Ukrainski Visti, June 13, 1939

              Ш К В А І N І Ж'№ЩР ТО8
идиліінпп український католицький РаЬІЬЬеД Етегу ТоебДау
тижневик у Канаді
Ьу іЬе
Виходить у вівторок в Едмонтоні £ Щ £ Ж Ж Ж Ж Ж іжкашьш ь'еууз рцвіл5пее8 'т Щ ш щ Ш'ш ш- - Ж Л ь під ч 10012-10- 9 Стріт ілштео
Річна передплата $200 'А'і 10012-109- Ш Бігееі Ейтопіоп АІЬегІа
Телефон 25708 РЬопе 25708 ітмншжжз
Типе 6М1939 Егітопіоп АІЬегіа Тиезйау Уоі XII N0 2Ц Едмонтон Алберта' вівторок 13 червня 1939 Число 24 Рік XII
ВІДВІДИНИ Королівської
в Злучених
У повороті на схід королів-
ську пару ждала дводневна
програма в полудневих містах
Онтеріо На ті останні два
дні упляновано аж 11 прий-
нять в ріжних місцевостях
тобто — в Ґвелф Киченер
Стратфорд Виндзор Лондон
Іпгарсол Вудстак Брентфорд
Гсмилтои Ст Кетеринсі Ная-гар- а
Фале де й закінчилась
королівська подорож перед
виїздом до Злучених Держав
Америки
У деяких з тих місцевостей
королівська пара задержува-
лась лиііі по кількапацять мі-и- ут
У більших містах як
Виндзор Лондон Гемилтон —
по годині-дв- і У тих більших
містах збиралось на королів-
ські прийняття сотки тисяч
народу в тім багато Амери-
канців У кожнім місті шкіль-
на дітвора відігравала голов-
ну ролю в маніфестаціях і це
власне подобалось королів-
ській парі
Тому що полуднева часть
Онтеріо — цс одна з найстар-
ших частин східпьої Канади
заселена вона досить густо
Міста й містечка віддалені від
себе близько не так як у За- -
хідінй Канаді Коли ж коро-
лівський потяг переїздив тими
сторонами то па цілій тій лі-
нії очікували своїх володарів
сотки тисяч народу Не тіль-
ки населення тих міст де вони
мали" ставати але іі з усіх ін-
ших місцевостей збирались лю
ди лопрн „задізничу лінію
щоб бодай" побачити як уже
нсм короля й королеву То хоч
королівський потяг Напри-
клад увесь день у середу ко-
ролівський потяг їхав між без
перерившім рядами людей
В середу вечером король і
королева виїхали вже автомо-
білем із' Ст Кстерннс до На-яґар- а
Фале Біля славного
водоиаду ііа ріці Наяґара пе-
ревела королівська пара пять
і иів годин Того самого ве-
чора під радісні оклики май-
же нівміліонової'маси Кападій
цій та Американців переїхали
вони границю і — пораз пер-
ший а історії Америки король
Бритійської Імперії ступив сво
єю погою па землю що ко-
лись належала до Британії
Королівська пара у Злучених
Державах
Король Юрій VI і королева
Єлнсавста ступили на амери-
канську Землю в середу вече
При кіпці травня перейшов
над турчанськпм повітом бу-
ревій зі зливним дощем Буре-
вій заподіяв безліч іпкід Ве-
ликі шкоди заподіяв буревій
у Комарпиках в Розлучі вода
понищила засіви тл ушкодила
дороги в Синках град знищив
озимину а вода позмивала об
саджені поля Комісія ствер-
дила що населення Розлуча
має 27000 зл матеріяльинх
шкід
У неділю 25-г- о травня вече
ром перейшла буря з градом
над середущою' частиною гор-лпцько- го
повіту та заподіяла
великі шк'6ди?Одночасио-- з бу-
рею деякі місцевості навістив
і тому допливи ріки
Ропи виступили з берегів
Також Перемишлем пе-
рейшла 23-г- о травня сильна
