Ukrainski Visti, February 09, 1943

              СО ' Л "і" гт ' у і С-ї-і- Л 'ЧЛ--' ' ' - У"--
"'" '"--
А- л
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ - І 9 лютого 1943 — Число 6 : ''Сторона З1
4гл С Ч І - 2Г ІШ- І- ш
ЩЩЕаІЯШІшВаШШш
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
КАНІБАЛІЗМ
Канібалізм дослівно значить
людоїдство Курячий каніба-
лізм полягає в тім що кури
гуртом задзьобують одну зі
стада~й пожирають її живцем
Найбільше вразливі місця —
крйлаГгузка пальціл Коли ко-
трусь курку дзьобнуть "удач-но- "
і потече кров нараз наки-
даються на'неГшші ід курка
пропала Та неї тільки 'між4 до
рослими) але" й" між куряткам'и
таке буває Це'явищеспричи-нюЄцВелйкіУклб'пот- и
для госпо
даря (
і звязанек 'з поважними
стратами Атнайгіршете що
раз куридакої штуки навчать-
ся 'тяжко їх Від того відзви-
чаїти Особливо' неспокійних
найліпше'усунутизовсім Щоб
отже' тому лихові зарадити
треба знати причини' які ви-
кликують канібалізм у курей
Усунути причини значить за-
побігти канібалізмові або йо-
го зліквідувати Найважнішою
причиною такого явича є сти-сненіс- ть
недостача місця Ку-
ри повинні мати досить місця
де вони порпаються де їдять
пють або 'відпочивають т щоб
не {було стовковища Припи-
сів щодо того ніколи не слід
ігнорувати Те саме відно-
ситься Й'ДО КурЯТОК(КоЛИ ВО
гввввЯ ' і'й і
І МІ
'? П'іМ'УРілЖ~&1
улЬ'-'-- ї К%ж
?%'А Ш9вд
- - у л - у±- - і:
фіі"вЬ3ІІ
іі'м
ЦЮ "Ді- -
иинії
-- сііцс
'
1
СЕРЕД КУРЕЙ
ііи ще сидять під огрівачем
(говером) який замінює їм
квочку
Друга причина канібалізму
— перегрітий курник і недо-
статня' вентиляція Курник тре
ба 'часто провітрювати але ви
стерігатись протягів
В теплу погодусоняш-н- і
плями на підлозі на корих
кури купами вилігуються є
третьою і до дуже небезпеч-
ною причиною канібалізму
Посередньою
катульковата пожива Кури зї-да'ю- чи
катульки розмірно ко
роткім часі не мають відтак
що іншого ходять ну
дяться і дзьобають одна дру-
гу Треба теж тримати г ку-
рей занятими давати їм роз-сипчас- ту
поживу щоб довше
їли Міжч іншим досліджено що
коли в поживі для курей є
більше зернової лупини — ка-
нібалізм зменшується і нав-
паки
Однак мелена кукурудза ста
новить під тим оглядом виня-
ток
Також має вплив рід і
якість для курей Чи
ста пшенична солома надасть
ся до того дуже добре
!
і4 Ч -- м - -- V' - в 'і'л ':!-
І?7'ЛЇ''С&Х&1
аН_
'Іівівввввввввввввввввввввввввввввтл
ВшИШ
іШку ( ' - -їш'ГЛтт'шшллт" птшвпшн'Шітів !'
