Ukrainski Visti, February 24, 1948

              Сторона 4
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Український Католицький Тпюкмк
Видає кожного вівтірка
Видавнича Спілка Українські Вісім
під адресою:
' 10012-1- 09 Стріт Едмонтон
Алберта Канада
Телефон 25706
Річна песелплата в Канаді &50
Поза Канадою - 53-0- 0
іжкаімаіч
Редакція за оголошення не виповідає
"Великий словянський брат" і малий
Найважнішою політичною новиною останні днів є розпуч-лив- а
боротьба чеського народу за збереження решток удержав-но-
ї
незалежності! Чехословаччина є останньою
залтебГяикнтдрГя:р
редТьо під владою Росії Однак помимо того що комуністи Д-с- ті
найбільше число голосів в загальних виборах до пари-мент- у
в 1946 році 39 процентів і їх провідник зараз
премієром вони зробили'малий поступ для опанування
краю сталося головно завдяки опозиції президента репуб-лик- и
Бенеша і завдяки некомуністичним партіям в коаліційнім
представляють більшість у парляменті
УРадТреба пояснити що 39%-голосі- в які впали на комуністич-
ну лісту не були голосами самих комуністів На комуністичну
і платних клерків не
лісту голосувало чимало робітників низько
з симпатії до комунізму а просто тому що хотіли виявити
невдоволення з низьких платень
В осени минулого року комуністи взялися переводити свою
традиційну роботу щоб підготовити перебрання влади Почали
від нападів на другі політичні партії і назначування довірених
комуністів на головні позиції в уряді головно в команді поліції
' готовий виборами цеі весни А Цілий плян мав бути перед
тоді випробуваними деінде методами очорнювання залякуван-
ня й терору комуністи мали провести до парламенту велику
більшість своїх людей Однак опозиційні парти постановили
недопустити до цілковитого опанування комуністами державної
поліції З того повстала'криза про яку пишемо окремо в новинці
Становище прокомуністичної опозиції до якої перейшли
також соціялістн є сильніше ніж було деінде в державах схід-нь- ої
Европи Опозиція має по своїй стороні незвичайно попу-
лярного в народі президента Бенеша — колишнього співробіт-
ника Масарика і співтворця чехословацької републики Маючи
більшість у парляменті опозиція може переголосувати и пова-іит- и
комуністичного преміера Готвалда Більшість народу сто-
їть за президентом і конституційними партіями а тим самим є
проти комуністів Чеський нарід має сильну і вікову традицію
демократичного способу думання й життя і добровільно не
підчиниться диктатурі і совєтському пануванню
У других державах що легко стали жертвою комуністичної
диктатури важним чинником була присутність советської оку-
паційної армії Коли виявилась опозиція до комуністів росій-
ська арміявзяла справу у свої руки і опозиція замовкла В Че-хословачч- ині
Росія не має свого війська і коли б Роси прий-шлос- ь
інтервенювати силою треба б післати армію Інвазія ви-
кликала б обурення в світі і могла б спричинити міжнародню
кризу Розуміється що від Росії можна всього сподіватись от-
же і збройної інтервенції
Та покищо комуністичний премієр Готвалд яким керує
Кремль відкликався до большевицької вулиці й організує рево-
люцію на випадок коли президент не вгнеться і з ним консти-
туційні партії Замітне що провід професійних спілок (юній)
