Ukrainski Visti, August 28, 1945

              є =
17КІІЛІМАИ КЕ78 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
ТЬ опіу ІЛігаіпіап Кеекіт сІ оГ-?ішіір- ес Український католицький Тижневик
МетЬег оГ Сапасііап УеекІу Виходить кожного вівтірка
ІЧ'ем'зрарегз Ачзосіаііоп в Едмонтоні Алберта
АПсІгеяя: ІІККАІМАХ ХЕОТ8 Річна передплата в Канаді $200
£гііпоп(мі
ЮОП-10- 9
АІЬегіа
Яіггеї
Сапай л ш ЦКЯАШІАИ ИЕУ5 Щ Поза Канадою $250
N0 35 Уоі XVIII Есітопіоп АІЬегіа Гиезйау Аиеизт 28 1945 Едмонтон Алберта вівторок 28 серпня 1945 Число 35 Рік XVIII
ОКУПАЦІЯ
Минулих три тижні від дня
замирення з Японією пройшли
в замішанню як в урядах так
і в командах союзних держав
Причина: Жадна з союзних
держав не були приготовані
на таку наглу здачу Японії й
не було пляну як перевести
окупацію самої Японії
Остаточно пороблені були
зарядження що в неділю 26-г- о
серпня великі сили союз-
них армій фльотн й літаків
мали прибути до Токія й там
на мериканськім воєннім ко-
раблі ген МекАртур мав під-
писати услівя здачі Японії Від
того дня мала початись окупа-
ція Японії союзними війська-
ми
Одначе страшна буря наві-
стила побережжя Японії ми-
нулої плтниці й суботи й немо-
жливо було перевести цього
пляну в життя Тому ген Мек
Арртур відложив свій приїзд
до Токія до вівтірка 4-г- о вере-
сня
1і Того дня МекАртур прий-
ме здачу Японії на летунській
площі в Токіо 18 миль від па-
лати японського цісаря Голов
на окупаційна сила включаю-
чи десятки тисяч війська по-
верх 1200 літаків і найсильні-ш- у
в світі американсько-бри-тійськ- у
фльоту висяде в Япо-
нії не пізніше як у четвер 6-г- о
вересня
Британія Відмовляє
В Сидней столиці Австралії
одній із складових частин
союзу бритійських країв ав-
стралійський міністер загра-нични- х
справ Герберт Еват
зробив заяву яку в Австралії
вважають за одну з найважні-ши- х
що коли були проголо-
шені в якім бритійськім краю
Міністер Еват отверто зая-
вив що Британія заперечує
Австралії рівноправности в ми
ровнх переговорах- - і остеріг
що таке трактування мусить
бути припинене не тільки для
добра Австралії але для ціло-
го союзу бритійських країв
Еват закинув Британії що
вона навіть тепер коли вже
нема війни відноситься до Ав
стралії як до малозначної дер
жави й або зовсім не радиться
Австралії або як радиться то
не як рівнорядної держави
ГОНГ КОНГ ДАЛІ БУДЕ
НАЛЕЖАТИ ДО БРИТАНІЇ
Гонґ Конґ це кольонія (а не
місто) що має 29 кв миль зі
столицею Вікторія положена
на побережжю полуднево-схід-ньог- о
Китаю при владі ріки
Кентон до Полудневого Китай
ського моря Населення —
около 300 тисяч
Цю кольонію прилучено до
Британії 104 роки тому й
Гонґ Конґ став бритійською
торговельною брамою до Ки-
таю а одночасно й морською
твердинею
В цій війні японці зайняли
Гонґ Конґ але тепер японці в
Гонґ Конґ піддаються бритій-ця- м
Були слухи що Британія го
това втратити і онґ конґ і а
бритійський уряд рішуче зая
вив що Гонґ Конґу не зречеть
ся
Президент Китаю Чіянґ Кай
Шек сказав у суботу що Гонґ
Конґ не буде знов відданий
ьритани без переговорів і уго
ди з Китаєм
Що ДІЄТЬСЯ з воєнними
ветеранами
З канадійських воєнних вете-
ранів 21 14 мають нові зайнят-
тя 5187 сподіються дістати
нові зайняття 830 вертаються
до своїх бизнесів 524 верта-
ються на свої власні фарми