буря зі зливою Вода залила
пивниці в кількох нижче поло-
жених домах головно па За-
сипні Буря зірвала електрич-
ні проводи що спричинило
два рази перерву в допливі
'с'груму' з 'місцевої елєкірівні
'Того самого дня перейшла та-
кож Бориславом бури по-лучеі- іа
з обірвапиям хмари
Потоки що перепливають че-
рез Борислав внлнлп та зали-
ли нижче- - положені- - доми
Пари
Державах
ром 7-г- о червня — в річницю
великої історичної події для
обох народів — бритійского
н американського' Точно 163
роки тому — 7-г- о червня 1776
року була внесена в америкап
ськім конгресі в Филаделфії
історична резолюції про фор-
мальне відлучення Америки
від Великої Британії Внедовзі
потім 4-г- о липня 1776 року
проголошено- - деклярацію Не-
залежності! і Злучені Держави
стали тоді самостійною держа
вою
А тепер півтора століття піз
піше перший бритійський ко-
роль загостив до тих Злуче-
них Держав що колись нале-
жали до його предків Бритій
ського короля перший зустрів
на американській землі бритій
ський -- амбасадор у Вашингто-
ні — сер Ропалд Линдзей Він
також представив королів-
ській парі американського дер
жавпого секретаря Кордела
Гала який офіційно привитав
монархів в імени президента
Розвелта Підчас цієї зустрічі
на гарно прибранім залізничім
двірці американські гармати
віддали почесну сальту По цін
короткій зустрічі король і ко-
ролева відійшли на спочинок
до свого потягу
У четвер 8-г- о червня точно
о годині 12-і- й вполудпе коро-
лівський потяг приїхав до сто-
лиці Злучених Держав Амери-
ки — Вашингтону І тут на
залізничому двірці у спеціпль
по влаштованій почекальні зу
стрілись голови двох' найбіль-
ших усвіті націй — брптій-
ської й американської Король
і президент зустріли один дру
того щиросердечно і з такою
незатертою прихильністю яка
виявляла приятельське взаємо-
відношення обох народів па
протязі останнього півтора
столітя
Із залізничого двірця почав-
ся королівський похід вели-
чавими й розкішно прибрани-
ми вулицями Вашингтону По
обох сторонах вулиць зустрі-
чали короля й королеву по-
верх міліопа людей — гуч
ними оваціями Американська
армія в числі 6000 віддала
королеві належні иочести Сім
військових орхестр грали під-
час походу
Пізніше король і королева
були на приватнім обіді у
президента Розвелта при уча-
сти самих лиш членів родини
(Продовження па сюр 6)
В Ню йорку відкрито виставу
Різьб і малюнків Архипенка
У Ню Йорку в і'алєрії
Джорджетн Паседуа відкрито
в пятипцю 2-г- о червня ціло-місяч- пу
виставі' плястичпнх
творів світової слави україн-
ського артиста Олександра
Архипенка
Вистава складається з низки
різьб і малюнків Є цс немов
би перегляд найновішої твор-чосг- п
артиста бо вистава обій
має майже виключно нові тво-
ри досі иублнчпо не вистав-люва- пі
Головною атракцією виста-
ви є велпканська різьба "Мой-сей- "
повна динамічної сили
Артист видимо старався відда-
ти звязок пророка з Богом
як творцем моральних законів
СТРОГІ РОБІТНИЧІ ЗАКОНИ
Больїневнцька газета "Прав-
да" в Москві пише що строгі
робітничі закони в Росії по-
