Ukrainski Visti, April 09, 1946

              I
іЩ
4 У
и
:і
'йк
-
[? й
в'"4
!
Гк--
1
У"! і
Щшш
Сторона 8
УКРАЇНСЬКІ АПТИКИ В АЛБЕРТІ ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ!
яиввияяЖ-ия- н
ІВВИВИВВ?ЯИЯ1
аваяаШ ЇШїїШ
Випоїшяемо Лікарські
Рецепти з найбільшою
увагою і по уміркова-ні- й
иіні
В цих двох найстар-
ших українських апти-ка- х
в Алберті знайдете
повний склад Аптнчннх
Препаратів П а тенто-ва- ні
Медицини й Ве-терннзрс- ькі
ліки
Полагоджуемо лікар-сь- кі
рецепти поштою
Василь Середа В-5- с
їїе$(егп РЬаппасу
10310-10- 1 81 Еагпопіоп АІІа
Ті ЩоІПомагають
З нагоди 25-літ- тя супружого життя
пакетна П Зиміц Судбурі Онт $350
На похороні бл п Марії Гладуне-ви- ч
Бувалон Алта $200
Дар під Українського Католицько-
го Юнацтва Калгарі Алта $2500
На несподшанці для панства С Дму
ховськпх Калгарі Алта $325
На несподіванці для панства Андру-сякі- в
Калгарі Алта $935
На несподіванці для пані К Ґалязн
Калгарі Алта $500
На прийняттю для Впр о Горошка
Калгарі Алта $650
На забаві для Василя Цапека Елк
Ренч Ман $300
На поминках у хаті Гр Заверухи
Борджнс Саск $250
На пушенню в домі панства Д Ве
диш Гемилтоп Онт $200
На несподіванці для панства Г
Керелюкіи Гилберт Плейнс Мані- -
тоба $350
Рожака Васетна Алта $720
Петро Райбак Оттава Онт $100
З прийняття для панства Порадів
Едмонтон Алта $500
М Жеребецький Сокаль Саск $100
В Васнлншии Вінніпег Ман $100
На похороні бл п Палаті Бідуль
ки Сматс Саск $920
На несподіванці в домі панства М
Скітцко для панни І 'єн і Скітцко Ска- -
ро Алта $400
На несподіванці для п Петра Мал-к- а
та його родини Ріджайна Саска-чеиа- н
$850
На несподіванці для Михайла Юра
Васетна Алта $255
На перекусці и домі папства Дм
Лащуків Гемилтоп Онт $350
Іван Мпхальчук Стурджнс Саск $100
На прашальнім вечерку для панства
ПОРЯДКИ БОГОСЛУЖЕНЬ
(Продовження зі стор 5)
КВІТЕНЬ
10 Середа — Дервент коло Мельни
ків вел сповідь
13 Субота — Моркем вел сповідь
Служба Божа о год 930 рано
14 Неділя Квітпа — Ту Гилс вели-
кодня сповідь
19 Велика Пятниця виставлення пла-шеін- ші
і свячення пасок:
Нортерн Веллій год 9 рано
Енгел Лейк гол 11 рано
Дервент коло Мельників год 1
пополудні
Дервент коло Ханасиків год З
' пополудні
Мпрнам год 5 вечером
21 Воскресення Христове —
Дервент місто год 6 рано
Мпрнам год 9 рано
Воскресім Вечірня на Нортерн
Веллій год 7 вечером
22 Світлий Понеділок —
Нортерн Веллій
Воскресна Вечірня і сповідь на
Фіделиті год 7 вечером
23 Світлий Вівторок — Фіделиті
Моркем
28 Неділя Томина —
Стрічстапн вел сповідь
ОО ВАСИЛІЯНИ
Дервент Алта
КВІТЕНЬ
18 Вел Четвер год 8 вечером —
Страстн Відень
19 Велика Пятниця —
10 год — Форк Ривер
1 год попол — Впнішпеґозис '
місто
4 год попол Внннппегознс фарми
6 год попол Медовлендс
20 Велика Субота
9 год рано Україна
1030 год рано Драй Ривер
