Ukrainski Visti, September 09, 1947

              9 вересня 1947 — Число 86
Телефон ЙМ Телефон 24508 Т 22331
РаиГз АшЬиІапсе Зєгуісє
Павло Пасемко — властитель
24-Годнн-
на Люксусова Обслуга
Адреса: — 9709-11- 1 Ауєішє ЕЛтопІоп АІЬегіа
Завдання Централі
Католиків
Українців
Канади великі
ОБОВЯЗКОМ КОЖНОГО УКРАЇНЦЯ КАТОЛИКА Є ПРИЧИ-
НИТИСЯ ДО ВИПОВНЕННЯ ЦИХ ЗАВДАНЬ — ЧИ ЗЛО-
ЖИЛИ ви свій річний дар на ціли централі?
Завдання Централі: —
1 Роздроблену місцеву діяль-
ність уодностайнювати одністю
ділання у загальних католиць-
ких справах
2 Брати живу участь у єрар-хічном- у
апостолуванні
3 Витворювати католицький
світогляд у біжучих життєвих
літаннях
4 Просліджувати потреби ка-
толицького життя на просторах
Екзархату Українців Католиків
у Канаді
5 Уряджувати курси круж-
ки зїзди щоб вишколювати тс
орію І практику Католицької
Акції
6 Розбуджувати ініціятиву
на всіх ділянках особистого ро-дінног- о
й суспільного життя
7 Уділювати належної помо-
чі й фахової поради в організо-
вані католицьких товариств
8 Помагати існуючій вже ка-
толицькій пресі часописам і ви
давництвам у ширенні доброго
читання
9 Видавати летючки брошу-
рі 1 книжки з ділянки Като
лицької Акції
Ці великі завдання є загаль-
ною справою нас всіх Щоб їх
виконати треба нам сил спіль-
них зусиль бо сьогодні життя
стало таке скомпліковане що
особисті зусилля за слабі й до-
магаються злуки спільноти 1)
одности
Своїм РІЧНИМ ДАРОМ Ви
поможете Централі вище наве-
дені ціли здійснити Своєю спів
працею з Вашим парохом та мі-
сцевим збірковим комітетом Ви
поможете довести кампанію Річ
ного Дару до успішного кінця
А скільки має бути той Річ-
ній Дар спитаєте?
Особистий від $100 до $10
Організаційний та парохіяль-ни- й
від $25 до $100 Спомагаю
чий (організацій що не вхо-
дять в склад Централі) від $25
до $10000
Пересічно особистий та ор-
ганізаційний разом мавбп ви-
носити не менше як $4 від ро-
дини
ПАМЯТАЙТЕ: що —
1 Нам ніхто не поможе у на-
ших власних справах
2 Нас ніхто не заступить у
наших справах
3 Централя так далеко зай-
де як далеко засягне наша спів
праця із нею
Хочемо сильної Централі при
ложім всі сильно й спільно свої
руки
ЗБІРКА ВЖЕ ПОЧАЛАСЯ
Збірки на місцях почалися
те на початку червня коли то
було проголошено кампанію
Річного Дару Декотрі з цих
збірок вже на укінченню де-
котрі лиш почалися декотрі піч
нуться Не отягайтеся у своїй
околиці Створіть якнайскорше
місцевий комітет поділіть собі
працю та пічніть збірку так
щоб до кінця року всі збірки
всюди скінчилися Як бажаєте
бесідника реферату про Цен
тралю збіркових посвідок чи
ліст — напишіть негайно до
Централі а все вишлеться Вам
відворотною почтою
Нижче подаємо другий спис
організацій та парохій котрі
Остап Грицай
є
після статуту Централі спов-
нили свій обовязок відносно
Річного Дару
ВИКАЗ ДРУГИЙ:
Парохії: —
Українська Католицька парохія
в Престон Онт $15000
Парохія Матері Божої Неустаю-- І
чоі Помочі Торонто $10000
Парохія св Йосафата в Зах
Торонті Онт $10000
Парохія Пресв Евхаристії в Сх
Торонті Онт $10000
Парохія Преобр ГНІХ в Форт
Вілліям Онт $10000
Українська католицька парохія
в Судбурах Онт $5000
Ліґа Українських Католиць-
ких Жінок: —
Відділ при парохії Матері Божої
Неуст Помочі Торонто 10000
Відділ при парохії св Йосафата
в Зах Торонті Онт 10000
