uboe0459 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Сторона 2
Юліян Бескид Люди без прізвищ
++++ :% % : л
Від Редакції — 3 цим числом по-минає- мо
передрі кочувати декотрі ус-
ті ші з кіш ксчкії п з "Люди без
прізвищ як написів відомий укра-
їнський а урнзтіст Юііяи Бескид що
живе па сьптаїьщпш Автор змаїьо-в- )
є пекло в іітіерівських коицентра-шЛші- х
таборів і іііііііицлвіїїия ію
дей у газових коморах Пише на
основі вчасних пере кивань і опові-
дань а сртн ппершської чрезвичай- -
кіі)
В дорозі до чистилища
Цс не б п квараніанна Лючн
що в наслідок воєнних подш
нашилися позі межами своєї
батьківщини мспи пройти
крізь ці чорні бараки Мало
го мав змогу або радше від
иаг обійти цю до шну па я
ми змазувалося людське імен-
ня Тут людина — байдуже чи
вона зпід сільської стріхи чи
з дипльомом ученого ставала
ікстнм числом у великому лан-
цюзі Що його для своїх по-
треб кував гітлерівський уряд пралі Находилися справді
смільчаки й такі що вже нічо-
го більше не мали до втрачен-
ий — або воєнна хуртовина
розлучила їх може назавжди
з їх найближчими а майно про
пало в дорозі або не було ча
с бодан нанконєчшші речі
щіогпід:р'}°коюдвзяти з собою тра зустрічатнмть у спот до
розі або кздою кине їх хвиля
Ні чужина ш мандрівка без
ді над головою не плутали в
їх думок Одне тільки стояло
перед їх очима зберегти себе
перед голодом і бомбами Але
ті що разом зі своєю ріднею
заїхали аж під колючі дроти
табору на якого воротах вид-
нів чорний напис 'Дурхганг-сляґер- "
для тих не було вже
відвороту ані кращого виходх
Перші дні гарячого червня
1944 р записалися в статисти-
ці цього лягру півторамілю-новн- м
числом своїх жертв Од-
наче ці жертви були наслідком
інших подій що вже з 1942 р
тут на цій долині мали своє
місце
Перехідний табор у Штрас
гофі у малій німецькій місце
вості ЗО км віддаленій на схід
від Відня був призначений
для гітлерівської акції проти
жидів Управді сама газова ко
нора чи радше кречаторія не
находилися на тереш цього та
ги-
ну
сало
лип
при
лі-ші- ь
бору лише до- - тут вони роз
иад
в цьому вогнем щоб
хіба низькі Л0ЖКУ тепл01 води
кляли
стежки 0Л1Ш краще
аб° далі
оселі цього бУл
місця
АЛЄ ЩЄ Червні
липні та аж під осінь ба
чнли люди над лісом сірі хмар
ки диму або
дооре закриті з середини ван-
тажні авта що них їхали жи-
ди — чи не на останню свою
Чули люди на до-
розі коли авта
нутра авт: "Месіє
ль-- о' Але не бу-
ло під рукою
пильно й сво-
їх вязнів це були жи-
ди з француської території і вони лісі за Штрасгофом
ВІТАМІНИ ДОБРОГО
ЗДОРОВІ
Чи Ви знаєте що одна з го повних
причин слабости і ослаб тення є
брак вітамінів і мінералів в нашій
ДІЄТІ
іакі оолі як запот певматиім
газ в шлунку шкіряні
подразнення і т л спричинені через
дієту або через брак
та Мінера іів в поливі
ИУ'-М'-СА- РГ
прішільна комбипшя і Мі-
нералів є великою поміччю для вище зпдаиих боїів і терпінь
Тому що Вітаміни не є
а те іосконала поливі тому не є вка-зііін- м вживати їх через кілька тиж-
ні і потім Ви і повинні тлоидші аітпи ваїшх е резгдуилвяорвнаоння кожнпоогбоачидтнея
як зіороптя 50 денний трактачент - $3 25 і почту опіачуемо
наші Віт-імш- и вашій рідній мові виЗтаієммоов іяйіптче дшаеромсьонгоаднбіа ишандня
ЕІЛК'8 01ШС 8ТОКЕ — 45
81
імм-- м
: : ♦♦ ч
: :: V ": + : ►
нули в газових коморах чи мо
же в крематорії
на попіл Як ці сірі
диму розпливалися над
сосон так безслідно
лн назавжди люди в сутінках
цього соснового лісу Чи
тут здирали опричники жив-
цем з людини шкіру на най-
кращі рукавиці для своїх кра-
сунь чи топили людське
на ми ю та пересівали сигом
попіл щоб золото зубів пе
редати до своєї державної скар
бонн — цс окрема сторінка іс-
торії німецького народу та йо
го проводирів
Високі майже триметрові
колючі огорожі доокола табо- -
" ' І джували зовнішній світ від
я тих що з кукрдзпішх
пі іь перейшли за перші дроти
табору в Штрасгофі
Вантажні потяги що приво-
зили виселенців з їх країн на
сильно гнаних з рідної маіІДрХВати до Ііраці
і іикнл ши а цілим
розпчщ забули про своє існу-
вання — усіх виладовувалн пе
ред табором на кукурудзяні
поля
Товпилися люди тупцяли на
місцях безрадно ру
кл за руку примерклими очи
ча дивилися па свої а
заздрісно відвертали свої
„„ Г„„
образливими
'"" себГло "ИкаРа ось як V ендпи
від ранку до ночі під залізним
І ао„о" ш тІХранзсвпаоІрНті! насипом Жардкоеросзоінцчеи ісеред
і "" іии "гииііт 11"11111 ии
по ііалкішчкнл„оштпя хоч ПІД Г01ИМ небом
за залізничою ДЖ1 Долівці теж
рогою південь від перших ставіпли бляшані посхди з
хат у сосновому лісі Скільки' К01сеРв 1а ""їдку рук
людей зникло "чис Розпаленим собі
тнлнщГ' про це загріти во
скпарівлаиюктуьватідосостноиго сумну піснтюа " свароитлюигсоя здаеколи и місце
дорога зі ШтРасгофу в напря- - тд берегів вагону
ні до і в шд в ІІИ то-ка1ам- тж
му до "чистки" пильно1?41- - видовжені лиця неголені
берегли агенти гітлерівські бороди нечесане від тижнів
ПОЛЩНСТИ В
пізню
дорогою їхали
в
подорож
зупинялися
благання з
Вассер" води
та гестапівці
стежили берегли
Мабуть
в ги
ДЛЯ
то
мпокровність
неправиїьну
Вітамінів
Вітамінів
медициною
перестати
ви
поліпшиться віте
Памфлєтку пояснюючії
у
Бері
222-2-0 Задкаїооп 8адк
5
спалювались
хмаринки
верхів-
ками
н
з
нпксічів
заклавши
клунки
еваковл
н
к ииших сшо інші лаш здіївж
і вширш усю Словаччину по-
тім доїхали через Будапешт та
знову назад через
Михайлівні до східніх меж У-горщ-
ини щоб під кінець зно-
ву відвідати город св Степана
й по трьох чи пятиденних зу-
пинках буде-д- е на
торі далі слимаковою ходою
доповзнути перед ворота Штра
сгофу
Голод нужда неспані ночі
гаряче сонце на Наддунайських
долах дощі бурі до того ж
ці "ізгої" відкритими вагона-
ми їхали вони з верет з ви-
прошених ібо з крадених до-
щок бхдували собі та для сво-
їх дітей дах у вагоні над голо
вони спали на засміченій
гнилій від дощу порохів і сі
Г"1"4- "" 1Ш"'І-- "иишис о- -
з залишками з рідної ще хати
Довгі наче тіні стояли ці
великі та малі люди серед сво-
єї нужди вони не знали ліку
свого горя аш не знали теж
деколи чергового числа своїх
днів завтра пропали