попер Готвалда і проголосив на вівторок загальний страйк
Політична боротьба в Чехії незвичайно цікава Вона цікава
передівсім тим що чеський нарід цим разом напевно вилічить-
ся (припускаємо що вже вилічився) з традиційних словянофіль-ськи- х
москвофільських симпатій до Росії "Великий словянсь-
кий брат" дістане скоро в чехів "почесну" назву ката
Політичні події в Чехії інтересують зокрема українців бо
в Чехословаччині все ще живуть сотки українців емігрантів між
ними відомі представники української культури їх доля може
змінитися на гірше
В Ю Кисілевський
Канадійські українці за пятдесять
Предсказувати як буде ви
глядата українська іміграція в
Канаді за пятьдесять літ — себ
то біля року Божого 2000 —
це так щось як читати погоду
рік наперед За тих пятдесять
літ може зайти цілий ряд вся-
ких подій які готові змінити
обличчя цілого світа не тіль-
ки Канади Ми самі за остан-
ніх тридцять літ були свідка-
ми аж двох світових війн що
змели з поверхні землі десяток
королівств потворили нові ПО-
ЛІТИЧНІ комбінації та ще до то
го всего обдарили нас атомною
бомбою Булисьмо теж два ра-
зи свідками трагедії українсь-
кого народу
Помимо того розглядаючи
статистики міряючи минуле і
порівнюючи його з теперішні-
стю можна прийти до деяких
висновків які хоч приблизно
дадуть вказівки як може виг-
лядати будучність Але все тре-
ба брати під увагу що ті ви-
сновки будуть тільки тоді при
близно точні коли не зайдуть
якісь "непредвиджені" події
На підставі порівнюючих
цифр статистичне бюро в От-
таві прийшло до переконання
що коли населення Канади бу-
де здане виключно на природ-
ний приріст то в році 1971 бу-
де воно виносити біля 14 міліо-ні- в
душ Обчислення ріжняться
більше оптимістичне каже що
буде 14600000 населення а
більше песимістичне обмежу-
ється до цифри 13900000 По-
чавши від року 1971 зріст буде
постіймо меншатнея аж біля
року 1990 стане на місці В то-
му році пророкують Канада
обмежуючись до ярироднього
лриросту осягне 15 міліонів
населення Певен час воно не
буде ні 'зменшуватись ні зро- -
стати себто число народии бу-
де рівнятися числові смертей
Але по якомусь часі населення
пічне поволі спадати через
зменшенняся народин З тих об
числень виходить що з самого
лрироднього приросту Канада
ніколи не досягне навіть 20 мі-
ліонів населення
На прикінці цього століття
гЕ№
КЕЕКІТ
Ґотвалд
(Метоег СагшШш ТОеекІу Межірарег
АваосіаОоп)
РаЬШЬеД егу Твеааау Ьу ІЬа
ЦкпіпЬш Иет РвЬЦвЬе ІіяіїеЛ
аі 1М12-1- М 81 Е4тавю
АІЬеги СаааЛа
Теїсрпша Є97М
Уеатіу виЬвсгірОоп 1п СапаДа ЯЛО
Ои(вкк Саваба І5--
(як не зайдуть більші імігра-цій- ні
зміни) населення Квебеку
перевищить населення Онтеріо
Тільки провінція Новий Брон-сви- к
та найменша провінція
Остров Принса Едварда вказу-
ють на' можливість постійного
лрироднього приросту і поза
2000 рік
Скільки буде канадійців у-країнсь- кого
походження за пят
десять літ? Беручи пересічний
нормальний приріст і ішлишіо
ши його з приростом других ет
нічних груп в Канаді можемо
приблизно обчислити що за
пятдесять літ число українців
через природний приріст осяг
не приблизно 475000 душ Себ
то' українці будуть творити я-к- их 35 процент всего населен
ня панади до того природно-
го приросту треба буде дода-
ти збільшене число українсь-
кої іміграції між роками 1946