''г
причиною
підстілки
?€"ухГЩЯуші! ШІ&&ІІ2Ш і
і ¥тшшлґшшшжяшаштлу
ччч
є
в
- уТ ' ІУГГ'ЗГСТ''
Цей рік буде тяжкий інакший ви
коли переживали бо достава нової машинерії
дуже обмежена Сталь пішла на війну! Ро-
бітників також коротко Мужчини й жін-
ки до фабрик
і
ТЕПЕР якраз час починати роботу при
найиажніших жнивах яке знало людство
Як -- будете готові --аки ще маєте при-
вести до ладу' свою машинерію ма-
єте' й мінутн до марнований
Найліпший і крок що можете зробив
ти— це переглянути всю свою машинерію те-
пер і зробити спис1 всіх поломаних і зужн- -'
тих частей' що потребують заміни Слідую-
чий 'крок— це відвідати Уповажненого Про-
давця Кокшата щоб дістати дійсні Кокш'ат
части які приведуть вашу машинерію до
першорядного стану заки частії ще можна
набути
Памятайте що слідуючі кілька місяців
будуть найтяжчі місяці в історії направу
машинерії Буде таке? що хтоскорше прий-
де той перший дістане Як будете зво-
лікати діаш увесь збір буде ззгрожений
НЕ ЖДІТЬ НІ ОДНОГО дня
Побачте ПРОДАВЦЯ КОКШАТА те-
пер! і
Запобіжіть зломанию заки воно станеся '
Дістаньте цю безплатну книжку від Уповаж-
неного продавця Кокшата Вона показує
поиііоооинтн
теперішної
пиїн чиі -
І ірОШІ
станьте ч с"
копію
и " і
ясну
г
робити
й
свій
І II II II
— V
-- іїу+ф'
як
пішли
ви
ви не
ви
на
ви
як
способи збереження до вашої
машинерії Вона показує як та- -
шяПавшв иг г'епсЛ~Гші і ±
г 1
гЯш вілл Л5Тщ— ІГ
я% Атіть срярптлтГ С0СК5НІЛТ
РІОУУ СОМРАМУ 1ІМІТЕО
ЯАНТГОЙО ОМТАКГО '
ь'іКіЖіуі%вшіівгаві
' ' ' '
'
і
-
'
ИЗ9: Іміігі Іог Оуїг й Сп!мгу 1943
ЗшЗЯ&ВтшМь2яшшшшЛііЛ~~~шШшПггг
7_
т _£'
А ще досліджено що дода
вання соли до поживи в умір-ковані- й
кількості вилічує пу-лет- ок
від канібалізму
Коли ж канібалізм повстане
серед куряток рекомендуєть
ся розпустити одну столову
ложку соли в гальонг води до
пиття І дати їм пити одного
ранку а по трьох днях повто
рити { Стало додавати соли
доіводи не радиться
БРУД НІКОЛИ НЕ
ПОПЛАЧУЄТЬСЯ
г1"
Продуценти й торговці по-кладка- ми
і1 взагалі всі ті що
в який будь спосіб посередни-чат- ь
між продуцентом і спо-
живачем є завжди наражені
на страти якщо занедбають
основне правило — чистоту
Чисті яйця — добрий прибу-
ток брудні — страта
Фарма — є' перше місце де
треба пильнувати чистоти Кур
ники загороджене подвіря де
кури порпаються а особливо
гнізда вимагають спеціяльно-г- о
догляду В дощеву погоду
або коли подвіря заболочене
не слід зовсім випускати ку-
рей не двір бо позабрудню-
ють і гнізда і яйця Так зо-брудне- ні
яйця приносять про
дуцентам гтрату від 8 до 10
центів на кожний тузин бо їх
потім зараховують до паїїпиж
чого ґрейду Порадннм є змі
нювати підстілку в гніздах раз
на тиждень Яйця треба виби-
рати з гнізд щонайменше три
рази денно особливо вліті
Рекомендується тримати їх від
ОСОБОВИЙ СКЛАД ШШІЯЛЬНОГО
ПАРЛЯМЕНТУ
Усіх членів парляменту є
245 Особовий склад їх дуже
ріжнородний По роду зайнять
вони поділяються так: Най-
більше є адвокатів бо аж 73
Це значить що найлегше зро-
бити політичну карієру пе-
рейшовши адвокатські іспити
Що" ж до поодиноких провін-
цій тог Квебеку їх є 31 з Он-тер- ія
21 з іншим менше і тіль
ки з Нової Скошії Манітобн
й Алберти посли інших за'й-нят- ь
їх переважають
Фармері є зарепрезентовані
числом 55 Отже стоять на
другому місці Поодинокі