1088 вчаться ріжних фахів
841 вступають до університету
545 хотять поселитись на фар- -
мах за поміччю уряду а 1052
ще не рішені що мають роби
ти
ЯПОНІЇ ВІДЛОЖЕНА
В міжчасі в Японії страшне
пригноблення Деякі звідом-ленн- я
подають що японці ма-
сово поповняють самогубства
перед палатою свого цісаря
Традиційний спосіб японсько-
го самогубства це гаракірі
(самогубннк клякає встром-
лює в лівий бік живота го-
стрий як бритва кинджал й
розпорює собі живіт) Непо-твердже- ні вісти в суботу пода
вали що навіть сам цісар мав
поповнити самогубство з тра- -
акційним кличем ж не шилч- -
на з честю жити то треба з
честю вмерти" І
Не дивно бо це ж перший
раз у 1200-літні- й історії Японії
ії земля не була ніким окупо
вана і то в часі коли Японія
має около 2'-- - міліона війська
дома і стільки ж на фронтах
поза Японією
Зовсім незалежно від плянів
ділань Америки й Британії
Росія переводить свої власні
пляни на Далекім Сході Ро-
сійські війська зайняли вже
всю Манджурію взяли в полон
около 300 тисяч японців а те-
пер занимають Корею Японці
кажуть що Росія хоче також
зайняти один з трьох голов-
них японських островів — пів-
нічний (Карафуто)
Австралії Рівности
Еват запротестував що Бри-
танія погодилась на угоду в
Потсдамі без відома Австралії
що вона злегковажила предло-женн- я
Австралії в відношенню
до замирення з Японією й не
включила Австралію до ради
заграничних міністрів хоч
Австралія була одним з го-
ловних учасників у війні як
проти Японії так і в Европі
"Все це нас не задоволяє"
говорив міністер Еват закін-
чуючи свою заяву тим- - що й
Нова Зеляндія поділяє думки
Австралії
(Ця війна коштувала Австра
лію 5 біліонів 850 міліонів до- -
людях Втрати Америці
в людях у цій війні були 33015
осіб з того близько 0000 оои
тих)
ВАРИЛИСЬ ПРЕДСТАВ
ННКИ РОСІ! Й АВСТРАЛІЇ
На засіданню комітету ЮНРРА
На засіданню комітету ЮН
РРА (Юнайтед Нейшенс Реліф
енд Рігебілітейшен) що від-
булось у Лондоні 24-г- о серпня
прийшло до суперечки між
представниками косії и лвстра- -
ліі Росія спротивилась тому
щоб Австралія стала членом
Комітету Америка здержалась
від голосування й того голосу
якраз забракло Австралії щоб
вона була прийнята до комі-
тету
Обурений представник Ав
стралії сказав що протест Ро- -
сії проти участи Австралії в
Комітеті ще раз вказує що ве
ликі держави хотять доміну-
вати над малими
Представник Росії запроте
стував проти бесіди австралій
ця що відносилась до роси
Ще гинуть ЯПОНЦІ ВІД
атомічної бомби
Японське радіо повідомляє
що від вибуху двох атомічних
бомб що їх кинули американ-
ці на міста Прошіма й Нагаса-
кі згинуло або було покаліче-
них пів міліона людей а на
віддалі 10 миль довкруги тих
міст не осталося ні одного
будинку
Хоч ті бомбми були скинут
поверх три тижні тому то в
тих містах ще гинуть люди від
попечення підчас вибуху бомб
До Канади вже вернулося
зза моря 98813 вояків і лету
нів
СУДЯТЬ ВЛАСТИВОГО
КВІЗЛІНГА
В Осло Норвегії судять тепер
Відкуна Квізлінга голову нор-
везького уряду за часів німець
кої окупації від якого стали
називати "квізлінґамн" всіх
тих політиків у зайнятих нім
цями краях які співпрацювали
з німцями
Квізлінга оскаржують між
іншим за те що він помагав
німцям заниматн Норвегію що
вислав тисячі жидів з Норвегії
на певну смерть до Польщі що