Відділ при парохії Пр Евхари
стії в Схід Торонті 10000
Відділ у Форт Вилліям 7500
Українське Католицьке Юнац
тво: —
Відділ при парохії Матері Бо
жої Неуст Помочі Торонто
Онт 10000
Відділ при парохії Пр Евхари
стії в Сх Торонті 5000
Відділ при парохії в Форт Вил
ліям Онт 5000
Інші Організації: —
Брацтво св Андрея при парохії
Матері Ьожої Неуст помочі
в Торонті Онт 10000
Складайте свої жертви на ру-
ки своїх отців парохів або мі-
сцевих збіркових комітетів Ко
ли мешкаєте у віддалі від на
ших центрів можете свій Річ-
ник Дар заслати почтою на
слідуючу адресу:
Шгаіпіап Саіпоііс СоипсіІ
431 Маіп 81гееІ Уіппір£ Маті
ПС Урядову посвідку можете
вживати при виповнення фор-мі- в
"інком тексу"
ПОМІЧ ДЛЯ ПЕТРА КОНО-ВАЛЬЧУ- КА
-
Добрі кревні і сільчани Петра
Коновальчука що від довшого
часу лежить ходий в Найнет
НАИБІЛЬ-г- о
ВІДНОВА
ту Ціль в греко-католицьк- іи цс
кві на Зорі $3995
о А Луговий
БАСИ ДО ЗАХІДНЬОГО ЕД-
МОНТОНУ ВІД 21 ВЕРЕСНЯ
Суперінтендент транспорто-во- ї
системи в Едмонтоні прого-
лосив від 21 вересня кому-
нікація до західнього Едмонто-
ну буде відбуватися електрич-
ними замість стріткар
(синьої і біло-синьо- ї)
Баси будуть їздити від 124
стріту і 108 евені Джеспером
і 105 стрітом до 111 евені де
завертатимуть і їхати до 124
стр і 108 евені Комунікація на
північ від 108 евені на 124
стріт і на північ від еве-
ні і 105 стріту буде відбуватись
стріткарами
ДИТИНА МОЛИТЬСЯ
кісоньки дбайливо заплела
І стьожкою голівку прикрасила
А ще дрібні коралики із скла
На шиєчці тобі прикраса
І біла блюзечка у сині крапочки
Така на тобі чиста на
Мов з маминої тільки що руки
І сама мов біла квітка в
навколішках молитві вся
Сто для тебе є у Службі Божій
Престіл пресвітлим сяйвом ввесь сія'
І мов святі круг тебе на сторожі
О все для тебе — пресвята
І солодка божественна мрія:
Пречиста що Дитятко пригорта
Господь і небо янголи й Месія
Ти молишся — навколішках водно
І бач — близь тебе чомусь схиляюсь
рад і так мені воно
Мов між — ти янголя із раю
Берхтесгаден 29 1946
Висланник Трумена на роз-
мові про мир з Папою
Папа Пій XII прийняв на
приватній авдієнції Мирона С
Тейлора спеціяльного посла від
президента Трумена Зверта-
ють увагу що розмова велась
дуже довго та що авдієнція бу
ла найдовша з усіх які І іапа у-ді-
лив останніми роками будь
кому з дипльоматичних пред-
ставників Ватиканські кола ка
жуть що обговорювано пробле-
ми світового замирення Пре
зидент Трумен як кажеться
хоче зібрати погляди найви
щих осооистостеи у світі на
справу мира Тому що погля
дії Папи на світові проблеми
дуже важні з огляду на його
престіж не тільки в Католиць
кій Церкві але н в усіх відпо
відальних колах президент Тру
мен вважав за вказане продов-
жити традицію президента Роз
велта і ввійти з Ватиканом у
тісніші зносини Кажуть що
між проблемами які обгово
рював Тейлор з Папою найваж
нішими були питання що від-
носились до аналізи політики
Росії та її цілей
ВИМІНА ЛИСТІВ МІЖ ТРУ- -
МЕНОМ І ПАПОЮ ПІЄМ XII
В Ватикані проголошено 28
виміну листів між през
Труменом Папою Пієм XII
Президент Трумен писав до Св
Отця під датою 6 серпня ц р:
"Якщо моральні сили не по-луча- ть
тепер свої потуги тоді
безнадійність мусить а
сила і вплив втрачені тими мо-
ральними силами підуть на
користь сил які є противні
і бажають знищення моральних
