Ukrainski Visti, February 18, 1941

              Сторона" '8-- ~ У К Р А ! Н СН К Г ВІСТ И 18 лютого і 0-- і Гг —'Число ?
4 5 ?-- ї і тдлдііта„ііі дЛмт1ТмТннілліі'ііті'іімїиітїііфі иііііііііі пі: гУііі: шніїїілін
ФОНД ііііІІІІІЬОЇ КАМПАНІЇ "УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕЙ"
"СТОР-У-КНИЗ- І"
З АМЕРИКОЮ
АДВОКАТИ ЛІКАРІ ДЕНТИСЇЗ
і і ? !$ '?фм?''М"і'іі"!"ї"!"!М"!"!"!"?"!
Збірка яку переслали ОО Нл-силЬї- нн Моіідік
(1) ЗГ)іж--і на похороні Ґіл п
Марії ІІіісс-міс- и $100
(2) Нссподінпііка (тн іі-т- па
П Ожіііікін Ламонг Ллта 150
(!і) 3 нагоди мінчанин п 1"Іо-сік- іа
Сіідопського і нянин Ма-
рії Федечко Дсріїент па зак-
лик Всч о М Пасічника 500
('!) ІІсснодіпашса для н Ін
" Мельники Дерисіїт Ллта при-
несла на заклик Всч о М Па-
січника 245
(5) 3 нагоди похорону Гл п
1рпгорія Кота з 1 і'ісПіі Лсйк
Ллта (Всч о Сіяіічук) 145
((І) І Іідчас похорону бл п
Максима Хмсльїпіка Ґнлліирд
Ллта (Всч о М Сіянчук) -з- ібрано
' 130
(7) На похороні бл її Ма-
рії Лесюк Мопдср Ллта 200
(8) 3 приводу парохіяльпо-г- о
боїослужсипя за бл п Пет-
ра Єлипяка на зазив п Лидрі- -
єпа з Чиимеп Алга 210
(9) 3 ириноду похорону ио- -
кііиіої Анпи Сіраиької з Мос- -
каликін на заклик о Н Когу-
та зібрано 000
(10) 3 приполу 25-літ- тя суп- -
З НАРОДНЬОГО ДОМУ
В ЕДМОНТОНІ
Подаємо до відома що в не-
ділю 23 лютого о годині 3-і- іі
пополудні відбудуться збори
молоді мри Народнім Домі
Проситься всю молодь чис-
ленно прибути на означений
час
~#
' В неділю номером о годині
830 відбудеться концерт ді-
тей Рідної Школи під прово-
дом учнгеля Р III п О Прий-
ми
Просимо наше громадянство
численно прибути
Заряд Нар Дому
ЧАЙНИЙ ВЕЧЕРОК З НАРОД
НЬОМУ ДОМІ В ЕДМОНТОНІ
В суботу номером дня 1--
го
березня (марта) відбудеться
її ІІпродиім Домі в Едмонтоні
ЧАЙНИЙ ВЕЧЕРОК '
з якого прихід призначений
па будову нової української
греко-католицьк- ої церкви в
Едмонтоні Слідіть' за програ-
мою слідуючому числі "У-країнськ-
нх Вістей"
Бдмснтсн хоче дістати від
Оттави більше воєнного
бизнесу
Едмоитонська міська рада
рішила вислати до Оттави сно
го мейора п -- Фрая Там він!
