬНА ЕКСПАНСІЯ МИ- НУЛАСЯ Доба необмеженого поши- рення фарм у Канаді минулась і хліборобство вже більше не вважається сильним пристано- вищем для імігрантів Тепер мусить прийти збільшена про- дукція в цім краю наслідком кращого та посиленого вико- ристання землі Такої думки є д-- р В Друмонд професор он-терійсь- кої рільничої колегії у Ґвелф Він заповідає що цьо- горічний перепне викаже мен- ше число фармів відповідний зріст величини фармів і заміт-н- е зменшення числа населення в хліборобській ідустрії СХІДНІ РОБІТНИКИ ІДУТЬ НА ЖНИВА НА ЗАХІД Щорічний рух фармерських робітників на жнива в західній Канаді почався і цього тижня виїхали в дорогу перші групи Робітників рекрутують з Кве- беку й Онтерія Вони мають спеціяльні знижки на залізни- цях до Вінніпегу а звідти їх посилають де треба Кажуть треба 3000 східних робітників до праці на жнивах ЗЕМЛЕТРУС У ТУРЕЧЧИНІ Сильний землетрус у північ- ній Туреччині знищив кілька- надцять сіл і містечок Згину- ли сотки людей Пенсійний буджет на осінній сесії Міністер фінансів Еббот вне- се на осінній сесії парляменту другий буджет у тому самому році Це буде спеціяльний бу- джет на моду "малого" будже- - ту що ного внесено на над звичайній сесії у вересні мину лого року Цей другий буджет є конечний для виплачування 40-доляров- их пенсій усім стар- цям від 70 років Уряд ще не сказав як він за- думує фінансувати старечі пен- сії що додадуть $240000000 до федеральних видатків річ- но Одно певне що все насе- лення яке має заробітки буде платити повий податок Пра- цедавці будуть стягати його при виплаті платень затрудне- - ним робітникам ЛОВО о полку Ігореві" для през Трумена Екзекутивний директор ЗУ АДК д-- р Вол Гатан у това- ристві представника ДП Ко місії Едварда О'Коноро пере дав і о ц р для през іру- - мена люксусове видання "Сло- - ва о полку Ігореві" що появи лось у в-- ві "Київ у Філядель-фі- ї Оправлений у шкіру цей архитвір українського пись- менства передано одночасно генеральному прокураторові Говардові МекҐратові Комі-иіенеро- ві Іміґраційиої і Нату-радізаційн- ої Служби ЗДА Ар-ґле- ві Мекі голові ДП-Коміс- ії Джанові Ґібсенові та вісьмом сенаторам і сімом коґресме-на- м що найбільше причинили- ся до переведення переселен-чог- о закону До кожної книж- ки додано окремого листа від ЗАУДКомітету з висловом вдячности за їх старання в ко- ристь скитальців та з вияснен- ням що ця книга написана зредагована і видана в ЗДА-мернк- и виключно силами і ста- раннями нових українських імі-грант- ів ТІТО ХОЧЕ ДЕПОРТУВАТИ АРХ СТЕП1НАЧА Дальше вязнення архієписко- па Степінача засудженого на 16 років тюрми стало дуже невигідне для комуністичного уряду Югославії з уваги на щораз тісніші взаємини з за- ходом Американський сенатор Му- - ді мав розмову з Іітом і Гіто йому сказав що хоче депор- тувати архієпископа за грани- цю мабуть до Італії Тіто ска- зав також що найближчий рік буде часом найбільшої небез пеки для світового миру ТЕПЕРІПНІП СКЛАД КОЛЕГІЇ КАРДИНАЛІВ ПО НАЦІО- НАЛЬНОСТЯМ Зі смертю краківського архі- єпископа кард Стефана Сапє-г- н колегія кардиналів зменши- лася до числа 49 членів Те- перішній склад кардинальської колеги по національностям та- кий: 18 італійців 5 французів З американців 2 німців 2 ес-- і панщв 2 аргентинців 2 бразн- - лиіців і по одному з Англії Ав- стрії Австралії Африки Бель- гії Вірменії Голяндії Канади Китаю Куби Мадярщпни Пе- ру Португалії Сирії і Чілє НОВІ СТАРЕЧІ ПЕНСІЇ СПРИ- ЧИНЯТЬ ДОЛЯРОВУ ІН- ФЛЯЦІЮ Коли федеральний уряд за- чне виплачувати пенсії від 1 січня 1952 р всім особам по- над 70 років життя 1 тим понад 65 років що потребують дер- жавної допомоги в обізі по- явиться додатково 240 мілі- онів долярів річно Економісти кажуть що зріст купної сили тої частини населення збіль- шить і долярову інфляцію в Ка- наді АВТОБУС ПІРНУВ В ОЗЕРО З 35 ПРОГУЛЬКОВЦЯМИ В північній Італії їхав го- стинцем в горах автобус з 35 прогульковцямн Була ніч На- раз злетіло заднє колесо