сил"
Папа Пій XII в листі з 26-г- о
серпня ц р відповів:
"Спішимо висловити наше вдо
волення й подяку за це най-
новіше свідоцтво бажання й рі-шучо-
сти великого й свобідного
народу посвятити себе шляхет-
ному завданню мира якого ви-
жидають всі народи світа"
А дальше Св Отець пише:
"Велике милосердя виявлене
американським народом для
терплячих і переслідуваних в
частині світа є вірним
виразником його щирого ба-
жання світового мира й добро-
буту більшість наро-
дів світа ми певні поділяє це
бажання навіть у краях де сво
бода вислову є придушена Не-
хай Всевишнпй поможе їм обєд-нат- и
свої сили для здійснення
того бажання"
ПРЕЗИДЕНТ ПРО ЗНАЧІННЯ
ВІРИ
У своїм листі до Святішого
Отця президент Трумен писав:
"Маю привілей урочисто обі-
цяти повну віру для Вас і зно-
ву працювати з Вашою Святі-
стю і з кожною агенцією до-
бра по цілому світі для трива-
лого мира
"Тривалий мир можна буду-
вати тільки на христіянських
засадах Хто будує хату без
Бога той на марне трудиться
"Будучи христіянською на- -
в гідність і вартість людської і
стоти в усіх краях Часи вима
гають' віри шо була б досить
сильна боротись в разі потре-
би за правду"
На це Святіший итець від
повів:
"Коли держава виключивши
Бога робить себе джерелом
прав людської істоти тоді люди-
на є знижена до стану раба
до стану цивільного товару Бо
жий порядок тоді вивернений а
історія виразно вказує що ви-верне- ння
того порядку між на
родами веде до війни"
Лист президента Трумена за
віз Папі Пієві XII висланник М
Тейлор
"ПОБОЖНИЙ ЗЛОДІЙ"
Початок посту але на дворі
ще зимно Дорогою іде чоловік
добре одягнений На шиї його
грубий шаль Аж тут з корчів
вискакує бандит Витягнув ре-
вольвер і гукнув до подорожно-го- :
Руки вгору бо як то
смерть тобі
Бандит держить одною ру-
кою револьвер а другою бе--
еться до кишень застрашаю- -
чого подорожного Глянув на
ковнірець і чорне вбрання бан-
дит" лагідно промовив: "О
отець духовний! Давайте гроші
Отче бо буде зле! Священик
відповів: Грошей не але
дам тобі пару грубих цигарів
Збентежений бандит опустив ру
ки злагіднів і каже:
"Я прирік собі що в часі по-
сту не буду курити" Відтак гук
нув: Ґуд бай Отче і зник в
корчах!
Хто в життю не шукає ані
Бога ані спасення своєї душі
тої наїде лиш смуток і повно
клопотів
Санаторії коло Брендону в Маціею нашим щирим бажанням
нітобі занялись збіркою в тій є скасувати війну й причини
ціли щоб спровадити для ньо- - війни Я вірю що
дуже коштовну медицину На ШОЮ ПОТРЕБОЮ СВІТА Є
просьбу Василя Гуцуляка з Зо- - НИНІ ВІРИ Я хотів
рі Ман парохіяни зложили на І би заохотити відновлення віри
Подав
що
басами
111
Матуся
й
мила
неділю
ти зіллю
Стоїш в
тайн
правда
все
я
Молитись
людьми
вересня
серпня
а
зрости
тих
кожній
Велика
ні
то
маю
УКРАЇНСЬКІ МСТИ Сторона 7
Зимова допомога скитальцям
Надходить студена і голодна
по ріжннх таборах скитальщв в Ьврош для старців калік хо-ри- х
по лічницпх жінок та дітен-сир- іт Старих ніхто не хоче
жална чужоземна місія не приймає на роботи — як також тих
нещасних що окалічили по націстичннх концентраках від по
боїв знущань і голоду та тепер на волі не годні прийти до
сил і здоровля Таких як і дітей сиріт з мамами вдовицями
жадна держана не приймає якщо
ані кревних котрі хотіли о ними заопікуватись
Ними всіма МУСИМО ЗАОПІКУВАТИСЯ МИ!