має старатися дістати для ьд-монто- ну більше воєнного биз-
несу чі також постаратись за
те щоб в Едмонтоні стаціону-вал- о
більше війська Дотепер
покищо тільки одна едмоитон
ська фірма має від Оттапи біль
ніс замовлення
Алдерман Біссет обороняє
натуралізованих горожан
На засіданні міської ради в
Едмонтоні 'що відбулосі п по-
неділок вебером алдерман Біс-
сет" з авз н вав „м іську": раду щоб
воііаіеівиключувала з міської
служби "осіб "лиш з тієї при-
чини що вони мають чужи-
нецькі прізвища або є'чужн- -
пещїкого походження"
Біссет сказав що міські ко-миіиене- рн завсідн переводять
шорстку екзамепацію минул-
ого й льояльности тих осіб що
стараються дістати позицію в
міських установах хоч ті на-
туралізовані чужинці багато
причинилися1 до розвитку цієї
країни й тому не повинно бу-"'ги'доіі- нх'
безпричинного' упе-
редження 1'
Алд Пстерсон на це сказав
що йому цікаво який ефект
така' політика може мати на
Оборонні Регуляції Канади
І Іакінець цілу цю справу Ра-
да передала "Комітетові Місь-
ких Унравильнень (Байлос)
для перестудіоваиня
Дискусія чіаДцю тему розви-нуласяііісл- я
того 'як комише-нерйвсвбїм'регі'ор'- ті
до місь-- I
кок ради' подали що — ""ІД
иорядковуюмись рпінії яку ви- -
сказали 'певні' члени" ради ми
'Квииомстаатнингідхосчласуажхбиперлеюстдаелйи пкор--иі
І трих" батьки є ''чужинецького
} походження"' і ь 4 „
І Той комніГісіісрськин репортї
обгоііор!Р!о}іил£цю '"-рі-
ч додає
' МцелтакуізаввагуГ "Ми "знаємо"
- однак': що "в деяких випадках '- - це 'справляє -- труднощі"
'&
Рмпго исіпч я п-т- ря Ст Саїка
лібраио 150
і
Пссподіпанка для п-т- та І Іу-кої- ін
Торонто принесла 200
(Збірку і допис прислап Всч
о Л Роборецікиіі)
Заходами Жіп Тон кп Оль-
ги її Гсмилтоиі истроено пес-подінаи- ку
п-т- ну Ґслстчукам з
нагоди першої річниці суиру-жог- о
життя Тут ' зібрано на
Укр Вісти 25(1
Мила несподіванка для папі
Липи Яхимсць Вох Ллта з
нагоди 70-лііи- их уродіш при
несла 150
(Збірку і допис прислав п 1 1
Варварук)
З приводу несподіванки для
папі Я Мановської Едмонтон
з пагоди її уродіш $120
З забави в п-т- иа Григорія
Демкова Едмонтон 100
Впорядникам збірок і жер-
тводавцям складаємо щиро-
сердечну подяку Запливаємо
наше громадянство до' даль-
ших іісскупих збірок на Фонд
Осінньої Кампанії
Лдміїїісірація
Каже що вінніпеґські
комуністи рекрутують дітей
Па міііпгу' вінпіпегської
шкільної ради один з т ростів
С Е І Іакс говорив що кому-
ністична організація затягає в
свої лави шкільну молодь
Вінніпегу
Накс сказав: "Наших дітей у
дуже молодім віці затягають
до груп про які кажуть що
попи плекаю її демократичні
ідеали а які вдійспості ши-
рять брехливу облуду ізміи
проти яких ми ведемо "борот-
ьбу"
Власне комуністичні лідери
затягають шкільних дітей до
позашкільних студент с ь к п х
гурткіїї і там заіцепліоють їм
комуністичні доктрини Між
тнмії дітьми поширюють та-
кож комуністичну газетку дру-
ковану на мімібграфі іі заг
"Бікоп" Ту газетку видає й
роздає дітям Ліга Комуністич-
ної Молоді
Всі комуністичні організації
каїїадіїіська влада закрила- - од-
нак їхня діяльність працює
далі в підпіллі
Не можуть знайти літака що
розбився в околиці Пелікан
Алберті
Літак приватної компанії
яким їхав пітьог Ваттср Кіт-ба- х
розбився в лісистій околи-
ці Пелікан Мавнтейи — 12