авто- бус з'їхав з дороги і впав з 25 стіп високого насипу в хо- лодне гірське озеро Ресія Тіль- ки одна жінка вийшла з жит тям вискочивши крізь вікно Всі інші пірнули з басом у 46 стіп глибоку воду й погинули вісті з щієцезпі З МАНІТОБСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Храмовий празник у Портедж-Ля-Пре- рі Май їх Ексц Преосв Кир Максим відправить архієрейську Службу Божу і переведе канонічну візитацію парохії Духовні вправи для Отців Манітобського Ексархату від- будуться цього року в "Кемп Мортон" біля Вінніпегу у днях від 29-г- о серпня до 1-- го вересня Всі Отці згаданого Ексархату зобовязані взяти участь у цих реколекціях і повинні бути в Кемп Мортон 29-г- о серпня в год 5-і- й пополудні Ординаріят Манітобського Ексархату З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Архієрейські кви иоздвиження Чесного Хреста у Скаро Алберта 2 вересня Архієрейські відвідини церкви св Иоана Хрес тителя в Куквил Алберта 8 вересня Архієрейська Служба Божа в церкві Різдва Матері Божої в Чипмені Алберта з нагоди ювілейного Св Ро- ку і 60-річ- чя поселення українців у Канаді 9 вересня Архієрейські відвідини церкви Пресв Тройці у Веґревил Алберта 16 вересня Празник і Архієрейська Служба Божа в ка- - тедрі св иосафата в ьдмонтоні 23 вересня Архієрейські відвідини церкви св Стефана в Калгарах Алберта 30 вересня Посвячення угольного каменя під новозбудо-ван- у церкву в Ренфурли Алберта З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Архієрейська Служба Божа в церкві Гадсон Бей в год 1030 Архієрейський Молебень у церкві Поркюпайн Плейнс в годині 5 пополудні 28 серпня Успення Пресвятої Діви Марії Архієрейська Служба Божа в церкві Антонівка в годині 10 28 серпня Архієрейський Молебень в ц Василів год 5 2 вересня АрхієрейськаСлужба Божа і посвячення уголь- ного каменя під новозбудовану церкву у Врокстон в год 10 Канада сподівається рекор-довог- о врожаю пшениці Канада випродукує рекордо-в- о велику кількість пшениці цього року каже державне ста- тистичне бюро Збір пшениці обчисляють на 581678000 буш-лі- в Це буде 120000000 бушлів більше як було в минулому ро ці і іооооооо бушлів більше як було в 1928 р коли врожай був найбільший за всі часи Бюро обчисляє що збір вес няної пшениці принесе 5о4977 000 бушлів і зимової 26701000 бушлів Щоб тільки мороз не пошкодив дозріваючій пшени- ці як то сталося в минулому році КОМУНІСТИ В ДУХОВНІЙ СЕМІНАРІЇ Ватіканське Радіо поклику-ючнс- ь на достовірні відомості з Праги повідомило що в пряшівськін Духовній Семіна рії започаткувалися спеціяль ні курси для "православних священиків" на які вписалися визначні комуністичні агенти Мета тих курсів — доставити досить священиків опорожне-ни- м греко-католицьки- м паро-хія- м яких позбавлено духов- ної опіки по насильному пере- тягненій їх до російської пра- вославної Церкви яка підля- гає московському патріярхо-в- і Перші такі "православні священики мають незабаром зачати свою "душпастирську працю в місцевостях де їх призначить комуністична вла- да Словаччини ПОМЕР РЕНДОЛФ ГЕРСТ В Америці помер 88-літн- ій Рендолф Герст власник най- більшого газетярського кон- церну в Злучених Державах Одного часу він мав 28 великих щоденників у 20 стейтах Гер- - іста звали останнім "бароном грабіжників" девятнадцятого століття Він перший увів у Зл Державах т зв жовту пресу з крикливими заголовками сенсаційними описами злочи- нів і сексуальних вибриків та скаженими нападами в редак ційних статтях Він також про- повідував у пресі імперіялізм і нетерпимий націоналізм Злуч Держав Згодом змінив фронт перекинувся в ізоляціоніста ШВЕЦІЯ ВІДМОВИЛАСЬ АРЕ- ШТУВАТИ ПОЛЬСЬКИХ ВТІКАЧІВ Шведський уряд відкинув домагання комуністичної Поль щі щоб арештувати 12 поль- ських моряків і тримати їх в тюрмі до часу коли Польща зажадає формально їх видачі Це ті моряки що арештували офіцерів на польськім міно-лов- ці на Балтику і причалили до берегів Швеції Міноловець вернувся до польського