Ukrainski Visti, November 01, 1954

              1 лигкчіада 1954 — Число 43
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
Мінерали в зимовій годівлі
Фармері західної Канади мо- - днин з паїїкою мсісиого зоїж-ут- ь
мати повні шпихлірі збіж жи повторюючи цс кожного
жя а все ж їх худоба не завжди
буде в найліпшім стані коли Коли недостача поднпи спри-ноп- и
занедбають потребу мі- - чппю: відемні наслідки майже
нералів У кормах Тимчасом на-'- у Неіх господарських ширші
'іа знаходить на цс розвязкуто недостача залізних складпп- -
виплата
Дчи прикладу візьмім хочбп кін звичайно виявляється тілі-- 1 пііісііііик) н І'і'ьі-П-- І збіжеиому
сіно Коли ноно скошене дуже кп в молодих підсвинків які році І'ардипер сказав що ііо-иізн- о
то відсоток кільчатки в не мають доступу до порпання ро запевнив у цьому міпістер
ньому буде дуже великий Або землі Поросята при пароджеп- - торгівлі Ган Міпістер Ґардн-кол- и
дот його намочить на по- - ні мають достаточний запас за- - пер не назнав суми виплати
косах то кормова вартість бу- - ліза у своїх печійках але з ча-'ат- е додав що попа "не буде
де менша бо вода вимиє ба- - сом цеп 'запас зуживається і такою як ви хотіли б або
гато протеїнових товшевих та по трьох тижнях вони можуть стільки скільки погребуєте"
мінеральних складників Для па недокровність ' Фармспі відставили Гіуіи 490-наирав- п
кормової пайки взимі стають бліді та безсилі Проф 000000 Пуп пін пшениці в 1953-треб- а
додавати до неї більше Мекіован гадає що бігунка в 1954 році і дістали
концентрованого корму і нооосят повстає через недо- - завдаток (ітчаткоиу шпилі V)
Всім добре відомо і'цо кор-!крониіо- ть
Подавання порося- - відповілп до $140 за бушель
мова вартість збіжжя не од-та- м дернини шс пепед замерз- - Но 1 Портери гад Великими
пакова Примерзла або засні- - еішпм землі є добрим сиосо- - озерами Пшенична рада зіш-чеп- а
пшениця має меншу вар- - м запобігти анемії але як чанно робить тимчасову нипла-_:- -
а„ т міг погтнгтія в цього не зроблено тоді їм тре- - ту кілька місяців по достані
пппмяльних х'мовпнах З іншо-К?- я г -
ГО ООКу як показали йодиди
в Саскачеванському Універси-
теті низькі ґрейди пшениці ма- -
ють високу кормову вартість]
бо вони мають у собі більше!
протеїну та ґрнсу і тому для)
годівлі худоои ВОНИ ЛІПШІ НІЖ
найліпші ґрейди пшениці
Кількість мінералів у кормах
є дуже важливим чинником у
зимовій годівлі Всі корми ма-
ють у собі якийсь процент мі-
нералів але плян годівлі взимі
мусить включати те й додат-
кове постачання цих складни-
ків
У багатьох хліборобських
округах земля має в собі так
багато подими то тварини і
можуть діставати її подостат-ко- м
з питною водою та в кор-
мах які там ростуть Досліди
ґрунтів у західній Канаді по-
казали що в них бракує йодн-
ий Та на думку багатьох до-
слідників сгіеціяльне додаван-
ня нодини до корму тварин по-
трібне тільки в тих періодах
коли ті тварини знаходяться в
стані вагітности
Жеребні кобили можуть взя-
ти ііодинії з сіл-
лю що їх дають їм у виді спре-
сованих бдьоків але тільні ко-
рови та кітні вівці'не конче ра-
до лижуть таку сіль як дуже
зимна Тому то ліпшим спосо-
бом є вприскування корму роз
чином йодинн Одну унцію по-тасов- ої
йодний розпускають у
пайнті води і перетримують у
добре закоркованій пляшці
Для кітних овець впродовж
останніх трьох місяців кітно-ст- и
одну пайнту розчину можна
розбрискати на 25 фунтів зви-
чайної соли і дати її до низь-
ких корит до яких вівці ма-
ють легкий доступ Подібного
способу можна вжити й для
тільних коров але ліпших ви-слід- ів
досягають через змішу-
вання одної третини чайної ло-жечк- и
порошку потасової йо- -
Слухайте!