миль на південь від озера Рок
Аііленд Трагедія сталася ми-
нулого четверга Довідавшись
про летунську трагедію лсту-н- и
едмонтонської військової
обсерваційної школи По 2 по-
летіли були в ті сторони на
розшуки розбитого літака На
другий день один летун зда-
валось" побачив місце в лісі
де впав літак — застромнн-шисьносо- м
у землю Вій вка-
зав на мані де мешие-більш- е
той літак находиться В око-
лицю пішла стежа людей з
Рок Аііленд Лейк Однак літа-
ка не знайшла До того впав
сніг і ще більш утруднив роз-
шуки Дня 13-г- о лютого впав
свіжий сніг й цілком унемож-
ливив розшуки для літаків
Стсжі 'людей' далі продирають-
ся лісистою околицею однак
дотепер літака ні легупа ис
знайшли На початку споді-
валися що — коли летун ис
забитий — люди врятують йо-
му життя тепер же та теорія
розвіялась бо коли б він і ис
пожив був смерти підчас ката-
строфи літака то згинув опі-
сля від зимна іі виснаження
Андрій Басістий з Ендрю
виграв першу нагороду
На конвенції "Деіірі Мен'с
Ассосісйшеп" що відбулася на
тому тижні в Едмонтоні роз-
дано нагороди достатнім най-
ліпшої сметани" Між нагоро-
дженими найвищу нагороду о-дер- жав
Андрій Басісти з Ен-
дрю в Алберті Другу нагоро-
ду дістав(Лкідвик Ґовер 3-т- ю
П Нілсоп 4- -і у й Вакасик
5-т- у М Еллсн "П-т- у йл Стен- -
'днш ' "-Су-
ддя ми '-бул-
и:' Д-- р Гул з
иттави д-р- ч іорптои з Едмон-
тону та-Фре- нк Вуд -- з -- Едмонтону
Вирівнуите залеглости!
Піл криптони Кптальог
ІТОПА маєте почуття
пемоп би ви її шли схо-
дами до дверей що
провадять до великого
стору в метро н Ьл паль-
нім місті
Лиш ппПоіипіі 'є три п
Гіілііііііч місімх мігкуі пред-ложи- ні
нам і:іку )іііюіу
ІНКірЬі НІЛ' МІІЛЄІЄ ЧІІІІІІИ
м і сторінки напни її К'аїл-'ііо- і
у її і ш шііі'іі'ііші еіпрп
моіті удержупііпі ШІІҐ)
Іорі ОПЦІЇ) 111(1 їідіііі іш спі-
шних ринках щоо шііїрипі
д:іи нас крш іікпІІ ми іірсд- -
КТПДІСМО )І{ЩО ІІІІ рооїПС
поііукпкп з К'аіа'ііш'у ІІОІІЛ
іо міь ге ге'ііііспіі і широкий
ІІІіГіір рі'КІЙ Д-'І- ІІ ІІІІІІІІЧ осо- -
Гжсіпч поіреГ) і дія ноірсґі
дтіашпіч якої о не гіиійдеіе
піде інде крім цісї нііімрдер-ііііио- ї
орі'пнніціГ иодріГшої
рошродіжі
Знсупкн череі Кші'ііоі'
ІІІШІІІІІШЧ' ІІІМІІІІІСІІЬ к СІО- -
іпдпі етісіемпммпкпю псині н
модерною іі пікшо неспіло
ПДОІІОЧІІІО'ІбКІ НІС НІС І ніш де
ІСІІі
Михайло Голинський в Злу-
чених Державах
Опсровий артист паш слан-
ими співак и Ммх Голііпськиіі
є вже в Америці Був він кіль-
ка днів в Дітройті а недавно
прихав до Ч'Іітсбурга Побу-
де там короткий час і виїде на
великий концерт до Дітройту
Покарані за "муншайн"
У поліційпім суді в вівторок
відповідали за незаконне по-
сідання горілки троє наших тю
лей: Майк Туківський Софія
Чорній і Варвара Батюк Та
цим разом воші не були самі
бо за ту саму провину суд за
судив Ерика Беруба на $100
гривни а Лрчпбатда Ватсоиа
І
1 1 її 90 пг 'тіл і її
Італія програла - каже аме-
риканський кореспондент
До Америки вернув з грець-
кого фронту відомий журна- ліст Ліленд "Стов Він був на
фронті разом з грецькими вій-
ськами від самого вибуху вій-
ни Стов говорив що Італія
вже програла війну Лиш Ні-
меччина 'великими носилками
війська і літаків може вряту-
вати Італію від цілковитого
провалу Якби не страшна зи-
ма говорив він греки вже бу-ли- б
занили Вальону Він та-
