Ukrainski Visti, March 16, 1948

              16 березня 1948 — Число 11
ВИСОКО! ОКОСТИ ПРЯНА
ІМ2ЧІ
КОР Запліднені Леггорне КОР Зап-
ліднені Ню Гемпшаерс і Апробовані
і Леггорне -- Гемпшаерс Схрещені
Поолукт
чих Фармів
якости курит
Пишіть ще нині по наш Катальоґ і докладніші інформації
N Е У ЗІВЕВІА РАВМ8
N ВаІаквЬіп — К К 2 — СЬШІчшск ВгіІізЬ СоІшпЬіа
Мешкальні ломи й
громадське плянування
Дванадцять мільйонів людей
в Канаді займають коло два й
три чверті мільйона мешкаль-ни- х
домів цебто несповна пів
мільйона менше як повинні б
Брак мешкальних домів почав
щорік більше дошкулювати
від самого початку теперішньо
го століття бо в тім часі імі-
грація збільшила населення Ка
нади майже на два мільйони
душ
Пятьдесять_ літ тому по се-
лах і фармах жило два рази
тільки людей як по містах і
місточках Але в тім самім часі
Канада стала промисловою кра
їною в наслідок чого багато
людей перенеслися з сільських
околиць до міст до праці по
фабриках Будівляній проми-
словості було тяжко дотриму-
вати кроку цьому скорому зро-стов- и
міського населення й то-
му вона не могла зовсім задо- -
волити попиту на мешкальні
доми
Пізніше безробіття й кріза
1930-и- х років викликали змен-
шення числа подруж і уродин
Попит на мешкальні доми упав
і будівляна індустрія працю-
вала дуже слабо
Коли Канада найшлась в Дру
гій Світовій Війні то забракло
багато домів що повинні бу-
ли бути побудовані в тридця-
тих роках але їх не побудова-
но Війна причинилася до но-
вого масового переселення до
місті бо там находилася' воєн-
на індустрія Ця міграція збіль-
шила запотребування до тої мі-
ри що вони стали великою рід-
кістю
Тоді щоб помогти робітни-
кам у воєннім промислі уряд
і собі вмішався до справи бу-
дови домів Основано спілку
"Вор-тай- м Гавзінґ Лимитед'
(Спілка для Постачання Меш-
кань в Часі Війни з обмеженою
ЩО Б СІЯННЯ
В саскачеванськім універси-
теті працюють над винайденням
такої пшениці що раз засіяна
видавала б плоди через два або
три роки Дослідники переве-
ли схрещення сильної много-річн- ої
трави з пшеницею і ді-
стали нову рослину що має при
кмети многорічної Вчені уні-
верситету думають що за 10 чи
20 років можна буде виплека
КОРІНЕВА СИСТЕМА
Дво-річн- а рослина крестед
гвіт грес має корінців які якби
їх разом зложити дали б нитку
довгу на 340 миль а в землю ті
корінці вростають 7А стіп гли-
боко
Авторитетом в тих справах є
професор др Т К Павличенко
відомий українець який робив
дуже основні дослідження з на-
кладом праці і терпе
ливости Він написав книжечку
п з "Рут Системс оф Форейдж
Крапе" яку видала Нешенал Рі
сирч Кавнсил оф Кенада
З інших досліджених трав —
Слендер гвіт грес має корінців
200 миль довжини бромова
трава 160'миль
НА ПРОДАЖ
Загальний Склеп Будинок і
ввесь товар за $7000 Також
машину до верчення криниць
продам або заміняю за 1938-3- 9
— % до 1%-тонов- иА трок
' Зголошуйтесь на адресу —
& 8НАУАКОУ8КУ
ВВ 2 — ЬеваІ АНа
Н
Боитіііської Колумбії Куря
є Вашою запорукою високої
порукою) в 1941 році яка ма-
ла завдання побудувати меш-
кання в тих місцевостях в я-к- их
воєнна індустрія спричи-
нила велике скупчення населе-
ння й мешкальну крізу Ця спіл
ка є власністю уряду Вона збу
дувала до цього часу понад 25
000 мешкальних одиниць що
коштували понад 118 мільйонів
долярів
Допоміжний комітет в спра-
ві мешкань і громадського пля
нування прийшов до заклю-ченн- я
що бажаним було б збу
