Ukrainski Visti, February 27, 1951

              27 лютого 1951 — Число 9
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
Як піднести кількість товщу в молоці
Тому що молочарні платять
при купні молока за товщ
господарі стараються пізнати
від чого залежить великий від
соток товщу в молоці і яким
способом можна збільшити
процент товщу Справа ця не-
легка Відсоток товщу в моло-
ці залежить у великій мірі
вже від самої корови і від її
раси Але в дечому можна хоч
трохи побільшити відсоток
товщу в молоці добре догля-
даючи корову
Якщо корова має давати ба-
гато товстого_молока то перш
за все вона мусить бути також
здорова Кількість молока і
товщу збільшується під впли-
вом чистої ясної теплої і про-
вітрюваної стайні частого чи-
щення корови а передовсім
під впливом правильного корм
лення поєння і доєння корови
Коли корова не має доброї
стайні корму або занедбу-
ється її доєння тоді кількість
молока і товщу паде Тому ко-
рови повинні діставати здоро-
ву й поживну пашу що має
багато білковин і товщу: зе
лені паші добре сіно окопові
рослини й макухи або осипку
Пашу й напій треба давати
кожного дня в одній порі і в
тих самих кількостях Нерів-
номірне подавання паші та в
неоднаковій кількості впливає
лихо на якість молока Після
їдження корови повинні мати
повний спокій щоб пережу-ванн- я
і травлення відбувалося
без перешкод Подібно чищен-
ня та провітрювання стайні а
також чищення коров повинно
відбуватися правильно кож --
ного дня
Доенням можна багато по-
могти але також багато по-
шкодити Видоювати треба до
останніх каплин бо вони най-товсті-
ші Коли корови доклад-
но не видоювати тоді вона
дає менше молока і воно не є
таке товсте Також і часте до-ен- ня
впливає на кількість тов-
щу в молоці Переведені про-
би виказали що корови доє-
ні три рази на день дають
більше молока ніж ті самі ко-
рови доєні тільки два рази на
день- - Також різна є кількість
ВАШЕ МОТОК5
ЛУЬвгв Соо4 Сап Аг МаДе
Веіім Ьу Ехрагі МесЬапІса апй
Аоі ВИ? Штл
Для експертної механічної ро-
боти ннтаїтс за АІех МсОІІту 1
Воппіе Петтіп? а для досвід-
ченої "ваго воді" робота питай-
те за Топу Коаіваку І ВІН 8акя
Телефонуйте 72988 і ЩАДІТЬ
Сопмг 86 51 -- 118 Ате
Есігаопіоп АІ(а ч Ікало Бабія власник
120
РКопе 82812
нив
9691 1А5РЕЯ ЛУБ
РЬопе 2П20
товщу з різних удоїв Наймен-
ше товщу має ранішнє моло-
ко полудневе й вечірнє вика-
зує 03 до 08 відсотків більше
товщу Молоко видоєне в ко-
ротших відступах часу є тов-
стіше ніж у довших відступах
але тільки до означеної грани-
ці Проби виказали що ко-
рисніше є доїти навхрест ніж
з одної сторони Коли доїти
корову не дуже скоро але з
перервами і масувати вимя в
часі доєння тоді товщ у мо-
лочних каналах легше відділю
еться і молоко товстіше Під-
час подою корова повинна ма-
ти якнайбільше спокою їсти
корові підчас доєння давати
не вільно але треба годувати
її перед доєнням щоб корова
звертала увагу на доєння
Кожний удар корови впли"-ва-є
зле на кількість молока
Котра господиня або госпо-