кож говорив що фашизм в I-т-
алії зазнав цілковитого бап-кроцт-
ва Лишився лиш скелет
який піддержують Німці і
му-сітиму- ть далі піддержувати
щоб він ис провалився цілком
Болгарія відбирає візи від
Американців
З Софії доносять що бол-
гарська поліція відібрала від
американського днптьоматич-ног- о
курієра паспорт на гра-
ниці як той переходив до
Туреччини Уряд Злучених
Держав гостро запротестував
перед болгарським урядом а
болгарське заграїшчп'с міпістер
ство відповіло що болгарський
уряд жалує за такий інцідент
однак виправдало свою полі-
цію за такий 'поступок тим
що американський курієп ніби
то брав знимкн з болгарських
мілітарних зоиів
В АНГЛІЇ ПРО ЦІЛИ ВІЙНИ
Ось так коротко висказують-с- я
тепер в Англії провідні лю-
ди про воєнні ціли Великої
Британії згідно з тим що пере
дають американські кореспон-
денти І цс повинно вистарчн-т- и
наразі кожному що бачить
пагл'ядіїб що між ідеалами
Бритійців і прихильників тотал-
ітаризму-— є безмежна про-наст- ь
Проте таки надіються
Тцо-+езабаром-хт-
о'сь-з уряду
заговорить ще дещо виразлі'і
ще про -- воєнні ціли Британії
Японський міністр закордон-
них справ Ппсуке Матсуока
заяішв п нартямеїиі іцо н-
імецько - італійсько - японський
союз цілком не є спрямований
проти Злучених Держав Япо-
нія підписала його тільки на
тс щоб жи гп в більшій згоді з
Росією з якою її дна партнери
вже раніш порозумілись При-
родний розвиток Японії вима-
гає її поширення па південь в
сторону Іпдохіїш і далі однак
це цілком не нерешкоджує а-мерикап- ським інтересам Далі
Матсуока старався пояснити
ипоіісько-хшськ- у пишу бажан-
ням завести повнії порядок п
Азії а ис заборчнмп плинами
Японії
АЛЬФОНС ЗРІКСЯ ПРАВ ДО
ПРЕСТОЛА
{Іспанський король Альфонс
XIII який утік па вигнання в
193Г р не' зрікшись прав до
престота тепер це зробив в ко
рпеть свого спііа 27-лі- 'і нього
принца Жушіа Абдпкація Аль-
фонса помирила сспапськнх мо
пархістів-'ієґітнмісті- в і Бурбо-
нів і обі групи припили Жу-ап- а
за свого провідника Про
абдикацію Альфонса повідом-
лено ген Франка
Румунія вивозить цивільне
населення з нафтового терену
Як відомо Британія зірвала
в понеділок 10 лютого з
Румунією дипльоматичпі зно-
сини Румунія тепер иобою-єтьс- й
що Британія може кож-
ної хвилини виповісти Румунії
війну іі напасти своїми лііа-кам- и
па румунські нафтові по-
ля які тепер захопили Німці
а які були власністю Британії
Як поважно Румунія припускає
можливість брптійського пале-т- у
видно з того що уряд за-
рядив евакуацію цивільного
населення з нафтового терену
Евакуація почалася 13-г- о лю '
того й далі продовжується
Румунське правління заперечу
що воно писеліоє з тих око
лиць циніль'пих людей одна
заграиимні коресп опдент:
твердять 'ще евакуація відб)
вається і то в швидкім темп
У злуці з цим румунська вла
да зарядила по містах шчі
"Плекати Цс кажуть на т
щоб приготовити людей Ді
такого жптя на випадок виш
Каже що Німці мають ти
літаки
Лондонський журнал "Еро-итсйіі- "
твердить" що Гіглер
іМіє нову "таємну зброю" я-ко- ю
мають бути бомбові лі-
таки які зовсім ис роблять
шуму і є невидимі" На висо-
ті 2500 стіп не можна їх зав-
важити — пише журнал
Лік проти -- жовчових каменів
Італійські хірурги Атдо Фа-бо- зі
і Пяекпч Сепаптоиі вило- -
Ібулм по довгих дослідах і иро- -