другого тижня
постачати залізного сулі- -
І1І1ПТ іпрппгхг1 ГПТтр ИТ ) КОД- - Ч"1 ' і Н'Ч І 1 " -- " '""""" ) !"' ""' пустіть три і пів умни нього- - Міжпровіїїціяльїіа рада фар-порошк- у
в пятьох квартах по- - морських юні її домагалася тим
дії і лапайте кожному поросят- - часової виплати в сумі 1г цеи- -
ку одну ложечку денно
В кормі для
тварин є дуже потрібні ті мі
перали то вживаються для ро-
сту костей а між ними найго-
ловніше є паппо і фосфор Кож
пс насіння має в собі розмірно
великий процент фосфору от-
же цей мінерал є завжди в до-статочи- ій
кількості у всякій до
брїй пайці Натомість вапна
часто бракує Назагал та ху-
доба то відживлюється го-
ловно грубими кормами як сі-
но та солома має подостатком
вапна але мало фосфору З
другого боку худоба що ді-
стає головно зернові корми
має подостатком фосфору але
вапна їй може забракнути
Брак вапна п кормах найчасті-
ше виявляється в посушливі
роки
Поросята які дістають до-
сить відсепарованого молока
маслянки --або мясної муки бу- -
дуть потребувати мало коли до
даткового постачання вапна
або фосфору Там де бракує
фосфору в кормові ліч
МОЖІ іа ного постачити через
додавання кістяної муки НІШ і з метеликуватих рослин (копкі-шин- и
буркуну люцерни) пше-
ничний "ґрис та макухи з льня-
ного сімя мають у собі фосфор
і можуть послужити для на-
правлення пайки
Про сіль треба сказати шо
травоїдні тварини як коні ко-
рови та вівчі потребують біль-
ше соли як свині що можуть
віджнвлюватнсь як рослинни-
ми так і тваринними кормами
Коні будуть брати всю по-
трібну їм сіль з бльоків які
знаходяться перед ними Коро-
ви та вівці будуть ліпше за-
безпечені сіллю коли її поста-
чати їм як додаток до корму
Слухайте!
Пулу
Фармерські новини
Пшеничного
тепер на хвилях радія
Кожного дня від понеділка до пятннці
ПЛЯН РАДІОПЕРЕДАЧ
ССХ - Іогкіоп 1255 ат С8Т
СПАВ - Моояе ]сш 105 рт МТ8
СКВМ - Пекіна 110 рт М8Т
С№В - Копії ВаШеІогА 110 рт М8Т
СКВІ - Ргіпсе ЛІЬегІ 115 рт М8Т
СКОМ - 8аякаІооп 125 рт М8Т
'СКСК - Керна 1045 ат М8Т
іВід 1 листопада год 1055 рано гірський
стандартний час
Слухайте своїх пудових радіопередач
І'ІЛДІНИДИІІ'Л
Тимчасова за
пшениию недалека
'занедужати
збіжевому
подостатком
розплодопих
Федеральніїі мііііск'р хлібо-рппсп- иі
Ліксимс Гнрлиіи-- г ска-
зам на ииоорчім мііііні'у її Е-- р
і кеде її і у Манігопі піп до 10
тижіїін прийде друга (пімча-сона- )
ппіііата чі нідстаилеиу
„шепиці а кінцеву нпилат- - пі- - гін чпмі-пгчіїї- и шіпіпу гхм мііш
тів за бушель
Суспільно-кредитови- й уряд
у Канаді до "десять років" і
На конференції сусіїііьпо-кредитово- ї
партії Прнтійської
Колюмбії у Ванкувері гїанував
не тільки радісний настрій але1
її не бракувало політичної во-- 1
рожби Солоп Лов краєвиіі
провідник партії і суспільно-- 1
кредитової репрезентації в фе-- 1
деральпім парлямепті сказав'
то ліберальний уряд стоїть'
при владі в Оттаві тільки на
те шоо тішитися -- дооичею а
не щоб дати Канаді добру ад-
міністрацію Навіть тепер во-
роги суспільного кредиту "пе-
релякані иа смерть" говорив
Лов під оплески 800 врадупа-ни- х делегатів