порту відвідини новозбудованої цер- - Вибори в Північно-Західни- х Територіях Найрідше заселений простір Канади Північно-Західн- і Тери- торії матимуть перші у своїй історії місцеві вибори 4 верес- ня ц р Це буде крок у напрямі до створення відповідального уряду Північно - Західні Території простягаються від західного берега Гадсон Бей до границі Юкону і стикаються з північ- ними кордонами прерійних про вінцій (Манітобн Саскачевану й Алберти) Хоч великі про- стором (коло пів величини Зл Держав) і неосяжно багаті в природні багатства Північно- - Західні Території є дуже рідко заселені бо мають менше як 15000 мешканців переважно шдіян та ескімосів Росія лішле делегатів на Японську мирову конференцію Росія повідомила Злучені Держави що вона вишле де- легацію на конференцію в справі мирового договору з Японією Конференція відбу- деться в Сан Франциско і за- чнеться 4 вересня Совєтську делегацію буде очолювати за- ступник закордонного міністра Андреіі Ґромико Згода Росії була несподіван- кою Росію запрошено 'разом з 49 іншими державами Со-вєтськ- нй уряд осудив пропо- нований мир з Японією і на- звав його ще одним пляном Злучених Держав щоб вклю- чити Японію в орбіту Амери- ки Пляи мирового договору виготнвили Злучені Держави під проводом Фостера Далле-с- а республіканського дорад- ника державного ескретаріяту у Вашіигтоні Інші держави по- годились на нього очевидно за внйнятком Росії РУМУНІЯ ПЕРЕБУДОВУЄ ЗАЛІЗНИЦІ Дотепер Румунія користува- лася старими залізницями по яких їздили машини і вагони європейського типу з нормаль- ною шириною рейок Росія в цілому має дещо ширші рейки і тнмеамим ширші льокомоти-в- и та вагони Тепер по наказу з Москви Румунія приступає до перебудови основних заліз- - ничнх ліній на московську ши- рину рейок Тнмеамим Руму- нія буде відрізана від Европи і кожний європейський поїзд мусить на кордоні Румунії бути обовязково замінений на поїзд московський Це важне осо- бливо для військових транс-порті- в з Росії які на грани- цях Румунії мусять бути пере- вантажувані на румунські євро- пейські поїзди Москва буде мати прямий транспорт у цілій Румунії а через неї і до Бол- гарії
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, August 21, 1951 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1951-08-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001082 |
Description
Title | ubpe1084 |
OCR text | 0-~+-+-++- -ф++ +++++++++++++++++ ## КК і і К ИЛ І N 1 АК У8 І УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ і- - ипіу (Лгаіпіап УУеекІу мув оі №іпшред І Український Католицький Тижненнь І К Н А І N І А N N Е У 8 Виходить кожного вівтірка і ЮП(І7 - 97 Зігвеї ! в Едмонтоні Алберта Ссіпіопіоп ЛІЬсгіа Сапай ЛоїЬогіїегі аш іесопгі сіаіі'таіі І Річна передплата в Канаді (300 Рої Оїгісе Оерагітеп( ОНажа ш иКВАШШі НЕУЯВ Щ Поза Канадою $350 і Ко 34 Уоі XXIV ЕсІтопЮп АІЬегЧа Тиезіау Аиизі 21 1951 Едмонтон Алберта вівторок 21 серпня 1951 Число 34 Рік XXIV ШтШЩШ ИішІІ пастирський лист ЇХ ЕКСЦЕЛЕНЦІЇ КИР АНДРЕЯ всіх вірних Саскачеванського Ексархату ВИСОКОПРЕПОДОБНИХ І ВСЕЧЕСНИХ ОТЦІВ ПРЕПО- - ДОБНИХ СЕСТЕР ПРЕПОДОБ- НИХ БРАТІВ ХРИСТИЯН- СЬКИХ ВСІХ ДОРО- ГИХ ВІРНИХ САСКАЧЕВАН- СЬКОГО ЕКСАРХАТУ І НАШОГО УКРАЇНСЬКОГО ЗА- ГАЛУ КАНАДІ ТА ЗЛУЧ ДЕРЖАВАХ АМЕРИКИ дає широку необмежену серцях ДОРОГІ У ХРИСТІ! Божому Провидінню подобалося щоб був створений Ек-сарх- ат для українців греко-католикі- в осілих провінції Сас-качева- н Св Столиця яка опікується нашим українським на- родом вибрала на це важний і великий для нас рік В цей рік припадає ювілей 60-річ- чя лоселення в Канаді наших перших піонерів які впродовж 60 років причинилися до роз-во- ю канадійської культури та вибороли добру славу іншими народами осілими в Канаді цей припадає також Святий Ювілейний Рік що в ньому Господь уділює за посередництвом своєї Церкви особливих ласк тим які вико- нують його Волю Отже в цьому такому важному й історичному році осно- вано