оах з ростіпш якої імя трима-
ють в тайні лік який нони на-
звали албагіна
Цей лік розпускає чужі ре-
човини які причиняються до
витворення жовчевпх каменів
Албагіною можна усунути
жовчені камені з людського
організму без операції
СЕЛАСІ ГІЕРЕІІУВАЄ
К СУДАНІ
З Лондону подають що по-
кинула Англію жінка етіопсь-ког- о
бувшого короля Гайлі Се
ласі Поїхала разом з двома
дочками до свого чоловіка
іцо перебуває в Африці іі орга-
нізує в Судані армію для бо-
ротьби з Італійцями Короле-
ва забрала з собою дорогоцін-
ні прикраси яких як казала
потребуватиме коли будуть
триюмфальпо вїзджати до А-д- ис Абаби столиці Етіопії що
ще є в італійських руках
"ТАЄМНА ЗІІРОЯ"
— ВІДКРИТА
Брнтійська преса подає що
вже всі знають про ту "таємну
німецьку зброю" якою папіс-
ти хотіли лякати Бритійців Це
німецькі налети зі сотнями 'за-
пальних бомб Усі ті наступи
ис вдаються І Іасслепия не да
то себе ними залякати На-
віть знайшли спосіб як себе
рахувати Люди
( хапають за
бомби і' зараз і'іх гасн-гь- " Те-
пер сталося таке з останнім на-лсто- м
па одно з "полудневих
міст Англії" Він- - Німцям ціл-
ком не вдався
А А$Ь(1ошп МагзЬаІІ
і спільники
оцінки — оі 1 1 омі: і иіс їй
Екчаменація очей — Ирнна- -
совуиапни сочок — Високої
кляси напрана
Ліпші Окулирн — Краще :ідошилн
ІІГІІГ ЛЧIКI( Л' Тії: 22:: 12
ІС(ііііоіііоп ЛІІі
ВІНІЛИ ВЕЛИКОГО ВОВКА
В околиці Бер Лейко па Ніс
Ривері нбитп на днях великого
лісового вовка що вийшовши
з лісів жирував на худобі
Убив його Лорепс Доддл Вовк
був на сім с гін довгий і важив
120 фунтів Околишні люди
не бачили ще такого великого
вовка в тому дистрнкті
ГУМОР
Політик
Політичний бос (до сипа): —
Як іь ще 'раз зловлю теби па
брехні та так тебе перетріпаю
що заиамя'таєш руський мі-
сяць
Сішок: — О щоб я вже ви-
ріс і був великий!
— 1 1 у і що з того?
— Бо малих за 'брехню бють
а ось тобі за брехню плаї ять
+ і- - )
Між товаришками
— Олю я кожного дня що-
раз більше перекопуюся що
мін чоловік оженився з моїми
грішми а іе зі мною
— То бодай поіішся що
розумного чоловіка
і- -
В Росії
— Вапька чи ти вже злікві-
дував апатфабстнзм?
— О вже десять разів!
— А вмієш читати?
І " '" '" - о і ~ ІіВШйі
Цікаві речі
Картяпа гра "Бридж" що
так розиосюдиспа Канаді й
Америці і декотрі люди пря-
мо ис можуть без неї жити
приносить у Злучених Держа-
вах пересічно 5 мордів і 500
розводів на рік Одна жінка
в Злучених Державах посвяти-
ла своє життя для боротьби з
бриджом і дає по містах лек-
ції виказуючи всі злочини які
приносить той бридж
Більшість пустинних плазу-
нів хоч і живу і ь у гарячім під-
сонні (троиікальпім) ис исилі
видержати пскучости сонця
Гади деяких иород тарахкав-ці- н
гинуть на сонці до 9 міпут
а деякі породи ящірок не ви-держу- ть
на сонці довше як дві
мінутн Ті плазуни виходять
зі своїх звичайно лиш ран-
ками й на підвечір'ї
Границю між Америкою й
Канадою точно розмежовано
аж у 1925 році або в 142 роки
після того як Америка підпи-
сала з Великою Британією ми-
ровий договір
По англійськії пишуть і чи-
тають лиш 10 процент людей
у світі Зате та мова панівна
ось де: На всі часописи світу
англійських газет: є 50' всіх
радіопередач 60' журналів
друкованих по англійських ви- ходить у світі 75% кореспон- денція в англійській мові зай-
має 80 Такс значіння має
англійська мова!
