Ukrainski Visti, February 22, 1954

              22 іютого 1954 Число 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона З
р ффффффффф-ф-ФФ-ффф- ф Ф ф фф ф ффффффффффффффффффффффффффффффффф ффффффффффффффффффффффффффффффф+ф+-фф-+ффф+- +
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
К С Пролам
Ячмінь для солоду
Я гмінь ііки плоть дія іодш
п склу ця виробу солоду
крупів ті м}кн І? помітках яч
мені влипати дія ишце згада
нн цпеїі 6а різниш з якою
і ітуїіку був тон ячмінь Та зав
інки доепдам виробі со юд
крупів та ч}ки доштаїись що
і певних гатунків виробіяєть
ся ліпша якість соіод або кру
пів чи муки Дія виробу соіод ь гатун-
ки ячменю Монткатм О АС
21 Олі Тамчен і Канадінськіш
Торп У роках в яких вище зга
дані гатунки не дописують сво
ею якістю броварники нриима
ють ячмінь з ґатнк І артон
Для виробу крупв олива
ють наиоільше двогранні яч
мені бо зернята тих гатунків
є повніші Останніми роками
ґатунок ячменю під назвою
Кампана є в уживанні для ви-
возу до Японії де з нього
роблять крупи або перлують
щоб уживати в домішці з ри-жо- м
Рощення ячменю для виро
оу з нього солоду вимагає
1 Доброго поля що було
відповідно приготовлене І 2 СіЮТЬ ВеСИОЮ Так ЗРЗНЯ
як тільки це можливе
3 Коли сіють вживають
штучний навіз
4 Косять і молотять уважно
и вчасно
1 Земля на якій пшениця ви
дає добре є відповідною для
плекання солодового ячменю
На пареннні він звичайно ви
Гл'п'а"пє дооре і його якість є до іі 2 Для отримання найліпшо -
якости ячменю ного сіють то- -
ді коли сіють пшеницю Це
дає нагоду рослинам ячменю
іобре вкорінитись і вирости
Заки погода стане парною й
гарячою зернята виповняться'
і в гарячу погоду достигають г
Пізнє сіяння ячменю причиня
ється часто до того що яч-
мінь є дрібний та легкий
3 Коли ячмінь сіють дають
звичайно на поле штучний на-
віз около 40 фунтів на кожний
акер Переконалися що 11-48- -0
ферталайзер сприяє побіль-
шенню видатку від двох до
шість бушлів на акрі
4 Найбільше старанну увагу
належить мати коли ячмінь
коситься і молотиться Косять
його тоді як він добре достиг-
ши А коли достаточно висох
у копицях чи у снопах його
молотять з увагою Чим скорі-
ше ячмінь змолотиться по но-
шенню тим ліпша є його я-кі- сть
для солоду Перекона-
лись що з ячменю є найліпша
_НІННІІНВШІІІШ
ІРі і і ' ' '"И
№~ч 100 ОЙОІЯІО ЦІ І
А иД я 4 мій ШЛ
СО-О- Р СНІСК
атом раіт гаооисі гаіг
ОЯОЕН ТООАУ
САЮШІАМВОГ ІІНІО
ЖІіІІаІавІмпм
Ьгп4 КкЬ
УЬІІ Яміїї
Нп Нт9и+т4 Кск СпикпН
САНАОІАМ АРМОУДО
НіК имл
С гм4 гмгі4
гмім Тіикм Рміп
Сму СкІмгаЬ
гН Ш РЙЕЄ СаГаїо
Со-о- р ВгапеЬм Іп
АпопЬп Саідаїу
(ооНі ІІІШОПІОП
Сашгом Ьт1іЬгІ4м
51 ршічипі
якість тон копі в змолоченім
ЯЧМСИІ Є ЯКИ 1ИМСІІІПС голих о