Премієр Вр Колюмбії Вен- -
ИЧІ представив лова ікі кон ~ ІіаПйлижчого премі- -
ісілп і'лип яп" „ л Ппп : „
повів_ то суспільмнм ІфСЛІІТ по
ід роках досвіду готовий тепер
СТПТ федеральним урядом
Помер картоніст творець ха-
рактерів "Джіґґс" і "Меґґі"
В Сайта Моніка в Каліфорнії
помер 70-річни- й Джордж Мск-Ману- с
творець комічних ха- -
рактерів "Джіґґс" і "Меґґі" І
Він був католик
його картун "Врінгінґ ап
Фадер" став славний у цілому
світі Помішували його 500 ча'- -
сописів у 27 різних мовах Го- -
ловннми характерами картуиуі
були "Джіґґс і "Меггт
Коли кільканадцять років то-
му "Джіґґс" і 'Меґґі" справ-
ляли собі срібне весілля деякі
великі щоденники в Америці і
в Канаді помістили з цього при
воду редакційні статті Один
суддя найвищого суду в Он-тері- о підніс високо тоді вихов-
ну вартість цього картуну до-
бродушного доробкевича Джіґ
ґса якому в голові не перевер-
нулося від його майна і вій
далі залишився вірним своїм
давнім товаришам з якими ко-
лись працював при будовах та
свому безпретенсіоиальному
способові життя Як шляхетна
людина він ніколи ис підніс
руки а то й голосу проти Меґ-
ґі хоч вона частенько його по-
бивала Натомість у Меґґі яка
дівчиною працювала у пральні
перевернулася в голові від до- статків вона хворіє на вели-
ку "паню" і пнеться силоміць
до високої кляси ("сосаєті") В
цій ролі вона виходить комічно
і в цьому виховна вартість кар-
туну
ЛЕЖАВ 60 ГОДИН ПІД
АВТОМ З ПОЛОМАНИММ
КІСТЬМИ
Трубів поки батерія в авті
не завмерла Кричав поки не
захрип
Такі тортури переживав 61-літн- ій
американець М Баллард
який темної ночі перевернувся
з автом у густому лісі і поло-
мив собі у випадку обидві ру-
ки п ногу По 60 годинах тер- пінь себто по двох ночах і дне-
ві коли вже був близький емер
ти Балларда віднайшов випад-
ково прохожий чоловік і по-
кликав допомогу
ЧИ ВИ ВЖЕ ВІДНОВИЛИ
СВОЮ ПЕРЕДПЛАТУ
ЗА "УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ"?
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона Яг
шшішпіііішшішіїшйіішщіт'
ФІЛЬМОВА ІНДУСТРІЯ { ГЛЛІІВУДІ нііріГшіі роб-і- і (хи-ччпч- -
ІІУ ЛЮДНИХ) ЩО бері- - 111 НріІХІІ маЛСНЬКіНО рОҐЮІЛ НКНЙ юііорнті
0! п помочі накрученою цілішу Великий роїїііі ІІКПІО ПІШІІІІ
"Тобор" має в собі жііііх людину і вона кі'рхе ііши мечап'имом
Оттава поробить зміни в
обезпеченні від безробіття
Федеральний уряд іірпгопж-ля- є
зміни в системі державно-
го обезпеченіш від бефобіггн
Представники кількох мініс-
терств спільно укладають у цій
справі законопроект що буде
[тонни на початок сесії нар-лямент- у
по новому році
Зміни в системі обезпеченіш
мають дати забезпечення без-
робітним у зимовій порі З
важніших змін будуть такі: 1
буде змінена формула для об-
числень виплат і підвищений
період часу в якому-безробітн- ий буде діставати асскуранію
2 особи з вищими платнями
будуть платити вищі премії до
асекураціниого фонду
Одного побоюються а саме
щоб через зміни в асекурацін-ні- м законі пс змалів залізний
асекураціГший фонд що втри-
мується па висоті $880000000
Зменшення нього фонду мо-
гло б захитати цілою асекура-ційпо- ю будівлею В такому ви-