ПОШУКУЄМО СПІЛЬНИКІВ
до бизнесу який має велику
будучмість і місце їіа поши-
рення Заінтересовані мусять
мати готівки від 2000 доля-рі- н
вгору Спільники з та-
кдоісютатсиуморюобонтуготвівцтіімм'ожуть заве-леіідік- ь_ По ближчі інформа-
ції вдавайтесь до: " ' і
ІЇККЛІІЧЇШ _ N18
10012-10- 9 8 — Ркітопіоп ЛНа
Л К КЛШШЛИ ІЛЛІ
лдпоклі І ПО І ЛІ
поліп оджуе сііііііп і(яііліІГігікІ
1 стирикрисиі
41 Оягіеру Шосіс Гсііііопіоп ЛІІіі
Телефон 21(1
Ллноїшг і Пошр
ЮРІЙ ШКВАРОК
леле спою иаіпи'ллріїл н
ІМшнІиге ЛІІа
ІІолаюяжуе псі сміиіін капалівсіиі
і стироираеиі
Петро Грещук ВА ІІВ
Лдпокат І Нотар
педе цанцеліфіш спільно з
ТІСНЕ & ШЬЗОИ
пі'риіірііішлиіуе смраіін ішпіліііі Гі
кримінальні у нсіх сулах
71С МсЬеосІ Вісіг ЕЛіпопІоп
Телефон 28196
Наше & Уап4а
Адиокати й НотарІ
202 Вапк о( Тогопіо Есішопіоп
Можете писати до пас по українсімі
Николай Бартман ВА ІіВ
Адвокат
веде справи цивільні Гі кри- мінальні у всіх судах
Брит Колумбії
501 Ноіаеп Ви1?ч Уапеоиуег ВС
На Піль Крнжсй Уживайте
УКРАЇНСЬКУ МАСТЬ - ЧУДО
Вилічує ріжмі бо-
лі ик: рсііматнтм
білі крнжеіі ло- -
~7Ш нМіЛгИІІіН інкшОСійіеЙчісргсуікі'
тіла За одним на-ісріи- м
білі усту-
пає Ціпа $100 :і
пересилкою І Ін-
шії і до —
ТНЕ Т Е АТ О N
СО ЬТО
ДУіппірес Мап
або до
ОиПегіп Аугаи
Опік Біоге
239 ОиЯегіп Аує
Шіппірвк Мап
Знищіть Птлєра щаджен- -
НВМ - купуйте воєнні щад--
ичі сертифікати
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ в
ЕДМОНТОНІ
17 лютіш 191
ПШЕНИЦЯ —
І По 1 Гард 51
Мо 1 Портери 51
Мо 2 ІІоріерм 51
1 По У Портери 47
По 4 Неріерн II
Мо 5 Портери 42
Мо 0 ІІоргсри ' II
' т Ж ХУ1В
ЛііИ
ма-
єш
з
:
в
в
йор
Філ :5!
