Ukrainski Visti, February 10, 1942

              ВІСТИ N18
Одиноьий Український Католицький ГиЬІІьЬсі] Еіегу ТиичЛау Тижневик у Канаді
і Ьу Іію
Виходить у Вівторок в Едмонтоні І'ККЛІМІАК ХЕІУ8 І'ШІЛЗНЕИЬ під ч 10012-10- 9 Стріт ІЛМІТЕЬ
Річна передплата $200 100іг-109- 1Ь 8ІГЄСІ Егітопіоіі АІЬсгІа
Телефон 25708 РЬопе 25708
Уоі XV N0 6 Ейтопіоп АІЬегІа Тиезйау РеЬгиагу 10 1942 Едмонтон Алберта вівторок 10 лютого 1942 Число 6 Рік XV
4 В Огтапі проголошено вже
плин на підставі якого має бу
ти поширена канадійська ре-зерво- ва
армія Та рсзервопа
армія буде складатися з муж-
чин понижче 19 років і поверх
35 років тоб то з тих які з
огляду на вік не належать до
кляс що можуть бути покли-
кані до примусової військової
служби в активній армії
Хлопці й жонаті в віці 21 до
24 роки які на 1--
го липня
1940 року не мали дітей або
були вдівцями а які вже від-
були 30-денн- ий військовий ви-
шкіл а також мужчини від 24
до 35 року життя будуть по-
кликані до постійної служби в
Канаді аж до кінця війни З
охотників у тій армії щу буде
складатись з мужчин від 21 до
35 року життя мала б рекру-
туватись армія для служби но-
ва Канадою
З того виходить що в Ка-
наді тепер буде два роди вій-
ськового вишколу Перший
на
Помимо снігу й німецької
оборонної техніки про яку ви
сл'овлюються з признанням со-єтсь- кі
генерали російські ар-
мії продовжують офензиву ВІД
Ленінграду до Озівського Мо-
ря Найважніші здобутки ма-
ла совєтська армія в середу-
щій Україні Червоні війська
врізалися глибоким' клином че-
рез ріку Донець в німецькі по-
зиції й занили Лозову Цс мі-
сто лежить при залізниці що
біжить з Харкова просто на
полуднє і є віддалене 62 милі
від
Совєтська армія
продовжує наступи на Таган-рі- г
над Озівськнм Морем
Німці признають що совєт-сь- кі
здобутки в Донеччині по-
ставили німецьку армію в прик
ре положення але впевняють
що на Крнмі їх війська наново
почали бомбардувати Севасто-піл- ь
Совєтський комунікат
потвердив що Німці відбили
Фсодозію на східнім Кримі
Червоні висадили підкріплен-
ня на півострові Керч
З Берліну доносять про без-
упинні наступи і протинаступи
довкола Ленінграду Червоні
каже стокголмський кореспон
ЕСПАНІК) В ВІЙНУ
В еспанськкій посілостн Тан-жи- р
що положений на захід-
нім побережжі Північ'ной Аф-
рики 50 миль на полуднє від
Пбральтару стались в остан-
ніх кількох днях події що ви-
крили пляни Німців щодо Ес-пан- ії
й Північної Африки
Танжир обіймає около 225 ква
дратових миль і перед війною
був під упра-
вою Підчас цієї війни Іспа-
нія заняла його й сама ним
управляє
Минулої пятниці в Танжирі
вибухла бомба в таксівці що
везла валізи дипльоматів Під-
час вибуху згинуло 14 осіб а
36 було ранених Це був нена-
че знак для демонстрацій в
яких брали участь Араби Д
Еспанці Вони кидали камін-
ням у бритійських офіцерів а
також на бритійські склепи
пошту та повибивали всі вікна
в готелі Демонстрації трева-л- и
аж до суботи вночі коли
еспанська влада проголосила
виїмковий стан а поліція А
військо привернули спокій
В Лондоні є того переконай
ня що німецькі тайні агенти
навмисне зорганізували ті за-
ворушення щоб втягнути Ес-паш- ю
в війну а тоді мати
через Еспанію доступ до Пб-
ральтару а з Танжнру загро-