(завів примусові роботи на ба--
жання німців дозволяв на тор
тури норвезьких робітників і
тим подібне'
Процес продовжується
Вістка про те що Америка-нагл-о
здержала весилку помочі
своїм воєнним союзникам на
підставі Ленд-Лі- з угоди ви-
кликала в Англії занепокоєння
Премієр Етлі й провідник опо-
зиції Чорчил осудили цей по-
ступок Америки в своїх про-
мовах у парляменті 24-г- о -- серпня
Премієр Етлі сказав що він
негайно висилає до Америки
амбасадора лорда Галифакса
й економічних експертів щоб
ті перебалакали з американ
ським урядом і прийшли до
якогось корисно
го для обох держав
Премієр Етлі повідомив иар-ляме- нт
що здержання амери-
канської помочі означає що
Англія мусить тепер платити
за все що спроваджує з Аме-
рики а не так як було за часів
Ленд-Лі- з Угоди коли Англія
діставала з Америки задурно
поживу й інші товари крім му
ніціі вартости 8 біліонів доля- -
рів річно Коли б Англії прий
8 біліонів долярів річно за по
живу и інші товари що їх во-
на потребує то це поставить
Англію в дуже критичне фінам!
сове положення говорив пре-
мієр Етлі
Бувший премієр Чорчил за
влади якого почався Ленд-Лі- з
висловив велике здивування
що Америка так шорстко й на-
гло поступила зі своїм союзни-
ком Англією- - яка сама вела
якийсь час війну щоб дати А- -
мернці можність приготови-
тись до війниОбидва провід-
ники остерігали парламент
щоб не говорити нічого різко-
го проти Америки бо це може
далі погіршити справу
Англійська преса ставиться
до цеї справи холоднокровно
її пише що Британія по -
винна була сподіватися цього
Нової Зелявдіїшл°сь тепер платити
в
са Англія мусить полягати на
власні економічні засоби
(Канада далі буде посилати
поміч Британія одер-
жала з Канади в цій війні това-
рів вартости поверх 2 і пів бі- -
долярів — товарів за
біліон в дарунку а за ре-
шту колись порахуються)
польських горожан
чи вони хотять вертатись
Бритійська влада в Німеччи-
ні яка має під своєю контро-ле- ю
поверх пів міліона поль-
ських горожан переведе між
ними плебісцит у якім спита-
ють кожного: "Чи ти хочеш
вертатись до Польщі тепер
при обставинах як вони тобі
тепер відомі?" відмовить
ся вертатись тепер то пізніше і
знов дадуть йому нагоду ьрн-тій- ці сподіються що від 60 до
80 процент тих людей згодять-
ся варнутись до Польщі
Китай у сімох роках війни з
Японією мав 3178063 жертв
Міністер Бевин Атакує Уряди
Болгарії Румунії й Мадярщини
ВСІ ТРИ УРЯДИ ПІД РОСІЙСЬКОЮ
В однім тижні в дипльома-- 1 чених Держав Америки
тичнім світі зайшли три важні Джеймс Бирнс повідомив Бол- -
Бритійці Протестують Проти
Здержання Помочі Зл Держав
порозуміння
Питають
ОКУПАЦІЄЮ
подп які виразно вказують
що Ьриташя и Америка які
дотепер ішли на всякі можливі
її неможливі уступки для Ро-
сії випростовують тепер хреб-
ти й" починають говорити ін-
шою мовою
Перший з державних мужів
тих двох країв бувший премі-є- р
Британії Винстон Чорчил
гостро осудив російську полі-
тику в східній і середущій Ев-ро- пі
про що докладно писали
ми в минулім числі Україн-
ських Вістей
У кілька днів після промови
Чорчила в бритійськім парля-мен- ті
державний секретар Злу
РОБІТНИЧИЙ КОНГРЕС ПРЕД- -
ЛОЖИВ УРЯДОВІ свою
ПРОГРАМУ
Екзекутива К а н адійського
Робітничого Конгресу вручила
премієрові Кінгові свою про
граму на практичний перехід
