Ukrainski Visti, December 22, 1942

              Сторона 8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 22 грудня 1942 — Число 51
Перше Українське Похоронне Заведення в Едмонтоні
За скорою совісною І ввічливою
річниці чи ви в ьдмонтоні чи на
РАВК МЕМОВІАІі ІЛФ — Ш
В М СМОЛИК
Г—-
Пресовий Фоні Українських Ріствй
На прийняттю в Народнім
Домі 12-г- о грудня для панства
І Гамерників з нагоди їхньої
25-о- ї річниці подружжя зібра-
но $412
На похороні по бл п П
Адамовій Іст Селкирк Ман
зібрано $100
З нагоди повитання Сестер
Служебннць у Сидні на новій
станиці $400
З нагоди несподіванки для
пані йосафата Росолович Сх
Торонто Онт $200
Пращальннн вечерок для п
Річні Загальні Збори
Отсим подається до відома
всім ВП членам і членкнням
Українського Запомогового
Братства св Николая 1-- го Від-
ділу в Вінніпегу що Річні За-
гальні Збори відбудуться в не-
ділю дня 3 січня 1943 р в
новій авднторії парохії св Во-
лодимира й Ольги 115 МкҐре-ґо- р
Ст '
Збори пічнуться точно о 'го-
дині 2-і- й пополудні на яких
буде:-Вибі- р президії Читання
протоколів Звіти фінансові
Звіти урядників і контрольної
комісії Вибір заряду на 1943
рік та інші важні справи для
добра Брацтва
Вашим обовязком як добро-
го члена є бути на зборах точ-
но на проголошений час
За Заряд 1-- го Відділу:
Є Кравчук голова
Д Юськевич секретар
діти!
уприємнить
поручив
сиріток
$1000
Косова
Володимир
Лорктон?
Цимбалістий
ПоЕвдокія
Марія
Антін'
умірковшій
84 Ейтопіоп
управитель
Казиміра Вю
приніс $439
Балко $100
Частина листопа-
дового Брендоні
Вісти $400
нагоди для
Дмитра Блацького
Кормана Василя Данчука
Мартина Вільчннського Бо-булинц- ях
$200
Зарядчнкам жертводавцям
щиросердечну
Річні Загальні Збори
Брацтво Николая
Відділу
Отсим подається до
членам
огового
Брацтва Николая Відділу
Вінніпегу
Збори Брацтва відбудуть
січня
годині пополудні па-рохіяль- ній Бойд
Програма
трольної уступаючо-
го вибір
внески дискусії
важні справи
членкиня
Брацтва обовязково я-вит- ися
цих зборах
означений
Григорій Калітанчук
Мельничук секретар
почування
українських
лептою уприємнили
для Українських
Українських Вістях
Панство
Вотерфорд Онт
Отримано руки
зібрано
Андрейчків $1150
Жертвували
дрейчік Фик
Хорунжий
Ґорзн
Вороновський пані
Стасюк пані Грицуляк
пані
Модел
Гроші Всч
Бзхталовського ЧНІ настоятеля
Жертв) вали: Гудів
$100' пані
пані Хай Монтмар
Шидловська
Монтмартер
'Всііі
складаємо Хай
Господь' винагородить
'сторично своїми щедрими
(Сестри Служебник
На Ялинку для Сиріт
в Айтуні Саск
ЗАКЛИК ЛЮДЕЙ ДОБРОЇ ВОЛІ ПЕРЕД
СВЯТАМИ
Зближається Різдво Господа нашого Христа хри-стіянські- м
прийнятий звичай Різдвяних
Свят родичі дітей Увесь ждуть
щасливого ранку гарно прибраній освіченій ялинці
ждуть них дарунки від братів То
незабутні для дітей
щасливі й незабутні для дітей що
мають родичів що домашні
судила тішитись
опікою любовю своїх св"оїх