і 1950 доки не вичерпається
ПРЧРПЙУЯП ГКИТЯЛЧІІІП я Рппппі
Після обчислень бюра Злучених
держав між переміщеними о-соба- ми
в Европі находиться
приблизно 300000 українців З
того числа яких 10 процент
або 30000 сподіється приїхати
до Канали Коли лачислити їх
та їхній природний приріст про
тягом пятдесяти літ в Канаді
до попереднього числа то осяг
немо цифру 525000 Це зда-
ється буде найвище число яке
українці зможуть осягнути в
Канаді
Що буде собою представля-
ти тих пів міліона канадійців
українського походження важ-
ко сказати Візьмім перше мов-
не питання Зі статистичних да
них знаємо що міське населен-
ня скорше затрачує мову бать-
ків чим населення на фармах
Українці особливо у степових
нпаровфіанрцміяахх жвивАултбьертпіер—еваж8н2о3
процент в Саскачевані 813 пр
В МаНІТОбІ 666 ПППІІР1ГТ Гнаиі
з року 1941) З цього можна
впнообсічитиангщліойсьуккорїаїнсзьяклаепжмиотвіа
смяожв луижвиовачнентювержтае ідопвягтиай гечнаес- рація будуть ще частинно вжи
літ
вати української мови На це
вказує досвід з другими етніч-
ними групами напримір нім
цями Перші німецькі поселен-
ці прибули до Нової Скошії в
1750-5- 2 роках себто біля дві-
сті літ тому назад їх поселено
недалеко Галіфаксу в околиці
яку вони назвали Люненбург
Ще до сьогодні задержалися
в їхніх нащадків старннні тра-
диції а навіть сліди німецької
мови Без сумніву наплив сві-
жої української іміграції після
останньої війни багато причи-
ниться до продовження вживай
ця української мови як розго-вірн- ої
Як задержиться мова
то задержуться також і часопи-
си видавничі спілки нчуіспві
товариства музичні бібліоте-
ки
Українці в Канаді вже тепер
зрозуміли що знання анґлійсь
кої мови є необхідним для по-
ліпшення свойого буття і на-
віть ті що сьогодні -- приїздять
до Канади стараються присво-
їти собі мову краю
Як скоро поширюється знан-
ня англійської мови між укра-
їнцями в Канаді знову вказує
статистика В році 1931 —2202
процент українців не знали дер
жавної мови В десять літ пізні
ше цей відсоток впав до 699
процент Немає сумніву що він
далі значно зменшиться при
слідуючому переписі помимо
напливу свіжої іміграції Рівно-
часно зростає також число у-країн-
ців
для яких англійська
мова буде "матірною мовою"
На примір в році 1У41 було в
Алберті 74837 осіб які подали
українську мову як матірну В
шість літ пізніше те число за-
мість зрости зменшилося до
71081 натомість зросло число
осіб які вже уважають англій-
ську мову за матірну Це зов-
сім природне явище і українці
не становлять якогось винятку
На суспільному полі україн-
ські кападійці правдоподібно
зрівняються з другими етніч-
ними групами Канади Певна
частина яка і тепер ледви до
українства признається затра-
тить свідомість свойого похо-
дження але велика частина не
тільки що' задержить свої тра-
диції але й прнноровить їх до
кана'дійських обставин як
вклад українців в канадійську
культурну скарбницю В Кана-
ді буде більше число осіб вже
тут роджених які будуть до-
бре обзнайомлені з українсь-
кою літературою та історією
бо будуть мали нагоду перехо
дитн в середних школах і уні-куре- и
українознавства за які
вже тепер дається академічний
кредит студентам
Число послів українського
походження сенаторів суддів
а можливо навіть високих уря- довців до віцеміністрів включ