падку треба би піднести асеку-раціїі- пі премії всім що впл'а-чуют- ь
до фонду
САСКАТУН ІІУДУЄ НОВІШ
СИТІ ГОЛ
23 жовтня відбулася в Сас-кату- пі
церемонія якою запо-
чатковано будову нового ситі
голу Між свідками церемонії
було пятьох колишніх мейорів
і кільканадцять алдерменів
Фактично це буде перший ситі
гол Саскатуну бо теперішній
є тільки відновленим шкільним
будинком
ПОДВІЙНІ АВТОМОБІЛЕВІ І
ПЛИТИ В АЛГЕРТІ В 1955 Р І
Албертійським мотористам
видадуть по дві плити па кож-
не авто або трок на другий]
рік замість одної як було 'цьо-
го року Поворот до двох ПЛИТ і буде в інтересі безпеки на то- -
сліпцях Коли уряд перейшов
па одну плиту в 1054 р праця
поліції па гостинцях стала ут-
руднена ' і
Міпістер доріг Тейлор ска-
зав що замовлено 225000 пар
плит для лвт і коло 110000 для
троків Плити будуть мати зо-
лотисті числа па чорному тлі
для вшанування 50-річч- я про-
вінції
ЗС
ІІбви----"- —
ХТО ЧЕРГОВИЙ?
Пишуть нам:
Ріиениям членства VI Ю в Са-скату- пі
закуплено та передано
17 жовтня книжки в англій-
ській мові про історію літера-
туру і культуру України до мі-
ської бібліотеки ! іа акт переда-
чі зійшлось понад 50 осіб В
цей спосіб відкрито українську
полицю в міській бібліотеці з
чого будуть користати псі ті
піо їх цікавить українська про- блема як теж паша молодь не
володіючи добре українською
мовою Акту передачі довер-
шив д-- р Панлнчепко пояснюю-
чи кожну книжку зокрема Ди-
рекція бібліотеки зобовяза:
ласі докуповувати далі книж-
ки українські або про Україну
Д-- р Ґродзіцькпіі та м-- р Со-кульськ-
ий що є спеціялістамн
н бібдіотскарстві будуть да-
вати сугестії міській бібліоте-
ці та інформувати її про укра-
їнські книжки що появляють-
ся п розпродажу
Підчас акту передачі пані
Воксп репрезентувала посадни-
ка міста а проф Фсрґіосоп дп
рекцію бібліотеки піо в її іме-
ні подякував за передачу та
сказав шо українська пробле-
ма є дуже важною проблемою
і нею цікавляться щораз біль-
ше Інформація про Україну її
змагання культуру є недостат-
ня під шо пору треба вжити
всіх заходів щоб світ був у
правдивому світлі поінформо-
ванії н про Україну
Громадянин
НОВИЙ ПРЕЗИДЕНТ МАНІ-ТОБСЬКО- ГО УНІВЕРСИТЕТУ
22 жовтня відбулася інста-
ляція у Вінніпегу' нового пре-
зидента Манітобського Уні-
верситету Став ним д-- р Гю Ге-милт-
оп Санлерсоп перший пре
зндеит що є уроженцем Мані-
тоби
ЛЕТІВ 65 МИЛЬ ПРИВЯЗА-НІІ- И ДО ГЕЛІКОПТЕРА
До лікарні в Едмонтоні при-
везли попажио раненого робіт-
нії ка з нафтового містечка
Дреіітои Веллсіі якого прнвя-заі- и
під гелікоптером і так
транспортунали його 65 миль
і цілу годину Коли гелікоптер
прилетів до Рдмоптону робіт-
ник був непритомний Опісля і
лікарні він підзиекан притом-
ність
Все Потрібне для Будови
По УмІркованІЙ Ціні
Дістаньте в Своїм Складі
Будівельного Матеріялу
ШЇЇОООКШВЕКСОМРАНУ
ОГГісе ЕОМОМЧЖ УагЛ аги] Гасіогт
11203-8- 6 8ІГЄЄІ— РЬопе 73092 8201-11- 4 Аує— РЬопе 71659
Р ФІРМАНЮК впститель
НА БІЛЬ РЕВМАТИЗМУ
Чи ви терпше біль ревматизму крнжей плечей рук
ції каїкх' корчі її ногах застуду горла або грудей?