Во імя божественного Спасителя котрий сказав що хто
прийме одного з таких його прийме — по імя сім діл милосер
дя голодного накормити і нагого лриодіти ми оцим звертаємо-
ся до нашої віруючої суспільності! в Канаді і просимо: Помо
жіть своїми жертвами тим нещасним жертвам війни перебути
живими цю зиму! Поможіть закупити харчі та вислати їм одін- -
ня КАРЕ висилає тепер за ціну вісім долярів пакунок жив-
ності! з 25 фунтів муки і десять "фунтів смальцю — це може
піддержати на життю і здоровлю неодного голодного в Европі
І тому з нагоди осінних брацьких обідів парастасів поминків
партій гостин весіль — зборіть між знайомими кілька центів
жертви на ЗИМОВУ ДОПОМОГУ СКИТАЛЬЦЯМ! Всі жертви
просимо негайно відсилати до
ШКАІ1ШІ САТНОЬІС СОШСІЬ — 431 Маіп 81 Мппірее
Поможім рідним в горю! Поможемо собі — перед Богом
людьми
А рука дающого не оскудієт — рука жертводавця ніколи
не збідніє
Винипег ЗО серпня 1947 ДІЄЦЕЗАЛЬНА РЕФ ІМІГРАЦІЇ
малий феилєтон
ПО СЛОВУ ПАРТІЇ
Наше село і наш колгосп-
ник будують своє життя
по слову партії — Зі со-вєтсь- ких часописів
Чудове життя на землі наста
ло Живеш і жити хочеться Не
те що за старих часів бувало
Ну що ж тоді за життя було?
Встає собі зранку полтавський
хлібороб і не знає з чого по-
чати: чи сіно йти косити чи
гарбу до жнив лаштувати чи
клуню кінчати чи бодню під
сало підправляти
Одне слово рахуба та й годі!
Не життя а суцільний клопіт!
Погане життя було
Інша річ тепер Ні клопоту ні
турбот Ні про що не думає
полтавськії!! хлібороб ляже со
бі звечора та й спить аж доки
над вухом не гарконе:
— Вставай Микито пора
вже!
Встає Микита й зодягатися
хоче Тільки він за сорочку а
йому над вухом:
— Одягай штани а без со
рочки й обійтися можна Легше
тобі й державі буде не обрива
тимешся так швидко і фабри
кам менше сорочок виробляти
Кидає Микита сорочку і вже
прислухається що далі той го
лос скаже
— Забирай з собою курей і
неси на колгоспне поле нехай
жукакузьку виловлюють! — гу
кає над Микитою — Це слово
партії
Ловить Микита курей по сло
ву партії кидає в мішок і йде
збирати жука-кузьк- у
Збирає Микита разом з кур
ми того жука и ні про що не ду
має Навіть про обід йому бай
Москва про
залізний мур"
Комуністична "Правда" пос
тавила закид що українські ді-
ти які перебувають на скиталь
шчні в Німеччині під бритій- -
ською окупацією не можуть вер
нутися на Україну "зпоза ан-
глійської залізної куртини"
"Англійська влада не дає їм у-чит-
ися
по російськи і взагалі
хочуть з них виховати ворогів
комунізму" пише московський
орган комуністичної партії
БОЇ З ПОВСТАНЦЯМИ В
ЗАХІДНІЙ УКРАЇНІ
Польська преса доносить що
її околицях Угнова ведуться
тяжкі бої з українськими пов-
станцями Бої тяжкі бо пов-
станці добре узброєні і мають
сильні оборонні пункти
Рівнож на теренах Совєтсько-г- о
Союзу відбуваються повстан
чі бої на південь від Москви а
головно в Україні
Відділи УПА підтримують о-п-ір
селянства в Західній Укра-
їні проти примусової колекти-
візації Найбільший опір за-мітн- ий
в Бережанськім повіті
ЗАПРОПОНУВАЛИ ПАПУ ДО
МИРОВОЇ НАГОРОДИ
Дивна ця новинка а проте
правдива Для нагороди Нобля
в 1947 р за заслуги для миру
запропоновано Папу Пія XII
Чи така пропозиція є на місці
не беремось рішати
Інша пропозиція є така щоб
цьогорічну нагороду поділити
між паню Еленор Розвелт і б
совєтську амбасадорку до Сток-
гольму Александру Кольонтай
Ця товаришка є відома з того
що за молодших літ була відо-
мою на цілий світ розпусни
цею і любовницею Леніна Чи
такі кваліфікації надаються
для мирової нагороди? Хто:ь
очевидно хоче зробити кпини з
ииршнії фундації пооли
зима для тих що ще остали
вони не мають-жадни- х рідних
централі українців католиків
дуже Вже він тепер знає що
має до нього прийти слово пар-
тії і наказати приступити до
обіду Аж це щось не чути то-
го слова Вже сонце за обід пе-
ревалило вже й за ліс почало
сідати під грудьми Микити да-
вить від голоду а слова немає
Й нема Не інакше як на вече-
рю прийде те слово що досвіта
погнало з курми збирати в по-
лі кузьку Аж і вечором не чу-
ти нічого
— Е — думає Микита —
це мабуть по слову партії тіль-
ки працювати треба а їсти са-
мому
Почав Микита ловити курей
у полі та в мішок складати на
вечерю й відпочинок готувати-
ся Аж це над вухом як римне:
— Стрівай Микито не всю
ще кузьку виловлено! Закінчиш
он на тому клинові а тоді й
додому йди!