провінції заступлені так: Про-
мислове Онтеріо — 18 Квебек
17 Алберта — чисто фермер-
ська провінція — має їх тіль-
ки 2 Але зате має 5 шкільних
учителів' і всі вони соціяльні
кредитовці Чому стільки ПОС
ЛІВ ірармерін з іфимиїливнл
провінцій — загадка Може
таможні виборці мають осо-
бливий сентимент до імени
"фармер" і що часом вигідно
назвати себе фармером щоб
дістати голоси? Бо правда є
що значна кількість їх нічого
спільного з фармерством їй
мали й не мають Між іншим
при внутрішнім міжпарлямен-тарні- м
голосованні показало-
ся що 20 процент фармерами
у звичайнім значінню того
слова себе "не назвали Отже
лишається їх властиво коло
44 А між тою рештою є ще
спеціяльна кляса "фарлмерів"
що кожний би з приємністю
себе до них зачислив: це так
звані "фармері на спочинку"
Тут мимоволі напрошується
порівнання '— фармер і робіт-
ник І коли титулом 'фармер"
гоноруються та залюбки його
вживають то титулом "робіт-
ник" ніхто не виноситься хоч
без сумніву' "робітники" між
послами є Мабуть що на цей
останній титул можна чого ін
шого' назбирати тільки не го-
лосів! ' ' '
""На' третьому місці стоять лі-
карі € їх 15 Також не зле за-
ступлені ' Виходить що й ме-
дицина е для політичної каріє-п- Г
поплатна Пятьїхе з Он-тер- ія
а кожна і інша провінція
має' бодай по одному
13 шкільних учителів посі-
дають четверте місце' в парля-мент- і
3_Онтерія Манітобн й
Саскачевану "по~ 2 Алберти
5'г Соціяльнйй кредитпроцві-та- е
по публичнихшколах
Жупців і 'промисловців є 12
так у дротяних кошиках у
прохолоднім )місці[гКоли доб
ре вистигнуть зложити до
стандартної скриньки гострі-
шими кінцями вділ Збувати
як лиш часто можна
Розуміється що треба дба
ти не тільки" про чистин зов
нішній вигляд яєць а й про їх
поживну вартість Остання за
лежить від поживи для курей
и якости і способу розділю-ванн- я
- и На яйця високої якости
{ґрейд А) які вивозять до Бри
танії є назначений урядом 3-центо- вий
бонус
Отже зотриматн високу я-кіс- ть
яєць — значить не тіль-
ки заощадити собі доляри а її
піддержати їх велике запотре-буванн- я
як 'для Канади так і
для Британії
ЯК УСУВАТИ РОГИ В ТЕЛЯТ
Тут мова не про старий вар
варський спосіб відпилювання
рогів який сам по собі дуже
болючий і часто приводить
до прикрих наслідків
Модерний ' спосіб полягає
власне в тім щоб не допусти-
ти їх до росту Операція
(трітмент) переводиться на те
лятках 3—4 дні по їх наро
дженні Але заходитися коло
того треба дуже обережно На
самперед треба шкірку на тих
місцях де мають бути роги
добре теплою намиленою во-
дою вимити й насухо витерти
поцім вистригти з них шесть
Щоб не допустити до можли
вого спалення окружаючої ніж
ної ще шкіри треба до неї до-
бре втерти вазеліни або лою
Відтак основи рогів легенько
натерти їдкою содою (костик
сода) яка продається у вигля
ді твердих подовгастих кусни-
ків Перед натиранням треба
вільний копець патичка звогчи
ти у воді решта має бути обо-вязков- о
овииеиа папером Ко-
ли натерте місце висхне пов-
торити натирання знов і так
2—3 рази
Замість соди можна вжива-
ти їдкого поташу (костик по-
таш) Обидва середники про
Розуміється що ' всі вони зі
сходу
Агентів є 10 Ті агенти про
дають усякі можливі річн Але
така1 вже офіціяльна клясифі
кація чи радше самоклясифі- -
кація і так їх доводиться за-
значити