всі надії може вони ці люди
вперше станули віч-на-в- іч чор
них у свому житті довгих у
триваючій тривозі своїх днів
і ночей?1 Ліниво ма
ти свою руку до дитини що
вже з самого ранку плаче і
кричить сидять по кутках
наче їх тоооли люди і мертві
в їх уста та мрякою повиті очі:
Деколи зупиняється поїзд але
й тоді ніхто не висковзується 3
цього приспаного на вагонах
муравлища — Хіба що побли
зу бульба горох цибуля та ін
ша городина або в копицях
сіно конюшина автім з людьми 'процооит їі- цу -і о ли„у„и„п„и „кш„ п ще„ нч
коза в декого щоб дітям було
свіже молоко Але й ці корови
забули вже р мигати і коні ір- жати — Будемо довго стояти
пішло від вагона до вагона і
тоді починає живіше рухатись
людське біля
або піскових наси
пах починають вогні олимати
Десь і бляшані посудини най
шлися та жінки мужчини и
діти жадібно внурюють свої
очі чи скоро буде готова їжа
бульба з водою або в кого є
ще сіль солена бульба з во
дою пе хочеться вірити як
скоро людина вертається до
первісного способу життя ЗІІИ
жується до примітивізму
Ніхто не дивується коли лю
ІИМ-М- ) МпеІ ит =
""МІ "іініїиміїїііімііііімтіїїіііііііііііінііііііііііішіиіііііііііііііііі
I ЯК ВИ В ЕДМОНТОНІ І
го памятайте про два українські готелі
І УОВК НОТЕЬ ЄММ НОТЕІ І
ват
І УмірьомлІ ціни — Чемна услуга — Всі тмаУгі І
= В обяааох готелях порядні я мадери Ресторани §
Ншмиїїішіііііііііііііііііііііііііінііііііііііііііііііііпіііііііінііііііііиііінішішиїям
ди кожний по своїй спромозі
в свому к гку господарить Чи
ВШ СПИТЬ ЧИ ходить чи їсть
чи журиться або радіє цс для
всіх і кожного зокрема бай-
дуже буденне далеке І те зов-
сім байдуже и далеке куди
треба ще їхати що буде зав-
тра? Люди починають жити
хвилиною І лайливі слова не
є але н найкра-
щі приятелі иі з чого можуть
назавжди розійтися Недовіря
родиться само зі себе кожна
людина дбає лише по себе А
культурність це пилом припа-
лене пусте слово
хатищоб
лалу безді ілі
вивезених
як-- кукрдзи зсч
іи-і- а
на
Нойзідлюиґ
верталися
залізному
вою
Невідоме
простягає
клуоовище та
рейок на
З великою почепною зітха -
ють "ізгої" коли довженним
поїзд доізджає до своєї мсти
Одпаче люди далі сидять на
своїх місцях у вагоні як воші
силі пі вчора передучора пе- -
ред тижнем голосної лреоа
принуки або погрози щоб лю
ди вивантажували з ваіошв сво
і гоболи кликн валізи скри
щ Рі -піл тг ні ііппл -ліп піп тмп -
лн до табору щоб вони тут
перебіли своє "чищення" та
вслід за цим попали на свою
безіменну картотеку А далі
наче частина рооочої машини
ні по своїх силах ні по званні
чи освіті Але таких щасливих
у свому нещасті небагато було
За те з правила перший етап
починався очікуванням на чер
г коли осьде на кукурудзя
ні поля на дорогу чи під тин
приїде вантажне авто з табору
щоб забрати всі речі та разом
їх власниками завезти зі
жахлива нхдьіл найважча
ля розпечена як залізо гниле
тисячі подеи ту г живе пил з
дороги кисло дихати все чор
не хоч вода під боком так
чорні стіни недалеко віддале
них бараків
Мі ліони ріжних людей з ріж
них кінців світу очікували тут
дальшої своєї судьби По си-
нах Ізраіля тут першими були
нащадки Гомера Греки Ці гре
ки за недогарок папіроски на ножі йшли поміж собою
чорна біржа — це ввесь зміст
що в ньому шукали вони сво-
го забуття адже в мряковин
ній закутині їх завтрішні дні
як їх колись свята гора О-лі- мп Якийсь молодик аж із
Пе юппонес віз свою нарече-
ну та тут и заміняв у свого
товариша за коробк наипога
інших цигарок але вже під
вечір розбив свому суперпико
ві іоюи за пзним лочоч при
помочі якого зачини іися ши
ром двері до газової комори
Коли ж було — б іижче иригія
путнея цим людям зразу мож
на оуло пізнати що між ними
частина тікнх що і свої з ха
ти хоті їй позбтнся Це не є
жадне твердження бо в окре-
мих іуртках були люди що
зда іека держалися від своїх
братів одначе — або вони не
мали впливу або не хотіли мі-
шатися у внутрішні справи
більшості! Кожному вільно
сумніватися через сумнів ідеть
ся до правди отже треба би
було окремої студи щоб пов-
но насвітлити події та факти
що мали місце перед і за во-
ротами Штрасгофу
Були теж перед табором і-та-
лійці та й вони мусіли перей-
ти свою "чистку" вони були
дуже пригноблені наче з при-
таєною уразою на серці веш-
талися мов малі діти коло сво
їх клунків І після їх тужлива
— мов десь аж з дня моря
сльозами вмивалися пронизу
ючи як вечірня молитва са
мітнього мандрівника бедуїна
на далеких безлюдних пісках
Сагари Ці сини соняшного пів-
острова глибоко відчували сво
ю недолю але на деяких лицях
можна було спізнати високу
погорду до тих що ще вчора
були найкращими (бодай на
папері) союзниками а сьогод
ні приносять рабські окови
своїм товаришам зброї Булнж
між цими італійцями люди ви-
сокої культури та з добрими
прізвищами одначе тверда без
оглядність що вміщалася в ко-
роткому реченні "Діс махт
нікс вір бравхен мер льоите
цум шпатен" ("Байдуже нам
треба більше людей до лопа-
ти ") була причиною що в
імя свого "лебснерапчу" зо-
крема по теорії 'чберменша"
слід було змести з своєї доро- ги все що стояло або могло
в майбутньому станути на шля-
ху до розросту та сили німець-
кого народу Траверзуючи ідеї
національного соціялізму — ні- мець мав за сто двісті триста
років мати голову як гарбуз
шлунок як корито руки й но-
ги як сірники (мілюни "скля-вен- "
мали на нього працюва- ти!) та ще мав той "надлюди-
на" розмножитися до 200 300
і 400 мілюнів душ "геррен-фольку- " То ж і попадали під
триби тої машини люди як і- -
ТаЛіЄЦЬ ПООгЬ уніврпгитрти
Дж і що його насильно ви
везли з Верони маляр А но з
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 4 лютого 1947 Число 5
Рим)' співак П і з Неаполю з
дружиною та двома дочками
всі насильно вигнані з своєї
сопяшної батьківщини
В імя правди треба підчерк-нут- и
що наведеш кілька пріз-
вищ (або які ще будуть зга-
дані на інших місцях) зовсім
не є повним і вичерпним спис-
ком або статистикою всіх лю-
дей що па основі директив із
вища муспи пройти крізь
Шгарсгоф
Таких "штрасгофін" було ба
гато в Німеччині та годі п по- -
над силу одної людини що бу
ла таким же самим ізгоєм і