Коли тпк - то уживайте "НООЬЕї'8 СКЕЕN ОШТ-МЕТ- "
і "НООЬЕУЗ ВНЕІШАТІС САР8ИЬЕ8"
Мас ге ю нагіірлгіСіі а капсулькн заживається внут-
рішньо Можна також уживати їх поелпнчо — але для
скоршої ііолсіші ужинається разом Це знаменнії ліки!
Млі-м- о тисячі вдоволених людей! Питайте за цими
ліками в аптеці шторі або пишіть просто до нас
ЦІіа масти — $150: Ціна капсульок — $300
Разом з пересилкою — $450
Адреса:
НООЬЕУ РКОВІІСТ8 N
10330 -- 115 8ТКЕЕТ — ЕМОNТОN АЬВЕВТА
ФФ+Ф+ФФФФФФ+Ф++ФФФ+ФФФФФФФФФФф++++ФФФФФФФФФ+ФФФФФФ+++ФФФФФФФФ++Ф+
Коли хочете бути гарно одягнені та задоволені
з обслуги зайдіть до:
МОВЕКЛ ТАІЬОКЗ МЕІЧ'5 ЗИОР ЬТІ)
713 ЛА8РЕК АУЕ РЬопе 2ІШ ЕI)!VIОNТОN АІГА
ПЕТРО СВИСТ власник
шшишиїти
Вісті з Манітоби
(Віл власного кореспондента)
іііич:оси лі'хнєїіископ кир нлсиліп ил мрлчіиіку св покропи
НІНІ III II-- Ґ ІІсркіи і--
іі Покроїш
ПрІІ II 1 II НІ ЇХНІ І ВІІІІІІК'ІХ НІ І III 1-Ч-
П-І1
ІфоЧІІІ'ІО і Ці" ІІ1ІО 17 КОНІЇНІ
ПІІЙ ІІРЧИМК І'ІІІІШІІг- - ІоМНМ АІ'ІІІШ
ні пір шин мііміі'шііі піроч І'сч ч П
Форііиьчк Торжч'Сііи'іііи' С'пко
ІІІІ1М- - ІіІІІІрІНІІІІ ИіЧ'СІІ о ІірІМІ і- -р
!' Кмішії лшікоіг-ціі- і Іімр о І'
НІі-іічх- к ЧП5М Оіііі-і- я Гіхіо по іоііип-і- я
Гіііи церкви шо (1"іо ні пір тин
о плрох
її тліни І-- ііІ ііідіїмичі прпітчітії
иГіід її :ііппіорії пі Покроїш Гтію- -
ІІН'М ҐІСМкРП' Спи н Лін V ІіірІСІІІ- -
кпІІ Обід примітні ні піі'ііііі) Січ--Ірин-і
і Від-іі- л ''КЖ мі і іі]іпііііпі
и-- і Марії Сн іорчк і її- -- О ці и Піі
МОр Г ЧКІ ООІЛу НІН ИКнІІ III Ііромо- -
іііі: п А Ярсмоннч шд ІіУК п- -і М
Си юрчук піт Сссіриіпні п- -і А Жі-- :
онсікі під 'І'І'Ж погої її І Гінрп-по- к
плдермт м Сланко І'сочмс і і-д-
ермси
п Сг Парук и А Янірійчук
і п І-- " ПачпіісікиП шкільні тропи
Плр-тф:ялііііі- н еск'рсіар н Василі Піна
Гл лрпчитлн імена іншії лелегпіи
УКРАЇНСЬКА ШКОЛА ПСИ
ШИПІННІ' 9 жонінн її р під
булпея Д)іі і черні річні 411 ПІ ні
збсірп битікік яких ні ичаїь-с- я и у-країнс-
ькіГі
школі ні н нірочії N рис і л-Ііл- ря
у Віїїіііпеї'х Після нідкриіін збо-
рні МОЛПТИОКІ 1ІІ1ЧПГЛНО 11111 II секре- -
Впдлікн: Я0І7Н
$1180
Клліііііііськіій Мусій пікілміпП ііибріші
Шулякиіич Впродопж унріну кружка баїькіп: Ленпс Моль-
ного пляштувала голова Пучко