четвертий з черги новий Ексархат для українців като- ликів Канаді Дай Боже щоб цей рік приніс багато ласк обильне благословенство для нашого українського народу тут Канаді та на наших рідних' земляхі Всім добре відомо Дорогі Христі які то скарби погребані в румовищах і попелі в нашій любій Україні Скарб найцінніший — нашу віру — намагається ворог насильно вирвати з сердець наших братів і сестер же ворог вимор- дував запроторив провід нашої Церкви наших Архіпастирів священиків нашу еліту Тільки тут і там можуть виконувати в укритті в катакомбах решгки духовенства і вірних ре- лігійні повинності Отож Боже Провидіння дає змогу нашому народові в цьому всенародньому лихолітті зберігати і розви- вати наші цінності і скарби на вільній гарній і багатій ка- - надііїській землі а особливо нагоду до всестороннього розвою нашій св українській като-'- є лицькій Церкві в Канаді наші піонери привезли у ямні одночасно з Судовою перших землянок серед лісів оа гоп та степів велів їм ставити церковці бідненькі як вони самі були щоб тих храмах Божих вони могли проливати свої рясні сльози внеказувати своє одержувати покріп- лення духа і душевну потіху Ледве 60 років проминуло а той вогонь віри наших піо- нерів розгорівся в могутнє полумя не тільки кільканад цяти тисяч піонерів але п серед їнських поселенців ічанаді ти можемо похвалитися що своїх людей майже в кожному званні А де колись було всього 20 священиків на цілу двісті із своїм Архієпископом і до вогонь колись видніла скромненька деревяна церковця маємо тепер прекрасні просторі 'Божі храми Божого Провидіння працьовитість і витривалість країнського народу в Канаді доконали того що ми осягнули тут великий поступ також на ДО ДО ДО своїх живої віри 1951 собі між рік Бог Вам Той свої такі горе маємо волі полі так що тепер з українцями рахуються не тільки в Канаді але й світовій арені Сподіймося що роля і значення укра- їнського народу в Канаді буде зростати все більше І нам українцям католикам найчнеленнішій частині українського народу на еміграції припадає -- благородна роля вести провд в українському житті в Канаді та в змаганнях за визволення поневоленої Батьківщини Тільки від нас самих віл нашої дальшої праці від нашої кертвенностивід згоди і віри буде залежати чи ми виконаємо великі завдання що їх поклав на пас Творець щоб ви- конати свої завдання відповісти своєму покликанню під су часну хвилину на це треба нам Тому отім проголошуємо А збираємо ми Дієцезальннй Фонд на такі потреби: 1 Виховний Інститут ім Митр А Шептицького в Саскатуні 2 Резиденція для Єпископа 3 Заснування нових парохій і місійних станиць 4 Удержання священиків 5 Удержання сиротинців 6 Удержання старечих домів 7 Розвій преси 8 Радіопередачі Виховний інститут їм Митпппплита А ііійптііііккпгп — чотириста укра Канаду маємо чотирма ьпископамн громадському політичному відповідні фонди кампанію Лієиезальний покоління навчалося маємо якнайкраще стор Школи вища це важна ділянка Будучність народу Залежить добре вихованої молоді До церков іодати ще де молоде шви історії культури традиції відтак до-фи- ми й ідейними провідниками народу Віримо незаба-о- м прийде вирішна коли обездолена Україна "за йде ь народів вольних колі" А В В й у В у та у у св у у З на ті А іам де і б рідної змогу на освіта — мусимо і що хвилина людей які були б готові обстояти Батьківщи-І- И могутніми світу Правда ми в Саскатуні алу Бурсу для студентів і Колегію Иосифа та Академію Серця в Иорктоні Але Саскатун столиця Ек- - -- клчіу це місто науки в ШКІЛ Воно серед майже тисяч то тепер понад мати на Фонд тоді треба буде мати вироо- - іут 4) від наших школи щоб могло стати кних за долю перед цього маємо св Іресв нашого панаді чинити нашу молодь в університеті а у Виховному Інституті Митр А Шептицького вщіпити в душу та в серце молоді краінського духа Тому докінчення нового величавого Внхов-ог- о Інституту — це перше і найважніше завдання Дієцезаль-ог- о Фонду Будова Інституту