в черзі перспішіа свос знаку- -
ваніш в Штрасгофі вичерпно
насвітлити повну трагедію мі няти чи переривати плід у мл
ионів людей чи це були шдлолітиоі невільниці щоб вона
оагнстачи або в кайданах гпа
ш люди з України — великої
та широкої — щоо саме в
Штрасгофі змазати з їх лиця
прізвище тл крім чері ового чи
ісіа наклеїти на їх чом 'Ост" і
ч цим "остом ' відобрані люди
пі всі людські права1 Далі чи
це будуть люди (окреме понпт
Преосв Іван Бучко на
візитації
З Риму наспіла радісна віст
ка що Преосв Іван Бучко як
Апостольський Візнтатор всіх
українців у Західній Европі ви
їхав перед кількома днями з
оідіік
лоЬпа то- цщіоб Бельгії Англії то м0 цими оселями 3
ше глибше- - латі триватимчть кілька міси- - могили
цт точу час своєї відсут
пости Преоси Іван призначив
в (в
матиме
катедр та
своїм' шьарісм о мвиі ЧСВВ першого до
Радника василіянської
І И"
ВІЗНТаЩЯ ЯК 3 ОДНОГО
боку є обявоч опіки
Столиці над на-
шими скнтальцями так з дру-
гого боку зогляду на апостоль
ську і незвичайну по-
пулярність Преосв Івана дає
певну надію найкращих успіхів
Невимовно радіємо тим а пев
но ще більше радіють наші
скитальці
В Злучених Державах візь-
муться до комуністів
Комісія для Неамерикансь-ни- х Діянь в палаті репрезентан
іів повч організацію
своєю головою кой
гресмеиа Дж Псрнеіа Тачеса з
Джерзі Новий голова зая
вив з місця що цс "пай- -
роботяща комісія іого
конгресу" Комісія на його
дмку буде рбатн де треба
ісііти
мушспв в
іоніях у
промне п
завданням комісії буде у-сут- ти комуністів з федераль-
ної служби Крім комуністів по
падуть під провірку замаско-
вані члени Клена го-
ловно Коломбіянів
що діє на півдні
в Ол-ба- ні
Н Й вже приготовила на
черк закона для реєстрації
членів комуністичних організа-
цій і для контролі їх діяль-
ністю
ЗшігЬ'б "СоИ 5соІ"
Брод — Престед — Бронз
МОЛОДЕНЬКІ ІНДИКИ
ЗЛМОВЛЯПТЕ ТЕПЕР — ДЛЯ
ДОСТАОИ В 'БЕРЕЗНІ і КВІТНІ
за 100
Зічотеїіпя ні БшііЬ'б Зеаі
ГІОР Заіпілпені і Апробовані
Кіряткз прпхолять запчіс Коні
отримаєте
з-імоіпе-
їши на означений день
Ціна до 24 мая слідує — 100
ііЄЄ Риііеії ПОР Зігесі $3100
Ьее СМскз ПОР Вітей $1000
N НятрРиІІеІз ПОР 8Ігес1 (2900
N НптрСпІскз ЯОРаігесІ $1800
N Арргоуе1 $3700
N Спіскд Арргоей $1600
У Ьед Скіз $3 — Нуу Вгее1 Скіа $9
100
АМ) РОІГЬТ
НАТСНЕВУ
994342 Аує Евшопіоп АІ(а
ТНерЬопе: 32844
I і ром їдиші') з Польщі —
скринап іспої зруйнованої та
ограблепої! Байдуже з
ще кріїв і країн1 всюди
та скрізь з однаковою жорсто-
кістю безоглядністю карала
всіх і вся націонал
на рука птлєрп рука диктату-
ри і тирани
Ясне що самий Штрасгоф
був тільки малим новітннм ба-
заром білого товару па якому
німецькі бауерн фабриканти
промисловці та всякі 'партійні'
вельможі одержували даровий
прндп з у січа для себе най
вищими привілеями аж до то
го що вбити невільника не
вважається карипдне а згл- -
не "бролцаиту забсздрпо
цс приказвалося'
Штпасгош був місцем V пао
ш чергу зрірпяти людші з
Ітварипою щоб на дальших е- -
тапах висмоктати з цеі твари-
ни всі сили людських рхкта її
мязів
(Далі бде)
ВІСТИ З УКРАЇНИ
(Подає совєтська пРеса)
Археольопчна комісія що
вела в Києві знай-
шла людські житла з ХШ сто-
ліття в часі татарських
наїздів а в них звуглілі кісти
ки людей та щоден- -
і-и-
му ПреосвяплщоиемнонгшиГтйивоалїящпнноаадїшрпдпеимтдаобіФднраипм ного п„„жиилткуДругЖрИепІбШріниИькКрШасПвиОдСкурдуиXI сингальцям Подорож га шзн СТОмття я
на
в
ігапі
Миськова
архиман
Ця
ревність
перевела
Ню
буде
більш ш
які
шкільництві філь-
мовім
Ку-Кла- кс
організація
Стейтова лєгіслятива
над
ОоМ
то
як за
УУ
УУ
НатрРиІІеІї
рег
ТЦНКЕУ
гп
яких
Адже
соціялістич
за
ілл
розкопки
спалені
предмети
друЖИ„шКщ 3 століття що викликає "бурливі овації"
ш похоро„ет „ деревяному1 ' ліис с' а в 3б) Чехах що
Університет Ужгороді
-- Карпаїсьми Україні)
бібліотеку бота
новим
Апостольської
вибираючи
а тріски 0дть куди і ЇЇЖІп !'Г™ь1т„Гак5'!Падереііськиіі замишляв
розпапошнлися
Найголовні-
шим
Жтйт
$9000
замоіияєте тепер
Натр
8ті1Ь'$ СНіскегіез
нічний город При вступі на уиі
веосіпст нп ст'чрнті мумліі
скласти іспит з російської мо- -
Урядово подають що на те-
риторії України є 4500000 ш
валідів з останньої війни Ли-
ше незначна частина їх забез
печена протезами
Нові назви вулиць у Львові
Леніна Сталіна Кірова Черво-ноармійськ- а Комсомольська
Лєрмонтова Пушкіна Маяков-ськог- о
і т п
Академік М Возняк звер
нувся на сесії Верховної Ради
УРСР з проханням до уряду по
могти побдувати у Львові ро- сійський театр
Цього року в Україні зчо
бі лізу ють до фабрично ремісни
чих шкіл 425000 дітей
Незабаром розпочнеться бу
дова каналу що сполучувати
ме Дніпро з Иолгою через Де
сУі та другого капал що по
єднає Чорне чоре з Каспіись- -
ким
вести поляків на Росію
Вашингтонський державний
департамент опублікував цими
днями нову низку дипльома- -
тичних документів а саме про
токолн деяких нарад мирової
конференції в ііаилі в 1919 р
лиж ними є протокол одної
наради "чотирьох великих" то
го часу Що обговорювали о- -
днн осооливии проект поль
ського премієра і славного пя- -
ніста і іадеревського
Він був переконаний що
польська армія з 500000 сал-даті- в могла б піти на Росію
взяти Москву і зробити кінець
большевикам що були ще лиш
на початку своєї карієри Та-
кий проект він передав бри-тійсько- му
преміерові Ллойд
Джорджові щоб союзні дер-
жави його апробували — ну
та и щоб дали гроші на ту
експедицію
Ллойд Джордж передав про
єкт Падеревського своїм тром
колегам але сам його не по
хвалив Не сподобалося йому
що треба платити польські ко-
шти і до того проти больше-внкі- в
стояло в балтійських кра
ях німецьке вінсько і Ллойд
джордж казав що ще не знати
хто гірший та може би краще
зробити кінець німакам бо
большевнки самі зникнуть а
ті ні Клемансо казав що мож-
на би про те говорити як би
то якесь піше військо а не
польське бо проти ПОЛЯКІВ
ціла повстане Росія Президен-
та Вилсона заступав підсекре-та- р
Франк Л Полк і він казав то Злучені Держави готові по
могти Польщі в економічній
відоудові але не в воєнних
подвнах
Нічого з того не вийшло
(НВ)
Мадярські комуністи хочуть