дувати 700000 мешкальних о- -
диніць на протязі 10-т- и літ по
війні — це значить 350000 за
перших пять літ Однак узяв
ши під увагу що оагатофодин
тиснуться тепер по малих ха
тах і тому здалося б на поча-
ток більше мешкального прос-
тору уважали за конечне по
більшити це число до 4Ю000
мешкальних одиниць за пер
ших пять повоєнних ЛІТ
Розглядаючи питання пляму
вання міст допоміжний комі-
тет в справі мешкань і громад-
ського плянування дослідив
що в наслідок величезного зро
сту населення Канади за остан-
ніх 75 літ канадійські міста й
містечка поширювалися й ро-
сли без належного догляду
Щоб цьому зарадити комі-
тет поручив канадійським мі-
стам вживати "зразкових пля-
мів на довшу мету" Тому що
за основу кожного пляну слу-
жать суспільні вимоги й при-
родні багацтва даної околиці
треба з ними погодити потре-
би й вимоги позаміського на-
селення околиці Щоб улегши-т- и
цю програму відділ гро-
мадського плянування "сентрал
Моргедж енд Гавзінґ Корпо-рейшон- "
вже розпочав досліди
з метою найти наукові основи
використання землі й громад-
ського плянування
ти таку кількарічну пшеницю
Кілька років тому розтрубіла
вістку советська пропаганда
що совєтські вчені вже випле-
кали многолітній гатунок пше-
ниці однак більше про неї не
чути Зате большевики рапор-
тують кожної осени й весни про
"новозасіяні" колгоспи Зна-
чить що такої пшениці не ви-
найшли совєтські вчені
Одна така рослина- - займає
для себе незвичайно багато зем
лі з якої тягне соки
Крестед гвіт грес 8338 фун-
тів Бром грес 5958 фунтів і
Слендер гвіт грес 3106 фунтів
землі
В боротьбі з бурянами крес-
тед гвіт грес виказує найкращі
висліди По 4 5 і 6 роках росту
буряни дуже сильно розмножи
лися в Слендер гвіт грес в мен
шій мірі в бром грес однак
зовсім не було їх серед крестед
гвіт грес
"МІЖ СССР ТА СІОНІСТАМИ
існує таємний договір" — твер
дить арабська делегація при
ОН Араби заявляють що Ро-
сія має плян розмістити в за-
хідній Европі та на Середньо-
му Сході півтора мільйона ко-
муністичних агентів майже ви-
ключно жидів і росіян Цей
плян уже здійснюється Анґлій
ські урядові чинники стверджу
ютть ідо між 15000 жидівсь-
ких емігрантів які останнім ча
сом прибули до Палестини ве-
ликій відсоток становлять ко-
муністи
ПШЕНИЦЯ РОСЛА БЕЗ
ТРАВ
небувалої
Гіінііііціітіііііцііііінііііімиііінііііиііммііініміііііімиііиііііиіініітіііід іш - процент чистий лай
ПЕЛЮСТКАМИ
Дт№
ПАКОВАНИЙ В ЕДМОНТОНІ
Особливо відповідний до
Робленая Твердого Мила Щ
На відворотній стороні наліпки в
точні вказівки в українській мові про
те п мфобмтм шию
Н СООРЕК ІІМПЕО і
ЮМОМТО АЬТА
9иИІІНІ1ІІІІІНІІІДНИІІНЦПІНІІ1НІШІНІ1ІНІІНІШНИНШІІНІІШНІІ
КАНАДА МУСИТЬ ПРОДУКУВАТИ БІЛЬШЕ І СПОТРЕБОВУВАТИ
МЕНШЕ
Міністер фінансів Еббот зая-
вив в парллмеиті що головна
ціль 25-процентов-
ого акцизно-
го податку в Канаді є така щоб
населення споживало менше
продуктів і дало змогу урядо
ві вивозити більше для відбу
дови Европи
Відповідаючи на критику о- -
позищі мшістер сказав що по
його думці Канада не сміє "жи-
ти серед достатків коли світ го-
лодує" Він теж думає що те-
перішнє законодавство не вис
КАНАДА ДОПУСТИТЬ 100000
Федеральний міністер природ
них багацтв і іміграції Ґлен за-
повів що Канада допустить
цього року сто тисяч іміґран- -
тів Половина з того будуть і- -
мігранти з Англії а друга по
ловина із Злучених Держав зі
скитальщини в західній Европі
та з інших країн Тут вчислено