21 Воскресення Христове —
5 год рано Впшінпегознс місто
9 год рано Форк Ривер
З год попол Вечірня в Савт Бей
22 Світлий Поиед — Україна
8 год ввечері Драй Ривер
23 Світлий Вівторок — Виннипеґозпс
фарми 8 год неч Медовлендс
28 Неділя Томина — Відень
о Е Фик
Виннипегозис Ман
КВІТЕНЬ
14 Неділя — Свнфт Коррент велик
сповідь
18 Вел Четвер — год 730 веч Стра
стн Ріджайна Ґренфел
19 Вел Пятниця — 10 год Ґренфел
Ріджайна
год 2-- га — Кендіяк Дайсарт
20 Вел Субота — Мус Джа Кендіяк
21 Всскресення Христове —
год 530: Кендіяк Мус Джа
год 930: Ґренфел Ріджайна
22 Світл Понед— Дайсарт Годжвел
23 Світл Вівт — Трібюн Ґлентворт
28 Неділя — Тондер Крік
о А В Фик
1731 Торонто Ст„ Ріджайна Саск
Телефон 7767
йййййЕ ИЖййЯ
Степан Середа РНшЛ
ЗегеЛа'з Вги£ Зігоге
Кайи'ау АІЬегІа
Українським Вістям
Василя й Розалії Піх Смокі Лейк Ал
берта $700
Частина збірки на вечерку для во-
яка Дмитра Бурдейного Роркетон
Май $250
На прийняттю для панства Василя
й Андрія Рачуків в Едмонтоні дня
17-- ю березня п Василь Рачук жер-
твував на Українські Вісти $500
Андрій Рибачок Едмонтон $100
На несподіванці для Всч о А Хн- -
мія її Дейзленд Алта $165
На прийняттю для панства І Васи- -
лишіїинх Карвел Алта $410
Петро Паилій Борщіп Алта $100
На гостині для Стефана Гванпхн
Калмар Алта $1330
На пращанню п домі Андрія Ам- -
броса Рембрандт Май $200
Іван Опрпшко Проспериті Алта $100
Пані Н Феснк Домрені Саск 50с
На несподіванці для Дмитра Турка
Лішор Алта $280
З нагоди Золотою ювілею подру
жого життя панства Михайла й Аннн
Гаврнсь Грінрод БК $100
На похороні бл п Стефана Матю
ка Мондер Алта $450
На срібнім ювілею панства Івана і
Параскевії Яцейкіи Лендонвпл Ат- -
берта $275
На іостшіі в домі Иоснфа Бучар- -
ського Дервент Алта $200
На прашальнім печерку для пан
стиа П Хоми Гнллярд Алта $255
П Сліпчук Ля Корей Алта 25с
А Брик Босежур Ман $100
На концерті в Ройкрофт Алта $200
Жертводавцям і тим що тру
днлися коло збірок наша щи
ра подяка
Адміністрація
КВІТЕНЬ
10 Середа — Рекгем
11 Четвер — Озерна
12 Пятниця — Сснді Лейк
14 Неділя Квітпа — Город Шол
Лейк Елфннстон Сенді Лейк
Рекгем
18 Вел Четвер —
Сенді Лейк (Страстн)
19 Велнкодна Пятниця —
Год 8 Ніпава
Год 10 — Мінедоза
Год 12 — Реьгем
Год 1 — Озерна
Год 2 — Сенді Лейк
Год 4 — Город
Год 6 — Ельфіпстон
Год 7 — Долини
Год 9 — Шол Лейк
20 Велнкодна Субота —
Год 9 — Сомик
Год 2 — Еріксон
Год 4 — Мензі
Год 7 — Шол Лейк
Год 9 — Ельфіпстон
Год 12 — Сенді Лейк
21 Великдень —
Год 10 — Ніпава
Год 2 — Мінедоза
Год 5 — Озерна
22 Велпкоднпй Понеділок —
Год 10 — Рекгем
Год З — Долини
Год 7 — Сенді Лейк
23 Велпкоднпй Вівторок —
Год 10 — Город
Год 4 — Мензі
Год 7 — Ельфіпстон
о М Григорійчук
Сенді Лейк Ман Тел 90-1- 8
КВІТЕНЬ
14 Неділя Квітна — Арран місто
18 Великий Четвер —
Норкней — в рано Служба Божа