крови
Мадярський комуністичний
провідник і заступник премієра
Матіяс Ракочі домагався вчера
кари смерти для тих що їх
обвинувачується в "змові про
ти республики" На 'змовників'
звалюється тепер вину за всі
труднощі і неуспіхи в країні
теж за брак хліба в Будапешті
Добірні Курята
Всі наші курята виходи і ь з модерних електричних
вигрівачш котрі є орудувлш російськими людьми
МИ ДАЄМО ДОБРУ ОБСЛУГУ НАШИМ КОСТУМЕРАМ
К О Р запліднені Гсмпшаєрс апробовані Гемпшаєрс
і Леї горн Гсмпшаєр зхрещип курята 21 ліг досвіду
з курятами і дробом Подробиці в нашім катальоґу
N Е У 8 І В Е К І А Р А К М 8
А Ваіакзпш
К К 2 — СКіНіууаск В С
X ког°
в СССР и
мають зрештою та
СТАЛІН У ФІЛЬМІ І МОЛО- -
ТОВ В "АКАДЕМІЇ НАУК"
Як да іеко полишила больше
вицьча Московщина царську
поза ід себе можна бачити між
іншим і на гірнкіаді гого що
Стани зробився не фільмовою
зорею а просто сонцем і Мо
лотов "академіком" без ній
кого чужого але наслідком
власного наказу В Москві бу-
ло виготовано недавно типо-
віш большевицькин демагопч
нопропаганднвний фільм "Клят
ва Назва ця справді слушна бо клянуть його очевидно всі
які мусять дивитися на цей взі-
рець несамовитого московсько
го фарисейства та нахабного
перекручення дійсности Фільм
цеп вироолепо и інсячах копій
і розіслано не лише до всіх о
середків пропаганди московсь-
кого імперіялізму в СССР а н
до окупованих держав та всю
дн де агенти Сталіна поява я- -
' кож комуністичним уплл
ииііпиоі шцьі мсгдаииьиі сс-
ем на'іап совігська "Акадечія
Наук" як належиться "одно-
голосно" і з найбільшим за- -
хопленням Молотову сумнівну
гідність "почесного академіка
Так їй і треба можемо дода
ти Від почесного академіка не
вимагається ані докторату аш
навіть звичайної матури Ака-
деміком зроблено його за те
як твердить досить баламутне
пояснення "Академії" що він
давав вперто лекції міжнарод
нього права буржуазним міні-
страм та ріжним реакціонерам
на конференціях Що цей "про-
фесор" знекає тут більше ніж
його непоправні "учні" треба
визнати безсторонньо Цікаво
чи не проголосить Синод Ма -
нуиьського печорським чудо -
творцем
'—
ЖИДІВКА АҐЕНТКОЮ
Го іяндськии суд в Газі за
суднв на 12 літ вязниці Каро- -
нну францман 21 літню жи- -
дівку яка в часі окупації б ла
агенткою гестапо і видала и
руки німців багато жидів між
ними навіть свого брата
а ШХАвшТ іГйіі
А
иасі
пєатмскт
МКМІІІ ІШ
Бритїйський уряд задумує
спровадити скитальців на
роботу до Англії
З автори ге і нн джерел по
відочляють що брнтійськин
уряд поважно обмірковує мож-
ливість розвязати проблему
недостачі робочих рук в краї
пі при допочозі спровадження
поважнішої кількості! європей-
ських скитальців Це було б
значним відступлснням від до-
теперішнього становища лей-буритсько-
го
уряду в цій праві
Два дні тому уряд проголосив
Білу Книгу взиваючи англійсь-
кі маси до "збільшення про-
дукції без збільшення коштів"
Це стоїть у звязку з продов
жувапою в англійсько-
му виробництві що в деякій
мірі є леж нас пдком політики
робітничих юши Спроваджеи
пп більшої европен
ських скитальців та впкорн
стаїшя їх п панконечшшпч ро- ботах допочогіо б урядові
впорядкчвати теж свої екопо- -
МІЧНО-СОЦІЯЛЬ- НІ ВІДНОСИНИ що
зараз є одною з паиголовні
ши його турбот За спрова-
дження скитальців висловлю-
ються теж визначні громадські
провідники
КЛОПІТ СОВЄТІВ З УКРАЇН-
СЬКИМ НАЦІОНАЛІЗМОМ
Московський дневннк "Боль-шевик- "
помістив статтю з аляр
мами що на Україні шириться
український націоналізм про
тибольшевицькі і протимосков
ські настрої
Добре що самі московські
большевнки признають шо У- -
і країна не хоче оставати в ярмі
Москвн — бо ттешні больше- -
іВццькі газети пмовляють у сво
ІХ іПІтачШі щ0 Україна розко
шує в червонім "раю" та що то
тільки на еміграції є українські
"націоналісти - фашисти" Вид- -
о — ь і повно і на Україні
ко аж оольшевик у москві
репстус
Відновіть Свою Передплату!
Мізарг Масть Ворог Ревматизму і Простуди
ОДИНОКА ПРАВДИВУ АМЕРИКАНСЬКА ЛМСТІ
МІЗАРГ місті є змін і и кожній хіті як в Америці тік
і в Каналі МІЗАРГ масть діє ЧУДОВУ скору і попну
поміч ші першого посмароііання МІЗАРГ витягле
найтякіу засаді чи реііматнзм іпиерх тпа зонніш
ними прищиками а коли дле простуджений то вели
кими прищами які сть наповнені застудою чи зіпсу
тою кровю ОТОЖ страдаючі на біль КРІ1ЖЕП РУК
ПЛЬЧЬИ ЛОПАТОК КАРКУ РАМЕН ЛІКТІВ Бпь в голяхГРУЛЯХ чи ЗАЛУХА Бііь н КЛУГЛ ГАгтиКА
ОПУХЛІ ШТИВНІ чи дуже БОЛЯЧІ НОГИ КОЛІНА чи КОТИКИ холодні
обстуджеш ноги та почуття поза шкірою тіла якби мурашки лазили на грбІ узліваті жили по ногах чоловіків чи жінок і т п КОЛИ бажаєте
доброї і скоро помагаючої масти то уживайте цю масть МІЗАРГ Ця масгь
МІЗАРГ виходить в ТОРОНТІ І на ні є фотографія чоловіка це є правдива
американська Ця масть є моцна і тому скоро помагає Мастею МІЗАРГ
не можна смар)вати дітей МІЗАРГ тепер продається в кожній аптнщ в
Канаді Ціна слоїка тепер є $4 50 Купуйте від аптикаря
гомаси
Г3
крізою
кількості!
УНИКАЙТЕ ОПЕРАЦІЮ - ЖОЛУДКЛ ЖОВЧІ
УЖИВАЙТЕ НАПВАЖНІШЕ ЛІКАРСТВО В КАНАДІ
Ви самі знаєте шо найменше нарушення жолідкз нарушае
жовч печінку нирки міхр творить гази кваси корчі кольки
робить запаїення сліпої кишки творить каміння жовчі нирок
затвердження гемороїдн ревмптизм рострія нервів та при
водить людину до д)жс серюзпої слабости і часіми і не
зіічіімоі найліпшою мелишіною ОТОЖ коїи СТРАДАЄТЕ на
ЖОЛУЛОК ЖОВЧ ПСЧІНКУ І АЗИ КВАСИ КОЛЬКИ КОРЧІ
чи ЬОЛІ тиснення шд грудьми згага здуття бпь пп ребрами
бпь н правім чи ліпім боці зітнерд-неїш- я нестравність брак
апетиту і т п ТО НЕ ЧЕКАПТЬ ЗАВТРА бо не завтпп мо ке
бути пізно ііштнсь медициною А то ЗАРАЗ старайтеся уі ити одну малу чайну ложоїку лікарствп РУСКИИ ТРІТМЕНТ перед кожною їдою а одну
ложочку на ііеіер як лягаєте спати Уживати так що дня поки Ви зовсім
позбудетесь своєї слабости бо ще може не є пізно Ми Вам даємо шрну
пораду бо знаємо це з пріктнкн під чюдей мо кете себе пилі піти тіннч
коштом Лікарстію РУСКИИ ТРІТМЕНТ тепер продіетіся по всіх аптнкіх
в Каналі Купуйте в аптикаря Ціна фляшмі $5 50
ЧОМУ ТЕРПІТИ на КАШЕЛЬ або ПРОСТУДУ?