ііі)сіапих та поторощепнх або
ко іспнх зернят Якщо в ячме
ні ь забагато голих або коле
них зерен його звичайно не
берть для еоіот) Тому ко
пі бажають змоіотигн ячмінь
так щоб 6} в відповідним на
соло1 звептають іюи кошен
шо і молоченню увагу на такі
умови
Про
Ній ііиіііим уіноенням ночви
і аЛіпішг ГпииЯ ніш
„анбиьшс складни
яких 0СТИ11Н ІІ0Т„сбують І
А іе тому що свіжин ппн мо
же мати в собі багато насіння
з бурянів то щоб менше зане
чищу вати поля буряками го-
сподарі не розкидають свіжо
і о гною па поля але лишають
кою в купах щоб він пере
гнив Коли гній перегнив тоді
його розкидають на нивах і
прпсппюіпті Пспрпіиіий ппм'їііігі шіммши іімгппнин
доіає складників які рослини
потребують і які збагачують іпш пгтпупяиипю Ті гппіІУ
-- ' --- -- и ___
кують розріст актеріи що
причиняються до збагачення
врожанности землі
Тому що в Західній Канаді
є такі великі обшари землі
що гноїв з обірників не внета
чає бапто господарів сіють
бупкун Коли буркун виросте
т гтппи чГлп С_ пілії його 1 - ' і—г„ ' ПРИОРЮЮТЬ м-- " _ СГІОС10 НС УГ
ноює зем п так дооре як гнш
° бфНИК а1с вСЄ таки цей іиіїти чим не і поїти
земц взагалі нічим
Гнш з обірників має врожай
пости
Першого року 50% всієї
вартости
Другого року 25% всієї
вартости І
Третьою року — 20% всієї
ЯК1 з™""™ виборола
по війні піднесли кошти
вартости
Четвертого року -- 10% всієїІ10К' „„„„ Гіягого року - 5%Т всієї
вартости
Останніми роками в Канаді І
вживають багато штучних по- -
гноїв Ці погної надаються до і
вживання на великих обшарах
ісмель Нони прнешшують про
ріст і ріст рослин так що бу
рянн мають менше нагоди бу
яти Завдяки цим гноям ви
ЩО ВОНИ
шають надвишку господарям
Вартість цих гноїв полягає
що вони додають землі
хечікалій N Р і К "ГГ озна -
чає по англінськи Маговеп —
азот "Р" означає —
'
фосфор і "К" —
таш або зол
Якість штучних гноїв пізна-
ється по тім скільки в них є
азоту (ІЧ) фосфору і
(К) Як на мішку є напи- -
сапо 10 31-1- 0 то це означає
що в тім гною є на сто фунтів
ваги 10 азоту (IV) 32
ціуіігін фиеціцру уг) і ш фун -
тів поташу і а коли гній є
11-4- 8 0 то це означає що на
сто ваги цього гною
є в шм 11 фунтів азоту (і)
48 фосфору (Р) пота-
шу зеро або нічого
гної надаються ліпше
V? 2ЄпИ1 Р°СЛИІИ Приміром
11-4- 8 0 надаються на збіжжя
16 0 на трави н на збіжжя
10 32 або 5 10 5 до яриии
бараболь і для збіжжя
їх виробляють у формі по-рошкова- ній
і як порох По-рошков-
аш гної легше перехо-
дять крізь машини які його
розкидають Як порох часом
гатять рурки нерівно розки-
даються по ниві
На вживають від
до 45 на один акер
Свого часу були оголошу-
вані плинні штучні
(Ликвнд Фефталаизерс) Вони
є добрі але щоб дістати з них
вартість треба їх вживати в
СНТN СОМРАЇЧТ