сироти й сироти —
бажання знають про Різдвяні звичаї про
дарунки Тільки знають діти-енрот- и хто їм
ний день
Господь Бог нам
для поміччю жертвенних Українців
збудували Аіітуні Дітям тим сиріткам можемо
тільки добрі дадуть нам
Ми раді уприємнити дітям-сирота- м надходячі Різдвя
тій ціли звертаємось людей доброї
просьбою поможіть які
Христового будете радіти щастям вид усміхнених
задоволених дітей своїх згадайте сиріт
Ваша буде Ви
того що Ви особисто своєю
для бідних
Імена всіх жертводавців на
в Айтуні будуть оповіщені
ЖЕРТВИ НА ЯЛИНКУ ДЛЯ СИРІТ
Слідуючі аг'гвн на ялин-
ку для сиріт:
Всч о М Горошко
ПринАлберт Саск
Данило Финишин
Дайсарт Саск І&00
Василь Чарний Судбурн Онт $2Л0
Пані Ф Саранчук Гідів Саск
Пані М Вінніпег $100
Пані А Гарасин
Сатерленд Саск
ВСобчук Ленг Саск
' Взсилишин
і" Саск І&ОО
Пані 11Козіік'л!Лішор Алта 50с
П П Глух Ман $1 ДО
ПаяІ Н Бобасях -
Вінніпег Май "'
_ и$2Л0
3"ларохіі Дана переслав Всч о
ПсГ[ $100 жертвували:
Щерба-пан- І П Пиредю- -
ча Петруся і Певтеш'г Мнсюра
По" 'жертвували : Микола Мисю- - ' Катерина г
Сленовська г Катерина
МатПшял Кирило "Дідура "'
дПо 25с ВаврухпаніН'' Ми- -
сюр! Марія' Пеігїела
МіЛл6'Коіііртт"ький''"г'т7'' " " члї " " сгї ч
''
обслугою по ціні без
фірмах — тсдмронунтс демі
Ате - 97 Аііа
Цюркн Плейн
Саск
П Петро
доходу з
в Ман
на Укр
З вечерка пп
Михайла
і
в
Саск
і
складає подяку
Адміністрація
Укр Зап св
15-г- о
відома
всім Впов і членкнням
Українського 3 а п о м
св
15-г- о в що Загальні
Річні
ся в неділю дня 3 1943
о 230 в
салі під ч 965
Аве зборів: Звіт кон
комісії й
заряду заряду на
1943 рік й та
другі до полаго-
дження
Кожний член і
повинні
на точно на
час
За Заряд 15-г- о Відділу:
гол
Іван
І в них є і в них
опіку частину ді
те свято
Ялинку Сиріт
Н і А Скубленик і діти
$450
через пана Гука
Ріджайни що бзло на обіді
її панства Н
слідуючі: Пан Н Ан- -
$505 Всч о А $100
Всч г о А $1 00 панство
Ю Гук $1 00 панство Д $100
панство А $1 00
Е $1 00 Г 25с
Ю Онишко 25с
Жепщиіш парохії св Покрови
Фари $400
ці отримано через руки -
о
Пані Ковальчук з
Головата з Ст Боніфес
Ман $100 А з"
тер' Саск $100 пані М
Саск
добрий і ширим жертводав
цям щиру подяку
- милосердний
вас 'добра- -
" ПНДМ' 44 -- ї гК- - ' 4 '
ДО
РІЗДВЯНИМИ
Ісуса В
світі уже що в часі
обдаровують рік діти того
коли при і
на їх батьків сестер ща-
сливі дні
Так але то дні тих
мають свої доми свої огнища
Та є на світі й такі діти яким доля не
й матерен і батьків Є на світі
Але
є радости І вони
не ті той Різдвя
тей яких за ласкавою
ми дім в тим
ми дати те що люди
б тим
ні свята і в до всіх волі
з ласкавою — нам! Ви в день Різдва
батьків на
і про свого народу в
Айтуні радість повніша коли будете свідомі
і
в
вплинули
$100
$100
Пані $100
Росборн
АЧ
і
Аша
50с
ра7~
МатПшмя
л
свята
в
з
$100
і
' Дальші-жертвипросм- мо слати на 'адресу: ?_
7 78Т-А1Ш- 8 ОВРНАНАОЕ — ГГОТІАвАвК