Сван Плейн — Страстн
19 Велнкодна Пятниця — винесення
Плащеипці:
Сван Плейп год 10 рано
Норкней — год 12-т- а
Ст Філіпс — 1 год пополудні
Аррап-міст- о — 3 год пополудні
Аррап-Весн- а — 4 год пополудні
Вайт Біч 7 год вечером
20 Велика Сбота — Служба Божа
у Вайт Біч
Свячення' Пасок —
Арран-міст- о — Пі од рано
Аррап-Весн- а — 1 год попол
Ст Філіпс — 2 і од попол
Пелей — 3 год пополудні
Коло Яґєльіііцькііх в школі —
5 год пополудні
Ґлен Елдер — 7 і од пополудні
21 Великдень (Воскпесення Хр) —
Арран-Весп- а — Резуреьція — 6
година рано
Норквей 8-- ма — Резурекція —
година рано
Сван Плейн — Служба Божа в
11 годині рано
22 Світлий Понеділок — Арран-міст- о
Вайт Біг 4 год попол Вечірня
23 Світлий Вівторок — Ст Філіпс
Арран-Весн- а 4 год попол Ве-
чірня
28 Неділя Томина — Норквей
о Н Сірий Арран Саск
КВІТЕНЬ
13-1- 4 Субота і Неділя Квітня' —
Вел Сповідь і Сл Божа — '
Талберг
15-1- 6 Понеділок і Вівторок —
Паплор Порк Вел сповідь
Іст Селкнрк Вел сповідь
18 Вел Четвер — Вест Селкнрк в
годині 730 вечером
19 Велнкодна Пятниця —
Паплор Парк — 10 год рано
Іст Селкнрк — 330 пополудні
Вест Селкнрк — 5 год попол
20 Вел Сі бота —
Талберг — 1030 рано
Іст Селкнрк — 330 пополудні
Вест Селкнрк — 430 пополудні
21 Воскресення Христове —
Іст Селкнрк — 6 і од рано
Вест Селкнрк — 830 і од рано
Вест Селкнрк — 4 юд попол
22 Світлий Понеділок — Талберг
23 Світ Вівторок — Паплор Парк
28 Неділя Томина — Вест Селкнрк
10 і од рано а по Службі Бо-
жій Спільне Свячене
о В Шек
Вох 694 Селкнрк Ман
КВІТЕНЬ
14 Неділя — Ґрнфтои
18 Четвер — Шортдейл вел сповідь
21 Неділя — Роблин (каплиця) 7 год
Роблпн св Мпхаїла 9 год
Калдер Р год
Врокстон 9 год
Ґилберт Плейнс 6 год
Ґрендвю 10 год
Меррідейл
Райдінг Парк
22 Понеділок — Зелена Петлюра
Ґрнфтои Того
28 Неділя — Рассел
Богослуження в монастирській ка
пліті в Роблині кожної неділі і свята
Отці Редемптористи
Роблин Ман
КВІТЕНЬ
14 Неділя Квітна — Канора Ронимід
21 Великдень —
Канора — год 6-- та рано
Антонівка — год 9-т- а рано
22 Світлий Понеділок — Бюкенан
Тедмор
23 Світлий Вівторок — Ковалівка
Олеша
о Мирослав Колодій
Вов 57 Канора Саск Тел 63
ПОВЕРХ 300 ХЛОПЦІВ І ДІВ-
ЧАТ НА РЕКОЛЄКЦІЯХ
В ЕДМОНТОНІ
На тридневних реколєкціях
для молоді що їх давав мину
лого тижня Всч о С Курило
ЧІВВ було поверх 300 осіб
Сповіді відбувались в суботу й
неділю рано До св Причастя
в неділю приступило 305 хлоп
ців і дівчат По відправі відбу-
лося спільне снідання для мо-
лоді в Народнім Домі Програ-
мою проводив семинарнст сту
дент 3-г- о року фільософії Тео- -
дор Туткалюк Промовляли о
діякон Овчарик о діякон Во
рона голова Народнього Дому
п 1 Ьоцюрків і голова УКЮ
Олекса Курило
КОНЦЕРТИ АРТИСТА СПІВАКА
МИХАЙЛА ГОЛИНСЬКОГО
В САСКАЧЕВАНІ
По скінченню концертів ар--
тиста-співак- а Михайла Голин-ськог- о