дар не обходиться лагідно з
коровою перед і підчас доєн-
ня тоді навіть від доброї ко-
рови надоїть менше і піснішо-
го молока
Нагла зміна паші або змен-
шення ситних кормів у ДІЙНИХ
коров мають часом дуже лихі
наслідки Тому пашу треба мі
Купівля насіння
Надходить весна і фармері
починають думати що сіяти
на пашу худобі В рахубу вхо-
дить багато чинників але доб
рий господар все памятае що
найголовніше одноякість
Добре насіння дає добрий
збір Усі ми це знаємо і щоб
не було вагання в думках фар
мерів Відділ Кормових Рослин
при Експеримен-
тальній Фармі (коло Оттави)
подає такі пригадки:
1 насіння тих
кормових рослин які для ва-
шої землі найліпше надаються
Ви це можете знати як зі сво-
го досвіду так і з практики су-
сідів Якщо у вас найкраще
росте люцерна купуйте насін-
ня люцерни а не чогось ін-
шого хочби'те інше й кошту-
вало пару центів менше на
фунті
2 з головні --
шими сортами тих кормових
рослин що їх вирощуєте в
себе на фармі
може є на ринку більш відпо-
відний сорт сої ніж та яку
ви дотепер сіяли Інформації
про нові сорти можете легко
дістати
3 Купуйте тільки реєстрова-
не насіння або принайменше
цертифіковане Це забезпе --
чить вам чистоту сорту
4 Не купуйте насіння нижчої
якости як ґрейд №1 Тільки
__ ї
Своїй
Ж ліпмгчлмгчі
йЛА Все Потрібне для Буд
—Х" По Уміркованій Ціні — Дістаньте в (
СКЛАДІ БУДІВЕЛЬНОГО МАТЕРІЯЛУ
ШИООО ІЛІМВЕЙ СОМРАИУ
ОНІсе ИШОРПЧМІ ТаМ апД Рдеіагу
ІШЯ-В- в Зігсеї — РЬопе 75вв2 821-11- 4 Ате — Пите 71659
Р Ф1РМАНЮК властитель
ПІДТРИМУЙТЕ УКРАЇНСЬКІ
Б коЦспи частині місти
є українські готелі: 6 £с~
лголгу тісті 6 північно ~
лгу Еотонтокі б пібден-ном-ч
Бдлгонтомі і б ІСалдер
А1КРОКТ нота
5ТЧ27АУБ
МллІлала іРуїллплк
нотеь
Центральній
Вибирайте
Познайомтеся
Наприклад
Бивирлите
СОММЕКСІАЬПОТЕЬ
УКРАЇНСЬКА СПІДКА
10329 УН¥Т£ ЛУ£
РЬопе 32236
5ТПЕС15 нота
10339-10- 1 $т
РКопе 21536
БО У СВОГО
няти поволі а ситної паші да-
вати завжди подостатком бо
вона причиняється до товсті-
шого молока Але ситні паші
тільки до деякої міри підно-
сять товщ у молоці і то в різ-
них коров різно тому не тре-
ба їх давати більше як треба
бо тоді корова скоро запаса-
ється і дає знову менше мо-
лока
Дуже некорисно впливають
на кількість і якість молока
наглі зміни повітря як спека
зимно вітер дощ град і т д
а також комахи що дошкулю-
ють коровам Тому перед тим
усім треба корову охороняти
Кількість" товщу в молоці за-
лежить також від віку корови-Бувают- ь
корови що дають
2 процент товщу а є й та-
кі що дають б процент Пере-
січна кількість товщу в молоці
є З1 процент Найбагатше на
товщ молоко дає корова по
четвертому теляті опісля кіль-
кість товщу меншає і чим да-
лі тим менше молока і воно
пісніше Але навіть у старших
коров коли їх добре догляда-
ти молоко є дуже товсте А
що товщ у молоці має найбіль
шу вартість і ціну то щоб йо-
го було якнайбільше фармері
повинні дбати про свої ко --
рови
кормових рослин
найліпше насіння має найбіль-
ший сорт кільчення не має в
собі смітистих додатків і до-
кладно відповідає сортові