Збори 9-- го Відділу Брацтва
св Николая в Кенорі Онт
'ТТіЧп!пгпастігп пгіу илрііш
щоз00Ші9-г- о відділу Запох
лїогового0 Брацтва? св Нико
лая в кенорі инт шдиудуть-с- я
" дня 27-г- о грудня 1942 в
2-і- й годині пополудні в салі
під церквою
Обовязком всіх членів прий-
ти в означений час
Пригадуємо що згідно зі
статутом кожний член чи
членкшш що не прийде на збо
ри і не подасть важної причи-
ни своєї неприсутності! підля-
гає карі
За Заряд:
Ф Зробак голова
Л Козицькіій секретар
З ЕДМОНТОНУ
Банки і купці просять щоб
люди не ховали срібла бо в мі
сті є великий брак здавкової
монети подібно як у цілій Ка-
наді
Від 1-- го січня Едмонтон ма-
тиме два поліцаї-жіпк- н їх зав-
данням буде переглядати галі
де танцюють та інші забавові
місця Будуть носити цивіль-
ний одяг
Двіста студентів зголосили
ся щоб на них випробувати но
вий лік (щеплянку) проти ін-флюен-
ци Одних сто защепи- -
ли других сто ні Лікарі обсер
вують чи защеплені менше по-
датні на перестуду і флю як
пезащеплеиі
Нічна їзда стрігкар добре по
І пані Олійник була в Оттаві
При декорованню губерна-
тором Канади двох їетунів-Українці- в
в Оттаві була також
пані Олійник з Едмонтон}' ма-
ти одного з відзначених лету-ні- п
Петра Олійника
СОБАКА 25 ДНІВ БЕЗ
ПОЖИВИ
В одну залишену шахту в
копальні в Брнтійській Колум
бії впав пес одного гірника
Власник думав що його пес
пропав десь у кущах Але од-
ного дня 25 днів но тім почув
у копальні скавуління Пішов
туди і знайшов свого собаку
Собака ще жив але з 25 фун-
тів ваги спав до вісім
В канадійській індустрії пра-
цює 1815672 людей в тому
412319 жінок
Спеден
ВІНЧАННЯ ПАННИ СИРОЇД
її"?
ЩШШф:'
пнвиявиявияияЦУ1'
ВвІнЯВиІЯиВиІЯиИиНИвЖШ ШНШІ і І '' 'І1 : Ш
НЯВІЯВІЯВІЯИ№ІВБ І %
Панство Ф
В с боту- - 14-г- о листопада м кри-
тській греко-католнцьк- ій церкві
Пресв Тройці на Спедден відбулося
вінчання панни Анни Сироїд з п
Франком Пудловським
Вінчання панни А Сироїд і п Фран
ка Пудловського належить до най-
кращих у парохії в останніх часах
Перед вінчанням Всч о М Вінцен-тайлоЧСВ- В
відправив співану Слу-
жбу Божу при прекраснім новозбу-довані- м
з ' бальдахимом престолі
Вінчання довершили Всч о М Він-центай- ло
ЧСВВ і Всч о Ю Жидан
ЧСВВ та великого числа людей що
заповнили церкву Пресвятої ч Тройці
По довершенню супружествд Всч 'о
Ю Жидан виголосив промову 'їв
веааюс?жюйіисздхааккзшоаахожовжзамсяжхакмсжкмсадс
ЯІ
ЯК ВИ В
то памятанте: про два &і
Ці
0 5 УОКК НОТЕЬ1
$ '10401 І(Г --
' 96 81гссІ
" УміркованІ ціни — Чемна услуга — Всі привілеї X
В обидвох готелях порядні й модерні Ресторани 8
х Р СТОПКО властитель Щ
Ьж:шюавх:жа)явК)Яявдж
ВЕГРЕВИЛЬСЬКИИ СТРАЙК
ЩЕ НЕ ПОЛАГОДЖЕНИЙ
В суботу продовжалнея пе-
реговори між премієром і мі-
ністром освіти Ейбергартом та
делегацією веґревільської ди
візійної шкільної ради Роб
лять заходи щоб допровадити
до згоди з 62 учителями заки
Ейбергарт виїде на свята до