вже 15000 голяндських рільші- -
ФАРМЕРІ ПРОТЕСТУЮТЬ
Фармері західньої Канади
сподівалися що федеральний у
ряд прилагодить простіші фор
мулярі для зізнань доходового
податку цього року Про це за-
певняв їх міністер приходів Мек
Кан
Однак для західних фармерів
приготовано спеціяльні форми
Міністер обороняє вчителів з
пермітами в Маннтобі
В манитобськім парляменті
піднесено закиди (посол Ґ М
Чорчил) на адресу департамеи
ту освіти що він вживає в шко
лах учителів з пермітами
Міністер освіти І С Драйден
відповів що уряд не має заміру
вдержувати теперішню систему
пермітованих учителів у безко-
нечність Однак так є що ко
ли б не вчителі за пермітами
то чимало дітей не мали о змо-
ги ходити до школи
Посол др Пул сказав що за-
мість навчання основних пред-
метів як наглійської мови іс
торії спелінгу і математики
шкільництво в провінції відіії
шло від тої шли і забагато у- -
ваги присвячує технічному ви-
єшткьосял'овніа агрбиагавтогакчіасуковрилтірнагчуі
спорт на лещетах (скіз)
Посол М- - Савчук з Етелберт
навпаки заявив що технічного
вишколювання треба якнайбіль а
ше
В АЛБЕРТІ 23 СТ НИЖЧЕ
ЗЕРА
Едмонтон мав в вівторок 9
березня найнижчу температу-
ру від 1932 року 23 ст нижче
зера Того самого дня в 1944
році було 54 вище зера
Найхолодніше того дня було
коло МекМиррей — 49 нижче
зера
В Алберті потепліло від 11
березня
Новий Будинок
ІвВвВвввЯввНИЕввівіВНвінВИШИШвВЯВВвВВнвІвЯввдіімгТШГіввТШІШОВ ВВВВВВВВВВВВВВВВВ вввИЬИЕИіИШДИІІЯІрРіВ?іРіВ1ІВМ
В травні 1928 група едмонтон
ських склепарів зорганізувала
стоваришення під назвою ЇОнай
тед Мерчантс оф Алберта для
кооперативного закупу товару
і оголошування
Стоваришення розвивалося
добре і з часом зайшла потре- ба мати сталого фахового у--
правителя що віддав би ввесь
час для розбудови підприєм
ства
В вересні 1931 В Г Гривнак
перебрав обовязки управителя
для закупна товару й органі-
затора Під його проводом Сто
варишення далі розвивалося
гарно В липні 1934 порішено
створити приватну компанію
під назвою да Юнайтед Мер
чантс оф Алберта Лимитед а
основним капіталом $20000 по
ділених на 200 шерів Дня 16
липня 1934 ця Компанія ді
стала Цертифікат Інкорпорації
від провінції Алберти в грудні їздь Компанія перес
стала діяти ик Центральна А- -
генція закупна для Юнайтед
Мерчантс оф Алберта і поріши
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона 3
тарчає щоб примусити населен
ня до меншого споживання О-динок-
им
виходом з теперішньо
го стану є збільшити продук-
цію або зменшити споживання
Опозиційні партії піднесли о-скарж- еиня
що акцизний пода-
ток наложений урядом є некон
ституційний бо уряд не спитав
згоди парламенту Населення й
так терпить від податків
Це не переконало міністра і
він загрозив дальшим обмежен
ням спотребовання
МІГРАНТІВ КАЖЕ МІНІСТЕР
До Галіфаксу прибули мину-
лого тижня два кораблі з нови-
ми імігрантами з Европи Май-
же всі вони походять із ски-тальч- нх
таборів в Німеччині їх
є коло 1000 і більша частина
їх є в дорозі до західньої Ка-
нади Між тими скитальцями є
сотки українців
ПРОТИ ПОДАТКОВИХ ФОРМ
багато довші і більше скомплі-кова- ні ніж ті що були тамтими
роками Особливо гнівить фар-
мерів те що уряд хоче знати
де або в що фармер умістив
свою готівку Фармері з Мани-тоб- и
Алберти й Саскачевану
вислали сильні протести до От-
тави
7197 безробітних і 477 робіт
у ВинилеґУ
В бюрі праці в Винипегу за-
писалися 7197 безробітних муж