5 Скільки можливо купуй-
те насіння вирощене в Канаді
Коли не можна дістати кан-
адського насіння тоді питай-
те за привозним але домагай-
тесь найвищої якости
Гардинер у Лондоні
Канадійський міністер ріль-
ництва Гардинер виїхав неспо-
дівано до Англії на перего-
вори з міністрами скарбу і по-
живи В оттавських колах ска-
зали ща Гардинер старається
дістати від Англії доплату за
пшеницю для канадійських
фармерів продану ними ' в
трьох перших роках пулу по
ціні нижче ринкової- -
фермерам піднести
продукцію дробу
Промовляючи в Едмонтоні
на конвенції Товариства про-
давців дробу західної Канади
В А Лендрет з Вінніпегу ра-
див ужити всіх заходів щоб
заохотити фармерів до збіль-
шення продукції дробу яєць і
молока Особливо непокоїть
сильний упадок продукції дро-
бу Від 1947 до 1950 р зма-
ліло число дробу в західній
Канаді на 10000000 птахів
або 30% а кількість яєць у-па-
ла
на 35%
Конвенція заявилася за ви-
щою мінімальною ціною яєць
яку заґарантував їм уряд та
за створенням всеканадійської
ради янчарства і дробу
Л05ЕРН Н 5НОСТОК
ВЛ ЬХБ АДВОКАТ і НОТАР
Заступає перед судами у справах
цивільних і кримінальних
296 Кгогеііе Вій? Ейтопіоп
Тел: офісу 25725 — дому 83652
БМР1КБ НОТЕЬ
гогчб ~ об 5т
РКопе 25075
ТКАТЧ5ІТ НОТЕЬ
ічоятн Еомоічтст
РЬопе 711 44
МллАаюлхь ЛАсинсуцилк
У ЧУЖОГО
ГОТЕЛІ
б божномл готелі %& помірковані ціни:
ліо£ерт ресторани
гарні кімнати
чемна прислуга
ЛІПНЕ ЛК
Радять
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона і
Новинки з Канади
Над чим радить парламент
Саскачевану
Головна увага на теперішній
сесії саскачеванського парля --
менту звернена на поширення
електрифікації в фермерських
округах на приспішення бу-
дови доріг і на допомогу му-ніцилал- ам
Престольна промова ствер --
дила що електрична корпора-
ція додатково збудувала "1600
миль електричних ліній і по-
стачає електрику новим 5800
костуиерам у тому 2000 фар-мера- м
Уряд заінсталював Та-
кож нових 7500 телефонів
Фармері що не всилі заплати-
ти кошти проведення електри-
ки на їх фармн можуть ді-
стати позички від "Саскачеван
Павер Корпорейшнн"
Уряд заповів що буде далі
давати ґрентн і позички муні-ципал- ам
на направу шкільних
будинків на фармах та на бу-
дову мостів З інших справ
треба згадати розбудову про-тисухітннч-
их
санаторій будо-
ву університетської лікарні в
Саскатуні і виплачування ма --
теринських допомог за шкіль
них дітей до 18-г- о року жит-
тя Дотепер платили до 16-г- о
року життя
Оттава продає 1300 домів
у Вінніпегу
Міністер природних багатств
Винтерс сказав в Оттаві що
уряд виставить на продаж у
Вінніпегу 1300 домів побудо-
ваних на основі "вортайм гав-зінґ"-пля- ну
Першенство куп-н- а
мають воєнні ветерани Ці-
ни: за 4-кімн-
атні доми 3700
— 3800 долярів за 5-кімна-
тні 4450 — 4600 долярів за 6-кімн-
атні доми 4900 до 5050
долярів
227 ЦАЛІВ СНІГУ
Місто Ревелсток у Бритій -- ській Колюмбії має 227 цалів
снігу цеї зими найбільше за
всі часи Як діти йдуть зі шко-
ли до дому то нераз не пізна-