могли збільшити продукцію
совєтської індустрії
Дощі бурі і гради на
Підкарпатті
хмаролім
ЗЛУЧЕНІ ДЕРЖАВИ ДОБРЕ
ОХОРОНЯЛИ КОРОЛЯ
Й КОРОЛЕВУ
"Бритти Юнаіїтед Прес" ось
так описує зарядження Амери-
канського уряду дди охорони
короля Юрія VI і королеви
Єлнсавети підчас їх чотиродне
вого побуту у Злучених Дер-
жавах:
Морський беріг від Ню
йорку до Вашингтону був пе-
реведений у стан напів-мобілі-зац- ії
150000 людей регуляр-
ної армії державної поліції
детективів і моряків — по-
кликано до спеціяльпої служ-
би Була то найбільша варта
яку колинсбудь поставлено
у Злучених Державах для охо-
рони чужих гостей
Державна поліція пятьох
стейтів оберігала шлях куди
їхав королівський потяг Охо-
рону розташовано здовж заліз
иичого шляху на кожнім місці
який військові чинники ува-
жали небезпечним Отже па
мостах закрутах стаціях
фронтових двірцях і перехре
стях
На вулицях Вашингтону ку-
ди мала переїздити королів-
ська пара уставлено кордон
з 5597 жовнірів і матросів
Найстараппіше бережено шлях
з Вашингтону до Ню Йорку
В нюйорській пристані зало-жсп- о
міни закн королівська па
ра прибула на американськім
торнедовці У форгі Генкок
в нюйорській пристані розмі-
щено навіть протилетупські ба
терії В повітрі повнили служ
10 літаків узброєпі в ско-рострі- ли Подібно як у Канаді
перед королівським потягом
їхав патролюючпй потяг щоб
лровіритн чи дорога "певна
На доручення тайної поліції
фотографовано всі залізппчі
стадії здовж королівського
шляху і ировірювапо псе пай-докладні- шс щоб не иерсочити
яку небезпеку
Як ділають кримінальні
оповідання
Влада Гавайських Островів
заборонила' кольпортувати тво
рн голосного англійського
письменника кримінальних тво
рів Едґара Волоса Причиною
заборони було те що остан-
нього року збільшилася кіль-
кість проступків були май
же точною копією криміналь-
них фактів що їх описує Во-ле- с
Наслідування пішло так
далеко що декотрі проступпн-к- н
у своїх зізнаннях перед слід
чою поліцією називались іме-
нами іі прізвищами героїв по-
вістей Волеса Треба було дов
ший час вести слідства щоб
устійннти тотожність проступ-нпк- а
СТАЛІН І ЕСПАНІЯ
Сепьор Араквістеп бувший
амбасадор червоної Еспанії в
Франції який живе тепер у
Парижі розкриває в новій
статті як Москва а зокрема
Сталін командували червоним
есианським урядом і червоною
сспанською армією Як відо-
мо Араквістеп доказує що т
зв "демократична влада" про-
грала через Москву З його
доказів виходить що Сталій
завалив Еспанію своїми "до-
радниками" які були одначе
нічим іншим тільки деспотич-
ними диктаторами що не слу-
хали нікого з червоного сспаи
ського уряду а тільки повішу
вались приказам з Москви
Властиві совєтські "амбасадо-ри- "
прибули до Еспанії під
фальшивими іменами і про їх
існування мало хто знав Не
було також співпраці між вій-
ськовими бо надіслані Мос-
квою лступп чи військові знав
ці саботували іі ніколи не слу-
хали еспаиськнх полководців
А в листі до уряду Сталін за-
певняв що вислані з Москви
"знавці" мають бути дорадпи
камп і нічим іншим
Присилайте передплату!