ВПЕВНІТЬСЯ ЩО ВАШЕ НАСІННЯ 31ПДЕ
Користуйтеся нашою БЕЗПЛАТНОЮ системою тестування
ВИЧИСТІТЬ СВОЄ НАСІННЯ ЗАВЧАСУ
Маємо на складі Агрокс і Мсргамму — найліпші хемікали чищення
на якість — купіть собі насіння
через нашого агента
ПОПЛАТНО ЗВЕРТАТИСЯ ДО ПАПОН1РА
£№ес?шШЬ
1 Н ЦИ І III ірі мо 11)1 ІЛІ НІ і
НАШІ ноті якіпіімеїиік пбін І
2 Рпш еіавіяють лік щоб
якніпмеїіпіе зерні нертаюеі
для мо ючеліня іруши ПЗ І
5 Скоріеті б і у чи к п ієни і
цпіінлрі має бу гн яки шбі п
III о змеїіііісн 1
4 Ципнтер коли крутиться
не міь ко іисатись на боки бо
це торопіть зернята
г) мірна погода при моло
чепіио ячменю помагає мати
тпіііі м
—
транс
тім
20
25
якнайменше ушкоджених зер
нят ячменю
погної
більшій скількості тік що
ІПІІІТ ҐИ ТІ 1ЛІІКГПКНИ "ІЛМІСТЬ
'того щоб зап іатнтп кліка
центів зл ЗО до 40 фунтів азо
ту фосфору и поташу і осію
дарі п іатять десятки то іярів
за волу в якій є вище надані
складники Замість купувати
плинні штучні погної МОЖНІ
їх купувати у формі пороху1
у вот1 томі и тоді
вживати
Мочення насіння пеоед сіян
[має майже гак вартість якби
ного змочили чистою водою і
і
І
ТОаНСПООТОВа ОаДа ВІДКИНУЛа
петицію шпіара
Рп кіімнніи
перів в відкинула псти
тю Канадіиських Тихооке ж
ських Зілпнипь домага ш
_ _ „ '
си раднкі іиііиі лиши її епсіс
1 1 мі зілізничих (рреитових та
риф крім тою 9 ироцентово
штвишкн ви фреіту Сшар до
магався найменше 9 процент
зтрінтовіного чистою при
ХОДУ ВІД В ШЖС'ІШІ сі кііптіїу
Комишинерн обчислили то
вклади Сіпіарі виноси їй $11
140000000 при кшш 1952 р
Відкинувши петицію
комишинерн в рішучій формі
остерегли його шо ряд підвн
млпті ип --ап іііішма V іп тлі і
ри що тірнбути залізниць щ
почали маліти Комніпипери в
ма 1Н ил чвазі конкуренцію збо
ку дешевшого тоанс попту тпо
ками і
Рівночасно комишнніпи пс- -
тепепи юнії за пзпичникін пс
пеі ломаганнямч нових кон --
1
тпактів і нових підвинюк нля
трііі бп пппп пасті чмопіми 'У
Ч
самс тепер відбуваються зі 3
тяжш переговори між зі пзин
цями і юшями які домаїають
ся вплат від за пзпнць до різ
них фондів н і су му 60 мі помів
іглопш річно
СВИНІ ПОДОРОЖІЮТЬ
У ЛІТІ
Онтеріиськин комшішнер
для худоби В Вотсон зіповів
Що ЦШа свиней дійде іпивищої
суми в лиши її сеппт II п І по
реіпе $39 50 за 100 ф Потім с
'упаде
ПШЕНИЧНА РАДА ЗНИЗИЛА Л
ЦІНУ ПШЕНИЦІ НА 7 ЦЕНТІВ
Пшенична Рада знизила ці-
ну пшениці у Форт Вилліям сім
центів на бушіеві бо не було
покупців Сподіваються що те
пер Англія вийде на ринок за
канадшською пшеницею
Гарнет не має попиту
Пшениця Іарнег втрати іа
свою давнішу славу і Пшенич
па Рада не може знайти по
купців на неї Вивіз пшениці з
фермерських елевейторів на
трапляє на перешкоди в бата
тьох околицях бо вони заси-
пані ґатунком пшениці Ґарнет