Бр Колумбії
ПОРЯДКИ БОГОСМЕНЬ
(Докінченім зі-ст- ор 5)
ГРУДЕНЬ г
27 Неділя — Куликів'
о Мирослав Колодій
Рама Саск
' ГРУДЕНЬ
27 Неділя Праотців —
Альвена фарми
о М Олсньчук
Вох 150 Алвена Саск
ГРУДЕНЬ
27 Неділя — Алтікейн
СІЧЕНЬ
З Неділя — Норт Беттлфорд
о Н Дрогомипецький
Гаффорд Саск
ГРУДЕНЬ
27 Неділя — Елфннетон
УВАГА: Кожної исдіїі і свята вечір
ня проповідь і суплікашя в Сенді
Лейку о годині 7 вечером
СІЧЕНЬ
З Неділя — Сенді Лейк
7 Різдво — год 12 і ночі: Сенді Лейк
Год 11 рано: Слфінстон
8 Собор Пр Богор — Озерна
9 Св Стефана — Сомик
10 Неділя — НІот Лейк
14 Новий Рік — 12 юд вночі: Сенді
Лейк 11 год рано: Город
17 Неділя — Рекгем
19 Погояіпепня — год 12 уночі:
Шот Лейк і од 10 рано: Сенді
Лейк
24 Неділя — Озерна
31 Неділя — Горої
Кожної нелііі і свята вечірня
проповіді і аплікація в Сенді
Лейк о і од 7 печером
о М Григорійчук
Сенді Лейк Ліан Телефон 9-- 04
Алта
З ФРАНКОМ ПУДЛОВСЬКІШ
Пухювські
честь молодих
Весільна забави підбилася її ломі
панства Сироїди) При обіді промов-
ляли Всч о парох'і Всч о Жидан
По промовах відспівано многоліття
для молодих і їх роялів
Родичі молодої є парохіянами ту-
тешньої церкви які СВОЇМ х спокоєм
повагою чеснотою й кертвенністю
заслужили на пошану й любов та на
величаве вшанування вінчання їхньої
дочки
Шановним родичам бажаємо потіхи
з їх' дітей а панству молодим до-
брого поводження 'здоровля~і щастя
спокою вдоволення і благословен-
ного 'життя на многі літа! г ШисітівЛли
ШЬииіввВШявІииииииилЧіІвІииииЖаІШнииа
"'ннвіиииииииииииииииииииииииииииии!
'ї?£-'''іг- й
НЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯВІЯИІ
'-'ІУівІииииииииииииииии-
ииииииииииииивІІ&іШ®Ш
ЕДМОНТОНІ
кіЙЛнськіг готелі'' -
Шглі чШи ™пг '- - іі
10266 - 103 Зігееі
АРТИСТ-СПІВА- К МИХАЙЛО
ГОЛИНСЬКИЙ В ОНТЕРІО
Старанням Комітету Україн
ців Канади (КУК-а- ) зарядже-
но ряд концертів нашого слав-
ного Аріиста-Співак- а б провін
ції Оитеріо В тих місцевостях
де є Відділи КУК-- а члени за
ряду Відділу повинні чимскор-ш- е
відбути засідання в цій
справі н почати приготований:
1) Замовити відповідну салю
2) "Вирішити хто має зайняти
ся продажжю тикетів 3) По
старатись щоб концерт оув
проголошений 'у товариствах і
парохіях~ 4) Якщо в салі де
має відбутись концерт нема
пяна то постаратись щоб воно
було там у часі концерту
В тих місцевостях де нема
Відділів КУК-- а заряди това~
риств і парохіи повинні заря-
дити спільне засідання в тих
самих -- справах
Оголошення (афіші) й тике-т- н
будуть вислані до кожної
місцевості На тих оголошен-
нях треба дописати дату кон-
церту й назву салі в якій той
концерт відбудеться
Концерти в Онтеріо відбудуть-
ся в такім порядку:
Кенора субота 9 січня"
Форт Внллям вівторок
12 січня
Судбури пятниця 15 січня
Киркленд Лейк вівторок
19 січня
Тимминс четвер 21 січня
Брентфорд вівторок
23 січня [
Вал д'Ор вівторок 26 січня
Престон четвер 28 січня