в Албврті 2 сериня
"Едмонтон Джорнал" з 8-г- о
ц м подає що в політичних
кругах в~ Едмонтоні кружля
ють вперті вісти про албертіи-ськ- і
вибори цього літа Полі-
тики знають що премієр
Ейбергарт уміє використову-
вати всякі нагоди впевняють
що річниця великої виборчої
побіди партії Соціяльного Крс
диту яка припадає 22-г- о серп-
ня найкраще1 надається на
день виборів якщо вони ма-
ють відбутися в цім році
На цьогорічні вибори в Ал-бер- ті
вказує також активність
суспільних кредитовців Посли
уряджують політичні віча мі-
ністри заповіли вічеву поїзд-
ку разом з Ейбергартом по
цілій Алберті 4рім того ви-
борчі другії вже готові
Коли 'то правда що Ейбер-
гарт хоче відбути провінціо-нальн- і
вибори перед виборами
домппяльними а виглядає що
домініяльні вибори будуть цеї
осени — то виходило б з того
що провінціональні вибори
такії будуть ще цього літа
Чи якраз 22 серпня годі ска-
зати
ЗАВЕРНУЛИ 907 ЖИДІВ ДО
НІМЕЧЧИНИ
Всі їх люблять але тільки
словами
Німецький
і
корабель "Ст
Луіс" який був привіз 932 жи-
дів з Німеччини до американ-
ської релублики-- ' Куби від-
плив па'зад до Німеччини "з
907 Жидами Як вже ми зга-
дували кубанський уряд від-
мовився прнпяти жидівських
емігрантів крім 25 а також ін-
ші держави не хотіли впусти-
ти до себе тих втікачів з Ні-
меччини
Цікаво чому німецькі Жиди
не емігрують до Совєтів чи
сталінська влада їх не хоче
чи Жиди не хочуть больше-внцьког- о
раю? Видається що
правдиве друге
Літаки червоних вбили в Ес
панії вдіш цивільних
ранили 200000
У віппіпеґській "Фрі Прес"
пише о Фрепк Вуд віпніпсґ-ськи- н
священик про свої вра-жінн- я
з Еспанії Вій є секре-
тарем вінніпеґського архнепис
копа Синнота і разом з ним
звидів малощо не цілу Еспа-
нію
О Вуд твердить на осно-
ві достовірних джерел що лі-
таки еспанського червоного
уряду забили на території ґен
Франка 20000 цивільного на
селення і 200000 ранили
Про такі справи тутешня
преса не писала
ПОМІЧ НІМЦІВ ФРАНКОВІ
Німецька преса пише що
Німці помогли геп Франкові
від самого початку іі до кіпця
війни в Еспанії Вони помага
ли на суходолі в повітрі и на
морі
І хоч їх було як кажуть не
більше як 5000 а крім того
техніки іі експерти вони бра-
ли участь у всіх більших боях
проти ВІЙСЬК соціялістичного
уряду
НА БУКОВИНІ ЗГОРІЛО
СЕЛО
Велика пожежа знищила на
Буковині села Ворпічанн (це
певно Верепчаика під Кіцма-пе- м
Румуни насильно позмі-
нювали назви сіл а навіть міст
па Буковині) яке має 260 се-
лянських господарств З будип
у селі осталася лиш одна
церква В ноборюванпіи по-
жежі 17 осіб зазнали тяжких
поиечень
ФРАНКСЬКІ СОЦІЯЛІСТИ
ПРОТИ НАРОДНЬОГО
ФРОНТУ
Річний конгрес француської
соціялістнчпої партії ухвалив
великою більшістю 5490 го-
лосів проти 1761 розірвати
спілку з комуністами що існу-
вала під назвою Народиього
Фронту від 1936-г- о року
Ухвала соціялістичного кон-
гресу потвердила властиво
тільки тон розрив Народиьо-
го фронту що вже був переве
дений у практиці Але увагу
звертає надзвичайно велика
більшість делегатів що зяви-лис- я за розривом
Внесення ставив ґен секре-
тар партії Форс Воно внклю
чає співпрацю партії з тепе-
рішньою комуністичною орга-
нізацією і з якими побудь ін-
шими організаціями що мо-
жуть бути зорганізовані в бу-дуччи- ні
під впливом комуні-
стів
Висланник Англії їде до
Москви
Премієр Невил Чсмбсрлейн
повідомив в парляменті мину
лого тижня що Англія прирек
ла Совєтам безумовну мілітар
ну поміч вразі (німецького)
нападу на територію Росії
Притім премієр заявив що
далі існують труднощі в пе
реговорах ііж Лондоном і