від воєнної до мирної продук-
ції в Канаді
Робітнича програма склада
з 6-о- х тдчок
1 Спеціяльна платня для ро
бітників що були затруднені в
конечній'цнвільній індустрії
одномісячна платня за кож-
ний рік праці до трьох років
2 Максимальний 48-годин-н-
ий
тиждень праці без змен-
шення платні
3 Заборонити обниження
платні в цілім краю
4 'Знести обмеження буді-
вельного матеріялу і прискори
ти будову мешкальних домів
5 Негайно започаткувати пу
бличні роботи
6 Прискорити переміну воєн
них фабрик на цивільні
В додатку робітнича екзеку
тива пропонувала щоб уряд
розпорядження та щоб звіль-
нити від доходового податку
жонатих людей яких платня є
не більше як $2400 річно й не
жонатих з $1000 платні річно
Щодо цих податкових по-
легш то міністер фінансів Ил-зл- і
таки з місця сказав делега-
ції що такі полег'ші неможли-
ві
Премієр Кінг який ввічливо
прийняв делегацію заявив що
його занепокоїли вісти про те
щи о ллертці і_ііидіимоіп ос
ликого безробіття а Канада
так тісно звязана економічно з
Америкою що-відносин-
и в тім
краю мають і будуть мати ве--
Канаді У всякому разі премієр
Кінґ обіцяв радитись з робіт-
ничими організаціями в спра-
вах що торкають робітників
ГЕН МЕКНАТОН ЗРЕЗИҐНУВАВ
ЕББОТ НОВИМ МІНІСТРОМ
ОБОРОНИ
Минулого тижня премієр
Мекензі Кінг прийняв резиґна-
цію "міністра краєвої оборони
ґен МекНатона бувшого на
чального вожда канадіиської
армії в Англії в цій війні який
два рази кандидував на посла
до федерального парляменту
и обидва рази перепав
Нобіім міністром краєвої
оборони премієр Кінг іменував
Даґлеса Еббота Ьооот був до
тепер міністром маринаркн і
той департамент задержить
надалі
Міністер Еббот по професії
адвокат має 46 літ і служив
при війську в першій світовій
ншні
від Америки Тепер пише преїликйй вплив на відносини
свої
Британії
люна
один
Хто
ється
гарно що не тільки п тодішній
уряд але й той що мав бути
вибраний минулої неділі не
представляє всього населення
Болгарії і з тої причини Аме
рика не може той уряд визна-
ти
А слідуючого понеділка 20-г- о
серпня заговорив про це
в бритійськім парляменті й мі
ністер заграничних справ Ьр-не- ст Бевин
Одна диктатура замінила
другу
Міністер Бевин говорив: Те-
перішні уряди в Болгарії Ру-
мунії н Мадярщині не пред-
ставляють поглядів більшости
людей у тих краях З недавніх
подій ми маємо вражіння що
в тих краях одна диктатура
замінила другу Це не є те
що ми розуміємо під тим ба-
гато науживаним словом "де-
мократія" яке вимагає вираз-
ного пояснення
Міністер Бевин опрокинув
закиди уряду Югославії про
те що в північній Греції відбу-
ваються переслідування слов-я- н
і заявив що слідство бри-
тійських військ у тих околицях
не потверджує закидів уряду
маршала Тіта
Бевин сказав що один і
чверть міліона скнтальців жи-
вуть тепер у бараках у тій ча-
стині Німеччини що є під бри-
тійською окупацією а около
пів міліона скнтальців тиня-
ються з місця на місце
У слідуючих кількох місяцях
говорив Бевин ми мусимо рі
шуче прямувати до того щоб
не допустити до заведення од
ної диктатури замість другої
Бувший бритійський міні-
стер заграничних справ Ентоні
Іден заявив що Бевин висло-
вив погляди всього парлямен-т- у
а слі'дуючого дня вся преса
в Лондоні без ріжннці політик
них поглядів одобрила загра-ннчн- у
політику нового уряду