жувати Полудневій Америці '
за УВ
УКРАЇНСЬКІ УКРАПИШ ВПИ ШКЛШІШ
ШНАШІАН ИЕУ75
КАНАДА ЗБІЛЬШУЄ
РЕЗЕРВОВУ АРМІЮ
включати буде річники від 19
до 35 і буде становити постій-
ну армію аж до кінця війни
Другий рід військового вишко
лу — це резтрва з річників по-
верх 35 років До цеї резерви
будуть належати й молодші
які не були прийняті до армії
з огляду на здоровля і ті що
покликання їх до військового
вишколу було відложене з ог-
ляду на їх заняття при виробі
воєнних матеріялів
Армія зложена з жовнірів
від 19 до 35 років буде поділе
на на 11 бригад або 4 дивізії
Рсзсрва в віці поверх 35 років
буде відповідальна за місцеву
оборону на случай летунських
нападів або інших поважних
заворушень спричинених во-
рогом
Жовніри в обидвох родах ар
міі не мусять воювати поза
Канадою Ті що належуть до
резерви (річники поверх 35)
мають відбути 4-місяч- ний вій-
ськовий вишкіл
Совети Голосять про Нові
Перемоги Фронті
Катеринослава (Дніпропе-
тровська)
НІМЕЧЧИНА СТАРАЄТЬСЯ
ВТЯГНУТИ
міжнародньою
Присилайте передплату
дент лондонського Таймсу зро
[били в останніх часах більше
як 120 наступів на німецькі по-
зиції Німці мабуть приготов-
ляються до нового відступу на
східнім фронті цим разом ко-
ло Ленінграду Мало б де
означати що Німці залишать
облогу Ленінграду й відсту-
плять до Естонії "щоб щадити
людей і амуніцію до офензиви
на полудні як прийде весна
Про бої у Валдайських го-
рах між Ленінградом і Мос-
квою мало є новин Зате ве-
ликі бої ведуться на захід від
Москви де операції червоної
армії спрямовані проти Вязми
і Смоленська Однак хід тої
офензиви є повільний з при-
чини великих снігів і морозів
Совєтське звідомлення перший
раз заговорило про численну
перевагу Німців на тому фрон-
ті Німці подали що вони
окружилп і знищили дві мос-
ковські дивізії однак не пода-
ли місця
Тяжкі бої ведуться також
між Курськом і Харковом Чер-
воні вживають в операціях ве-
ликі маси кінноти бо через
сніги танки непридатні до ве-
ликих ділань
КРКПС ЗА СЛІВУРЩЮ
З СОВ РОСІЮ ПО ВІЙНІ
Сер Стефорд Крипс бувший
бритійський амбасадор у Мо-
скві пише що по цій війні по-
винна наступити тісніша спів-
праця між Росією і Британією
та Злученими Державами не
звертаючи уваги на фарму
правління ні на економічний
та суспільний лад у тих краях
Між услівямн тої співпраці по-
винно бути й те що жадна дер
жава не буде втручуватись у
справи іншої держави
Британія втратила проти-торпедове- ць
і В Лондоні оповістили то
затонув бритійський проти-то- р
ледовець Метабель що був по
будований коштом двох міліо-- 1
нів долярів Підчас нападу на
Метабель на ньому було 190
моряків- - У повідомленні не
сказано де та як затонув той
корабель
Австралія втратила 1187
вояків на Маляях
У битві з Японцями на Ма-лия- х
що велась майже два мі-
сяці було 'вбитих 183 вояки
359 ранених а 645 пропало
без вістки Ці цифри опові-
щено недавно в Сндней столи-
ці Австралії
Промовляв в оттавськім пар
ляменті про українську
визвольну справу
МмвмВЬаІМК%Л- - Жь'З
ИИивввшш''Ч?т ч[7
IV А" В: ч ' А Ьт { -
гГфНчввм1вввввввввь
ввввввввввКіввввввввввЖ
Антін Глинка
Домініяльний посол з окру-
ги Веґревил в Алберті який
2-г- о лютого ц р виголосив
важну промову про українську