на яку нема попиту Фармері
повинні сіяти якнайменше Ґар
нет на весні
НАДВИШКИ
датшеть збіжжя ь більша таК)ТН зайняття ні залізницях і зде
ПЛаТЯТЬ за Себе Й ЛИ- - тик-ИЯТ- „ и„г1л чті-иінипіііі- н
пЬозвЬогив
роїазЬ
(Р) по-
ташу
фунтів
фунтів
фунтів
Штучні
10
збіжжя
фунтів
погної
Уважайте реєстроване
Замовте
розвести
тпшгііпптппч
Оттаві
які
Сшіара
ЙЯ
'4шШш $1жж''вваааааагчій вваааааакБвдЯНІ
КСННСТ РУТЛЕР покпе застріленою олені що має ні си нч
ропх 1 цін іікеш Дотепер н хто не сипінні пі оленя III) млі
бш міс чк 20 її ш п і сіп
З ОТТАВСЬКОГО ПАРЛЯМЕНТУ
МІНІСТРИ ЗАПЕРЕЧУЮТЬ ГОСТРІШ СТАН
ЬЕЗРОБІТТЯ
н ніріямепті розииіп лася
ОТІИ і бііьших дебіт на цій
сесії ип оезрооїтгям ічопсср
ІШІ1ШІ1 опозиція постівила
іінесок щоб ситуацію на фроп
Г1 'Ф'Ш псрсстудіюіпв парля
МСНТСЬКИИ КОМІТСТ Т НІ ШТУСЗІ ТСІІСріШНІИ СТаїІ ВИСОКІ ЗЛ
грія п ннч ал іьмин і поробив
віднині 1111 ІІ10І10Л1Ц11 І_ІС1С-Ц)Іі-а '
п її і том и іьтьси своїм
внеску неї німої акті збоку
РЯТ' Ш°б обіегшити ірзне
]010ЖЄІ(11 0бидва внески ви
слон іїоюп логапу рядові н обидві іпіиіяіоть що нрии
шов час щоб справу перебрав1
Ш1 Іпки 1іаІ"ичи"
П1 Ч' і промов ія ш мш иР шріїнп і їй ішкопуючип іГшшьіі МППІІ?П 1 і мшісте-п
п іііі І пі"і Г шип пі піГіпі—псііі сглтисіичними цифрами зби- -
иа ' юк ми онозишп і пере '°"Я " о нем кризи и і
фронті п р щі що се іонові без
роопля скпічипся і приходом
Механізація в рільництві
принесла великі зміни
Професор И І)ЄІІКСр скнів
СВОПІ ЮПОВІДІ ЩО МЄХЛІ13 1
шя в риьпицгві принесла силь
зміни у фармерськім життю
Саскачеваш оч з одної сто
рони ш іміііи принсеш не шкі
иобутки то з дрмої сторони
поїш тікож приніс ш цейси
1(-- п ' нез ібезіїечспня Число фір'в у тій провінції змапло
1 - 2 000 в 1Н(і р на 100000
кчер Чис іо осіб затруднсиих
хпборобслиі шило ЗО про
ч-"1- " Фірми іросіають і рівно
1СПО ІПСІ ШІНЯ ІіереНОСИТЬСЯ
Ф'ЧП1ІВ і° вс шкнх міст і тім
'носе поьться
І юіовою цього
мппетер
ПОДОРОЖІЄ АСЕКУРАЦІЯ
АВТ У САСКАЧЕВАНІ
Провищіоітінин скарбник
Флшс зіповін шо провіншо
мі іьнии рид іптииіцить аес- -
куріцпо від пвт оо зростав ш
ю вшпдків н і юрогах
ІІовіжпу штвипіку ті іні черепе минулого
рок не веіикии зріст випад
І 1 І 1І '111111111 II III 11ІІІМ' 11 Іі1Ц
Ііріі МНЩ 14") і р Састчевші ісекурщія
інл є підприємством пронінцю
п ного рялу )
ВІДВАЖНИЙ ЗЛОДІЯ
В Торотш зіоліи перебрався
поїщая зайшов до асеку
рлішної компанії і ескортував
секретарк до банну до якого
вона неси в торбі $10831 з
тої о $8340 готівки вулиці
піп вихопив під неї торбу ско
чин до авта
зник Правдивіш поліцай що
мав ескорту віти секретарку до
банку прийшов сім мшут по
ТІМ
ПОШИРЮЙТЕ МАСОВО
"УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"!