як її висловив у своїй промові
міністер Бевин
Проти промови Бевина висту
пила тільки одна комуністична:
газета в Лондоні Деилі Вор
кер
Китайці хотять японської
фльотн
Представник к и т а й с ького
уряду який має підписати за
мирення з Японією заявив
що відтепер Китай буде мати
контролю над морями на Да-
лекім Сході і для тої ціди Ки
таєві повинна бути передана
вся японська фльота
Японія починала війну з 12
боєвими кораблями 19 вели-
кими й 24 меншими кружляка-м- н
165 нищівниками (дестро-єрс- )
й 140 субмаринами Тепер
Японії остались 1 ушкоджений
боєвии корабель 2 великі й
ні одного меншого кружляка
26 нищівників і 16 субмарин та
6 німецьких субмарин що їх
німці вислали до Японії ще за- -
ки піддалися
Британія не визнає болгар-
ського уряду
Бритійський міністер загра-
ничних справ Ернест Бевин
повідомив Болгарію що Бри
танія не визнає нового уряду
який мав бути вибраний у ви-
борах минулої неділі бо ті ви-
бори каже Бевин не дали
можности населенню свобідно
на ьішнарм па с чі
ською окупацією
В 25-г- о серпня уряд
Болгарії повідомив Британію
й Америку що з огляду
протести тих двох держав
бори в Болгарії відлежується
неограничений час щоб ма- -
ти можність перевести їх демо--
кратичним способом
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗІЇ
АРХІЄРЕЙСЬКІ ВІДВІДИНИ НАШИХ ПРЕОСВЯЩЕННИХ
ЕПИСКОПІВ ЛІТОМ 1945
В неділю 2-- го вересня год 10-т- а: Архієрейська Служба
Божа в Райн Саск
Пополудні год 5та: Архієрейські відвідини в Врокстон
Саск
2 вересня в неділю отворення й посвячення Інституту ім
св йосафата в Едмонтоні Алта
9-г- о вересня в неділю о годині 10-і- й — Архієрейська
Служба Божа в церкві Пресв Родини в Форт Рудж (Виннипеґ)
Ман
Увечері о годині 7-і- й — Архієрейські Відвідини церкви
св Духа в Бруклендс Ман
16-г- о вересня в неділю — Празник св йосафата в церкві
св йосафата в Едмонтоні Алта Архієрейська Служба Божа
о годині 10:30
23-г- о вересня в неділю Архієрейська Служба Божа в
Модел Фарм Саск
Увечері — Архієрейські Відвідини в Шіго Саск (коло п
Шевчука)
КОМУНІКАТ ЕПИСКОПСЬКОГО ОРДИНАРІЯТУ
Від 3-г- о вересня ввечері до пятннці 7-- го вересня рано
відбудуться реколєкції (духовні вправи) наших священиків
у йорктоні в Колегії св Йосифа Всі священики мають
обовязок прибути на час
ЕПИСКОПСЬКИЙ ОРДИНАРІЯТ
Стареча Пенсія в
П р о в і нціональні премієри
розїхались з домініяльно-про-він- ці опальної конференції в
Оттаві й тепер провінціональ-н- і
уряди в цілій Канаді заста-
новляються над пропозиціями
що їх предложив премієр Кінг
усім провінціям
Одною з тих пропозиції! є
що провінції залишать до-мін- ії
право стягати доходові
податки й по війні то домінія
годиться підвищити старечу
пенсію до $30 місячно для
всіх осіб поверх 70 років жит-
тя залежно від їх приходу і
майна Всім бідним людям по-
верх 65 років які докажуть
що вони не мають з чого жи-
ти домінія годиться дати ча-
стину з $30 місячно а решту
мають покрити провінції
Ця пропозиція домініяльно-г- о
уряду викликала жваву дис-
кусію і в пресі і в ріжних орга-
нізаціях З публичної дискусії
виринула зовсім інша думка
яка щораз більше принимаєтея
СОЦІЯЛІСТИ В ФРАНЦІЇ ПРО-
ТИ ЗЛУКИ З КОМУНІСТАМИ
На онґресі соціялістичної
партії в Франції що відбувся
минулого тижня при участи
850 делегатів (з поверх 10