в Алберті відбудуться
його концерти в Саскачевані
В квітні н травні (маю) ті кон-
церти відбудуться в більших
містах а опісля в червні в мен
шнх містах Дотепер уже вирі
шені концерти в двох містах:
у Принс Алберт в неділю (год
2:30 пополудні) 28-г- о квітня
концерт у Ріорктоні (Ситі Гал)
відбудеться в пятницю 17-г- о
травня (мая)
Дати концертів в інших мі
стах будуть оповіщені пізні
ше
З Народнього Дому
в Едмонтоні
Великодня радіопрограма від-
будеться у Світлий Вівторок о
годині 930 ввечір зі стації
СКУА- - Буде співати хор На
родного Дому під управою п
О Прийми
Слідуюча програма буде в
Провідну Неділю через стацію
ССА- - Час буде поданий піз
ніше
Проситься своїми жертвами
допомогти оплатити кошти ра-
діопередач Датки просимо
слати на адресу:
Икгаіпіап Йаііопаї Наїї
9620 — 109 Ауєгшє
Есітопіоп АІІа
РОЗМОВА МІЖ ПИЯКАМИ
Про що розмовляють ПИЯКИ в
шинку? Про всякі нісенітниці
залежно від числа шклянок
Але бувають і такі високі роз-
мови: В американськім місті
Фичбирг два пияки завели су-
перечку чия з них голова міц-
ніша По десятій чарці поста-
новили випробувати Розій-
шлися в противні кінці ЗО стіп
довгої кімнати розігналися
один до другого й тарах голо-
вами до себе Один з них опи-
нився в шпиталі Лікар зробив
пять стичів на ного голові В
другого голова була міцніша
бо потребувала тільки три сти-ч- і
Тепер уже знають А розум
в обох таки однаковий
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 9 квітня 1946 Число 15
ГТ ЧЦР ЧМЦЧ?'? ' --чр" ьіу£'"''"Ч'$і''у'ту
ОДИНОКЕ УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ В АЛБЕРТІ
В юдині смутку по втраті дорогої особи в родині приятеля чи знайо-
мого—удавайтесь за сумлінною і ішнічлішою обслугою в похоронен-
ою бальзамованою і в закупленою домошнш та нагробних хрестів
з міста чи з фармін до:
Рагк МешогіаІ РипегаІ Рігссіогз
9709 - Ш А'Е ЕОМОМТОЧ ЬЛМОЛТ ЛЬТЛ УЕСПЕУІІХЕ ЛЬТД
РЬопе 23311 РЬопе 53 РПапе 11
В М СМОЛИК управитель
Агтзігопд'5 Огид 5іоге
Виповняємо лікарські рецепти скоро й по уміркованій ціні В нас
дістанете Аптичні Препарати — Патентовані Медицини — Вітаміни —
Паски — Косметики
Полагоджуемо лікарські рецепти поштою Говоримо по українськи
М X апіег РНМВ
10345-9-7 Зігееі
ВЛАСТИТЕЛІ
ЕБМОНТЧЖ
АМЕРИКАНСЬКА АРМІЯ
ВИКЛЮЧАЄ КОМУНІСТІВ
Департамент Війни Злучених
Держав замкнув 9 березня ко
муністам доступ до старшин
ства та всяких відповідальних
становищ Спеціяльно замкне
на для них служба при рейда- -
рі та атомічніи енергії
Зміна відношення Департа-
менту Війни до непевних воя-
ків випала враз з відкриттям
в Канаді шпіонажі в користь
Совєтського Союзу Наказ Де
партаменту Війни не називає
комуністів цим іменем Він
включає їх в категорії "невдо- -
волених та бунтарських
Одначе один урядовець сказав
що членство в комуністичнії!