І ВІЛЬНІША ТОРГІВЛЯ
Злучені Держтви і Канада занепокоєні
своєю непроданою иадвишкою пшениці
однак мілюни людей у світі мають хлібі
подостатком Канаді і Злученим Державам певно по
може коли вони знижать свої тарифи на чужий товар
і тоді інші народи дістануть більше канадіиської й аме-
риканської валюти за яку вони зможуть купити більше
пшениці з нашої надвишки
5ЕАКІЕ СКАІМ СОМРАИУ кТО
40
весни мішетер признав
і що пси рік бу іє тяжкий що
н ісе іеііня менше купує і проми
с іовиі мусять дослос пля
пи пролукцп то попиту па рин
к Зокрема мш І ав вннував
робітні митні іди моряків тор
1 іліс 1! ІІЦ1 фііиш 1 1 пі рооїт
никін у тексти іьіііи шллетрц 1 фібриктх виробу фірмі рськич
машин При таких иитиях по
Піч Зічених Держш иаиви '
тих канадіисі ироми
сіоністі не може ести конку
репни з виробами інших крі
ш ли " агп рооїтиикш і тни
„жмі иі т к шадіисі міх ішсср нрии ірег подав у
пап іямснті чис ю бізпобітнихі
п і тУ4 ПІ П ІЯ гпп і-ш-
пм - ' -- ип-сі
юмшіяьис стігистичме бюро
пик із по ііьки 280 000 без- -
роотних ри і нарлямент
припини цифру міністра пращ
як о і н їй правдиву
Кажуть фармерам показати
Фсирпьт інспекгори від
ючоювоіо подітку скізали'
00 фармерам кою Ка іґар по
к пати їм фінансові зіткни
якими фармері иигримати б
свої податкові зізнання в кілі
них попередніх роках
Цей ф4ікт виявив у пап ія
мі плі мппетер державних
о пи Меккен виповиаюш щ
і шил пос 1 1 Гаркнсса з Кі
3 відповіді міністра ясно що вимігіютьішлі
фоф Ьеикер к проілку інспектори не ви
пнішонпі ноі королівської ко- - мітн ектп
М1СП Дя прослпження умов
сііьсікою життя
асекура
ієно
(В
на
пі
На
запаркованого
не
Проте
вати
світі ка
при
піп
або вимітатимуть іакнч вняс
неіІІ ВІЛ Ф1ПМСП1В ГаКОЖ В Ні
ших сторон їх краю Від шішіхі
Ікляс плітників дохоювого по- -
Виборча "угода" в
Саскачевані
Прові шик пбсральної опо
шци Асммиур Логістом ска
зів у сасктчевансі кім парля
менті шо мабуть правдою' є то і суспільно кредитова
партія зіоворилися шоб пепе
„ибріти сісіефпии уряг V про
„„щона іьних виборах її 1948
)
Промов в дебіті над
престо п пою промовою лібе
ріліиии провідник сказів що
ССФ спотів їлася програти ви-
бори і ііремк-- р Доґлсс поробив
приіотмпння 'дістати ліпше
з іпнятля ' в Каліфорнії
І ні інформ шіі говорив