Киченер субота ЗО січня
Норенда-Руа- н субота
2 лютого
Вотерфорд четвер 4 лютого
Торолд субота 6-г- о лютого
От Кетеринс вівторок
9 лютого
Ґримсбі четверу 1 1 лютого
Гемилтоіі субота 13 лютого
Ошава вівторок 16 лютого
Ціни вступу на концерти у
всіх місцевостях її Онтеріо та-
кі: Першорядні місця — 75 с
другорядні 50с для дітей 25с
За всяку поміч у підготов
лсшіі успішного концерту бу
демо всім і кожному дуже вдя
чні
ПЛЯН КОНЦЕРТОВОІ ПОЇЗД
КИ АРТИСТА-СПІВАК- А
МИХАЙЛА ганського
Наш славний аотист-співа- к Михайло Голинський відвідає
слідуючі місцевости в Саска-чева- ні
й Манітобі та дасть там
свій концерт:
В САСКАЧЕВАН1:
Бінфейт вівторок 15 грудня
Кендіяк пятниця 18 грудня
В МАНІТОБІ:
Грендвю субота 26 грудня
Ґилберт Плейнс неділя
27 грудня
Давфин вівторок 29 грудня
Сифтон четвер 31 грудня
Етелберт субота 2 січня
На продаж гарний склеп:
в Едмонтоні
Тепер не вільно отвіюати но
вих склепів Якщо хочете ку-
пити гарний склеп (Гросерня)
в новім будинку з новим то-
варом і в добрім положенню
маєте нагоду тепер
Товао і урядження ("вага
холодник ляда шовкейс і про- -
ч — можна купити лиш за
$1660 готівкою
По докладніші інформації
вдавайтесь на адресу:
ІЛСКАІМАК МТОЗ
10012-10- 9 8іЕ1топІоп Дій
СТІШ МЛЄНДАРІ НА 1943 Р
в ріжних чрасках величини1 15
а і) тим: идпн зі)с4 за Я
7" зя"50 штчгкдХчПП
або 100 штук за $1800Г
Ілюстоованнй Катяльпґ ям
силаемо даром на бажання
Пошукуємо агентів Набувайте
або' зайдіть' ло:
Цкгаіпвка Кпукагпіт '
аяВМОІІТОН АІЛШТА
АДВОКАТИ 4
1 Е ВА8АКАВ ЬЬВ
АДВОКАТ І НОТАР' '
-- її-
полагоджуе справи канадійські
І старокраеві
41 Сагісру ВІоск Едтопіоп АІІа
Телефон 21642
Адвокат 1 Нотар
И ЮРІЙ ШКВАРОК
веде свою канцелярію в
" МNАКЕ АЬТА
Полагоджуе всі справи канадійські
І старокраеві
Петро Ґрещук ВА ІІВ
Адвокат І Нотар
перепроваджу справи цивільні й
кримінальні у всіх судах
719 МсЬеоЛ ВИї ЕЛгпопІоп
ОШсе ГЬопе 24047 Кеа РЬ 71435
Нате & Уашіа
Адвокати А НотарІ
202 Вавк о! ТогопЮ ІОшопіоп
Можете писати до нас по українськи
Р А МІ8КЕТС
АДВОКАТ І НОТАР
веде канцелярію у спілці з
5ІІОКТ & СК085
2п( Ріоог Вапк ог N0? 8соІІя Вій$
ЕЛіпопІоп АНа ТеїерЬопе 21151
Нова Школа Велдування
ОТеїа-Кіі- с УеМіпв ВсЬооІ
З причини канадійських Воєнних Зма-
гань зростає велике запотребування
сьогодні в Канаді компетентних 'ро-
бітників у металевих верстатах Т
Савчук Мсдіко Велдерс відчинив
вповні виеквіповану Школу Велду-ваш- а
при 10959-10- 1 Стріті в Едмон
тояі Аміканти повинні порозумітися
а ним листом або телефоном 23079- -
ВІКН- А- ДВЕРІ -- ШПО
Висилаємо ісатальоїм даром!
Купуйте впрост і щадіть Две-
рі вікна люмбер для фінішо-ванн- я
молдінґ люмбер на під-
логу V джойнті рами на две-
рі і 'вікна Папір Билдінґ
гардверс шкло до авг вікон
зеркала і т д -
8А8КАТОт ОІЛ88 СО
8А9КАТООК 8А8К
ЩО ВМІЮТЬ ТАНЦЮРИСТИ
Часописи пишуть що в сас-качеванськ- ім
містечку Поркю-пай- н