партії буде вважатися за при
знаку невдоволення і бунтар-
ство
Вісти з Відділу Ордену
Лицарів Колюмба
ч 1184 в Едмонтоні
"Історія Ватикаиу" фільма
про яку так багато говорять і
пишуть буде внедовзі висвіт-
лена в Едмонтоні старанням
Лицарів Колюмба Слідіть за
оповісткою про день і місце
висвітлення
АМЕРИКА ПОСТОЇТЬ ЗА
ООД
Американський президент ви
голосив минулої суботи дуже
рішучу промову яку вважають!
наисильнішою заіас ного у- -
рядовання Президент Трумен
обговорюючи заграничну полі
тику Америки заявився проти
насильства й підбивання сла-
бих країв особливо коли це
відноситься до країв на Близь
кім Сході Коли Америка при-
знає певні інтереси Британії й
Росії на Далекім Сході то во-
на вимагає щоб ті держави
були свідомі того що Америка
є заінтересована в спокою на
Далекім Сході
Про Організацію Обєднаних
Держав президент сказав що
та організація є вситі полаго-
дити всякі спори між ріжними
державами й запевнив що А-мер-
ика рішена постояти за О-О- Д Але щоби могти завес-
ти й задержати мир в світі А- -
і ВЖЕ ВИЙШЛА
ВЕЧІРНЯ й УТРЕННЯ
1076 сторін друку Ціна (в
шкіряній оправі) $1500 в
імітації шкіри $1200 Хто
має не пожалує Наклад
обмежений Спішіться з за-
мовленням Замовлення ра-
зом з грішми посилати до:
ВАЗІЬ РАТНЕК8
Мипйаге АІІа
НЕ ДАЙТЕ ЇМ гнити:
"СПЕЦІЯЛЬНА МІШАНИНА
ОСМОС НА СТОВПКИ"— глибо
ко протякае — охо-
роняє стовпок при
землі — продовжс
життя стовпків чо-
тири до пять разів
Намастіть 4" поверх
землі і 6" в землі цим
знаменитим матерія- -
лом якого багато вживають
Електричні Компанії
Кварта — вистачає на 20 до
25 стовпків $115
Гальон — вистачає на 80 до
100 стовпків $195
Дістаньте в місцевого продавця
або в —
НАУІУАШ) ЬІІМВЕП СО Ш
Всякий Будівельний Матеріал
11845-7-5 81-- Ейтопіоп
Телефон 73545
В В Мадай В8с
РЬопе 27211
мерика мусить бути сильна го-
ворив президент з нагоди аме-
риканського вшановання Дня
Армії
-С- ПИНІТЬ СВЕРБЛЯЧКУ —
— ОЧИСЬТЕ ТІЛО —
Чому терпіти й стогнати безрадно
при муках зі сверблячкою?