справу в канадійськім феде-
ральнім парламенті Ту про-
мову знайдуть наші читачі на
4-і- й стороні цього числа "У-краінсь-
кнх Вістей"
ПРОБУЮТЬ НАКЛОНИТИ РО-
СІЮ ДО ВІЙНИ З ЯПОНІЄЮ
Преса принесла вістку що
уряди Америки і Британії на-
тискають на Росію щоб вона
вже тепер почала війну проти
Японії і в той спосіб облегши-л- а
положення аліянтів на Спо-
кійному Океані Вислід тих
заходів невідомий однак совєт
ський уряд заявив недавно
що він має з Японією доювір
про нейтральність і не думає
тепер з нею воювати
НІМЕЧЧИНА ПРИГОТОВЛЯЄТЬ-
СЯ ДО ВЕСНЯНОГО НАСТУПУ
До Лондону наспіли звідом-
лення про великі приготуван-
ня що їх робить Німеччина
для нової офензиви па росііі-- 1 ськім фронті Та офензива
мала б початися за яких два
місяці Всі фабрики в Німеч- -
чині і в підбитій Німцями Ев- -
ропі працюють день і ніч ви-
робляючи більше літаків гар-
мат муніції та ріжного роду
зброї як колнбудь дотепер
Покликані недавно вояки від-
бувають вишкіл далеко поза
східнім фронтом
У звязку з тими приготов-ленням- и Німеччина старається
дістати з Італії 300000 робіт-
ників до праці в Німеччині
Також стягають до Німеччини
робітників з інших європей-
ських країв щоб тим способом
звільнити німецьких робітни-
ків які мають піти до вій-
ськової служби Так Німеччи-
на сподіється кинути додатко-
вих два міліонп вояків на ро- сійський фронт слідуючої вес-
ни
Розкриваються тепер два пля
ші Гітлера Перший — поча-
ти сильний наступ на росій-
ськім фронті заки червона ар- мія зможе бути належно узбро
єна Другий — дістатись че-
рез Туреччину на Кавказ точ-
ніше — до нафти на Кавказі
якої Німеччині так дуже по-
трібно
Але успіх плянованої Німця-
ми офензиви на весні залежить
від того що станеться на схід-
нім фронті в слідуючих двох
місяцях Як червона армія бу-
де далі наступати й завдавати
Німцям такі удари як у мину-
лих трьох місяцях то ряди
німецької армії зріднуть а ті
втрати в людях і в ріжного
роду зброї можуть бути такі
великі що ледви чи вдасться
Німцям не лиш відперти але й
спинити наступ червоної армії
Канада виробляє тепер
по 300 літаків місячно
' Канадійськи'й міністр муніції
Грв каже що Канада знач-
но поступила в продукції во-
єнних матеріялів та що самих
лиш літаків виробляє тепер у
Канаді 300 кожного місяця
ЯПОНЦІ ВИСАДИЛИСЯ
НА ОСТРОВІ СИНҐАПОР
ВЕЛИКА БИТВА В ХОДІ — НАПАД ПОПЕРЕДИВ
ДНЕВНИИ ДВОБІЙ АРТИЛЄРІІ
В ночі з неділі на понеділок
Японці висадили спої сили на
острові Синґапор від північио-західпь- ої
сторони Ця частина
острова вкрита мочарами а опла іоро::сі частини що про-
діли гь її від Маляйського піп- - ] бували переправитись на пра-осгро- ва
півмилевнй пролив мій беріг ріки недалеко моря
Джогор Висадку попередила Ведуться сильні воздушні бої
жахлива канонада що трева- - Бригійці бомбардують воролсі
ла цілу неділю допізного вечо-- ' позиції Японські літаки часто
ра Звідомлення подають що бомбардують Рангун столицю
від гуркоту гармат з обох сто-- 1 Бурми Цими днями началь-рі- н
зриву куль і вибухів бомб ний вожд аліянтів на Далекому
які скидали ворожі літаки Сході геп Вепвел удруге зви-трясс- п
ввесь остров О пів до дів бурмійський фронт
одинадцятої години вночі Я-- 1
понці почали переправлятися!