ють своїх домів і батьки му-
сять виходити за ними
ПОСЛА
Посол Іван Дікур виголосив
13 лютого промову в канадій-ські- м
парляменті в якій висту
пив з пропозицією щоб За-
хід не отягаючись почав про-
ворну тверду політичну війну
проти Росії
П Дікур не погоджується з
прийнятою думкою що Сталін
і Політбюро почуваються при
владі певно Советська Росія
має коло 100 етнічних груп і
дарма говорити про т зв єд- ність у Совєтськім Союзі У-краї-
нці естонці лотнші ли -- товці та чимало інших поне-
волених народів творять там
національні меншини і відно -
сяться наскрізь вороже до Ро-- І
сп Ця сповндна єдність со-
вєтськім царстві існує настіль-
ки наскільки невільничі табо-
ри праці і ліквідації потрапи-
ли знищити активну опозицію
Однак у широких масах тліє
невдоволення далі і може спа-
лахнути сильнішою в
руках демократичного світу
як сама атомова бомба
Політбюро свідоме внутріш-
ньої слабості! сопєтського цар-
ства і цим можна пояснити
чому Крсмлії уживав просто
розлучливих заходів підчас
війни і донедавна щоб совєт-ськ- і війска дипльоматів служ-
бовців та інший персонал три-
мати якнайдалі від контакту
іісриі-іинцм- и передовсім у
Европі
Національна проблема в СС
СР є найбільш болючим йо-
го місцем Можемо рахувати
на поневолені народи як на
найпевнішнх союзників демо-
кратії проти червоних тиранів
А що сказати про сате-літ- ні
держави такі як Поль-
ща Мадярщина Болгарія Ру-
мунія і Чехословаччина? По-
минаючи що помітний
у рядах самих комуністів у
тих краях діє сильне та роз-
галужене підпілля опозиція
яка тліє і чекає свого часу
Советська небезпека для сво
б оди стала в демо-
кратичнім світі однак треба
звернути увагу також на слаб-
кість СССР На неї вже звер-
нули увагу визначні люди у
світі а одним з них був Га-ро- лд Стассен президент Пен-силвенійсько-
го університету і
знатний республіканець який
зробив надзвичайно важну за-
яву в радіовій промові сперту
на своїх підчас по
-
Михайло Понич вибраний на
"гвипа" партії
Суспільно - кредитові посли
до албертійського парляменту
вибрали на посольських нара-
дах нового "гвипа" в особі
Михайла Понича посла з ве-ґревильсь- кої
округи- - Він прий
шов на місце Ґордона Тейло-р- а
який став міністром заліз-
ниць і телефонів
Партійний "гвип" є до де-
якої міри малим провідником
на терені парляменту якщо
він має політичний сприт і
знання Він дбає передовсім
про те щоб посли з його пар-
тії не абсестувалися підчас го-
лосувань
Дальїі резиґнації у Фармер-ські- й
Юнії Алберти
Фармерська Юнія Алберти
має нові клопоти Недавно зре-зиґнува- ло
чотирьох директо --
рів головної ради для проте-
сту проти дальшого перетри-
мування видних комуністів на
становищах директорів Мину
лого тижня зрезигнувало з
праці в центральнім офісі Ф
Ю А в Едмонтоні пятьох чле
нів службового персоналу між
ними Ґрейс Ґрей урядуюча
секретарка Ф Ю А на місце
Р Бутіліє В офісі залишилася
тільки одна стенографка Як
причину резиґнації вони пола- -
ли брак співпраці з президен-
том Ионґом як також основ
ну причину — брак ініціятиви