Асскупаційні агенти мають
свою окрему лісту Є їх8 але
ріжних категорій і від дирек
торів асекурпщиних компаній
до похатніх агентів з двадцять
ма долярами платні
Цивільних інжинірів 7
Також є 7 тих що назива-
ють себе 'на спочинку" або
як до вподоби "джентелмена-ми- "
Деякі з перших дійсно
на спочинку бо мають поверх
70 літ віку й нічим іншим не
займаються (поза парлямен-тарним- и
обовязками) Інщі
того титулу не люблять і во-
лять називати себе "джентел-менами- "
До' останніх нале-
жить наприклад Мекензі Кінґ
Торговців деревом є з пів
тузина з дуже великою ска-ле- ю
фінансової спроможності! :
від деревних магнатів що опе-
рують лісами складами тарта
ками і т д до найдрібніших
доставців що раді коли год
ні продати фіру дров
Летунів-пільоті- в (екай пай-лот- с)
є 4 Журналістів 3 У-правит-
елів
2 Машиністів що
гонять потяг 2
Дві є "господині дому" Во-
ни й мамами
З повищого виходило б що
в парляменті пемоп домінують
числом адвокати і фармері а
решта роздроблена Та коли
почислити тих що занимають
ся бизнесами хай і ріжпимн
то буде їх 66 Хоч що правда
вони в ніякий спосіб не є між
собою злучені
Отже після іеї рахуби вий-
де що адвокатів є 73 бізнес-
менів 66 фармерів 55
Не без інтересу буде тут за-
нотувати також інші зайнят-
тя послів як хто себе назвав
Знаходимо такі: скотар ціну-вальни- к
машиніст торговець
вугіллям робітничий службо-
вець торговець коїітрактор
оливний оператор птахівник
скарбник начальник стації бу
дівничий управитель міста
підприємець оптометрист ко
мерційний подорожник лек-
тор виконавець оголошень
кондуктор і аптикар
Правдива мозаїка
Подав Л Печекюк
даються по аптиках або в фор
мі твердих патичків або як
масть Коли вживається 'ма1
сти треба поступати після нри
лису який подають на пудел-
ках
Вживаючи до натирання па-
тичків не слід їх занадто звог
чувати щоб не потекло поза
край у дощеву погоду три-
мати телят у хліві бо дощ мо
же змити рідку речовину на не
захищене місце або навіть і до
очей теляти і спричинити не-
безпечне запалення
Цей спосіб є зовсім простий
і некоштовний а біль спричи
нюваний теляткам мінімаль-
ний Телятка перебувають та-
ку операцію легко без жад-
них лихих наслідків
Думають про звільнення
шкільних дітей для'
праць на фарпі
З рамени департаменту ріль-
ництва в Алберті повстав ко-
мітет який розглядає чи не
вдалося б ужити старших
шкільних дітей до праць на
фармі щоб частинно заповни-
ти брак фармерських робітни-
ків До комітету входять між
іншими заступник міністра
рільництва президент універ
ситету представники рільни
чих організацій
Доростаюча молодь була б
звільнена зі школи на якийсь
час але так щоб не потерпіла
їх наука Один з членів комі
тету покликався на європей-
ські краї також на Англію де
хлопці и дівчата або зовсім не
ходять до школи або побира- -
ють науку неправильно По- -
Ч'! 'ч0ч
СВИНІ НА ФІРМІ - ЦЕ
До слідуючої осени Канада
має вислати до Англії 675 мі-ліон- ів
фунтів бейкону та-
ку кількість бейкону треба 8
міліонів штук свиней Отже в
цім році канадійські фармері
мають вигодувати 28 процент
свиней більше як у минулому
році
З того ясно кожному що
свині будуть
представляти велике майно
для фармера
Але питання є як ви береже
те того майна? ви дістає-
те стільки поросят що повин-
ні? Чи ті поросята живуть?