УмппНтс сіашіу Европейську медицину каищ ДІАНА — ОІАИА ИКОРЗ роблені по сиропсисі ь їй рецепті Взяти шд
10 до 15 ісіпсчь ДІАНА т цукор пбо іп ши тожочкн горяюї
поли то аарчз позбуїетесі тою морлопамшо нішію застуди капр носі бпь її іруднх биі юрп астму чи бронхіт — тяккіій нідднх ПАНОМ полощіть юрю і мийте ясіп та бпь
зуба даючи к тькч кршеїь на боїю мій зуб Па бі її уха то
мзіпн ьілікі ьрапеїь іп іпту і втоьіітіі н о Ктилі повниш
бути и іоннії! хіті для скорої потреби ні т- -і і недуїн Каплі
ОІАКА проіаютіся її кол пій піїтиці Цші фтяіпкії 5100 Ку
пуйте її ппіиці ДІАНА кіплі мають знік фотографи іо іони а по сере-ди- ні наїїлкн
Чому Терпіти Болі Ревматизму Застуди Протягу
Уживайте паш наПішше зробіеніїй іинпмснт знаний ЬПЗСОК
КНЕІШАТХС РАІН ВОВ на біті крнжей пісчсй попаток
рамен рук ліктів чиколоткш би і грудей бпь в клубі
саєтнка з простуди протягу чи воі кости бпь карку від-
мороження чи протяг твару бпь штивпостп чи опухдення
колін кісток чи су ставів зимні та хотолш йоги т п Натн
райте боті чи місця два рази денно Прп смаровлшю цей лиішмент зараз
уходить у тіло розгріває застуджену кров чи боїючі місця та помагає від
першого посмаровання Для дітей підрослих І старших дає зараз поіекшу
До набуття в кожній аптнці в Канаді Ціна одної фляшкн є $1 00 а три $250
ЦІ ліки роблені славною Українською Медичною Фірмою
одинокою в Канаді
ЬІІЗСОЕ РКОБІІСТ8 ЬІМІТЕО (II) 557 Кіп Зігееі Уея Тогопіо 1 Опі Сапміа
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, February 04, 1947 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1947-02-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000852 |
Description
| Title | uboe0459 |
| OCR text | Сторона 2 Юліян Бескид Люди без прізвищ ++++ :% % : л Від Редакції — 3 цим числом по-минає- мо передрі кочувати декотрі ус- ті ші з кіш ксчкії п з "Люди без прізвищ як написів відомий укра- їнський а урнзтіст Юііяи Бескид що живе па сьптаїьщпш Автор змаїьо-в- ) є пекло в іітіерівських коицентра-шЛші- х таборів і іііііііицлвіїїия ію дей у газових коморах Пише на основі вчасних пере кивань і опові- дань а сртн ппершської чрезвичай- - кіі) В дорозі до чистилища Цс не б п квараніанна Лючн що в наслідок воєнних подш нашилися позі межами своєї батьківщини мспи пройти крізь ці чорні бараки Мало го мав змогу або радше від иаг обійти цю до шну па я ми змазувалося людське імен- ня Тут людина — байдуже чи вона зпід сільської стріхи чи з дипльомом ученого ставала ікстнм числом у великому лан- цюзі Що його для своїх по- треб кував гітлерівський уряд пралі Находилися справді смільчаки й такі що вже нічо- го більше не мали до втрачен- ий — або воєнна хуртовина розлучила їх може назавжди з їх найближчими а майно про пало в дорозі або не було ча с бодан нанконєчшші речі щіогпід:р'}°коюдвзяти з собою тра зустрічатнмть у спот до розі або кздою кине їх хвиля Ні чужина ш мандрівка без ді над головою не плутали в їх думок Одне тільки стояло перед їх очима зберегти себе перед голодом і бомбами Але ті що разом зі своєю ріднею заїхали аж під колючі дроти табору на якого воротах вид- нів чорний напис 'Дурхганг-сляґер- " для тих не було вже відвороту ані кращого виходх Перші дні гарячого червня 1944 р записалися в статисти- ці цього лягру півторамілю-новн- м числом своїх жертв Од- наче ці жертви були наслідком інших подій що вже з 1942 р тут на цій долині мали своє місце Перехідний табор у Штрас гофі у малій німецькій місце вості ЗО км віддаленій на схід від Відня був призначений для гітлерівської акції проти жидів Управді сама газова ко нора чи радше кречаторія не находилися на тереш цього та ги- ну сало лип при лі-ші- ь бору лише до- - тут вони роз иад в цьому вогнем щоб хіба низькі Л0ЖКУ тепл01 води кляли стежки 0Л1Ш краще аб° далі оселі цього бУл місця АЛЄ ЩЄ Червні липні та аж під осінь ба чнли люди над лісом сірі хмар ки диму або дооре закриті з середини ван- тажні авта що них їхали жи- ди — чи не на останню свою Чули люди на до- розі коли авта нутра авт: "Месіє ль-- о' Але не бу- ло під рукою пильно й сво- їх вязнів це були жи- ди з француської території і вони лісі за Штрасгофом ВІТАМІНИ ДОБРОГО ЗДОРОВІ Чи Ви знаєте що одна з го повних причин слабости і ослаб тення є брак вітамінів і мінералів в нашій ДІЄТІ іакі оолі як запот певматиім газ в шлунку шкіряні подразнення і т л спричинені через дієту або через брак та Мінера іів в поливі ИУ'-М'-СА- РГ прішільна комбипшя і Мі- нералів є великою поміччю для вище зпдаиих боїів і терпінь Тому що Вітаміни не є а те іосконала поливі тому не є вка-зііін- м вживати їх через кілька тиж- ні і потім Ви і повинні тлоидші аітпи ваїшх е резгдуилвяорвнаоння кожнпоогбоачидтнея як зіороптя 50 денний трактачент - $3 25 і почту опіачуемо наші Віт-імш- и вашій рідній мові виЗтаієммоов іяйіптче дшаеромсьонгоаднбіа ишандня ЕІЛК'8 01ШС 8ТОКЕ — 45 81 імм-- м : : ♦♦ ч : :: V ": + : ► нули в газових коморах чи мо же в крематорії на попіл Як ці сірі диму розпливалися над сосон так безслідно лн назавжди люди в сутінках цього соснового лісу Чи тут здирали опричники жив- цем з людини шкіру на най- кращі рукавиці для своїх кра- сунь чи топили людське на ми ю та пересівали сигом попіл щоб золото зубів пе редати до своєї державної скар бонн — цс окрема сторінка іс- торії німецького народу та йо го проводирів Високі майже триметрові колючі огорожі доокола табо- - " ' І джували зовнішній світ від я тих що з кукрдзпішх пі іь перейшли за перші дроти табору в Штрасгофі Вантажні потяги що приво- зили виселенців з їх країн на сильно гнаних з рідної маіІДрХВати до Ііраці і іикнл ши а цілим розпчщ забули про своє існу- вання — усіх виладовувалн пе ред табором на кукурудзяні поля Товпилися люди тупцяли на місцях безрадно ру кл за руку примерклими очи ча дивилися па свої а заздрісно відвертали свої „„ Г„„ образливими '"" себГло "ИкаРа ось як V ендпи від ранку до ночі під залізним І ао„о" ш тІХранзсвпаоІрНті! насипом Жардкоеросзоінцчеи ісеред і "" іии "гииііт 11"11111 ии по ііалкішчкнл„оштпя хоч ПІД Г01ИМ небом за залізничою ДЖ1 Долівці теж рогою південь від перших ставіпли бляшані посхди з хат у сосновому лісі Скільки' К01сеРв 1а ""їдку рук людей зникло "чис Розпаленим собі тнлнщГ' про це загріти во скпарівлаиюктуьватідосостноиго сумну піснтюа " свароитлюигсоя здаеколи и місце дорога зі ШтРасгофу в напря- - тд берегів вагону ні до і в шд в ІІИ то-ка1ам- тж му до "чистки" пильно1?41- - видовжені лиця неголені берегли агенти гітлерівські бороди нечесане від тижнів ПОЛЩНСТИ В пізню дорогою їхали в подорож зупинялися благання з Вассер" води та гестапівці стежили берегли Мабуть в ги ДЛЯ то мпокровність неправиїьну Вітамінів Вітамінів медициною перестати ви поліпшиться віте Памфлєтку пояснюючії у Бері 222-2-0 Задкаїооп 8адк 5 спалювались хмаринки верхів- ками н з нпксічів заклавши