чин які шукають праці З то-
го числа тільки 477 можуть ді-
стати заняття бо стільки є не-обсадже- них
робіт
Жінок без праці записалося
3297 а робіт для них є 779
В 30 офісах трьох степових
провінцій записалося безробіт
них 32497 робіт для них є лиш
4712
Директор бюра праці в Ви-
нипегу сказав що таке число
безробітних в цій порі року є
"нормальним явищем"
В літі багато їх будуть знову
на роботі
ДЕПОРТУЮТЬ З КАНАДИ ЗА
АНТИСЕМІТИЗМ
36-літн- ій клерк Поте Ґреем
приїхав з Англії до Канади кіль
ка місяців тому щоб тут жити
довго він не нажився в Новім
Світі Ґреєм став уїдати проти
жидів і навіть видав иротижн- -
дівську летючку його арешту
вали и Ванкувері засудили на
три місяці вязниці і на депор-
тацію по відсидженню кари- -
БОЛЬШЕВИКИ укгмплюкггь
горячково лінію Одри і Нісси
цебто тепеоішні західні копло- -
ни Польщі Фортифікаційними
працями керують совєтські о-фіце- ри Робочу силу берутть з
концентраційних таоорів з ро- сійської зони Німеччини
ла змінити спою назву на Да
Індепендент Голсейл Лимитед
та почала продавати як гуртів-
ня склепам дрібної продажі
без ріжниці чи вони є членами
Юнайтед Мерчантс оф Алберта
чи не є
В травні 1941 основний капі-Компан- ії
зріс на $150000 че
рез видачу 300 нових шерів
Дня 2 березня 1945 Компа-
нія щоб збільшити свій капі-
тал перестала бути приваною
Компанією і стала
Компанією
Дня 12 квітня 1945 капітал
Компанії зріс на че
рез випуск 1000 нових шерів
В 1931 р Юнайтед Мерчантс
оф Алберта винайняли малий
будинок на офіс і склад у 1933
перенеслися до більшого будин
ку опісля кілька разів винай-мал- и
нові В травні
1946 Компанія приступила до
будови власного будинку і в ве
ресні 1947 перенесла до нього
свої офіси і склади товару Но-
вий гарний і вигідний власний
будинок який бачимо на світ
НАДВИШКИ ДОЩОВ-
ОГО ПОДАТКУ
В двох останніх тижнях бе-
резня Оттава зверне канадійсь-
ким податковцям $93000000
переплаченого доходового по-
датку
З департаменту державних
приходів вишлють 1178256 че-
ків до приватних податковців
на суму $62509949 і до корпо-
рацій та других бизнесових
фірм на суму $31200000 Не ді-
стануть чеків 100000 Канаді й-ц- ів
про яких Оттава не знає
де вони живуть
До Едмонтону прийде 26463
чеки па суму $1000000
Це зворот примусового щад- -
дження в 1942 р або другими
словами — зворот примусової
державної позички
Новий президент
Сіпіарська компанія проголо
сила уступлення В М Ніла сво
го 61 -- літного голови ради ди-
ректорів і президента в адній
особі з причини злого здоров-л- я
Він був на чолі Сіпіара від
року
На його місце назначено двох
людей Дж А Вокер старий
віцепрезндент компанії став го
ловою ради директорів а В Л
Метер головний менеджер за-
хідних ліній з осідком у Вини-
пегу став президентом компан- ії-
РІШЕННЯ
Незалежний посол Пейдж не
вмів розшолопати загадки яку
добачив в поведінці
уряду і виступив зі сво-
їм клопотом перед провінціо-нальни- м
парлиментом в Едмон-
тоні
Пейдж говорив — "Безімен-
ний Алькоголік робить чудову
роботу в Алберті Уряд запла-
тив $15000 рік тому за дім я-к- ий
купив для допомоги лю-
дям за яких ми є морально
Тепер уряд при-
ходить з пляном видати $20000
щоо легше продавати алько-го- л
Пейдж говорив про замір у-ря- ду
купити будинок за $20- -
000 де буде находитися ще о- -
дин лікерний штор у місті і
про дім для налогових алько- -
голіків де ними
лікарі
ДОБРОДІЇ — ЛЮДСТВА
Кімнатні малярі ті що білять