почалася минулої осени Споді-мос- я докінчити за Божою поміччю ще цього року будинок 5 заліза і бетону вартости поверх 200000 долярів Резиденція Резиденція — це лім лля Єпископа Всі наші Пископи мають вже свої резиденції Мають їх всі латинські пископи як також вищі духовники різних національностей 'тже повинен мати свою резиденцію і наш Єпископ Честь (Продовження Жорстокі закони проти земле влесників у Китаю Комуно-китайськ- а влада пя- - тьох найбільших провінцій ви- дала в останньому драконські закони проти всіх більших менших землевласників майже цілком відбираючи їм не тіль ки їхню власність але теж и їхні громадянські права та практично засуджуючи їх на "ліквідацію як кляси" На під- ставі нових розпорядків усі ко- лишні землевласники мають перебувати під постійною кон- - тролею робітників без будь-яки- х громадянських прав та під постійною загрозою окре- мих покарань Це відноситься до землевласників та їх родин Землю від них вже відібрано так само ввесь господарський реманент Вони самі та їх ро дини зобовязані тепер працю вати на гірших умовинах на тій землі що була їх власністю репресії проти селян доведено до того що їм не можна без окремого дозволу ані виїздити зі своєї місцевості ані нікого приймати у своїх домах Вели- ка частина землевласників і се лян уже була зліквідована не тільки "як кляса" але й також як живі істоти бо їх розстріля- но зміна канадшського ' війська в кореї Міністер оборони Клекстон заповів що як позволить мі- - л тарне положення то Канада відкличе тих вояків 25-о- ї бри- гади що воюють найменше 12 місяців на корейськім фронті і на їх місце вишле інші части- ни з Канади Міністер сказав теж що Ка- нада має тепер під зброєю 82139 вояків — 75% більше як мала перед вибухом корей- ської війни АМЕРИКАНСЬКІ ВТРАТИ В КОРЕЇ: 80430 ОСІБ За повідомленням департа- менту оборони американські втрати в Кореї вбитими пора неними і пропавшими за ввесь час війни по пень 4 сеппия и п 80430 стаошнн і вояків усіу родів зброї В цьому числі є ііуо4 уоитих ооіа поране них і іоі пропавших з цьо- го втратила сухопутня аомія 65727 морська піхота — 13066 ірльота — уж авіящя — 1)5 $400 МІЛІОНІВ ДЛЯ ФРАНКА Американський сенатський комітет для закордонних справ признав $400000000 мілітарної та економічної допомоги для Еспанії і відкинув критику під- комітету на тему --диктатури в Еспанії АЛБЕРТА ПРИВАБЛЮЄ ІМІГРАНТІВ Алберта зі своїми нафтови- ми полями і взагалі блискучою майбутністю приваблює імі- грантів які їдуть на захід Так сказав міністер іміграції Вал-те- р Герис що подав такі чи- сла: в перших шістьох місяцях 1951 р прибуло до Канади 79785 імігрантів і з них 6430 виїхали до Алберти В тому самому часі 3700 виїхали до Манітобн 1953 до Саскаче-ван- у і 5649 до Брнтійської Ко-люм- бії УРЯДОВА КОНТРОЛЯ ПРИ- РОДНОГО ҐАЗУ В САСКА- - ЧЕВАНІ і Сісіефський уряд в Саскаче-ван- і проголосив що ніяка при- ватна компанія не буде мати права продавати консументам природний газ який можуть відкрити в поважній кількості у провінції Рурн для достави газу з джерел до різних міст і містечок побудує сам уряд і буде їх власником В Саскаче- - вані шукають за газом у різних сторонах і малу кількість його знайдено Провінцюнальний скарбник Файнс сказав що у- - ряд хоче забезпечити по всі часи щоб населення мало га- зи подостатком і в' якнайде- шевшій ціні СИФТОНСЬКИИ ФАРМЕР ЗГИНУВ ПІД ТРАКТОРОМ Іван Ярема 59-літи- ій фармер коло Сифтону в Манітобі ку пив собі новин трактор і їхав ним додому Трактор перевер нувся у глибокій рів і Ярема згинув під його тягарем - 1 АЛІЯНТИ ПОВТОРНО ОСТЕРЕГЛИ ПЕРЕД КРОВАВОЮ РОЗПРАВОЮ Начальний вожд на Далеко- му Сході ген Риджвей заявив на пресовій конференції в То- кіо що Обєднані Держави ка- тегорично відкидають демарка цінну лінію на 38-м- у рівнолеж-ннк- у як цього домагаються комуністи Генерал не вірить у щирість мирових заяв кому- ністів і скартав їх віроломність Другого дня головна квати- - ра ген Рнджвея в Токіо