рітіняиіііі Шевчен-- 1 тлрка
кінський концерт шіпеденпя Оробко іасіхп-підча- с
сняченого іірнсхгііосіі
кошіері
Млтері" брлла участі спільному
концерті українських Він-
ніпегу залі сн Николля черв-
ня Імпрези притокіиляліг
Іх'ллііншський яеклямпції техніч- -
шкільні- - чайні: іірипняпя
За щирою допомогою нсіх маїереіі
відбулося неділю жовтня цер-
ковній талі члйие шкільне прнйшпія
гостей бхті Сісфап Лмо-б- і
до манітобського парламен-
ту кандидат на послліпіка міста Він-
ніпегу П доціиюючи вагу
рідної школи лло'кпц
потреби школи сумі $100 Про-
мовцями були Жила Василь
Стефаіінк Косіншпк
своїй гарпій про
мові яеуплв присушім
теплий спосіб рідного
РОКОВИНИ
ВІПНІИІ-- Г У 2-- 1 житня
українська католицька плрафія св Ан-др- ея
відсвяткувала 16-- і сво
існування Церкву св Анлреп збу-дупа- н
канонік П Гіожнк ро-
ці церкви гарні памятннки Млр
ПІашкевнча українським піо-
нерам памятннк полпглнм героям
Парлфіч сн Анлрся належить тепер
найкращих парафій
Вінніпегу Врочисту Службу Бо-
жу нагоди роковин підправив місце-
вий плрох Всч декан Посип Пу-ля- к
сказав проповідь про значіння
церкви житті одиниці
По Богослуженні Сесіришво при-
готовило парафіяльній
зллі Господарем пообідньої програ
ИКІ1 ПрІЮПІІ НрІІНМІ
рясними оііич'кіми
сімоііі цін т-чоро- м ніпп
ло парафії сн Покроїш Инрі-оп- і Ар-міиіінк- оп
К'ир Иасіиііі 'її пік ЧСІ'И
асіїсіі Всч К'мііиірі де- -
КШ1 П ПІЯК1 ДСК ЛооцИС1КО
дек Лчкоііі канн ігрі М Мс
Л ІІК'іічхкі II Корми II
Леніних кі ЧІП {о нім-
чака ІІІенчука ЧСВВ Віірекн
іііиінскоіі Кир ВаснліП оііинхн по- -
ІІоЛОХДоИЛНХ- - ІІІІеІПІІИі ірІІХІК- -
ііш Всі пірооііі П Рорніпчх-коіі- і
па шо місчііі іохдхнін
при помочі доГ ніріфічн найкра-
щу сняшеїшчх- - рсіи ІЄІПІІІО ИІІОМХ
Лііпііоосікохіу Іікіархаїі нііноііі
111 Ні' " фірцІІІЧХК пишні
то мас їдкім плин присіхіїиіп
до Ґіу шин попої ііеркіш Покроїш
ціїї нонііі ічміпічіиі'і нііохлася
спільна печери якх- - приіогпшііі п-Ю- лія
Голуґііньк-- і Офіційне іюічячеп
ПЯ ІеіІІІІЇ НІїЛх' К'ІІіЧІ ПО
7-і- " лппоіілі'і
І І ЛИЧЇ'іІ І ІЧІІС 'І" ІІІІіІІІ Пі- - І ном року охли тут кляси ніш- - ходу 5Ш0Ч пю саинх дітей 31 л школі нчилч ми Ом на неї! рік липіплося
Куса Уіяиа і' "' чеіі рік ноііу
Погдпп шкім-- !