клунки еваковл н к ииших сшо інші лаш здіївж і вширш усю Словаччину по- тім доїхали через Будапешт та знову назад через Михайлівні до східніх меж У-горщ- ини щоб під кінець зно- ву відвідати город св Степана й по трьох чи пятиденних зу- пинках буде-д- е на торі далі слимаковою ходою доповзнути перед ворота Штра сгофу Голод нужда неспані ночі гаряче сонце на Наддунайських долах дощі бурі до того ж ці "ізгої" відкритими вагона- ми їхали вони з верет з ви- прошених ібо з крадених до- щок бхдували собі та для сво- їх дітей дах у вагоні над голо вони спали на засміченій гнилій від дощу порохів і сі Г"1"4- "" 1Ш"'І-- "иишис о- - з залишками з рідної ще хати Довгі наче тіні стояли ці великі та малі люди серед сво- єї нужди вони не знали ліку свого горя аш не знали теж деколи чергового числа своїх днів завтра пропали всі надії може вони ці люди вперше станули віч-на-в- іч чор них у свому житті довгих у триваючій тривозі своїх днів і ночей?1 Ліниво ма ти свою руку до дитини що вже з самого ранку плаче і кричить сидять по кутках наче їх тоооли люди і мертві в їх уста та мрякою повиті очі: Деколи зупиняється поїзд але й тоді ніхто не висковзується 3 цього приспаного на вагонах муравлища — Хіба що побли зу бульба горох цибуля та ін ша городина або в копицях сіно конюшина автім з людьми 'процооит їі- цу -і о ли„у„и„п„и „кш„ п ще„ нч коза в декого щоб дітям було свіже молоко Але й ці корови забули вже р мигати і коні ір- жати — Будемо довго стояти пішло від вагона до вагона і тоді починає живіше рухатись людське біля або піскових наси пах починають вогні олимати Десь і бляшані посудини най шлися та жінки мужчини и діти жадібно внурюють свої очі чи скоро буде готова їжа бульба з водою або в кого є ще сіль солена бульба з во дою пе хочеться вірити як скоро людина вертається до первісного способу життя ЗІІИ жується до примітивізму Ніхто не дивується коли лю ІИМ-М- ) МпеІ ит = ""МІ "іініїиміїїііімііііімтіїїіііііііііііінііііііііііішіиіііііііііііііііі I ЯК ВИ В ЕДМОНТОНІ І го памятайте про два українські готелі І УОВК НОТЕЬ ЄММ НОТЕІ І ват І УмірьомлІ ціни — Чемна услуга — Всі тмаУгі І = В обяааох готелях порядні я мадери Ресторани § Ншмиїїішіііііііііііііііііііііііііінііііііііііііііііііііпіііііііінііііііііиііінішішиїям ди кожний по своїй спромозі в свому к гку господарить Чи ВШ СПИТЬ ЧИ ходить чи їсть чи журиться або радіє цс для всіх і кожного зокрема бай- дуже буденне далеке І те зов- сім байдуже и далеке куди треба ще їхати що буде зав- тра? Люди починають жити хвилиною І лайливі слова не є але н найкра- щі приятелі иі з чого можуть назавжди розійтися Недовіря родиться само зі себе кожна людина дбає лише по себе А культурність це пилом припа- лене пусте слово хатищоб лалу безді ілі вивезених як-- кукрдзи зсч іи-і- а на Нойзідлюиґ верталися залізному вою Невідоме простягає клуоовище та рейок на З великою почепною зітха - ють "ізгої" коли довженним поїзд доізджає до своєї мсти Одпаче люди далі сидять на своїх місцях у вагоні як воші силі пі вчора передучора пе- - ред тижнем голосної лреоа принуки або погрози щоб лю ди вивантажували з ваіошв сво і гоболи кликн валізи скри щ Рі -піл тг ні ііппл -ліп піп тмп - лн до табору щоб вони тут перебіли своє "чищення" та вслід за цим попали на свою безіменну картотеку А далі наче частина рооочої машини ні по своїх силах ні по званні чи освіті Але таких щасливих у свому нещасті небагато було За те з правила перший етап починався очікуванням на чер г коли осьде на кукурудзя ні поля на дорогу чи під тин приїде вантажне авто з табору щоб забрати всі речі та разом їх власниками завезти зі жахлива нхдьіл найважча ля розпечена як залізо гниле тисячі подеи ту г живе пил з дороги кисло дихати все чор не хоч вода під боком так чорні стіни недалеко віддале них бараків Мі ліони ріжних людей з ріж них кінців світу очікували тут дальшої своєї судьби По си- нах Ізраіля тут першими були нащадки Гомера Греки Ці гре ки за недогарок папіроски на ножі йшли поміж собою чорна біржа — це ввесь зміст що в ньому шукали вони сво- го забуття адже в мряковин ній закутині їх завтрішні дні як їх колись свята гора О-лі- мп Якийсь молодик аж із Пе юппонес віз свою нарече- ну та тут и заміняв у свого товариша за коробк наипога інших цигарок але вже під вечір розбив свому суперпико ві іоюи за пзним лочоч при помочі якого зачини іися ши ром двері до газової комори Коли ж було — б іижче иригія путнея цим людям зразу мож на оуло пізнати що між ними частина тікнх що і свої з ха ти хоті їй позбтнся Це не є жадне твердження бо в окре- мих іуртках були люди що зда іека держалися від своїх братів одначе — або вони не мали впливу або не хотіли мі- шатися у внутрішні справи більшості! Кожному вільно сумніватися через сумнів ідеть ся до правди отже треба би було окремої студи щоб пов- но насвітлити події та факти що мали місце перед і за во- ротами Штрасгофу Були теж перед табором і-та- лійці та й вони мусіли перей- ти свою "чистку" вони були дуже пригноблені наче з при- таєною уразою на серці веш- талися мов малі діти коло сво їх клунків І після їх тужлива — мов десь аж з дня моря сльозами вмивалися пронизу ючи як вечірня молитва са мітнього мандрівника бедуїна на далеких безлюдних пісках Сагари Ці сини соняшного пів- острова глибоко відчували сво ю недолю але на деяких лицях можна було спізнати високу погорду до тих що ще вчора були найкращими (бодай на папері) союзниками а сьогод ні приносять рабські окови своїм товаришам зброї Булнж між цими італійцями люди ви- сокої культури та з добрими прізвищами одначе тверда без оглядність що вміщалася в ко- роткому реченні "Діс махт нікс вір бравхен мер льоите цум шпатен" ("Байдуже нам треба більше людей до лопа- ти ") була причиною що в імя свого "лебснерапчу" зо- крема по теорії 'чберменша" слід було змести з своєї доро- ги все що стояло або могло в майбутньому станути на шля- ху до розросту та сили німець- кого народу Траверзуючи ідеї національного соціялізму — ні- мець мав за сто двісті триста років мати голову як гарбуз шлунок як корито руки й но- ги як сірники (мілюни "скля-вен- " мали на нього працюва- ти!) та ще мав той "надлюди- на" розмножитися до 200 300 і 400 мілюнів душ "геррен-фольку- " То ж і попадали під триби тої машини люди як і- - ТаЛіЄЦЬ ПООгЬ уніврпгитрти Дж і що його насильно ви везли з Верони маляр А но з УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 4 лютого 1947 Число 5 Рим)' співак П і з Неаполю з дружиною та двома дочками всі насильно вигнані з своєї сопяшної батьківщини В імя правди треба підчерк-нут- и що наведеш кілька пріз- вищ (або які ще будуть зга- дані на інших місцях) зовсім не є повним і вичерпним спис- ком або статистикою всіх лю- дей що па основі директив із вища муспи пройти крізь Шгарсгоф Таких "штрасгофін" було ба гато в