по зросте відповідно до їхньої
пропорції в загальному насе-
ленню Можливо що й між ге
нералами канадійської зброй- -
ної сили оудуть теж і українсь- кі імена
Східний обряд до ЯКОГО V-краї- нці як католики так і не-зєдине- ні належать остане од-
ним з важніших факторів що
буде вязати канадійців україн-
ського походження з традиці-
єю народу з якого вони вий-
шли Церкви поволі перене-
суться з передмість і бідних
кмвісатртаілбівуду(тсьламєдсн) атдио осденраекдоивнои
робітництво і зростаючу про- фесійну та інтелектуальну кля
су Прекрасний східний обряд зі своїм хоровим співом лоши-ритьсві- й щКі арняамдаці сководпрнлиоимїв еттненамівчпітноьомї пгйордзуаепидвоу
створення осібної канадійської
нації на якої будову зложили-
ся побіч француської та ан-гльо-саксон- ської етнічні групи вклтюачкножо ддоругі у-країнс-
ької канадійської Пнраоцціїенсе зтавбоеррееннтяа
кого довгого часу як забрало
нкоаї пнраицміїірЖитввоемреоннвя "абтооимтіійчсньо- --- му віку де все йде далеко
скоршим темпом як за наших
дідів віддалі не відіграють те- пер нраоцліії пДроичбиундиолвиися бридтеійссья-ткок- иї
ріжних народів які ще до нині
по тисячі літах задержали свої
окремішні ціхи а у випадкові
вкаслівійіщмвешшккаонтціівв іорслтарнодвцівів Ґмеранн сей задержали навіть свою ок
ремішну мову Те саме можна
припускати станеться і в Ка- наді на кінці двадцятого сто- - ЛІТТЯ
ПРОФЕСОР КАЖЕ ЩО
ШЕПКСПІР БУВ КАТОЛИК
Лп Г п г— —- - аршим голова
двеКпаврштсамуеннітвуерсиантеглтіійсвькКоіїнгсмтоовниі
В ОНТепіП писяпвив „::- -
що Вилліям Шейкспір англій- -
— ""-"пи-в і ікшиїЛЬШИИ драматург світу уродився і був
ВИХОВаний аи ігзтліші : Я --- „
"дв іаяли~ п_о"мГе?р"Л~иднакмає СУММІВНР - III шшиипй ві:п ліі като-ЛИ- К ках пГПрПиГнПаймишн-оіт-- а в 30 і М40І--и-- х ро- н_
I жив ві—д 1"564™до 1"616 "ри)кспір
ЩУРІ в Каналі зїлаютк пій
но поживи за $50000000
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 24 лютого 1948 — Число 8
ВАТИКАН
Недавно появилася друком
дуже цікава книжка францусь- -
кого історика карла іншон під
наголоком "Ватикан підчас вій
ии й мира" Автор користав з
джерел майже недоступних бо
поміж іншими використав ди-пльомати- чні
акти колишнього
француського амбасадора при
Ватикані К Ру Вслід за тим
автор подає багато цікавих і
загалові майже незнаних фак-
тів у відношенні Ватикану до
держав осі безпосередньо пе-
ред самою війною та підчас
війни 1 так — Автор говорить
про відношення Папи Пія XI до
Гітлєра Пія XII до Муссолінія
до Ріббентропа й т п Подамо
бодай короткий зміст цікаві-
ших розділів
1 Пій XI і ГІТЛЄР
Справді Пій XI уже не живе
але згадана книжка подає ціка-
ві події про те як Пій XI від-
носився до Гітлєра й нацизму
Варта їх пригадати
Був 1935 і 1936 рік В Саарі
відбувався гітлерівський плєбі
сцит і зламаний міжнародних
приписів про демілітаризацію
Надреніі Ватиканський часо-
пис "Оссерваторе Романо" по-
містив дві острі статті проти
цих насильств Гітлєра Одну з
тих статтей — як каже Пішон
— написав теперішній Папа Пій
XII а тоді ще Кардинал Па-чел- лі
Кардинал писав дослівно
так — "Якщо міжнародні трак-
тати не будуть у пошанівку —
то люди не будуть уже віри-
ти в ніщо як тільки в війну"
У приватних розмовах Пій
XI був ще більше різкий у від-
ношенні до подвигів Гітлєра