Лопегоп ш0 сісіефщ партія
ш вибори зтвдяки "го
і' ч Д ром Дж Галдемсном
провідником суспіль
них кредитовців у Сіскачевані
Це тонесения говорило то
зіпронону вал і заплати
ти по Фіоос д рові і аллемено
ві зі кожну виборчу округу в
якій поставлено суспільно кре-
дитового кандіпата для роз
бивання протнсошялістнчних
ю лосів --лопстон сказав що др Га пемсн витав не більше
як по $500 на кампанію в кож
ній окрузі і по виборах спа
кувів свої валізки й випарував
з Кіиади до Південної Африки
заки його можна було про цю
угоду зіпнтатн
Премієр Доглес заперечив
будьтобн була така угода
ІягТХ7%£Е& іпсе 1889 І
С Е ТОМАШЕВСЬШ І
Щш$£к & Я !' О І 11(11 ) І І III МИ ПІ МІННІЇ ИкІІИ Й
ШЖ'і $т-- Ш ''' "і і' піп нп ніш н і пі їй і ні і
Щтк$' """"' Ш і [її п її і и і іиі і її пі м її і III Мі ІІ) і
ШщЩ)т'''шШ піп якііі і N'11(11 п 1 1 1 і)) і іп і н
Шшк ЬЛ ЩДул!Рч Потелефонуйте до меме її докладнішими н інформ П
С Е ТОМАШЄВСЬКМП - ВЬГРГНИЛ АЛТЛ І
Вісті з Манітоби
(Від власного кореспондента)
УКРАЇНСЬКИЙ к чтолицькіш
КЛІОБ
1 ІНШІЇ І її п а чиїм При
і її Кмр Міннім і І рч шмк і еінірі
ні її 1952 р ІІііііііііп N кр писі кий
К п ніш кий Кіюб до нього іґпс
МІМ К ПИСІ К і ШІС'ПІІІІЦІЯ п лм
прпГі тич її чрлініші Кін і ні ] іюГ)
ІІОЄІ ШІІ1І 1)Г II ЦЦ ШІ ПІ К1Г)
Имці к і) сніг спрпіім нині питні
і їм її ііікгіііііі їй і іі тим іс
ПИЛІ і ір )М і НІ к)І 1ІІІІЯ мш Н) Кт) о'рш пііікім Я К м пи
її л нсії кгиміП "і і лишки
н Кіюоі шпоінисно іплк птіоііпеП
Мі теми 1СНМ11ЯШІ 1СІІ1ІПІІ ПІІ '
і нині іони і то її а 1 1 1 1 п сіп іп г
МІГ1ІГ1І Т1КІІХ Як І Ірс (- -ІЇ Кир ік
сич Ярімоніїї В І! 1 1 пі і 1 Я н
мисі кий п С 1 1 пк Н Кн І
Іроняк В Зоороисімій ті груп В
нсіпю 11 1Ю1 А II Ц ІфИМШІСІІШ
Кіюб себю и іоміїїш Українського
Зліюмоювого Ьрлтстпі си Микотіч
ііііб)іися рі гмі ійорн Ктн(5 з та
кІІЧ ПорЯТкОМ іпрі І
1 (окопні В ЙЇОрОПСІКОІО іспе
ріІІІІІОІ) І О ІОНИ ООіЮІІІІ Н ТСМ) оішцЯ „ шівссппьиомі аи
КІІМ„ „ ПОІ111[ чВИІ1„і1
ні широкі в якій забнрпи
ііпос ттв Яєуоііич тр Мчртино- -
ШІ І ІП) ГІІА 1К II 111к П 1)1
шк п Троняк ні Янкшськпй
ірІІ
2 Іруїою т ікою їй іюрірлії 0 и
ніі'іір попої нір ти 1тю0 ні 19Я
Р скли якої шийним кпоп шь
ЯіІкШСІ кІІІІ З ІСТ ІІІІІІк В ЗіОроіІ
сі кпіі ті секрет і% І Іроняк Німі