ЕІЛК'5 ОІСТМЕОТ N0 5
приготований досвідченими Антични-
ми Хемікамн виявився помічним в
тисячах випадках зовнішних шкіря-
них подразненнях особливо в ви-
падках ЕКЗІМІІ ПСОРІЯЗІС РІНҐ-ВОР- М
СВЕРБЛЯЧКИ НА РУКАХ
ПОПЗОН АЙВІ ЕТЛ1ТС ФУТ та ба
гато інших шкіряних клопотах Но 5
осягнуло чудес для мужчин жінок і
дітей які терпіли на хронічні шкі-
ряні недуги "Но 5" приложене на
терплячу шкіру усуває луску черво-
ні плями щезають й шкіра прибирає
природні' форми Поміч гарантована
або звертається гроші
Ціна $100 і $200
Гарантоване або зворот грошей
Ми оплачуємо пошту
Замовляйте в
ЕІЛК'З ШШС 8ТОПЕ Бері 45
305 201Н Зігееі Уе8(
Заякаїооп Заяк Вох 234
Фотографії що її
д Я—" """ ' е
виконують спеціалісти
ЙОСИФ К03ІБР0ДА
ЗІ Знанням зі Старого Краю
Лічиїь ріжні недуги та кладе
баньки на бажання пацієнтів
10663—9581 ЕЛтопІоп АІІа
РЬопе 23795
РАКI8IАN
23 КУ СЬЕАИЕКЗ
гпй ОУЕК8
321 Аує Г 8оиіп Завкаїооп
Телефон 4474
Чистимо прасуємо й барвимо
ножного дня псякого роду муже-ськ- е
й жіноче убрання Роботи
висилаємо й на провінцію За со- лідне виконання ручимо
Л ВОВК власт
ІВАН ДОР ВА ив
Адвокат Повновласннк І т д
Перепроваджує судові справи кримінальні цивільні й тестаиен-таль- ні Адреса:
ЮШ ОЕСОВВ
паї ги щппие дій рьв а
мнхайло г панич
Адвокат Повновласннк Нотар
МІСНАЕЬ Н РО№СН
и-- в ці
Тко НІШ А11_ Вох 88
Телефон 4
ЛІКАРІ
ДР ВЕРХОМИН і ДР ГОЛУБІЦЬКИЙ
Телефон дому 25884 Тел офісу 24543 Телефон дому 84488
Ог 1 УеТсЬотіп Ог N О НоІиЬНаку
207-20- 8 Шіоп ВІІ8 10023-10- 2 Аепие Егітопіоа АІЬеіІа
Петро Старко Йоснф Старю
окулісти - ОПТОМЕТРИСТИ
230 Те£Іег Ви11(1ІП£ Есітопіоп ТеїерЬопе 21248
ЕквзмІнують очі — Припасовують окуляри
¥+++++++++++++++++ ЛЕВКО Г ФАРИНА
ОКУЛІСТ — ОПТОМЕТРИСТ I 202 Шіоп Виі1с1іп8 Ейтопіоп АІЬегіа РЬопе 28631
т Екзамінув очі — Припасовує окуляри
++++++-м- ч
СТЕФАН
Окуліст — і Оптометрист
1765 Нашіїїоп 81гее( РЬопе 4347 Неціла Завіс
Екзамінув Очі — Припасовує Окуляри ♦♦♦♦ФФФФФФФФ
КОМАІЧІСК & КОМА1ЧІСК
Никита Романюк — Мирослав Ромашок
Адвокати Повновласники НотарІ
заступають у справах судових— кримінальних цивільних емедмих
511 Тетріе Вісік- - (Сог Кісптопсі апй Вау) Тогопіо 2 Опі
Телєфон канцелярії ЕЬ 2585 Телефон помешкання МА 3183
АДВОКАТИ т
І Е ВА5АКАВ КС
АДВОКАТ І НОТАР
Полагоджує всякі справи
41 Сагіеру ВІоск Едшопіоп
Телефон 21642
Иагуіе & Уашіа
Адвокати й НотарІ
202 Вапк оГ Тогопіо Едтопіоп
РЬопе 22115
Можете писати до нас по українськи
РА Мізкеїу МА ИВ
АДВОКАТ І НОТАР