тисяч мандатами) відбулось
голосування в справі злуки со
ціалістів з комуністами про
ЗЛуки голосувало 10112
мандатів за злукою 274 Проти
злуки з комуністами заявились
секретар соціялістичної партії
Франції а також бувший
Франції Леон Блум Го-
ловна причина проти злуки:
француські комуністи насліпо
виконують накази з Москви
БРИТАНЦІ РАТИФІКУВАЛА
ЧАРТЕР ЗЛУЧЕНИХ НАРОДІВ
Бритійська палата Лордів а
опісля її парлямент затверди-
ли Чартер Злучених Народів
що його підписали в Сан Фран
спеко 50 держав Дотепер
о добрили тон чартер -- уряди
Злучених Держав Америки Ро
сії й Кцтаю
РОСІЯ ПІДПИСАЛА ПРИ-
ЯЗНИЙ ДОГОВІР З'КИТАБМ
Щойно оповіщено головні
точки 30-літнь- ої приязної уго-
ди між Росією й Китаєм Росія:
визнає тільки уряд Чіян Кай
шека (отже не визнає комуні
здачі ?ііюіііі міь:гі даписп
(у Манджурії) остане вільним
портом для всіх народів під
контролею Китаю Росія не
буде вмішуватись у внутрішні
справи Китаю: Манджурський
порт — Порт Артур — має
вживати тільки Росія й Китай
Китай: визнає незалежність
і Монголії
висловити своєї думки і в тихістнчного уряду в Китаю) за-вибор- ах
не було заступленої береться зовсім з Манджурії
демократичної частини населені д0 трьох місяців по формаль
ікш- -
суботу
на
ви- -
на
як
пре-
мієр
ніи
65-і- м Році Життя
в Канаді й яка вже переходить
у домагання Те домагання в
цілій Канаді таке: щоб доміні-яльии- й
уряд негайно не в 1946
або 1947 році але тепер ще в
в цім році почав- - виплачувати
з федеральної каси по $30 мі-
сячно пенсії всім людям по-
верх 65 років життя без ріж-
ннці чи вони мають яке майно
чи ні
Діставши $30 місячно люди
поверч $65 років життя при
при помочГ своїх власних
ощадностей зможуть безжур-
но жити а ті з них що ще пра-
цюють покинуть працю яку
можуть взяти молодші
По всій Канаді ведеться ак-
ція щоб $30 місячної пенсії
для 65 літніх осіб почали ви-
плачувати чимскорше і тим
влегшити перехід від воєнного
до мирного часу
Цей плянмає бути доклад-
ніше обговорений на сесії до-мініяльн- ого
парляменту що
иічнеться 6-- го вересня
ВІСТИ ПРО СТРАШНЕ ПОЛО-
ЖЕННЯ УКРАЇНЦІВ В ЕВРОПІ
Десятки тисяч наших людей
прийшли з Німеччини до Іта-
лії В одному таборі є 10000
наших вояків Що вони всі
будуть робити один Бог знає
Про поворот до Рідного краю
й мови нема Знаємо напевно
що один транспорт заохоче-
них до повороту приїхав до
Одеси Розділено батьків ма-
мів і дітей на три групи й кож
ну групу осібно повезено сві-
тами на Сибір Можна собі
уявити пекло розбивання ро-
дин і вивозу в табори певної
повільної смерти
Загальне положення тут (в
Італії) непевне Комуністичні
настрої все кріпшають Та Бог
з нами і не дасть загинути на-
шому народові
— (З листа нашого чоловіка
в Італії)
Слідуюча зима в Европі
буде найгірша
З ріжних країв Европи при
ходять вісти що слідуюча зи-
ма буде найгірша для європей-
ських народів Всякі способи
продукції в Европі знищені
рільнича продукція не існує
міста й села в руїнах Найгір-
ше буде там з поживою одін-ия- м
і опалом
ГУБЕРНАТОР КАНАДИ
ВИЩЕ ЗА КІЛЬКА ТИЖНІВ
Речинець губернатора Кана-
ди кінчиться й він виїде до Ан-
глії 8-г- о вересня Новий губер
натор Канади полевнй маршал
с'ер Геролд Александер приїде
до Канади слідуючої весни
Вміжчасі уряд заступника ко-
роля буде сповняти найвищий
суддя Канади