ченцям іпян гірші ні бп ііііі се
з)н іікшісно ю ри Ктюб Душею
11К0 є Преосв Імір Л1 1КСММ ЯкНЙ
ОМІ Ік ІіріІЯВШіП М (Й І Є III кОАНІІХ СХО '
іінпч бере А ІІВ1 ПСТІ У 'иі '
я і своїми іншими вкіч вкічи т'
іітгіряміп ця пріці Ктюб
БЕНКЕТ УКРАЇНСЬКИХ КАТО-
ЛИЦЬКИХ СТУДЕНТІВ
вишин і Як коміот рок тік
ці оі ко катоіиці ка сту
тенісі к і орі штіш Юбнова від
гп І іммі І'о Кіппі іпаштувів
свій Генкст пя ірітхнппі мивер
ііпеїі Цей бліксі впбуися її су бг П іютою в Сг Чарк готелі
ііпііс беїіксп внпп иисно пкі про
М НІЙ ІІІСОСІІ КіІІ) МікСПМ 1111 1 3111 л'" кпонішьич пігсіект п стіп
І иптоіиі укршгсіюі кнтури п В
"іборонсі кий про Цін ОрганізіЩІ
Ооновп Слові привіту піп 010С1І1П
" і ' ь Рони зісімінік президен її чші томської о ннісрсіітст і
фріїїщлкіїй кокзч її 1і імені -- 6
соїьпеїтв ііромоіпялп Н Бобій і
С Іші)к Тости шіосіпіі дія Св
Отій Вир о II І оговашій ЧНІ ст
ліні Манпобського Уінгіерсигст)
пя Королеви В Жіоіська готові і
Союз Укртшсі кнх Стідситігі Кана
ти К нцеїіс сіово шіготосіїн дхов
ний клпелян сп гентш Всі о Вот
Іоспідірім бенкету був Л
Меті онсі кий юлоиа Ро Кап т' Потіємо список абсольвентга
Мпнігобсі кого Уиіверіітет актив І
них пси п УКЮ та Ооиоїш І
поцгнові УРЯДИ "Іоф дрЯ Р ніццький пізд
ССФ
іяючи
нгрп
тодішннм
ССФ
іяілнмашашгаивмпЕошвваімвн
АІІсе Сашгом АМа
іціїїмп
інсксш
крннсі
Ьоліік
Іамиа
НоШ
Вк
Пій її І і(і 1 і и и І і їм 1 1 Н і
піп І паш М І пі] інп ппн Си мі Ііітк К рлі К шир Iі К іриті
-- ким Ккщ ІнінСіЛпь (ти кр
мі щ і інн сі н а їй 1 1 н і тип сі у
Ш н Л н і ні її п і і) І ні ірі Смі
І СК 1 О 1 1ІІМІІІ) і) ) 1ІНІ к їй
УСІІІІШ1ИГ1 КАРНАВАЛ НОВОЇ
ПАРАФІЇ С НОСНФА
II 11 (II II і ш і НІ і III І 1)1 і
Ч"и "І1 " "1 ' л ніч і н і пін
"" мч і чінпх м сі і Ііппкг її
іпіііігіяч ІІріІні Оц Кіп пін
' м " ''"І" """ні І кЛІІІІЧ
"КМ 1к1 ' її 'ПІК" МІСІІІН #1 щл
ш ііііі і П кіпіппк і ПІІ б пі
рірін не Ч Є НІС НІ СИЛІ НсркІІН І
її і щ а Ь ні сі кпіни нп і} н тім ся
н шмсці кій інмо кіі лиш к іі її її
Молодий енеріЛііий пірох Вір о
II кнннпк н л ш оімииншії ні
])іхік) ип літей Пін зщі іцпнч
іігій і терсиу споєї пирохіі и пн
ні її Ніисконсікої клшіімрн ТІ НІН
не їх катехнзчі рітиоі шкош і елі
н Пріця і ті чи не Ліс іичлрпе
б її ними і орну її си її тропі і
р пп її м ілііім р літ і Ш}) цс