човнами на еннгапорське побе
режжя Ьритшці відразу пе-В- с-
реншлн до протинаступу
дуться незвичайно сильні бої острова Борнео і місто Сама-одна- к
ближче про них нічого рінда на східнім побережжю
невідомо і цього острова Голяндці далі
Немов вступом до нападу на боряться па Борнео наполуд-Сингапо- р
було заняття Япон- - не від' нафтового осередка Ба-цям- п
в неділю в день острова лік Папам па східнім побереж
Палав Юбин що лежить у жю острова
проливі Джогор між Маляєю 3 аліяптськнх кол иотвер-- і
східнім берегом Сшігапору 'джено вісіку що Японці за-Остр- ов
був неукріплений і не пяли важний остров Амбойпу
мав залоги Чи Японці пробу-
ють висадитися на східній бе-
ріг Сингапорського острова
невдомо
Наступ на Синґапор попере-
див 10-дневн- ий обстріл остро-
ва ворожою артилерією літа-
ками З обидвох сторін ревіли
гармати через Джогорськнй
пролив день і ніч Японці об
стрілювалн прибережні укріп-
лення батерії й дороги поза
фронтом Брнтійці обстрілюва-
ли скупчення ворожих військ
баржі у проливі- - і змусили за-
мовкнути кілька ворожих ба-тер- ій
Радіо у Віші подало япон
ське донесення що команда
твердииі казала виллятії тисячі і ґальонів нафти до Джогорсько
го проливу На случай нападу
нафта оудс запалена и увесь
пролив станс в вогні
Командант Сшігапору ген
Персивал заявив напередодні
японського наступ}' що ча-
стину жовнірів літаків кора-
блів і матеріялів вислано взад
з острова однак твердо до-
дав: "Будемо боронити Синґа-пор- у
і про це нема двох ду- мок" Та висилка частини лю
дей і матеріялів не означає що
оборону твердині ослаблено
ііии щу Літаки аио ШЛЬОТа За- -
лишили Синґапор СКазаВ
командант Сшігапору
З острова вивезено білі жін-
ки й діти
В БУРЛИ СПИНЕНО ЯПОНЦІВ
На бурмійськім фронті нема
боїв на суші відколи Японці
дійшли до ріки Салвін Брнтій-
ці розпоряджають поважними
АМЕРИКАНСЬКА ФЛЬОТА
НИЩИТЬ ЯПОНСЬКІ БАЗИ
Американська далеко-східн- я
фльота під командою адміра-
ла Честера Німица виконала
перший могутній наїзд на япон
ські бази положені на остро-
вах Маршал і Гилберт що ле-
жить між Гаваями та Австралі-
єю Цей несподіваний напад
у якому брали участь фльота
й літаки спричинив величезні
шкоди японській фольоті та
прибережним укріпленням Під
час коли літаки бомбардували
японські позиції з повітря
американські воєнні кораблі
нищили з гармат японські мілі-
тарні урядження на суші Як
подає департамент маринарки
американські втрати були над-
звичайно малі: ушкоджено два
кораблі та бракує 11 літаків
які не вернулися до своїх баз
Цей переможний випад амери-
канської фльоти на японські
бази на островах Маршал і
Гилберт вказує що американ-
ська фльота не тільки не втра-
тила свого боєвого духа але
ще й переходить до офензи-
ви
10- -
силами а на поміч їм прибува-
ють китайські війська Брпгіїї-ськ- а
артилерія -- обстрілює Япоп
ців на лівім березі ріки и роз
илмпдьм плідні іпдм
Японці занялп місто Попті-яна- к
на західнім побережжю
положений між островами (_е-леб- іс
і Новою Гвінеєю На
цім острові була друга най-
більша морська база на голянд
ських посілостях у Східніх Ін-ді- нх
На Новій Гвінеї японські лі-
таки бомбардували морську
пристань Моресбі столицю ав
страліиської провищи папуа
Дотепер нічого невідомо щоб