заяви ла що аліянтн як зайде ко нечпість будуть далі нищити або проженуть з Кореї кому- ністичні армії китайців і пів- нічних корейців Ця погроза є доказом сили аліянтської ар мії в Кореї і натяком що алі янтн готові впровадити нові роди зброї в дальшій війні на випадок зірвання переговорів В останніх днях минулого тниісжтния є гвоитголвяідапліоти нща окомкпормоу-- міс у справі демаркаційної лі- нії Канадський протест Каиадійськнй міністер закор- донних справ Пірсон вислав гострий протест до Злучених держав проти звязування з комунізмом Герберта Нормена провідника канадійської деле- гації В Обепняниу ГГрпмяп-і- у Нота стверджує що доходжен-- ' ня в Оттаві цілком обчистили Нормена Справа Ноомена ви- - ринула в американськім кон- гресовім комітеті для прослі-джуванн- я протиамернканських дій Одночасно канадійська амба-сад- а у Вашіигтоні дістала дору- чення добути прізвища двох канадійських службовців ви- сокої ранґи яких у тому ж ко- мітеті названо спільниками ко- муністичних шпигунських а-ген- тів у Злучених Державах МАЛО НАДІЇ УНИКНУТИ ВІЙНИ Голова комісії фондів Пала- ти Репрезентантів ЗДА кон- гресмен Джордж Г Магон де мократ з Тексасу на початку дискусії над військовим будже-то- м у сумі 56062405890 дол заявив що тепер є тільки мі- німальна надія на те щоб у-никн- утн повної війни з Росі- єю яка може тривати і 10 ро- ків та знищити значну частину сучасної цивілізації ГУРАҐАН СПАРАЛІЖУВАВ ДЖЕМЕЙКУ Над Джемейкою (Ямайкою) пронісся гураґан найбільший в історії того острова Страш- ний буревій що дув зі силою 120 миль на годину наробив шкоди на 17 міліонів долярів тільки в самій столиці Кінг- стон та в околиці Згинуло 60 осіб Комунікація з краєм- - пе- рервана і "нема вісток про на- слідки гурагану внутрі краю ЗЕМЕЛЬНА ЕКСПАНСІЯ МИ- НУЛАСЯ Доба необмеженого поши- рення фарм у Канаді минулась і хліборобство вже більше не вважається сильним пристано- вищем для імігрантів Тепер мусить прийти збільшена про- дукція в цім краю наслідком кращого та посиленого вико- ристання землі Такої думки є д-- р В Друмонд професор он-терійсь- кої рільничої колегії у Ґвелф Він заповідає що цьо- горічний перепне викаже мен- ше число фармів відповідний зріст величини фармів і заміт-н- е зменшення числа населення в хліборобській ідустрії СХІДНІ РОБІТНИКИ ІДУТЬ НА ЖНИВА НА ЗАХІД Щорічний рух фармерських робітників на жнива в західній Канаді почався і цього тижня виїхали в дорогу перші групи Робітників рекрутують з Кве- беку й Онтерія Вони мають спеціяльні знижки на залізни- цях до Вінніпегу а звідти їх посилають де треба Кажуть треба 3000 східних робітників до праці на жнивах ЗЕМЛЕТРУС У ТУРЕЧЧИНІ Сильний землетрус у північ- ній Туреччині знищив кілька- надцять сіл і містечок Згину- ли сотки людей Пенсійний буджет на осінній сесії Міністер фінансів Еббот вне- се на осінній сесії парляменту другий буджет у тому самому році Це буде спеціяльний бу- джет на моду "малого" будже- - ту що ного внесено на над звичайній сесії у вересні мину лого року Цей другий буджет є конечний для виплачування 40-доляров- их пенсій усім стар- цям від 70 років Уряд ще не сказав як він за- думує фінансувати старечі пен- сії що додадуть $240000000 до федеральних видатків річ- но Одно певне що все насе- лення яке має заробітки буде платити повий податок Пра- цедавці будуть стягати його при виплаті платень затрудне- - ним робітникам ЛОВО о полку Ігореві" для през Трумена Екзекутивний директор ЗУ АДК д-- р Вол Гатан у това- ристві представника ДП Ко місії Едварда О'Коноро пере дав і о ц р для през іру- - мена люксусове видання "Сло- - ва о полку Ігореві" що появи лось у в-- ві "Київ у Філядель-фі- ї Оправлений у шкіру цей архитвір українського пись- менства передано одночасно генеральному прокураторові Говардові МекҐратові Комі-иіенеро- ві Іміґраційиої і Нату-радізаційн- ої Служби ЗДА Ар-ґле- ві Мекі голові ДП-Коміс- ії Джанові Ґібсенові та вісьмом сенаторам і сімом коґресме-на- м що