Москвою через совєтські жа-
дання загарантувати Латвію
Естонію і Фінляндію
(Як відомо ті держави та1
кої гарантії не хочуть бо го-
ловна небезпека їм від Мос
кви)
Щоби прпепішити заключен
пя анґлшсько-совітськог- о пак
ту англійський уряд вишле на
днях до Москви окремого дип
льомата Має бути ним Вил-ля- м
Стрепґ шеф департамен-
ту для справ середньої Евро-г- ш
в міністерстві заграинчних
справ
В поінформованих кругах
говорять що вже 'заключено
умову між Парнжом Лондо-
ном і Москвою щодо цілкови-
тої мілітарної співпраці ко-ли- б
на котру з тих держав на-
пала інша держава Лиша-
ється ще до вирішення справи
з надбалтійськими державами
Москва домагається щоб ні-
мецький напад на котрусь з
надбалтіііських держав Англія
і Франція уважали нападом на
Росію і негайно виступили вій
пою проти Німеччини
Відкриття власного Дому
Музею Визвольної Боротьби
Дня 29-г- о червня цього ро-
ку в Празі Музей Визвольної
Боротьби України відчинив
двері свого власного Україн-
ського Дому
В домі Музею на призначе-
них місцнх-саля- х покоях у
вітринах па полицях і в
скринях розміщені музейні та
архівні збірки Протягом 14
літ музей збирав ці скарби
переховуючи їх у принагідних
найманих помешканнях На
протязі шість Товариство
Музею збирало грошеві по-
жертви на будову власного
домі' для музею Тепер музей
розташувався у власному до-
мі
РОЗКРИВАЮТЬ ПРОДАЖНІСТЬ
АМЕРИКАНСЬКОГО СУДУ
В Ню йорку розкривають
продажність судді Джорджа
Мартина
Була спілка яка "працюва-
ла" з' Бруклнпі іі Мапгеттен
Наприклад лікарі управляли
нелегальне зганяння плоду
Воші за це брали більші онта
ти тому платили за "протек-
цію" Посередники колєкту-вал- н
від них давали спілко-
вим адвокатам а ті далі суд-
дям а судді якщо прийшла
розправа звільняли обвинува-
чених лікарів від виші іі кари
ВІСТИ З
Епископськин Ординаріят
призначив о В Чарного до
душпастирської обслуги Киріс
лень Лсйк і околиці
о Володимир Божик назна-
чений па пароха Киченер і
Прсстон
о Василь Джурман буде об-
слугувати Лондон Чатам Сар- -
ня
о Петра Пасічника призна-
чено тимчасово до душпас-тирськог- о
обслугування Рід-жайн- н
і околиці разом з о
Фиком
що
З Ватпкану доносять: Папа
Пій XII вислав до секретаря
св Конгрегації Східпьої Цер
кви письмо у справі відсвятку
вавші 950-літт- я хрещення Укра
Їни-Рус- п В костелі Джезу
відправлять святочне 3-ден- ис
богослуження потім 21 травня
відбудеться в ватіканській ба-
зиліці богослуження у схід-ньо-словянсько- му
обряді "що
би зрооити ще ближчим На-
шій Особі спогад Святого що
його так дуже шанує велика
частина вівчарні якої ми Па-
стирем" сказано в Папськім
письмі Дальше Папа обго
ворює наслідки хрещення для
Українп-Рус- н життя та діяль-
ність св Володимира його
заслуги в ширенш христіяп-ств- а
та його взаємнии'зі Сто-
лицею повні синівської посвя-
ти і щирої приязні Папа під-
креслює вірність Аностоль
ської Столиці католиків схід- -
нього обряду які не жалують
своєї кровп для Церкви та які
становлять поважну частину
католиків у Східній Европі та
в Америці "Частина тих на-
родів які покликуються на по-
ходження від св Володимира
і на свою давню славу тер-
пить важкі переслідування па
віть кроваві та наражена на
нелюдську пропаганду проти
Божого імени" Папа молить
ся до Богоматері яку так ду-
же шанують ті народи щоб
натхнула почуттям справедли-
вості! тих відповідають за
їх долю та дозволила їм знов
Премієр Невил Чемберлсйп
і секретар заграинчних справ
лорд Галнфакс виголосили
промови в яких сказали що:
1 Англія ще тепер готова го-