Овес — '
Мо 2 С II 20
Мо а" с и і
Ячмінь — "
Мо 1 С И 28
Мо 2 С И ' 28
Мо і с іі :' : 27
Жито —
Мо 2 С 15 28
Мо : с п 2і
ЦІНИ ХУДОБИ
Бички —
Добрі до шіоришік 7Л0 - 80)
Середні до мнпч-ііііп- к ГіОО— 700
Ялівки —
Добрі до шібрпшіх 650—750
Зшічтйііі до' середніх '
550-0- 50
Коропи —
Добрі - 475-5- 25
Зшічайпі до середні' 400 —450
ІУі пї ' '" 475-5- 25
Годівник —
Добрі до ішАрлніїх 625—750
Інші іідолшіу під "
400-0- 00
Телята —
Добрі 850-9- 50
Інші идопшу під ' 800
Свині —
Зі жиму ііпі у 750— 7С0
ЗГ каркас ШЮ— 10 15
Яйця —
Гуртівники платать аа посилиш з
фарміа
Ііслпкі А ід
Середні А н
І'реІІд Іі ]2
Крейд С - ю
Сметана (з доставок)) —
Сііііепіііілііміін:й ірейд '"' 3ю2
но ~2"т:7 2с
Без грсйду 21
Д--Р ІВАН 0Р0БК0
Д-- Р Е В ЗВАРИЧ
Лікарі м Оператори
207 М08ЕП ПУОЕК ІШІХШЖ1
ЕОМОКТОН АЬТА
І'Л офісу 2НІЯ1 Ісл дому ЧШ'І
Д-- Р М М СЕРЕДИ
Ліїсір І Оператор
531 Гі{1ег В Мс Еіішоіііоп АІІа
Д-- Р ИОСИФ БУЛАНІМ
Лікар Опера нір І Акушер
ВОиіАКСЕП В1(1к ЕИМОМТОМ
'Іелсфин 22110')
ДОКТОР Й МЕҐАС
Лікар Оператор" Акушер
101С4А10ІЯІ Згіеее ЕйМОМТОИ
Зиіїв 201 ККсІїеп Вік Ріюпв 24645
Тел офісу 21221 Тел дому ГІІ22І
ДР ІВАН МІСЬКІВ
Лікар 1 Оператор '
212 Тееіег В1(1е Еашопіоіі АІІа
Д--Р І ВЕРХОМИН
ЛІКАР І ХІРУРГ
ІІсреспітлеііня проміннями Рент-
гена (Х-ПА- Т) ультра-фіоісті- їе світло І коротко-лучеп- а машина
до оіріїкшня
ЇЖ і УК КСІЮМІК
511 Тгсігг ІІМс Кіііпішіоіі АІІа
Тел офісу 2:513 Рет 25884
Д--Р ЮРІЯ ДРАГДН
ОМ СМ ЬМ0С
Лікар Лкуиіер і Оператор
Член Доміиіяльної Ради Лікарів
л практикою по шпиталях у Роче- -
стері Филплслфії Ііосюні Ню
Порку та Паліииор
611 Сапасії Віа- - ЗавкаїоопЗміс
(коло сісиіі)ської сіанії')
Тел офісу 22111 Тел дому 82350 № В N 8НЬАШ
Дситнст— Оепііві
428 Тееіег ВиіІ(1іпд
ЕОМОНТОН АІТА
ІҐІ"ГмЯІ'ІІ'11"ті'-'- а
ПИТАЙТЕ ЗА —
ТВЬоблііїоіїіаігіштто
а " ' і
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ
Знатоки в перепожупанню" річей
Криті й ТніароііІ По їй
ЛІІїсіІа Моїог Е)іе88
аті Ті'апвГсг
10332 104 ЗІ ЕсІтопЮп АІІа
Тел 26522 Тел уночі 72569
З Б І Ж Е В І ЦІНИ
В ВІННІПЕГУ
17 лютня 1911''
Пшениця —
По І Поріерн 75
По 2 Поріерн 71
По 'і Ппрісрп 70
По 4 Поріерн 8
Но 5 Портери С0
Но Г Поріерн СЛ
'І''Л ач
Ячмінь —
По 1 С И П-ірлп-
шій 44
По 1 С І' 2- -і ікішіііі) 47
Овес —
По 2 с н ! ач
По ч с Іі зі
Жито — -
Но '2 С II ' 40
По 4 С Іі' 2
Лен — ' "
Но 1 СП ' їм
Но 2 С її 150
Но з с в! "--
ио