року школл їм- - І нчк — секре-прози- -
концерт Мих Гіаїкий -- - скарбник и- -і
гагілокі і Василі Косіиіііин
П є- - пики
осв Кир Максима у "Лені В цьомх шкі іьіюхіу році паша шко- -
іл у
псіх шкіл
н (27
н р) Ом
і
її 17 н
Почесним п
посол
і
Дзіоба
щирий даюк
на в
пп Вол
і Василь
ТІ Вол Жила у
з у приступ
пий і пагу сло- -
16-- 1
неділю
рокоипнп
і о
о у 193Я
Біля є
кіяна
до і більших мі-с- іа
о
і
в й народу
добрий обід у
НрІІІІНІІІПІ III
Тої о і її
і
н о і і-- рі {
І'
В її-пи- ка
іі
II м М К
і С
Ч' 11
о
іе іі І
п
II
V и
Всч о
піп
сн
В
рСЛН II Не І
Ч "І II ПІН ірії іак
4 п- -і К
п
і
з
ІШ'ОХІЇ ХРИСТА - ІІАІ'Я
не інікопапни п-- і А Мельник смій
п- -і Андрнк — народні танки п-- і М
Жила - балет п-- на С Жила форі
супровід п-- і Журопськл - - глгіїкп
КасоїіиІІ лніг бпькн ііокнін $Ггі
ПТ)ІЛ-- 1 -- 1 ІІІ1ГГ- - ІГ1 1 4' і ч - '1 її 'II -
і лл мл -- І кляси і заірулінос учн- -
тепські сили Ч'пішсоїіокі ііазою шко
Л І: ДОХОДИ З ІМПРСЗ В11ІН 1 ОВУПІНИ Ч
школою чи батьками іа вплаїи баїь-кі- в
ва і школи для нашої о молодої о
покоління При кінці о плрох Я Зо-
лотий з признанням висловився про
успіхи шкільної дітвори дякував
батькам та просив дальшої співпраці
Чайне прийняття яке л ойшло її
дуже милій атмосфері дало нагоду
батькам пізнати ближче себе та свої
обопязкп щодо дітей З признанням
треба підкреслиш то також люди
які не иаюіь у школі дітей іізялн у-чі- сгь
V чайнім І1РИЙІІЯІ1І доиініоіочи
вагу рідної інколи
ЦЕРКВИ СВ АНДРЕЯ
ми був п Сг Баран Низку промов
виголосили: п Вол Кохлп екзеку-
тивний директор КУЧС п С Ребчук і
п Ст Царук — алдерменн та л А
Загарійчук і п Е Бачипськнй —
шкільні радні Від молоді промовляв
п Ил Лехман який висловив бажан-
ня щоб чергові роковини справляти
вже в новій церкві Па закінчення
промовив Всч о дек П Пуляк який
подав до відома що справа будови
нової церкви є вже на добрій дорозі
бо вже закуплена нова плоша і є вке
поважні фінансові фшіди так що
при Божій помочі буде можливо не-
забаром приступити до будови нової
церкви о С І
УВАГА
(ііііііііітііііііііііііііііііішііітіішіішіііііішіііііііііііііііііішішіішіаїшіішіпік
ПРОСИМО ЗАГОСТИШ ЛО УКРАЇНСЬКОЇ КРАМНИЦІ
З МЯСАРСЬКІІМІІ ВИРОБАМИ МАЄМО ВЛАСНІ
ВИРОБИ ЯК ШИНКУ РІЗНІ ковбаси сальцрхонп
ПОЛЯДВИЦІ КИШКИ ТА ІНШІ ДОБРІ РНЧІ ПРИЙ-
МАЄМО ТЕЛЕФОНІЧНІ ЗАМОВЛЕННЯ 1 7ЮСТАВЛЯ-ЄМ- О
ТОВАР ДОДОМУ ЦІНИ У НАС УМІРКОВАНІ
ЯКІСТЬ ПЕРШОРЯДІІЛ ЗАХОДЬТЕ І ПЕРЕКОНАЙТЕ-
СЯ ШО ДО ВАШОЇ УСЛУПІ Є ТІЛЬКИ
УІСТОКІА МЕАТ 5УРРІУ
10253 -- 97 Зігееі' - ЕатоШоп АІЬегіа
Те1ерЬоп 22484