і доорої волі серед кількох
провідників тої організації
щоб виконати доручення річ
ної конвенції і прочистити ор
ганізацію з комуністичних
впливів
ОТТАВА ОБМЕЖИТЬ ПРИДІЛ
СТАЛІ ДЛЯ ВИРОБУ АВТ
Міністер торгівлі Гав ска
зав що він застановляється
над обмеженням виробу осо- -
оових авт иомеживши приділ
сталі для цивільних авт міні
стер скаже обернути заоща-
джену сталь для виробу вій- -
юливил штирових ВОЗІВ оа
цим прийдуть обмеження 'ста- -
лі для інш цивільних потреб
їздки по світі Він сказав:
"Перш усього я дістав інфор-
мації в краях що межують з
комуністичною імперією про
невдоволення та неспокої вну-т- рі Совєтського Союзу і в
сателітних краях не виключа-
ючи самої червоної армії"
Стассен говорив пос Дікур
домагався не тільки озброєн-
ня Злучених Держав і солідної
підтримки ген- - Айзенгавера а-л- е
також зміни закордонної
політики Злучених Держав
між іншим у тому напрямі
щоб створити окремі націо -- нальні суверенні і справді не-
залежні держави: Україну Е-стон-
ію Латвію Литву Поль-
щу Чехословаччину Румунію
Болгарію і Мадярщину
Покликавшись на Стассена
пос Дікур закінчив свою про-
мову сугестією ' що західний
світ повинен негайно почати
н послідовну полі-
тичну війну проти Росії Це
буде надзвичайно заохочуюча
вістка для міліонів людей за
залізною занавісок) Вона
дасть їм надію та заохоту Во-
на вдарить у саме болюче мі-
сце брутальної сталінської ти-
ранії
Чи не образить Сталіна? Чи
кине в лють совєтських про
відників? Очевидно що так
Але це ж найслабше місце у зброї Сталіна Не забуваймо
що він зробив усе можливе
щоб зорганізувати пятнколон- -
н і іілків у Канаді та
українські
Найслабше місце в режимі Сталіна
З ПРОМОВИ ІВАНА ДІКУРА В ОТТАВСЬКІМ
ПАРЛЯМЕНТІ
у
зброєю
Західній
ж
тітоїзм
відомою
поміченнях
проворну
еьейп-шт- е сиелпекб
05Мб-I- II Ауе ІІБІ5
РЬопа 11355
О л Ял ЛЛ&ЛЛ-4ЛЛЙЛЛ- Л
СПРОНУЛТЕ - ІНДИЧАТА
1 10 дарових курят або індичат на кожне замовлення
100 курят або індичат одержане перед 15 март'а 1951
2 Посилаємо всюди і гарантуємо вдоволення а-б- о
віддаємо гроші коли вина є по нашому боці
3 Ми гарантуємо на доставу живих курят на Ва-
шій ста ції
4 Ми гарантуємо 96% докладності! на курятках з ви-
значеним полом (сексд)
5 Все це Ви дістанете і до того швидку сумлінну об --
слугу не платячи ні цента більше
6 Ми надрукували каталог по українськи Кожний хто
напише дістане його безплатно Чи ще хтось дасть
Вам таку оферту ?
Не чекайте на останню міиутуї Одержите тоді коли схо-
чете але висилайте своє замовлення вже ! Кіпбзгнгау НаісЬегу
КШСЗУА¥ алД 101 8ТКЕЕТ — ШШОІШЖ АЬВЕВТА
иередтим Зі АІЬеп Наїспегу під тою самою управою- -
ПЕРЕДКОНҐРЕСОВІ НАРАДИ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ
КАНАДИ
Централя Українців Католи-
ків Канади відбуде цього року
з кінцем червня та з початком
липня ВСЕКАНАДІИСЬКИИ
КОНГРЕС УКРАЇНЦІВ КАТО-
ЛИКІВ Цей Конгрес був за-плянован- ий
ще в минулому
році але не відбувся з причи-
ни у Вінніпегу
Ціллю цьогорічного Конгре-