Приймаючи на авдієнції 10 бе-
резня француського амбасадо
ра К Ру сказав йому отверто'
— "Коли ви могли б тепер пі-
слати до Надренії 100 тисяч лю
дей — то ви вчинилиб велику
прислугу цілому людству" Па-
па був умний Уже давніше ра-
зом зі своїм секретарем стану
Кард Пачеллієм прилюдно пят
нував нерішучість Франції та
уступчнвість Британії і пред-сказува- в
що наслідки цеї под-
війної слабостн будуть жахли-
ві для цілого людства Папа не
сумнівався що Гітлєр витягне
руку всюди де тільки зможе
щось взяти — Данціг Клайпе-
да польський Коридор Ав-
стрія Судети Чехи — це пред-
мети зазіхань Гітлєра Карди-
нал Пачеллі йшов дальше за-
певняючи амбасадора Ру що
Австрія буде першою жертвою
Гітлєра І не помилився
Коли Мусоліні відкликав своє
попертя віденського уряду І Ну
шніга тоді Ватикан не поли-
шив Австрії на поталу Гітлєра
Ще 1943 року коли вбито Доль
фуса ііатикан остро запротес-
тував проти таких метод цей
протест Ватикан поновив удру-б- е
1936 а 1938 р коли Гітлєр
здоптав своїми чоботами малу
республіку Австрії Ватикан
Вільно буде скаржити Корону
до суду
Манитобськнй атторні дже-нера- л
сказав в лєґіслятурі що
його департамент приготовляє
законопроект щоб вільно скар
жити до суду Корону (уряд про
вінції) за його провини так
само як позивається до суду
приватну особу Проект зако-
ну з огляду на його імпліка-
ції виготовляють дуже старан-
но і заки уряд внесе його до
парляменту на слідуючій сесії
(рік відтепер) засягне опінії в
судіїв і адвокатів провінції Во-
ни дістануть текст законопро-
екту щоб висловили свою опі-ні- ю
Манитобськнй уряд є одино-
кий з урядів Канади що поз-
волить себе запізвати до суду
В Бр Імперії є він тільки в Ан-
глії і Полудневій Африці Бу-
вали випадки десь у провінці-
ях що Воркменс Компензей-ши- н
Борд скривдив окалічілого
робітника і від його рішення
нема відклику до суду Це спра
ведливий і правдиво демокра-
тичний крок манитобського у-ря-
ду що ставить суд вище по-
над рішення якогось бюрокра-
та який виконує в одній осо- бі владу адміністраційну і су- дову
РІШАЛЬНА СТАДІЯ БОРОЇБ- -
ЬИ ПРОТИ ЦЕРКВИ В
ПОЛЬЩІ
Польський УПЯЛ ВИЛНИГНУП О
ЛЮТОГО (Ьппмялкім ппиапшиа
до католицької Церкви в краї
ні щоо вона дала йому всю по
трібну піддержку у "відбудові
і стабілізації' і тільки тоді мож
на говорити про наладнання
стосунків між церквою і дер- жавою Рівночасно печник упя
Іду заявив що уряд рішений
відммпіп церкву від держави
та не признає церкві права
встрягати до "політичних
справ" Дожидається відповіді
церковних колта звертається
нваісгтуичщніой спПроалваьщціеркуввиійшв лкаомув
свою рішальну стадію
і ВІЙНА
знову остро запротестував про
ти цього насильства Ватикан
відрізняв в особливіший' спо-
сіб зальцбурського архиеписко
па Вайца що рішуче поборю-
вав націонал-соціяліз- м Колиж
віденський архиепископ Кард
Інніцер уважав за "відповідне
виявити ласкавість братам з
Берліна" тоді ватиканський
часопис "Осеерваторе Романо"
прилюдно н остро напятнував
поведення Кард Інніцера а за-візван- нй
до Риму Кард Інні-
цер мусів підписати прилюдне
відкликання
Коли появилася енцикліка
Пія XI проти нацизму багато
людей не розуміючи нацизму
дивувалися чому ця енцикліка
така остра Та по літах усі при-
знали що Пій XI мав слушність