ворити з Німеччиною й Італі-
єю про замирення і 2 Мі-
літарні приготування Англії бу
дуть продовжуватися
Чсмбсрлейн сказав що но-
го політика зміряє до усунен
ня причин які можуть викли
кати ВИШІ' Англія годиться
на те щоб полагодити спірні
справи способом переговорів
і взаїмних уступок однак бу-
де боронити свої життєві інте
реси і своє становище в світі
Англія ніколи не піде на уступ
ки під фізичним примусом
противної сторони
Англія далі буде розбудову-
вати свою мілітарну силу так
що як прийде до дискусії над
замиренням то ніяка держава
не буде в стані силою застави-
ти пас припятн услівя які бу-
дуть противні нашій чести або
шкідливі для наших інтересів
Однак — сказав Чсмбсрлейн
— Англія ніколи не викори-
стає своєї могутньої сили
щоб видати кому війну не бу-
дучи до того спровокованою
Хто говорить інакше каже не-
правду
Цс місце в промові Чембер-леі'пі- а
уважають відповіддю
німецьким політикам які за-
кидають Англії політику окру-
женця Німеччини
ДІЄЦЕЗІЇ
Пана хрещення Унраіні
Чи
Ж 'Щ
над
над
пін
бу
які
які
кін
літ
для
які
ДО ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕ-
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ ЖЕРТВИ:
На Катедратик:
Іст Килдопан (Пресв Ев- -
харистії) $500
Лстбридж Алта (за тра-
вень) 585
Церква Прсоб Форт Бил-
лям за 3 місяці 1500
На Рідну Школу:
Парохіяни з Копернік і
Голден 1800
На Інваліди:
Попларфілд Ман 200
Всім жертводавцям склада-
ється щиро подяка
Єпископська Канцелярія
користати зі свободи та прав
христіянської віри
ТОРЖЕСТВО З НАГОДИ
ЮВИЛЕЮ ХРЕЩЕННЯ
УКРАЇНИ В РИМІ
В неділю 21-г- о травня ватн-канськ- е
радіо падало з Ваті-
канської базиліки в 11 годині
Архієрейську Службу Божу у
візантійсько-словянськом- у об
ряді Св Літургію при пап-
ськім престолі відслужив Прс-ос- в
Євреїпов у сослужепні о
Ігумена Клнмсптія Шептицько-г- о
о Мітрата д-р- а йосифа
Сліпого та інших церковних
достойників У богослуженнїо
взато участь кілька кардина-
лів і багато вищого духовен-
ства її вірних Співав збірний
хор питомців української і ро-
сійської колегії ' '
Еспанський уряд карає
горлорізів
З Мадриду доносять що во
єшіі суди засудили дотепер
688 сспанських горлорізів які
за панування червоного уряду
мордували певніше населення
палили церкви іі рабувалн
У мадридських вязппцях до-
жидають суду 2000 червоних
провідників чскіств і офіцп-рі- в
В концентраційнім таборі
в Алікантс находиться 20000
вязпів
ВИБОРИ ДО МІСЬКОЇ РАДИ
У ЛЬВОВІ
Українці не мають ні одного
радного
"Нова Зоря" подає:
У Львові відбулися 21-г- о
травня віюори до міської ра
ди у Львові Зацікавлення ви
борами було середнє Здобу
ти: Ьльок хрпстіяпсько-парод- о
впп сизілі) 2-- і радних
Бльок католицько - народовці!
(ендеки) 22 радних Бльок за- -
гально-жидівськн- н і о радних
ППС Звйонзек Заводові! і де
мократичний 11 жидівський
Бупд 1 Хоч Українців у Льво
ві є тепер поверх 60 тисяч і
хоч цс елемент безперечно сві
домий то Українці у Львові не
мають ні одного представника
в міській раді Як відомо у-країи-
ські лістн в 11 округах
Львова просто уисважиепо а
там де не уиеважиено цілих
ліст не допускали українських
виборців до голосування ка-
жучи їм що хтось за них уже
голосував або що їх імена в
документах ис годяться з іме:
нами в списку виборців: На-
приклад коли в документі бу-
ло "Михайло" а В) лстдг"Мі-хал- "'
то Українця до голосу-
вання недонускалн Говорять
що1 ііавіть'розумні Пргиииі ду-
же' критично-впскдзуються- [ про
таке поведення з Українцями
Англія не зачне війни
як не буде спровокована