Зітхнув Микита почухав по-
тилицю подивився на свій мі-
шок з курми що наївшися жу-
ка кузьки аж дзьоби порозкри-
вали та й подумав:
— Воно й нічого б було і
менше клопоту й думок коли по
слову партії працюєш якби ж
їсти по слову партії давали А
то хоч самому кузьку оцю їж!
Максим Ґуля
&&?И
Т НГІШЛМ
10140
Завтра Ви
ІІІІІІкЯкШіІРВІ кір V И
ШДИгЧ&4йДШІІІІІІИшь -- ' ! !" - ІІІІ
РРРшшй-РРРШІЖ- Ш л" ч і
іііікЯІІІІИ
Усміхнена молода жінка тримає фляшку крови яку дарував
добровільний давець в Алберті для Товариства Червоного
Хреста для Услуги Трансфузії Крови
Коли б ви несподівано знай
шлися в ситуації де ви мог
ли б врятувати чиєсь життя
якщо дали б своєї крови то що
ви зробилиби? Вдійсности така
ситуація є якраз в цій мшуті
бо хтось у Канаді вмирає з бра-
ку крови — крови ви можете
дати безболісно і без прикрого
почування
Це може бути мала дитина
зломана и потовчена як вона
бавилася на вулиці може бути
молода мати якої життя є за-грож- ене після породів або ро-
бітник скалічений п випадку у
фабриці Може бути ваш уми-
раючий сусід — або член вашої
родини — завтра ви можете
бути
Канадійський Червоний Хрест
завів в Алберті У слугу Трансфу
зії Кроїш мирного часу Рухомі
клініки виїдуть з центральних
клінік Вони відвідають Вашу
околицю Ті клініки і рухомі
групи є одиноким джерелом
життєдайної крови для албер-тійськи- х
шпиталів — і шпиталі
ОІЖ
Рігт Уои Ста Тгизі"
від себе будуть давати цю кров
хто її зовсім без
платно
Щоб виконувати цю велику
гуманітарну працю Червоний
Хрест потребує ВАШОЇ помочі
— він потребує Вас як добро-
вільного давця крови Коли ви
ще не записалися
з вашим місцевим відділом
Червоного Хреста скажіть йо-
му що ВИ радо поможете вра-тува- тп
чиєсь життя
НОВИЙ ВОЄННИЙ ПРОРОК
Джеймс О'Ніл кандидат на
коменданта Лє
гюну сказав в Ню йорку на
конвенції Легіону що "війна з
Росією є неминуча і наступить
в трьох роках а найвище в пя
тьох роках" При цій нагоді
О'Ніл додав що Америка му-
сить числитися з тим що "Ан-
глія и будучій війні буде зму-
шена стати по стороні совєтсь-к-ої
Росії протії Америки"
$ $ $ $
РКІСЕР
АІІСУ5Т РІЖ 5АІЕ
15
ЕХТЕЕО
іичтіі
5ЕРТЕМВЕК 15
ВиУ АЮУУ апсі 5ауе
можете бути!
іііііЯ::і!:-іііііИш- і
потребуватиме
порозумійте-
ся
Американського
ГПЕГ8
ЕСОИОМУ
И
- МИМРЕС - ЕйМОМТОИ УАИСОиУЕ
ЇА8РЕП АЖ ЕОМОРТОЖ ЛІТА