веде свою канцелярію в спілці з
5НОКТ & СК088
гаЛ ГЮог Вапк оГ N0? 8соі1в ВІЛі
БашоШоа АІІа ТеїерЬопе 21151
Ґрещук ВА 11В
АДВОКАТ І НОТАР
перепроваджує справи цивільні й
кримінальні у всіх судах
719 МсЬечиї Вйгч ЕУтопІоп
Тел офісу 24047 Тел дому 71435
П І НАЗАРОВИЧ ВА ИВ
Адвокат Повновласннк І Нотар
перепроваджує справи судові кри-
мінальні цивільні й тестаментальні р х ілгдвотсн
219 МеЬєоД ВІД ЕДтопІоп Дій
Телефон 25466
ЮРІЙ ШКВАРОК
Адвокат І Нотар
полагоджу всякі справи
МСГОАВК АЬТА
Т Р БІГОРА БА
УКРАЇНСЬКИЙ АДВОКАТІ НОТАР
заступає в справах цивільних кар-
них і маєткових Його офне над
Вапк оГ Тогопіо 31А ()иееп 81
81 Саіпагіпев Опі
ОІІІсе РЬопе 116 Все 2И7іг
В ГРИМСБІ Онт-уря- дуе в суботу
ііід 2 до 5 години піл адресою — 11 Опіагіо 81 — РЬопе 261 В
ЙОСИФ МЛАЗАРЕНКО ДІВ
Адвокат І Нотар
Перепроваджує всякі судові
ссппраавдико—ві кайрніІниоцриповріалиіьянніі
Веде канцелярію в
ВехМ ЯЛГККАМ АІТА РЬепе
І Юрій Ройрецький' ІІВ
Адвокат Повновласннк І Нотар
заступає у всіх судових справах
Веде свою канцелярію у спЬїці з:
ЕЬСІЕ ВОЬЗВУ & НОВЕНТ8
1114 Рсаегаї ВИк-8- 5 КісЬтопсІ 5т V Тогопіо
Тел офісу КЬМІ8 МешкЬЬ8192
ВгаасЬ: 1Ш Оявеп 811? РЬ ІХИ1С
А КОЗАК
І ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
Лікарі й Оператори в Едмонтоні
ДР ІВАН ОРОБКО
ДР ІВАН СМУЛЬСЬКИЙ
212 Те&тіег Шив Еіітопіоп
Телефон 27342
ДР Ю ДРАГАН
амч ом ьлісс
ЛІКАР АКУШЕР ОПЕРАТОР
Член Домініяльної Ради Лікарів
з практикою по шпиталяї у Роче- -
стері Филаделфії Бостоні Ню
ГІорку та Балтимор
611 СалаЛа В11 Завкаїооп
(коло сіенарської стації)
Телофісу 23132 Тел дому 83224
ДР В С НЄВЧАС
Лікар Оператор Акушер
Лічення ультра-фіолетовн- м світлом
і коротко-лучево- ю машиною
до огрівання
БК УУ 8 МЕУСНА8
541 Те81ег Вісі? Е&попіоп
ДОКТОР Й МЕҐАС
Лікар Оператор Акушер
8оІІе МІ КІІеЬеп Вік РЬопе К4Ш
ДР ЙОСИФ БУЛІНШ
Лікар Оператор I Акушер
Воиіапгег ВІА БсилопЮп
Телефон 22009
1Р БАЧИНСЬКИЙ
1 МЛ ШСС
ЛІКАР АКУШЕР І ОПЕРАТОР
Екс-Ре- й флороскопія
I радіятермія
ОК V Р ВАСНУ№К1
5Т0е6 МОфсАісгуи:іи8г507Віа РПезігш5і2пЯеЯх
Тел офісу 22411 Тел дому 82350 ОК В N 5НЬА1ТЧ
ДЕНТИСТ — вжитит
428 ТевГег ВиіІШпг
Бдлпопіоп АІІа
ДР СТЕНЛЕЙ ВАРШАВСЬКИЙ
Лікар Оператор Акушер
526 Текіег ВІаг ЕИшопІоп
Тел офісу 22453 Тел дому 74580
Веґревнл і Околиця!
Окулісти йосиА айп ГТетпп
Старко егзаминують очі кож-
ної суботи в Вегревил під
адресою:
ВюЬЬіпв ВІоск 8иі1е 4 УевгетШе
Елмонтонськиїі ОІІІИГ ГЇПЯТІП
Старків є під адресою
230 Текіег Виїаіпг