Чи вони скоро ростуть чи
на вазі стільки
повинні?
ЛІПШІ СВИНІ —
БІЛЬШЕ ГРОШЕЙ!
Фармері — прочитайте це
поросят гине з причини
Причиною цеї не-
дуги
є брак 7
БАГАТО льох у Західній Ка-
наді одержують належної
опіки й поживи а цс дуже
важне розвитку маленьких
поросят
ЛЬОХУ треба годувати (5гіпех) не ли-
шень щоб вона сама була
здорова але щоб вона могла
також відповідно кормити
поросята в своїм і! дати
їм потрібний запас заліза в
печінці й селезінці Це дуже
важне І
ХОЧ "Свайнекс" має досить
йодини свині то поросна
льоха потребує додаткової
кількости йодини щоб не до-
пустити появи вола (ґойтер)
браку волосся в малих по-
росят є
дві
унції Потасію Айодайд в од
'у ШТУЧНІ ноги
ВИКОНАНІ В ЕДМОНТОНІ
л З' найліпшого матеріяду і майстерно
зроблені включенням гарантного до-
пасовуваний забезпечують вам вигоду і
вдоволення ці наші "ВОК 131" Штучні
Ноги Наш новий процес допасовування
' штучних ніг абсолютно забезпечує вам
точне допасованій) й відповідну ліній-
ність Цей допасовуючий процес екс-
клюзивно наш Такого гарантованою
допасований не дістанете ніде інде г
МЕТАЛЕВІ ШТУЧНІ НОГИ
І ДОПАСОВУВАННЯ
Маємо на складі й допасовуємо на цілій
лінії ТревалостевІ Штучні Ноги І в
в посіданні припасувати який небудь
виріб штучних ніг
Пишіть по повні інформації
Наші ц і н и конкуреііційні
Треморі вавчерс принимаеио радо
ЕОпШШ АКТІРІСІАЬ ІІМВ СО'
МШ-- Ю 8Ьеі ЕДтопІоп Аііа
Пише МШ
Ні' і- -і і ( ' (і ні-ллгі- п ліи лсчтчі
ставлено навіть пропозицію
щоб звільнити зі школи хлоп-
ців і дівчат навіть по містах
в 9 10 11 і 12 ґрейдах сла-
ти їх до праці на фарми Але
що на перешкоді стоїть шкіль
ний акт то пропонують його
змінити на найближчій сесії
лєгіслятури й так усунути
правну перешкоду
На такі то пропозиції
рільничих ор-
ганізації відповів заступник
міністра освіти що він против
ний тому найперше нехай на
V
"
І
V ' ' ч ' ' Ч "''
ч } ч 1
!Д' " "' -- Ч ч
ч - ч - ї
' " "-
" чіі " -
Ч Ч- Ч- ч"
ч ЧХ ♦~ч-С- ч "%
На
і
Чи
1
як
І
заліза —
не
'
нутрі
для
і
з
і
нім гальоні води й давати во
ду по одній повній столовій
ложці кожній льосі раз на день
найменше на протязі трьох
місяцю перед
Потасіюм Айодайд можна ді'
стати в вашій місцевій аптиці
ТАК годовані льохи скріп
лять здоровля поросят а
поросята будуть мати добру
шерсть не будуть
зате будуть вони відпорні на
слабости та заощодять вам
гроші час і клопіт
ДЛЯ поживи
люцерна і додат-
ковий корм що має протеїну
наприклад: молоко або від-падк- и
кормлені крім зерна
прискорять ріст свиней
ЩОБ кількість
заліза в поросят
особливо в Західній Канаді
де зима довга і прикра для
поросят вка-
зано є давати їм також розпу-
щене залізо (Рідюсд Айроп) в
і 14 днів по а
одночасно три або чотири ка-
плі зміцненого рибячого олію