Німеччині та годі п по- - над силу одної людини що бу ла таким же самим ізгоєм і в черзі перспішіа свос знаку- - ваніш в Штрасгофі вичерпно насвітлити повну трагедію мі няти чи переривати плід у мл ионів людей чи це були шдлолітиоі невільниці щоб вона оагнстачи або в кайданах гпа ш люди з України — великої та широкої — щоо саме в Штрасгофі змазати з їх лиця прізвище тл крім чері ового чи ісіа наклеїти на їх чом 'Ост" і ч цим "остом ' відобрані люди пі всі людські права1 Далі чи це будуть люди (окреме понпт Преосв Іван Бучко на візитації З Риму наспіла радісна віст ка що Преосв Іван Бучко як Апостольський Візнтатор всіх українців у Західній Европі ви їхав перед кількома днями з оідіік лоЬпа то- цщіоб Бельгії Англії то м0 цими оселями 3 ше глибше- - латі триватимчть кілька міси- - могили цт точу час своєї відсут пости Преоси Іван призначив в (в матиме катедр та своїм' шьарісм о мвиі ЧСВВ першого до Радника василіянської І И" ВІЗНТаЩЯ ЯК 3 ОДНОГО боку є обявоч опіки Столиці над на- шими скнтальцями так з дру- гого боку зогляду на апостоль ську і незвичайну по- пулярність Преосв Івана дає певну надію найкращих успіхів Невимовно радіємо тим а пев но ще більше радіють наші скитальці В Злучених Державах візь- муться до комуністів Комісія для Неамерикансь-ни- х Діянь в палаті репрезентан іів повч організацію своєю головою кой гресмеиа Дж Псрнеіа Тачеса з Джерзі Новий голова зая вив з місця що цс "пай- - роботяща комісія іого конгресу" Комісія на його дмку буде рбатн де треба ісііти мушспв в іоніях у промне п завданням комісії буде у-сут- ти комуністів з федераль- ної служби Крім комуністів по падуть під провірку замаско- вані члени Клена го- ловно Коломбіянів що діє на півдні в Ол-ба- ні Н Й вже приготовила на черк закона для реєстрації членів комуністичних організа- цій і для контролі їх діяль- ністю ЗшігЬ'б "СоИ 5соІ" Брод — Престед — Бронз МОЛОДЕНЬКІ ІНДИКИ ЗЛМОВЛЯПТЕ ТЕПЕР — ДЛЯ ДОСТАОИ В 'БЕРЕЗНІ і КВІТНІ за 100 Зічотеїіпя ні БшііЬ'б Зеаі ГІОР Заіпілпені і Апробовані Кіряткз прпхолять запчіс Коні отримаєте з-імоіпе- їши на означений день Ціна до 24 мая слідує — 100 ііЄЄ Риііеії ПОР Зігесі $3100 Ьее СМскз ПОР Вітей $1000 N НятрРиІІеІз ПОР 8Ігес1 (2900 N НптрСпІскз ЯОРаігесІ $1800 N Арргоуе1 $3700 N Спіскд Арргоей $1600 У Ьед Скіз $3 — Нуу Вгее1 Скіа $9 100 АМ) РОІГЬТ НАТСНЕВУ 994342 Аує Евшопіоп АІ(а ТНерЬопе: 32844 I і ром їдиші') з Польщі — скринап іспої зруйнованої та ограблепої! Байдуже з ще кріїв і країн1 всюди та скрізь з однаковою жорсто- кістю безоглядністю карала всіх і вся націонал на рука птлєрп рука диктату- ри і тирани Ясне що самий Штрасгоф був тільки малим новітннм ба- заром білого товару па якому німецькі бауерн фабриканти промисловці та всякі 'партійні' вельможі одержували даровий прндп з у січа для себе най вищими привілеями аж до то го що вбити невільника не вважається карипдне а згл- - не "бролцаиту забсздрпо цс приказвалося' Штпасгош був місцем V пао ш чергу зрірпяти людші з Ітварипою щоб на дальших е- - тапах висмоктати з цеі твари- ни всі сили людських рхкта її мязів (Далі бде) ВІСТИ З УКРАЇНИ (Подає совєтська пРеса) Археольопчна комісія що вела в Києві знай- шла людські житла з ХШ сто- ліття в часі татарських наїздів а в них звуглілі кісти ки людей та щоден- - і-и- му ПреосвяплщоиемнонгшиГтйивоалїящпнноаадїшрпдпеимтдаобіФднраипм ного п„„жиилткуДругЖрИепІбШріниИькКрШасПвиОдСкурдуиXI сингальцям Подорож га шзн СТОмття я на в ігапі Миськова архиман Ця ревність перевела Ню буде більш ш які шкільництві філь- мовім Ку-Кла- кс організація Стейтова лєгіслятива над ОоМ то як за УУ УУ НатрРиІІеІї рег ТЦНКЕУ гп яких Адже соціялістич за ілл розкопки спалені предмети друЖИ„шКщ 3 століття що викликає "бурливі овації" ш похоро„ет „ деревяному1 ' ліис с' а в 3б) Чехах що Університет Ужгороді -- Карпаїсьми Україні) бібліотеку бота новим Апостольської вибираючи а тріски 0дть куди і ЇЇЖІп !'Г™ь1т„Гак5'!Падереііськиіі замишляв розпапошнлися Найголовні- шим Жтйт $9000 замоіияєте тепер Натр 8ті1Ь'$ СНіскегіез нічний город При вступі на уиі веосіпст нп ст'чрнті мумліі скласти іспит з російської мо- - Урядово подають що на те- риторії України є 4500000 ш валідів з останньої війни Ли- ше незначна частина їх забез печена протезами Нові назви вулиць у Львові Леніна Сталіна Кірова Черво-ноармійськ- а Комсомольська Лєрмонтова Пушкіна Маяков-ськог- о і т п Академік М Возняк звер нувся на сесії Верховної Ради УРСР з проханням до уряду по могти побдувати у Львові ро- сійський театр Цього року в Україні зчо бі лізу ють до фабрично ремісни чих шкіл 425000 дітей Незабаром розпочнеться бу дова каналу що сполучувати ме Дніпро з Иолгою через Де сУі та другого капал що по єднає Чорне чоре з Каспіись- - ким вести поляків на Росію Вашингтонський державний департамент опублікував цими днями нову низку дипльома- - тичних документів а саме про токолн деяких нарад мирової конференції в ііаилі в 1919 р лиж ними є протокол одної наради "чотирьох великих" то го часу Що обговорювали о- - днн осооливии проект поль ського премієра і славного пя- - ніста і іадеревського Він був переконаний що польська армія з 500000 сал-даті- в могла б піти на Росію взяти Москву і зробити кінець большевикам що були ще лиш на початку своєї карієри Та- кий проект він передав бри-тійсько- му преміерові Ллойд Джорджові щоб союзні дер- жави його апробували — ну та и щоб дали гроші на ту експедицію Ллойд Джордж передав про єкт Падеревського своїм тром колегам але сам його не по хвалив Не сподобалося йому що треба платити польські ко- шти і до того проти больше-внкі- в стояло в балтійських кра ях німецьке вінсько і Ллойд джордж казав що ще не знати хто гірший та може би краще зробити кінець німакам бо большевнки самі зникнуть а ті ні Клемансо казав що мож- на би про те говорити як би то якесь піше військо а не польське бо проти ПОЛЯКІВ ціла повстане Росія Президен- та Вилсона заступав підсекре-та- р Франк Л Полк і він казав то Злучені Держави готові по могти Польщі в економічній відоудові але не в воєнних подвнах Нічого з того не вийшло (НВ) Мадярські комуністи хочуть крови Мадярський комуністичний провідник і заступник премієра Матіяс Ракочі домагався вчера кари смерти для тих що їх обвинувачується в "змові про ти республики" На 'змовників' звалюється тепер вину за всі труднощі і неуспіхи в країні теж за брак хліба в Будапешті Добірні Курята Всі наші курята виходи і ь з модерних електричних вигрівачш котрі є орудувлш російськими людьми МИ ДАЄМО ДОБРУ ОБСЛУГУ НАШИМ КОСТУМЕРАМ К О Р запліднені Гсмпшаєрс апробовані Гемпшаєрс і Леї горн Гсмпшаєр зхрещип курята 21 ліг досвіду з курятами і дробом Подробиці в нашім катальоґу N Е У 8 І В Е К І А Р А К М 8 А Ваіакзпш К К 2 — СКіНіууаск В С X ког° в СССР и мають зрештою та СТАЛІН У ФІЛЬМІ І МОЛО- - ТОВ В "АКАДЕМІЇ НАУК" Як да іеко полишила больше вицьча Московщина царську поза ід себе можна бачити між іншим і на гірнкіаді гого що Стани зробився не фільмовою зорею а просто сонцем і Мо лотов "академіком" без ній кого чужого але наслідком власного наказу В Москві бу- ло виготовано недавно типо- віш большевицькин демагопч нопропаганднвний фільм "Клят ва Назва ця справді слушна бо клянуть його очевидно всі які мусять дивитися на цей взі- рець несамовитого московсько го фарисейства та нахабного перекручення дійсности Фільм цеп вироолепо и інсячах копій і розіслано не лише до всіх о середків пропаганди московсь- кого імперіялізму в СССР а н до окупованих держав та всю дн де агенти Сталіна поява я- - ' кож комуністичним уплл ииііпиоі шцьі мсгдаииьиі сс- ем на'іап совігська "Акадечія Наук" як належиться "одно- голосно" і з найбільшим за- - хопленням Молотову сумнівну гідність "почесного академіка Так їй і треба можемо дода ти Від почесного академіка не вимагається ані докторату аш навіть звичайної матури Ака- деміком зроблено його за те як твердить досить баламутне пояснення "Академії" що він давав вперто лекції міжнарод нього права буржуазним міні- страм та ріжним реакціонерам на конференціях Що цей "про- фесор" знекає тут більше ніж його непоправні "учні" треба визнати безсторонньо Цікаво чи не проголосить Синод Ма - нуиьського печорським чудо - творцем '— ЖИДІВКА АҐЕНТКОЮ Го іяндськии суд в Газі за суднв на 12 літ вязниці Каро- - нну францман 21 літню жи- - дівку яка в часі окупації б ла агенткою гестапо і видала и руки німців багато жидів між ними навіть свого брата а ШХАвшТ іГйіі А иасі пєатмскт МКМІІІ ІШ Бритїйський уряд задумує спровадити скитальців на роботу до Англії З автори ге і нн джерел по відочляють що брнтійськин уряд поважно обмірковує мож- ливість розвязати проблему недостачі робочих рук в краї пі при допочозі спровадження поважнішої кількості! європей- ських скитальців Це було б значним відступлснням від до- теперішнього становища лей-буритсько- го уряду в цій праві Два дні тому уряд проголосив Білу Книгу взиваючи англійсь- кі маси до "збільшення про- дукції без збільшення коштів" Це стоїть у звязку з продов жувапою в англійсько- му виробництві що в деякій мірі є леж нас пдком політики робітничих юши Спроваджеи пп більшої европен ських скитальців та впкорн стаїшя їх п панконечшшпч ро- ботах допочогіо б урядові впорядкчвати теж свої екопо- - МІЧНО-СОЦІЯЛЬ- НІ ВІДНОСИНИ що зараз є одною з паиголовні ши його турбот За спрова- дження скитальців висловлю- ються теж визначні громадські провідники КЛОПІТ СОВЄТІВ З УКРАЇН- СЬКИМ НАЦІОНАЛІЗМОМ Московський дневннк "Боль-шевик- " помістив статтю з аляр мами що на Україні шириться український націоналізм про тибольшевицькі і протимосков ські настрої Добре що самі московські большевнки признають шо У- - і країна не хоче оставати в ярмі Москвн — бо ттешні больше- - іВццькі газети пмовляють у сво ІХ іПІтачШі щ0 Україна розко шує в червонім "раю" та що то тільки на еміграції є українські "націоналісти - фашисти" Вид- - о — ь і повно і на Україні ко аж оольшевик у москві репстус Відновіть Свою Передплату! Мізарг Масть Ворог Ревматизму і Простуди ОДИНОКА ПРАВДИВУ АМЕРИКАНСЬКА ЛМСТІ МІЗАРГ місті є змін і и кожній хіті як в Америці тік і в Каналі МІЗАРГ масть діє ЧУДОВУ скору і попну поміч ші першого посмароііання МІЗАРГ витягле найтякіу засаді чи реііматнзм іпиерх тпа зонніш ними прищиками а коли дле простуджений то вели кими прищами які сть наповнені застудою чи зіпсу тою кровю ОТОЖ страдаючі на біль КРІ1ЖЕП РУК ПЛЬЧЬИ ЛОПАТОК КАРКУ РАМЕН ЛІКТІВ Бпь в голяхГРУЛЯХ чи ЗАЛУХА Бііь н КЛУГЛ ГАгтиКА ОПУХЛІ ШТИВНІ чи дуже БОЛЯЧІ НОГИ КОЛІНА чи КОТИКИ холодні обстуджеш ноги та почуття поза шкірою тіла якби мурашки лазили на грбІ узліваті жили по ногах чоловіків чи жінок і т п КОЛИ бажаєте доброї і скоро помагаючої масти то уживайте цю масть МІЗАРГ Ця масгь МІЗАРГ виходить в ТОРОНТІ І на ні є фотографія чоловіка це є правдива американська Ця масть є моцна і тому скоро помагає Мастею МІЗАРГ не можна смар)вати дітей МІЗАРГ тепер продається в кожній аптнщ в Канаді Ціна слоїка тепер є $4 50 Купуйте від аптикаря гомаси Г3 крізою кількості! УНИКАЙТЕ ОПЕРАЦІЮ - ЖОЛУДКЛ ЖОВЧІ УЖИВАЙТЕ НАПВАЖНІШЕ ЛІКАРСТВО В КАНАДІ Ви самі знаєте шо найменше нарушення жолідкз нарушае жовч печінку нирки міхр творить гази кваси корчі кольки робить запаїення сліпої кишки творить каміння жовчі нирок затвердження гемороїдн ревмптизм рострія нервів та при водить людину до д)жс серюзпої слабости і часіми і не зіічіімоі найліпшою мелишіною ОТОЖ коїи СТРАДАЄТЕ на ЖОЛУЛОК ЖОВЧ ПСЧІНКУ І АЗИ КВАСИ КОЛЬКИ КОРЧІ чи ЬОЛІ тиснення шд грудьми згага здуття бпь пп ребрами бпь н правім чи ліпім боці зітнерд-неїш- я нестравність брак апетиту і т п ТО НЕ ЧЕКАПТЬ ЗАВТРА бо не завтпп мо ке бути пізно ііштнсь медициною А то ЗАРАЗ старайтеся уі ити одну малу чайну ложоїку лікарствп РУСКИИ ТРІТМЕНТ перед кожною їдою а одну ложочку на ііеіер як лягаєте спати Уживати так що дня поки Ви зовсім позбудетесь своєї слабости бо ще може не є пізно Ми Вам даємо шрну пораду бо знаємо це з пріктнкн під чюдей мо кете себе пилі піти тіннч коштом Лікарстію РУСКИИ ТРІТМЕНТ тепер продіетіся по всіх аптнкіх в Каналі Купуйте в аптикаря Ціна фляшмі $5 50 ЧОМУ ТЕРПІТИ на КАШЕЛЬ або ПРОСТУДУ? УмппНтс сіашіу Европейську медицину каищ ДІАНА — ОІАИА ИКОРЗ роблені по сиропсисі ь їй рецепті Взяти шд 10 до 15 ісіпсчь ДІАНА т цукор пбо іп ши тожочкн горяюї поли то аарчз позбуїетесі тою морлопамшо нішію застуди капр носі бпь її іруднх биі юрп астму чи бронхіт — тяккіій нідднх ПАНОМ полощіть юрю і мийте ясіп та бпь зуба даючи к тькч кршеїь на боїю мій зуб Па бі її уха то мзіпн ьілікі ьрапеїь іп іпту і втоьіітіі н о Ктилі повниш бути и іоннії! хіті для скорої потреби ні т- -і і недуїн Каплі ОІАКА проіаютіся її кол пій піїтиці Цші фтяіпкії 5100 Ку пуйте її ппіиці ДІАНА кіплі мають знік фотографи іо іони а по сере-ди- ні наїїлкн Чому Терпіти Болі Ревматизму Застуди Протягу Уживайте паш наПішше зробіеніїй іинпмснт знаний ЬПЗСОК КНЕІШАТХС РАІН ВОВ на біті крнжей пісчсй попаток рамен рук ліктів чиколоткш би і грудей бпь в клубі саєтнка з простуди протягу чи воі кости бпь карку від- мороження чи протяг твару бпь штивпостп чи опухдення колін кісток чи су ставів зимні та хотолш йоги т п Натн райте боті чи місця два рази денно Прп смаровлшю цей лиішмент зараз уходить у тіло розгріває застуджену кров чи боїючі місця та помагає від першого посмаровання Для дітей підрослих І старших дає зараз поіекшу До набуття в кожній аптнці в Канаді Ціна одної фляшкн є $1 00 а три $250 ЦІ ліки роблені славною Українською Медичною Фірмою одинокою в Канаді ЬІІЗСОЕ РКОБІІСТ8 ЬІМІТЕО (II) 557 Кіп Зігееі Уея Тогопіо 1 Опі Сапміа |
Tags
Comments
Post a Comment for uboe0459