прнт показа кппссг каріліл
іц н тбвся и недлк) 1-- 1 імлою в
ппіпорп церкви си о Мнкопя Ця
нстіїм зпя бма перси инена Акту
Т1і1к)"щі мве"" А Яриови і
Корисніш ПСІ ПІ І ІІЛІОВСІкЛ
кііяіііііми Меіппік А Шругні
О Ьай іо і В Коиерко Кроішсік
снііі пііріпп В Ісрбаїук А Кзі
мі І іпконсікі ІЦербі Єш
Ьіскнср і Г Ромнікж Дія нарохн
попи зк'бмп кпо 1900 дпярш
При кінці пр )і пня пі Ііпр о Де
пишу к ЧІП який дякуіпн всім кОІІ
тестанткам зі трд тп ІІрсоси Кир
Мікснм що іііісіовіїо ічіігзіілііія з
іп піній кірнапаї моюц нової на
ржи И імені тріви парафії
Поспф і тяквав всім п Д Вавриків
Проірімі ці ого ве юра споіиїта в
ркі п В Лнскі ( спікер з СКУ )
Який піпічзівся знаменито Мьь III
С1СНПИМИ іістьчи прпяпиі бущ ОО
Вісіпіянн Впр о П Жш А Вин
ник і о С ІІІев іук
РАДІОАВДИЦІЇ ЦЕНТРАЛІ
ВІІіМШГІ - Сіпі радіоагшгціі
Псіпрпі Ькрішцш Катошкиї Мані
і )Гні (нснія юі 4 30 попої Ст Бо
пі Ь іс) зістуїовуюп на інорлз то
Г)ПІ11І Ч II н Мійає кожні рідю
ш ірім шиаіуе і дає власними ми
сгеш кнмн сітчн ніша парафія у
Вніншегч та ОКОНЩІ
'Рпна школі - це ула т(ма ав-лют- ою
пшії в гістіно 7 що її пере
давил плрафія сп о Микотая Гін
'бокого зміст) доповіді про потребу
рщіи шкп виголосив Впр о С
ІШсоїук ЧСВВ Концертові точки ви
ьонін цсрьовішй хор св о Мігкоіая
нп лпригені)рою М Сіхшіського
Соїьо спині їв Мзичю М Про
к-ои-
ік і пі Кісик Дитяіу пстшп
програми внконпи діти ї цілоденної
школи св о Миьолія під проводом
Преп Сестрі Сл)-ас6ш- щь В неділю
14 лютого відзначено по рлцо 900
л ття смерти кн Ярославі Мудрою
ті 30 ліття іеройської смерти Ольги
Ьтса расової о С І
ШІІі
Все Потрібне для Будови
По УмІркованІЙ Ціні
Дістаньте в Своїм Складі
Будівельного Матеріялу
ШІУООРИІМВЕШМРАпУ
ОГГісс ЕМОNТОN їага апсі Гасіогу
11203-8- 6 8ІГЄЄІ— РЬопе 73092 8201-11- 4 Лує— РНопе 71659
Р ФІРМЛНЮК властитель
ДОБРЕ НАСІННЯ
ЗБІЛЬШУЄ ПРОДУКЦІЮ!
Добре є сіяти власне насіння але Цього року
засійте кілька чистих акрів Реєстрованим або
Цертнфікованнч насінням
Зайдіть до свого АЛЬЬРТА III СИФІК ігента
ц спрлві ц н і поіробмць
ПопаМ Ноиі 8С Рапі АКа
Коли переїжджаєте попри міста Кемровз і Ст Пол не забудьте зайти до цих готе-
лів що є найкращі в тих околицях В них дістанете найкращу обслугу по умірко-вані- й
ціні ВАСИЛЬ ЯКІМЕЦЬ власник