Японці висадилися денебудь па
Новій Гвінеї
Три рази напротязі тижня
японські літаки бомбардували
Сурабею найбільшу голяндсь- -
ку морську базу на Сході Су
рабея лежить па-остро- ві Джа
ва Японці подали що вони
знищили на летовнщу 85 го -
Іляндськпх літаків однак алі -
янтська команда цього ис по- -
идиак голядпські
заподіяні боронити бо-шко- ди понили коли (Ьпонт
сама пристань не потерпіла
ГОЛЯНДСЬКІ ЛІТАКИ ЗА-
ТОПИЛИ ЯПОНСЬКИЙ
КРУЖЛЯК
Голяндська субмарина зато- -
ПИЛа КОЛО ОСТрОВа АмбОЙНа
японський кружляк другий
кружляк ушкодила На захід
ВІД ООріїеО 1 ОЛЯНДЩ ЗаТОПНЛН
ВСЛНКНЙ ЯПОНСЬКИЙ ПереВОЗО -
вий корабель
Голяндськиїі комунікат Ба
тавії "заперечив будьто би Я- -
понцї затопили два голяпдські
Кпужляки я ппя інші тяжко
ушкодили
Також у Вашингтоні нічого
невідомо що Японці затопили
один американський кружляк
як подавали Японці
КАНАДА И РОСІЯ ОБМІ-
НЮЮТЬСЯ КОНСУЛЯМИ
Премієр Мекензі Кінґ пові-
домив парлямент уря-
дами Канади Росії прийшло
до угоди в справі навязання
дипльоматичних зносин Уго-
ду підписали в Лондоні кана-дійськ- ий високий комишенер
Мессей і совєтський амбаса-
дор Майський
Канада визнала совєтський
режім фактично в р а
формально в році Однак
за правління премієра Бенете
дипломатичні зносини з Со-вєта- ми
було зірвано в 1932
році
ОСТАННІ ВІСТИ
На півострові Батан на Фи- -
липннах Японці почали нано-
во атакувати американсько-фнлипинськ- і
позиції
В Лібії Брнтійці здержали
Німців 12 миль на захід від
Ел Ґазалі що лежить 40 миль
па захід від Тобруку На
Німці зустрінулнея з
головними бритіііськимн си-
лами
ВІСТИ З
-- ®
Вашингтон - осередком
воєнної команди
В Вашингтоні створено на-
чальні команди аиґльо-амерн-канськ- их боєвих сил які ма-
ють плянувати обопону й на
ступ у цій війні В спільній ко ви й Добра иа-мян- лі
яяггушкчіі пяГіпніпі плп роду дальше справами нашої
тини ори і міської и американ-
ської армії фльоти й лсгун-ств- а
в Єгипті
Єгипетський король Фарук
розвязав парлямент і назначив
Наса Пашу військовим
краю до загальних
виборів що відбутися
слідуючого місяця
Нагас Паша заявив що тепе-
рішній уряд задержить прияз-
ні взаємини з Британією а од-
ночасно буде старатись щоб
Єгипет цр був втягнений у цю
війну
ДІЄЦЕЗИ
українського
Вибори
губер-
натором
Губернатор
Бритіиська Армія в Іібії
Перейшла до Оборони
Зайнявши Бенгазі ліве кри- - кн почалася німецько-італій-л- о
німецько-італійськ- ої армії ська офензива не має добрих
пішло здовж моря і зайняло оборонних ліній Врешті бри-міст- а
Барку Кирену Дерну і тійське командування було
дійшла суботу до Ел Ґазалі приневолене перекинути частн-4- 0
миль на захід від Тобрука ну своєї армії Лібії на Да-Пра- ве
крило зайняло оазу Ґі- - лекий Схід і в той спосіб бри-пл- я
в пустині на полудневий гійська армія зістала ослабле-схі- д
від Агедаґії В середині на тоді як армія геп Ромеля
фронту бритіиська армія остає
на своїх позиціях коло місце-
вості! Мсус 80 миль па полу
дневий схід під Бенгазі Ворог
признає що Ьритшці далі ма
ють перевагу в воздусі й
бардують ворожі аіікн і лінії
постачання
3 Лондону доносять що Брн
на границі Лібії й Єгипту
відступ орнтінської армії
був спричинений такими чин-
никами:
Помимо бльокади Німцям