найбільше причинили- ся до переведення переселен-чог- о закону До кожної книж- ки додано окремого листа від ЗАУДКомітету з висловом вдячности за їх старання в ко- ристь скитальців та з вияснен- ням що ця книга написана зредагована і видана в ЗДА-мернк- и виключно силами і ста- раннями нових українських імі-грант- ів ТІТО ХОЧЕ ДЕПОРТУВАТИ АРХ СТЕП1НАЧА Дальше вязнення архієписко- па Степінача засудженого на 16 років тюрми стало дуже невигідне для комуністичного уряду Югославії з уваги на щораз тісніші взаємини з за- ходом Американський сенатор Му- - ді мав розмову з Іітом і Гіто йому сказав що хоче депор- тувати архієпископа за грани- цю мабуть до Італії Тіто ска- зав також що найближчий рік буде часом найбільшої небез пеки для світового миру ТЕПЕРІПНІП СКЛАД КОЛЕГІЇ КАРДИНАЛІВ ПО НАЦІО- НАЛЬНОСТЯМ Зі смертю краківського архі- єпископа кард Стефана Сапє-г- н колегія кардиналів зменши- лася до числа 49 членів Те- перішній склад кардинальської колеги по національностям та- кий: 18 італійців 5 французів З американців 2 німців 2 ес-- і панщв 2 аргентинців 2 бразн- - лиіців і по одному з Англії Ав- стрії Австралії Африки Бель- гії Вірменії Голяндії Канади Китаю Куби Мадярщпни Пе- ру Португалії Сирії і Чілє НОВІ СТАРЕЧІ ПЕНСІЇ СПРИ- ЧИНЯТЬ ДОЛЯРОВУ ІН- ФЛЯЦІЮ Коли федеральний уряд за- чне виплачувати пенсії від 1 січня 1952 р всім особам по- над 70 років життя 1 тим понад 65 років що потребують дер- жавної допомоги в обізі по- явиться додатково 240 мілі- онів долярів річно Економісти кажуть що зріст купної сили тої частини населення збіль- шить і долярову інфляцію в Ка- наді АВТОБУС ПІРНУВ В ОЗЕРО З 35 ПРОГУЛЬКОВЦЯМИ В північній Італії їхав го- стинцем в горах автобус з 35 прогульковцямн Була ніч На- раз злетіло заднє колесо авто- бус з'їхав з дороги і впав з 25 стіп високого насипу в хо- лодне гірське озеро Ресія Тіль- ки одна жінка вийшла з жит тям вискочивши крізь вікно Всі інші пірнули з басом у 46 стіп глибоку воду й погинули вісті з щієцезпі З МАНІТОБСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Храмовий празник у Портедж-Ля-Пре- рі Май їх Ексц Преосв Кир Максим відправить архієрейську Службу Божу і переведе канонічну візитацію парохії Духовні вправи для Отців Манітобського Ексархату від- будуться цього року в "Кемп Мортон" біля Вінніпегу у днях від 29-г- о серпня до 1-- го вересня Всі Отці згаданого Ексархату зобовязані взяти участь у цих реколекціях і повинні бути в Кемп Мортон 29-г- о серпня в год 5-і- й пополудні Ординаріят Манітобського Ексархату З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Архієрейські кви иоздвиження Чесного Хреста у Скаро Алберта 2 вересня Архієрейські відвідини церкви св Иоана Хрес тителя в Куквил Алберта 8 вересня Архієрейська Служба Божа в церкві Різдва Матері Божої в Чипмені Алберта з нагоди ювілейного Св Ро- ку і 60-річ- чя поселення українців у Канаді 9 вересня Архієрейські відвідини церкви Пресв Тройці у Веґревил Алберта 16 вересня Празник і Архієрейська Служба Божа в ка- - тедрі св иосафата в ьдмонтоні 23 вересня Архієрейські відвідини церкви св Стефана в Калгарах Алберта 30 вересня Посвячення угольного каменя під новозбудо-ван- у церкву в Ренфурли Алберта З САСКАЧЕВАНСЬКОГО ЕКСАРХАТУ 26 серпня Архієрейська Служба Божа в церкві Гадсон Бей в год 1030 Архієрейський Молебень у церкві Поркюпайн Плейнс в годині 5 пополудні 28 серпня Успення Пресвятої Діви Марії Архієрейська Служба Божа в церкві Антонівка в годині 10 28 серпня Архієрейський Молебень в ц Василів год 5 2 вересня АрхієрейськаСлужба Божа і посвячення уголь- ного каменя під новозбудовану церкву у Врокстон в год 10 Канада сподівається рекор-довог- о врожаю пшениці Канада випродукує рекордо-в- о велику кількість пшениці цього року каже державне ста- тистичне бюро Збір пшениці обчисляють на 581678000 буш-лі- в Це буде 120000000 бушлів більше як було в минулому ро ці і іооооооо бушлів більше як було в 1928 р коли врожай був найбільший