стіни вапном келеомайн-о- м і т
п домагалися в Едмонтоні від
довшого часу щоб міська ра-
да ухвалила байло "для охоро
ни населення перед нефахови-м- и маляоами Онплі ня брик-рт- і
майстрів-малярі- в в готелі Ко-
рона заявив радний міста Бав-ко- т
що таке байло вже є Воно
вимагає щоб кандидати на ар- тистів малярів вапном зложили
іспит перед комісією з малярів-майстрі- в
і крім того кожний
має ще зложити депозит в су-
мі $1000
Значить — менше кпмпрти
ції і більше грошей
лині при 10326-10- 7
стріті Ь в лляні збудувати ще
один поверх скоро тільки змо-
жуть дістати мате-рія- л
Будинок збудований кош
том $100000 виллятий з цемен
ту а його величина є 70 через
126 стіп
Про швидкий розвій спілки
свідчать такі числа її обороту
— В 1934 р спілка мала оборо
ту $1790414 а десять літ піз
піше в 1944 році обороту бу
ло $45791803 а в 1947 році о-бор- оту
було $83315492 а це по
важна сума не лише в нас а
взагалі в торговельнім світі З
такою інституцією числяться ін
ші більші фірми Доказом то
го є хочби те що управитель
Індепендент Голсейлу В Грив
нак є членом екзекутиви Джа
бере Асеошіейшин
Коли будете в Едмонтоні то
зайдіть до Індепендент Голсей
лу а переконаєтеся що спіль-
ними силами можемо доказати
великих діл
Української Гуртівні в Едмонтоні
ХТ ' И Ду г '
аВх№ВВВ№ІіШВЗВ№ВВ№ЯВ'ІіГ)С9ІЖ г %
Публичною
$150000000
приміщення
ЗВОРОТ
Сіпіара
СОЛОМОНОВЕ
албертін-ськог- о
відповідальні
піклуються
збудований
будівельний
Треісмрі Ербії'і услуга в прия-
телі еькою Трежюрі Орвпчі ІІро-пінцюшільп- ого Уряду і аґевтн в
Тіожюрі Ероичаг існують щоби
кооперувати а горошаламв Ал-Оер- тн дія шдпосеїпш рівия до- бробуту діл всіх Це привмннк
і добрий Єіізаео ьориетатя і Ва-
шого Трожюрі Вропчу Довідай- тесь сьогодні що Ваш Трешврі
Бреич може дія Вао аробвтв —
ЦЕ Є ДОБРА РІЧІ
іа4
сила Канади має
43827 війська
Уряд виявив в парляменті
що збройна сила Канади має
43827 офіцерів і мужви в су
хопутнії! армії летунстві і в
фльоті Більша частина тих сил
находиться в західній і північно-зах-
ідній Канаді Сухопутна
армія має 15409 чоловіка- -
НОВА ФУНЛЯНД1Я БУДЕ ГО
ЛОСУВАТИ В СПРАВІ ПРИ-
ЛУЧЕННЯ ДО КАНАДИ
В Ст Джан столичнім місті
Нової Фунляндії і в Лондоні
проголошено народне голосо- -
вання яке вирішить політичну
приналежність старої бритшеь- -
кої кольонп
Населення вирішить чи воно
хоче задержати теперішній у- -
ряд комишинера і остатись на
далі бритійською кольонією
чи хоче злучитися з Канадою
чи стати самоуправною части-
ною бритійської імперії
Остров має 330000 населен-
ня переважно рибацького
ЛІВІЯ НЕЗА
ЛЕЖНОСТІ
В бувшій італійськім кплкпміТ
Лібії в північній Асіюиііі ви- -
бухли недавно гострі завору
шення араоїв які домагаються
незалежності! Минулого тижня
зїхала ло Тоіполі столиці Лі
вії комісія чотирьох великих
держав щоо перевірити спра-
ву на місці і виготовити реко- мбиетнидазцітїимрадкірамєміністрів що зро
БритійськиП уряд проголо-
сив В ЛІбІЇ ВННЯТЬППНП гтан
щоб в часі перебування комісії
араои не наробили нових кло- потів
СОВЄТСЬКА ШИГЬкгтд г
Зета "Коасная Зимла" пито
що англійці й американці по- волі замінюють Ля тіл п _
тарну базу для своїх "авантур- -
пмл ніннш ВОНИ рОЗОуДОВу- - тюетгьічнтиухт сшітлкяухівлетаовоиещопгіансті™ра-
ють данські повітряні сили ар- -
-- V ірюиі у
Щг
ввввввввмЕЩШвВввН
ВВВВЕЯтЛВВВЯВВпО'ЯвЯВн ЯвШННк
ь?: ли
Збройна
ДОМАГАЄТЬСЯ
"""""
ОфиЛіо(ш
СО-ОРЕКАТІ-
ОИ
ЗАРЕТУ
РгіпЙ
СШсіс!