су є віддати прилюдний по -- кліиЄвхаристійному Христові
в цьому Святому Році та скрі
пити внутрішнє організаційне
життя українців католиків у
Канаді
З огляду на те що заплямо-
ваний Всеканадійський Кон-
грес буде мати далекосягле
значення виникнула потреба
відбути спільні передконґре
сові наради Ці наради відбу-
дуться 28 лютого і 1 березня
ц р в Централі Українців Ка-
толиків Канади при 49 Кеннеді
Стр у Вінніпегу Свою участь
у передконгресових нарадах
зголосили всі три наші Прео-
священні Єпископи: Кир Ніль
з Едмонтону Кир Ісидор з То-рон- та та Кир Андрей з Вінні-
пегу Також з усіх трьох Ек-сархат- ів будуть представники
та делегати від українських
католицьких організацій
Предметом нарад буде: 1
Звідомлення з праці й органі-
заційного життя українців ка-
толиків у трьох Ексархатах2-Реферат- и з дискусіями на те-
ми: "Організаційна схема укра-
їнців католиків Канади" "На
-
одяг
Ціни Одмайобі алє
100%
повені
єитє
Ауе
ГНопе8гіЧ9+853ііЗ
УХлплллллпасх
голлоиснлллдлг
РУЄК9 РУЄК5
Заеігсг 10056 -- І06&
РЬопе
и£я чгьпгьтікві
КУР5ГГА
курята
РОМІЯ
в 1МІ § І ЗРАЗУ ПОБАЧИТИ
РІЗНИЦЮ
НАЙКОРИСНІШЕ в алберті
КУПИТЕ В НАС:
ша плятформа та плян праці"
"Проблема виховання молодо-
го покоління" "Економічно-фінансо- ві
справи" "Ціль і про
грама Всеканадійського Кон-
гресу" Доповідачами на на-
радах будуть: панове В Валл
Петро Бащук Семен Романів
та делегати зі Східного і За-
хідного а з Всеч
отців о С Семчук о Ігор
Шпитковський та о С Іжлк
В четвер вечором в год 6
на закінчення нарад відбудеть-
ся спільний бенкет для деле-
гатів і гостей на якому про
Преосвященні Є-писко-
пи та голови Домініяль-ни- х
Управ Українських Като
лнцькнх Організацій
(УКПС- - Вінніпег)
БУДІВЕЛЬНІМ
всякого рода дошюі гопти цемевт
лляйстер шкдо фарба папір і т п
до набуття в —
ТНОКНШ) ШМВЕВ СО
Б М Уаспітес & 8опз
ЛютІОМ — АІЬегіа
ЛОЗЕРН КОХШКООА
РЬувіо ТЬегжру
З практикою зі Старого Краю ліку
різні недуги та напраалм надвів-не- ні
кости Наша нова адреса такк
ЗСОНА ВЬОСК N0 2
82 Ате-10- 9 81 ЕйаолЬоа АКа
Телефон: 88855
тА
найкраще
ті-од- у еіедпсм
ІТР ♦ РЗЄК9
Ю530~82Аує
РКопе 35115
!ОЛНЛЛААЛІМлам
V І ШМшиїщлПлЖь
44гипс0кАллл&лД
Ом%мЙямі%ія#Івяміа%івяйі#Ів
вввввввавввваГРІл—Б?''!' "ЧвввчввваввНЯ внввввввввВНврнмИаНмвавШнЬввввввввНі
ваввав #вяНвйк£'~ чваан ввввнивнввнвіввааааавн
ввввнЗРНявввввХ'вІ ввввввЇШШ'ввЯ '
КЯ-- ' У ' '''"' чі'ІввмвіД вввЯввКаІІІввн '
ВЩЕШ нввввіяммИг вавтіквааві Р1 іввтЧИИИїл ?лІввм
ивввввгоЯвввввН11"£до явввВвЯН вКНвТЗЯвівввввввв і явівМвУ Вві Л&'Ч
ввввввШ'4£вЛ' "яввввввввввві вввввЯВаїїннШКУ
тІ'в9в9в9в9в9в9в9Ж вввввввивввввввввввввввввжяи-- 1
ТЕБ УАІЛ¥ І 8Ьашт
— & со —
' І-о-
саіИ 3 Одега МогіЬ о МеЬяосІ Вид
РЬопе 22458 — 10164-10- 9 Вігееі — Егітопіоп АІЬегіа
ваш в
єієапєкз
ЛІбіосмлЛіуиль
а
ЄХРЄКТ
СІ€АПЄКЗ со
25252
Ексархату
мовлятимуть
МАТЕРІЯ!
ВШпзке
Меп'з УРеаг
ЙМЧ%А¥%МЯ#%МІІЧАМЬ
вичистятьклшери едтонтоні
обслуг Ирли%л робота солідніша
идимХугделА ЖолкЛжам
телефонуйте нриносіть аво присилайте поштою
свої речі х ми хлрлнтуемо швидку а солідну овслугу