Кад Лнвер
Ойл) Це поможе в відпорно-ст- и
проти недуги костей
про те як і
яку кількість розпущеного за-
ліза і зміцненого рибячого
олію давати поросятам скаже
вам ваш аптикар Він дасть
вам докладні інформації і и
нього можете дістати розпу-
щене залізо й рибячий олій
БРАК вітамінів у звірят по-
дібно як і в людей виявляєть-
ся щораз більше причиною
ріжних недомагань яких до-
тепер не розуміли ' '
АЛЕ якщо 'вживається Свай-
некс постійно' і
чистий добрий' порядок'' ко-
ло свиней то одержите бажані
користи в годівлі свиней'
5вШІ № '' Я £чвввшЙ ВЖ1' '4' вш
вввявЗвввК' ввві
ВВВшВВВВВВвї ВВВВІ
ввввж вввввік' ввввв
'ВВВВМВВВВВВр'ІВВВВіі '
!' ДНЯ ННВ&' аНН
вУйЖІвввввЕївввві
МІ ВЩПШШЮ ГОДИШ ВИКІНЧЕНІ ДМІТЬ ІІИ
БЕЙКЕН Д"я БРИТАНІЇ
-- чГч'ччЧ ч-'-
ччч 'ІЛЙГ'чТ4
представляють
здобувають
НАЙБІЛЬШЕ невідлученнх
мало-кровност- и
для
"Свайнексом"
ТОМУ(ітреба розпустити
представників
ьяк
сто процент буде використана
робуча сила дорослих а вже
тоді можна буде подумати
про перенесення дітей зі шкіл
до праць на фармах
НОВІ КАРИ НА ПОЛЯКІВ
газета "Ґонєц"
подає декрет німецької окупа-
ційної влади на основі котро-
го грозиться карою смерти
тим Полякам що уникають
служби при будові будівель
доріг і
Що то є Свайнекс?
СВАЙНЕКС — це науково
Тоник для саиг
ней особливо для скорого
розвитку їх костей Свайнекс
помагає в травленню і в пра-
вильнім діланню всіх частей
тіла Свайнекс помічний для
правильноо руху кишок ді-л- ае
проти додає
апетиту й будує
СВАЙНЕКС— це назва кор-
му для свиней яку випробува-
ли досвідчені спеціалісти на
фармі й уліпшили її в своїх
через останніх
кілька років
ФАРМЕРІ! Памятайте ь що
коли ви' тратите одну свиню
через слабість то це більша
втрата як кошт Свайнексу для
всіх ваших свиней! Коли ви
будете вказі-вокя- кі
одержите при закупні
Свайнексу то не лині заоща-
дите багато зерна але ваші
свині будуть скорше готові на
продаж Свайнекс щадить вам
час корм працю — а дає ліп-
ший прихід і ліпший грейд
' ДАВАЙТЕ свиняв Свайнекс
бо кожний день
часу — це гроші для вас
КУПУЙТЕ Свайнекс ТЕПЕР
коли ціни дуже низькі — лиш
18Н цента за фунт Купуйте в
більшій кількості і щадіть!
Ціни _
10 фунтів за$ 185
25 фунтів за $ 425
50 фунтів за $ 750
ВЕЛИКЕ МАЙНО! ЧИ ВИ БЕРЕЖЕТЕ ТОГО МАЙНА?
опоросненням
малокровні
зрівноваження
(альфальфа)
піддержати
невідлученнх
новонароджених
опоросненні
(Консентрейтед
ДОКЛАДНІШЕ
задержанні!
Краківська
фортифікації!
приготований
затвердження
лябораторіях
придержуватись
якнайскорше
Свайнексу:
КУПУЙТЕ Свайнекс у доте- -
перішніх4! нашихч представник ківа яккотрий:знихуже'не
має' Свайнекс) Дтрпишіть або
з'аходіть до: г
-- ? Ііц
УЕЗТЇ РНАКМАСУ
1М111я}8С '' ІШамвАвіАНа
'-- - -- ь н- - „ -- Л