повелося перекинути до Лібії
значні підкріплення До цього
твердила нищ думають окопатися в То-плис- ти признали що бруку й його як
в Сурабеї великі хоч тоді стояв
з
що між
й
1922
1924
но-
вій лінії
мають
в
з
бом- -
"ам бУЛ0 нелегко з спра - """-- "К""1 пжаушшша
' миь 1)ІЛЬШ1 И СИЛЬНІШІ тлп- -
кн ВА Орптіпськнх Німці зу--
л "оставити иарстати що
СК0Р° оправляють ушкоджені
танки Північно - африканське
ПОбСреЖЖЯ МІЖ еГИПСТСЬКОЮ
границею і Ел Агейлою звід- -
І ЯК ПРАЦЮЄ
Як довідуємося з мондерсь-ког- о
шпиталю попередня не-
дуга Преосвященного змову за
вернулася Це спонукує всіх
вірних діецезії до поновігих і
щирих молитов в ііаміреііні
Преосвященного щоб Вони
чимскорше внздоровіли й мо-
гли займатися для Божої
І Церкви
Єпископська Канцелярія
Америка запитує Францію
про поміч ворогам
Американський уряд офіці-яльн- о
запитав француський у-р- яд
у Віші чи правдиві звідом
лення в пресі про те що Фран-
ція помагає Німеччині й Італії
у війні в Лібії Француський
уряд покищо не дав відповіді
З інших джерел приходять
вісти що Німеччина одержує
поживу та воєнні матеріали
через француські портові міста
над Середземним Морем
скршилася свіжими військами
й матеріялами
Згинув будівничий лінії
Зіґфріда
В літаку на пімецько-росій-ські- м
фронті згинув генерал
Тодт визначний німецький ін-жни- ір який збудував німецьку
оборонну лінію на заході —
Зіґфрід і який плянував та бу
дував німецьку оборонну лінію
на теперішнім німецько-російські- м
фронті
Ґси Тодт був близьким спів
робітником Гітлера від самих
і початків гітлерівського руху
ської війни ген Тодт був по- -
" ЧЛІМШИ1 чіііі За свої великі інжиінрські
здібності! що їх ген Тодт ви-
явив при будові стратегічних
ліній і мотороннх шляхів у
Німеччині його прозвали були
найбільшим німецьким будівнії
чим
ПРЕСОВІЙ КАМПАНІЇ
и"ил1 иисішил киришші ишид'іі гиішж іуи мшіілрим муніції
ших В'Д перевозових Субмари Від початку німецько-росій- -
ними
705 дописів в 1941 р
"УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ" НАЙКРАЩЕ ВІДЗЕРКАЛІОЮТЬ
ЖИТТЯ НАШОГО НАРОДУ В КАНАДІ
В 1941 році "Українські Вісти" помістили 705 дописів з
організаційного церковно-релігійног- о культурно-просвітног- о
та родинного життя наших людей в ріжних місцевостях Ка-
нади
Цей факт найкраще свідчить про тісні взаємини між цим
часописом і його Читачами
Число дописів по провінціям представляється так: Ал-
берта — 305 Саскачеван — 162 Манітоба — 139 Онтеріо —
85 Квебек — 7 Бритіиська Колюмбія — 5 Нова Скошія — 2
Дописи мають більше значіння тоді коли їх читає якнай-
більше людей в тих місцевостях звідки ті дописи є Щоби
і в Вашій місцевости якнайбільше людей користало з тих до-
писів постарайтесь в місяці лютім придбати там більше пе-
редплатників для "Українських Вістей" Памятайте що місяць
лютий призначений для придбання 500 нових передплатників!
Що ВИ робите для успішного переведення Пресової
Кампанії?
ХТО В
ела
Від часу проголошення Пресової Кампанії Українських
Вістей слідуючі особи придбали нових передплатників і при-
слали річні передплати (по $200 за кожного передплатника):
1 1 Жабінський Гудів Саск 1
Всч о В Каменсцькнй Едмонтон Алта 14
Всч~ о Н Сірий Арран Саск ' 8
С Федущак Калмар Алта З
ХТО СЛІДУЮЧИЙ?