коли так остро пятнував на-
цизм
Европа вже стояла на порозі
війни а Пій XI стояв на поро-
зі вічности Хоч Папа був уже
хворий хоч ріжними крутими
дорогами доходили до Нього
запити про те чи шн прийняв
би на авдієнцію Гітлєра Пій
XI в травні 1938 р виїхав з Ри
му щоои не глядіти на шчне
Місто збезчещене свастиками з
приводу приїзду Гітлєра Папа
видав гострі заборони священн
кам казав зачинити музеї у-нівере- нтетн
й семинарі на час
побуту Гітлєра в Римі Всі біль
ші церковні достойники а на
віть цілі семинарі виїхали на
той час з Риму Це був теж
протест 29-г- о вересня 1938 р
Папа пожертвував прилюдно
через радіо своє життя за мир
у світі В навечеря Різдва Папа
виступив прилюдно проти збез
чещення Риму та оскаржив Му
солінія за найбільшу зневагу
Риму що нею були "нацистів-ськ- і
відвідини" Вічного Міста
ЗО січня 1939 р Папа вже ду-
же хворий лежав у свойому за
лізпому ліжку Нараз до хворо-
го Папи прийшов парижський
архиепископ Кард Вердіє
Кард Вердіє приїхав як аи-сланн- ик француського уряду
Француський уряд просив Па-
пу щоби державам осі запро-
понував конференцію розору-жен- ь Папа вислухав тих пропо-
зицій і сказав — "Прошу мені
те все написати а я включу це
до своєї промови на 12 лютого
цього дня Ній XI мав виголо
сити велику промову в базилі
ці св Петра Всі нетерпеливо
чекали тієї промови бо знали
що це буде иапімнення авто-
ритету що стоїть над гробом
Тимчасом Папа щораз гірше
слабнув На три дні перед тор-
жеством Папа підніс свої ясні
очі на лікаря і сказав — "Лю-
бий докторе вчини так щоби
я жив до 12 цього місяця В
цьому дні я маю сказати світо-
ві дуже важні речі" Але люд-
ська наука була безсильна Два
дні перед торжеством 10 лю-
того 1939 р Пій XI помер
о М Б ("Світло")
Зміна в редакції "Українсь-
кого Робітника"
"Український Робітник" у То-рон- ті
приніс у числі з 20 лю-
того 1948 таку заяву —
"Дорогі Читачі Українсько-
го Робітника — 3 оцим числом
прийшлось мені в Вами неспо-
дівано попращатись Дня 16 лю
того Голова Союзу Гетьманців
Державників п Иосиф Обель-ницьки- й
передав мені в това-
ристві місцевого Кошового п
І Миськова рішення Обозної
Команди з датою 12 лютого
ц р підписане всіми її члена-
ми крім одного що Обозна
Команда "вважає Вас звільне-
ним з посади редактора 'Україн
ського Робітника' з дня 20 лю-
того 1948 року"
'Український Робітник" — це майно Організації СГД її іде-ольогічн- ий
орган Обозна Ко-
манда СГД це керівне тіло Ор-
ганізації яке розпоряджає
майном Організації Тому на-
ступне число як вийде буде
вже редаговане ким іншим і
думаю що 'краще від мене'
Ваш дотеперішній редактор
Михайло гетьман'
Короткі Новинки
В ШВАИЦАРП над озером
Ціріх згинуло 16 осіб в залізни-чі- й катастрофі і багато було
ранених Потяг віз 450 спор-товці- в
СІМ СТІП СНІГУ ізолювали
цілковито шість сіл у полудне-
вій Англії
В КАЇРІ вибухла бомба і зра
нила 50 осіб в будинку де рек-
рутували арабів до боротьби в
Палестині Добачують жидівсь
ку руку
УРЯД В ОТТАВІ зніс контро-
лю ренту на літні хатини в ту-
ристичних місцях
В ФИЛАДЕЛФП вже чуміли
забезпечити миші перед неду
гою рака
НА ЧОРНІМ РИНКУ в Берлі-
ні продають яіця по $10
ЛаВВвввЯввШвІВЙІі&і
авввввввшШвваІЩШЯвввввввввт
с2ЯвВВВВВВВВВВК£"іМ
ЧвВВВВВВВВВвШшШІвМаІвВВВВВВВаН
Посилаєте Гроші
до старого краю?