Плейнс був танець і кіль-
ка хлопців' дістали фляшку з
"антнфрізом" і пили З того
вийшло таке що один умер
а кілька їх у шпиталі Фляшку
з антнфрізом взяли з автомо-
біля що стояв коло школи
ТОРГОВЕЛЬНІ ЦІНИ В
ЕДМОНТОНІ
21 грудня 1942
Овес —
Но 2 С В 33
Но З С В ЗО
Ячмінь —
Но 1 С В 47
Но 2 С В 47
Но З С В 42
Жито —
Но 2 С В 45
Но З С В 40
ЦІНИ ХУДОБИ
Бички —
Добрі до вибраних 10 00—1050
Добрі до середніх 850—900
Звичайні до середніх 650 — 800
Ялівки —
Добрі до вибраних 925—975
Несогірші до середніх 825— 875
Знії'іаніїі ло мссоїірншх 600—825
Корови —
Добрі до вибраних легкі 775—825
Добрі до вибраних тяжкі 700—750
Звичайні ю середніх 650 —750
На консерви 300—450
Бугаї 550—700
Годівник —
Добрі до вибраних бички 800—900
Добрі яліикп 700—800
Телята —
Добрі до вибраних ? 1050—1100
Інші вдолину від ІуЛ 950
Свині— і ШЖ
Для висилки гї(їі??7гЧ Л565
Живі на стак ярді 'Л 950—1025
Ягнята —
Добрі до вибраних 1025—1100
Вівці вдолину від 5 50
і Яйця —
Гуртівники платять за посилки з
фаркіа: V -
Великі А '' '' '42—43 " Середні А 40—41
Пулдет А1' : - -- ' '37—38 ҐреиВ' У::: 34 Гре1д'С?Г':Л1 '32-- 33 Оіетат(зтдостлммоі — '
СпедиимтІ-греІ- д Л'ГлЛ:: 41
{ ЛІКАРІ ДЕНТИСТИ
' "Д--Р ІВАН ОРОБКО ':
і Лікар Й Оператор
-
207 ЙЮ8ЕК КЇОЕВ ВШІЛДОа
ЕУтопіоп АНа — ГЬопе 27342
Тел офісу 24681 Телдому316М
Д-РМ- М СЕРЕДА
Лікар І Оператор
324 Тесіег Відс Ейтопіоп АНж
Д--Р ЙОСИФ БУЛАИЖИЙ
Лікар Оператор І Акушер
вотлднаів віа„ комомтоя
Телефон 22009
ДОКТОР й МЕГАС
Лікар Оператор Акушер
ШВ4А10Ш 8гіеі ЮМОМТОН
Виіїв 201 КіІеЬвп Вік Раом 24548
Д--Р І ВЕРХОМИН
ЛІКАР І ХІРУРГ
Пересвітлення проміннями Рент-
гена СХ-ВА- Т) ультра-фіолет- не
світло і коротко-лучев- а машіиіа
до огрівання
' ЮК 3 УЕВСПОМШ
541 Тесіег Війг Ечіпюпіоп АНа
Тел офісу 24543 л Рсз 25884
Д--Р Ю ДРШН
ой ом ьжоа
Лікар Акушер І Оператор
Член ДомінпиьмоІ Ради Лікарів
з практикою по шпиталях у Роче- -
стері Фнладелфії Бостоні Ню
Порку та Балтимор
Ш ОаааДа Ви1(ч Ваїкаіоов Ваак
(коло сіенарської стадії)
СоплиНаіІоаа Ьу арроіпітепі
ов: ЛОНК 1ІГА8ЛХМЖО
РЬувІсІап агИ вигкеоп
БК ЕІЮгЗДЕ НЦМЕКІСК
ТеїерЬопе КІ ввП ц
587 ВаІЬапі 8(ге1 Тігопі
Гел офісу 22411 Тел дому 82350
ОК В N ЗНЬАШ '
Дентист— Оепііаі
128 ТсііІегВиіМіпк
пІОМОНТОН кІЛк
ДЛЯ ВАШИХ УСЛУГ
Зн'ат'окКиритві пйергеангоашруовваіннвюози річей
г АІЬегіа Моіог "" Ехргем
аімі Тгапаіег
11882-10- 4 81 аМшопіоп Аііа
Теж 28522 Тел уночі 71168
Звикли-завтр- а все людці роби- -
Плентатись
( помалу до мети:
Звикни все робити лиш сього- -
дня —
І до неї прийдеш перший ти!
Но 1 39і
Но 2 35
Без грейду і 30
З Б 1 Ж Е В І ЦІНИ
'і В ВІННІПЕГУ 91 грудка' 1942 ГІГ
Пшениця — -
Но 1 Нортерн ' 90
На 2 Нортеря 87
Но З Нортерн -- -: К': ІіК83
Но'1г'4 Нортерн 81 Но'5 Нортерн ' 78
Но 6 Нортерн 76 ♦и - "
75
Ячмінь —
НоМ'СВ' 2-гран-
ннЙ 4
Но2 СВ(6-граиаи- й 64
Овес — V Но 2 Є В 45
Но З СЕ: - 42
Жито — ' '
ННаа'З2 'ССВ&" '"? "56І3 -