ген №ота
ЗАМОВЛЯЙТЕ ПРИНГЕП
КУРЯТА НА МАРЕЦЬ ТЕПЕР!
Використайте ОСОБЛИВУ ЦІНУ за
РАННІ ОСІННІ ЯЙЦЯ на Впитій- -
ськнй Ринок замовляючи ранні
Прингел Курята зараз
Якість у курятках з вислідом ви
сокої продукції яєць ніколи не
була так важною як цього сезону
Плекачі курей і фармері дивляться
на сталий рекорд Прингел-- а за
вибір плодових стад як
свою найліпшу гаранцію
Албертійські 1948 ціни до кІиая
сезону: КОР Запліднені
100 50 25
Білі Леггорне $1600 $850 $425
Білі Лег Курочки 3200 1650 825 N4 Рокс Редс 1800 950 475
МЛ Рокс і Ред
Курочки 3000 1550 775
АПРОБОВАНІ
N Гемпшайр 16 00 8 50 425
ІЧН Кірочки 2800 14 50 725
Схреш ЛеґГемп 1600 850 425
Схрещені Леґ-Гем- п
Кірочьи 3000 1550 775
Ручнмо 96% точности на курочках!
Когутики: Лег $300 Тяжкі $900
за 100 штук
ОЛИВНІ ВИГРІВАНІ для
достави
"САИЛЕНТ СІУКС" — $2570
"БАК-АИ- " $2370
ПРИНҐЕЛ -- ові Широко груднисті
Бронз і Белтсвил Білі Індичата ні
доставу в Березні Квітні Маю і
Червні — $90 за 100 штук
По отриманню замовленні або на
бажання вишлемо Вам наш 1948
Прингел Катальоґ і Стадову Ре
кордову Кнігжку РЯІШЕ
ЕШ7ГКІС НАТСНЕШЕ8
10550-10- 1 51 ЕИтгжІоп
Саігагу & СШШтоск ВС
СТРИМАЙТЕ ЦЮ СУБСИДІЮ
Степові фармері втрачують понад долара на
о шлеш підпомагаючи все населення Канади
включаючи найбогатших таною пшеницею на таиу мку хліб і всякі тісточка '
Фармері повніші писати до своїх послів в Парляменті і протесту вати проти цеТ несправедливосте
5ЕАКІЕ бКАІИ СОМРАКІУ ІТО(72)
Маємо добрий вибір упряжей ""5 ЖтїдаЖковХнй Ж™"
-
-
-- п і-
----1- и
Комплєтний Сет Упря- - І
ли т-іиіі-
ішші паси І
1 18" і літа
$6200
Виправляємо шкіри па
покривала упряж золі
кром і шнурівки Та
кож маємо на продаж
шкіри всякої виправи
КУПУЄМО ШКІРИ І КІНСЬКЕ ВОЛОСІННЯ ЗА ГОТІВКУ
АБО МІНЯЄМО ЗА ТОВАР
Маємо на Продаж Кінські Хомути з Довгої Соломи
А?Є8І:егп Таппегу
5608-12- 9 Ауєішє — РЬопе 72055 — ЕЛяюпіоп Аііа
шлт штштлллтллш~тшл~л~
уважний
негайної
Брічі
-г--мг-
и-игги