Посилайте через Бенк оф Монтреал
Можете переслати ваші гроші своїм рідним або
приятелям каблєм дрефтом або почтовою виміною —
як собі бхкаєте
ПОСТУПОВАННЯ ПРОСТЕ І НИЗЬКИЙ КОШТ
Відвідайте Управителя або Акавнтента
вашого найближчого відділу Б оф М Він
охотно послужить вам в цій справі
Ватчк ож
Працює з Каиздійцями у
З НОВИХ ДУМОК
Сталін і Політбюро не дуже
боїтьея щоб атомна бомба не-передістал- ася
через больше-вицьк- у
залізну заслону на со-вєтсь- ку
територію але страш-
но побоюється щоби правда
зі Заходу не дісталася до со-вєтськ- их
громадян
Пекло по смерти о якім го-
ворить св Письмо і богослови
нічим не ріжниться від пекла
яке грішник творить для себе
вже на землі своїми грішними
вчинками
Знаєш чого шукаєш але не
можеш бути цілком певний то-
го що знайдеш
имо
ПРЕЗИДЕНТ ЧІЛЄ ВИЇХАВ
ДО АНТАРКТИДИ ДЛЯ
ОБОРОНИ ОСТРОВА
З чілійського корабля Презі- -
денте Пінато оприлюднено ві
стку що президент респуоли- -
ки Чілє гаорієль шделя при-
плив уже до Заливу Незалеж-ност- и
щоб в такий спосіб під
тримати претенсії республики
Чілє до острова Грініч До того
острова зголошує свої претен-
сії теж Англія та Аргентина
В ЕВРОПІ МОРОЗИ
Европу навістила хвиля мо-
розів В Парижі начислили 26
ет Фаренгайта вище зерав Ні-
меччині 14 Найзимнішим міс-
цем був Мінхен з 4ст вище зе-р- а
В Англії впав сніг Однак
нігде нема таких морозів як бу-
ли торік
ПЕРШИЙ СВЯЩЕНИК В ІСТО-
РІЇ ПЕРЕЛЕТІВ ПОНАД БІГУН
Мабуть першим католиць-
ким священиком і першим а-мерикан-
ським капеланом що
бачив північний бігун був о А
Лещ Він товаришнв у леті 16
летунам-- і вченим на американ-
ськім бомбовику понад бігун
Летіли вночі на висоті 12000
стіп
ТИ ЇЖ
[ЇІП]
Майно понад
$1800000000
Мсшткеаь
всіх родах жит тя від 1817
ГАЗЕТА ПО ТЕЛЕВІЗІЇ
Видавництво щоденника Ню
Йорк Тайме почало пересила-
ти по телевізії при допомозі
радія чотири сторінки своєї га
зети в обємі одної четвертини
свого формату У цій повітря-
ній газеті поміщені були го-
ловні новинки Радієва газета
пишеться окремо на машинці
до писання перед висиланням у
світ
Хочете Вибирати з ІТОНОВИХ
Міських Департаментів так як
Купуате Почерез Почту?
ТО АДРЕСУЙТЕ ВАШІ
ЗАМОВЛЕННЯ ДО —
ТЬе "ЗНоррег"
Вона є приятелькою кожного
костмера ІТОНА який хоче
скорої особливішої слуги в
виробленню тих спеціальних
важно обдуманих закпок чи
це буде иесільиз виправа для
молодої чи поолннчнй доскона-
лий дарунок Вона розвалить
Ваші потреби і смак так вповні
немовби Вн самі були в місті!
Як другим разом будете мати
трудність з купном напишіть
до ньо'і
ЦЕ— '
ТЬе "ЗНоррег"
Т ЕАТОИ Сви--т
ШМ№РСа САМАОА
Як пишете просимо напевно
подати подробиці щодо міри
моди барви вибору І ціни
(За дальшими Інфориаціями
зглядом цеї услуги побачте
Вказівкову Секцію вашою най
новішого Катальогу ІТОНА)
аВВВВВГвВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВІ
вШіавввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввввв1
ШіІУвВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВквВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВШ
вівввввввввввввввввввввввввввввввввРічввввввввш
ввввввввввввввввввшІввьаввввввввввввваашвяР' "'? і- -' '-
-''
ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВавВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВН ''Ц'' ВВВВВВВВВВВВВВВВВЖВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВН'1'!'!
ЮявввввввввввввТЕ'вввввввавввввввввввввввжі5?'ч'''
ЖІ1в1ввШ'ЯІИКв
'-
-''
ДДіа£І'їі-вЖЯівввввві''- ''"'
Г
'
Цей мешканець далекої півночі освоїв собі лося По дорозі до
звірниця веде його вулицями міста Монтреалу