за всі часи Бюро обчисляє що збір вес няної пшениці принесе 5о4977 000 бушлів і зимової 26701000 бушлів Щоб тільки мороз не пошкодив дозріваючій пшени- ці як то сталося в минулому році КОМУНІСТИ В ДУХОВНІЙ СЕМІНАРІЇ Ватіканське Радіо поклику-ючнс- ь на достовірні відомості з Праги повідомило що в пряшівськін Духовній Семіна рії започаткувалися спеціяль ні курси для "православних священиків" на які вписалися визначні комуністичні агенти Мета тих курсів — доставити досить священиків опорожне-ни- м греко-католицьки- м паро-хія- м яких позбавлено духов- ної опіки по насильному пере- тягненій їх до російської пра- вославної Церкви яка підля- гає московському патріярхо-в- і Перші такі "православні священики мають незабаром зачати свою "душпастирську працю в місцевостях де їх призначить комуністична вла- да Словаччини ПОМЕР РЕНДОЛФ ГЕРСТ В Америці помер 88-літн- ій Рендолф Герст власник най- більшого газетярського кон- церну в Злучених Державах Одного часу він мав 28 великих щоденників у 20 стейтах Гер- - іста звали останнім "бароном грабіжників" девятнадцятого століття Він перший увів у Зл Державах т зв жовту пресу з крикливими заголовками сенсаційними описами злочи- нів і сексуальних вибриків та скаженими нападами в редак ційних статтях Він також про- повідував у пресі імперіялізм і нетерпимий націоналізм Злуч Держав Згодом змінив фронт перекинувся в ізоляціоніста ШВЕЦІЯ ВІДМОВИЛАСЬ АРЕ- ШТУВАТИ ПОЛЬСЬКИХ ВТІКАЧІВ Шведський уряд відкинув домагання комуністичної Поль щі щоб арештувати 12 поль- ських моряків і тримати їх в тюрмі до часу коли Польща зажадає формально їх видачі Це ті моряки що арештували офіцерів на польськім міно-лов- ці на Балтику і причалили до берегів Швеції Міноловець вернувся до польського порту відвідини новозбудованої цер- - Вибори в Північно-Західни- х Територіях Найрідше заселений простір Канади Північно-Західн- і Тери- торії матимуть перші у своїй історії місцеві вибори 4 верес- ня ц р Це буде крок у напрямі до створення відповідального уряду Північно - Західні Території простягаються від західного берега Гадсон Бей до границі Юкону і стикаються з північ- ними кордонами прерійних про вінцій (Манітобн Саскачевану й Алберти) Хоч великі про- стором (коло пів величини Зл Держав) і неосяжно багаті в природні багатства Північно- - Західні Території є дуже рідко заселені бо мають менше як 15000 мешканців переважно шдіян та ескімосів Росія лішле делегатів на Японську мирову конференцію Росія повідомила Злучені Держави що вона вишле де- легацію на конференцію в справі мирового договору з Японією Конференція відбу- деться в Сан Франциско і за- чнеться 4 вересня Совєтську делегацію буде очолювати за- ступник закордонного міністра Андреіі Ґромико Згода Росії була несподіван- кою Росію запрошено 'разом з 49 іншими державами Со-вєтськ- нй уряд осудив пропо- нований мир з Японією і на- звав його ще одним пляном Злучених Держав щоб вклю- чити Японію в орбіту Амери- ки Пляи мирового договору виготнвили Злучені Держави під проводом Фостера Далле-с- а республіканського дорад- ника державного ескретаріяту у Вашіигтоні Інші держави по- годились на нього очевидно за внйнятком Росії РУМУНІЯ ПЕРЕБУДОВУЄ ЗАЛІЗНИЦІ Дотепер Румунія користува- лася старими залізницями по яких їздили машини і вагони європейського типу з нормаль- ною шириною рейок Росія в цілому має дещо ширші рейки і тнмеамим ширші льокомоти-в- и та вагони Тепер по наказу з Москви Румунія приступає до перебудови основних заліз- - ничнх ліній на московську ши- рину рейок Тнмеамим Руму- нія буде відрізана від Европи і кожний європейський поїзд мусить на кордоні Румунії бути обовязково замінений на поїзд московський Це важне осо- бливо для військових транс-порті- в з Росії які на грани- цях Румунії мусять бути пере- вантажувані на румунські євро- пейські поїзди Москва буде мати прямий транспорт у цілій Румунії а через неї і до Бол- гарії |
Tags
Comments
Post a Comment for ubpe1084